Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Mignonette" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MIGNONETTE

französisch mignonette, eigentlich Verkleinerungsform von: mignon, Mignon.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MIGNONETTE EN ALLEMAND

Mignonette  […joˈnɛt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MIGNONETTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mignonette est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MIGNONETTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Mignonette» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Mignonette dans le dictionnaire allemand

étroite, fine dentelle de ficelle petit calicot à motifs. schmale, feine Spitze aus Zwirn klein gemusterter Kattun.

Cliquez pour voir la définition originale de «Mignonette» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MIGNONETTE


Annette
Annẹtte, Anẹtte
Antoinette
[anto̯aˈnɛt(ə)]  , auch: [ã…] 
Autobahnvignette
A̲u̲tobahnvignette
Bassklarinette
Bạssklarinette [ˈbasklarinɛtə]
Brünette
Brünẹtte
Chansonnette
[ʃãsɔˈnɛtə]  , österreichisch: […ˈnɛt]
Finette
[fiˈnɛt] 
Genette
[ʒəˈnɛt(ə)]  , [ʒe…]
Jeannette
[ʒaˈnɛt] 
Kitchenette
[kɪt͜ʃəˈnɛt] 
Klarinette
Klarinẹtte [klariˈnɛtə]
Linette
Linẹtte
Lorgnette
[lɔrnˈjɛtə] 
Lünette
Lünẹtte
Maisonette
[mɛzɔˈnɛt] 
Marionette
Marionẹtte 
Midinette
[…ˈnɛt] 
Minette
Minẹtte
Renette
Renẹtte, Reinẹtte [rɛ…] 
Vignette
[vɪnˈjɛtə] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MIGNONETTE

Migmatit
Mignon
Mignonfassung
Mignonzelle
Migräne
Migräneanfall
Migränestift
Migräniker
Migränikerin
Migrant
Migrantenkind
Migrantenliteratur
Migrantin
Migration
Migrationsbeirat
Migrationshintergrund
Migrationspolitik
Migrationstheorie

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MIGNONETTE

Altklarinette
Assiette
Bernadette
Brillonette
Cassette
Galette
Gazette
Gebührenvignette
Goldrenette
Jahresvignette
Kanzonette
Kastagnette
nette
Mette
Orangenrenette
Palette
Roulette
Rubinette
Silhouette
Tablette

Synonymes et antonymes de Mignonette dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MIGNONETTE»

Mignonette mignonette fall schiff pfeffer erdbeeren Classic appétit Calories kcal Saturated Cholesterol Carbohydrates Dietary Fiber Total Sugars Protein Sodium recipe sauce oysters simply recipes classic accompaniment made with shallots vinegar white pepper merriam webster genus Reseda family Resedaceae herbs especially garden annual odorata bearing racemes fragrant whitish epicurious Find Sauce other Epicurious bridal thrilled announce that Racked Chicago named Best Shops Wedding Gown Between BHLDN Alice wiktionary French from mignon dainty ette diminutive suffix wore dishabille green

Traducteur en ligne avec la traduction de Mignonette à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MIGNONETTE

Découvrez la traduction de Mignonette dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Mignonette dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mignonette» en allemand.

Traducteur Français - chinois

木犀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reseda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mignonette
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुगंधित फूलोंवाला एक पौधा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مينيونيت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

резеда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

resedá
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mignonette
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mignonette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mignonette
190 millions de locuteurs

allemand

Mignonette
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mignonette
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

회 록색
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mignonette
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

loại hoa có mùi thơm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறு மலர்கள் கொண்ட ஒரு வகை தோட்டச் செடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुवासिक फुलांचे एक झाड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

muhabbetçiçeği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mignonette
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mignonette
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

резеда
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mignonette
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρεζεδά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reseda
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Färgreseda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mignonette
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mignonette

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MIGNONETTE»

Le terme «Mignonette» est communément utilisé et occupe la place 66.821 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Mignonette» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Mignonette
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mignonette».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MIGNONETTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Mignonette» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Mignonette» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Mignonette en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MIGNONETTE»

Découvrez l'usage de Mignonette dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mignonette et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deutsches Strafrecht Allgemeiner Teil: Band 1: Grundlagen, ...
»Mignonette-Fall« - 100 a) Mignonette-Fall: Drei schiffbrüchige Seeleute trieben seit 20 Tagen im offenen Rettungsboot auf dem Meer; sie drohten zu verhungern. In ihrer Not töteten sie ihren vierten Leidensgefährten, einen schon halbtoten ...
Volker Krey, 2008
2
Strafrecht und Strafprozessrecht:
Zu welch abweichenden rechtlichen Beurteilungen das führt, zeigt der makabre, aber juristisch lehrreiche „Mignonette-Fall“, der im Jahre 1884 ein englisches Gericht beschäftigt hat: Die Yacht „Mignonette“ war auf hoher See, 1600 Meilen ...
Roxin/Arzt/Tiedemann, 2013
3
Neue allgemeine deutsche Garten- und Blumenzeitung
Die Nvsecks «ckorsl», oder wie man sie in England nennt, die gewöhnliche siiße Mignonette, giebt, wenn man sie in folgender Weise zieht und behandelt, ,m Conservatorium während der Winter- und Früh- lingSmönate, sein anziehendes  ...
Eduard Otto, 1849
4
Die Druck- und Färbekunst in ihrem Ganzen Umfange von dem ...
Krapprothe, violette und braune einfarbige Mignonette Druckwaare. Unter der Benennung Mignonette werden in den Kattundrucke« reien klein gemusterten meist stark gedeckte Walzendruckwaaren verstanden. Die mit Krapp gefärbten ...
Wilhelm Heinrich von Kurrer, 1849
5
Die Druck- u. Färbekunst in ihrem ganzen Umfange
Krapprothe, violette „nd braune einfarbige Mignonette Druckwaare. Unter der Benennung Mignonette werden in den Kattundrucke, reien Nein gemusterten meist stark gedeckte Walzendruckwaaren verstanden. Die mit Krapp gefärbten ...
Wilh. Heinr. v Kurrer, 1849
6
Vor dem Abgrund: Historischer Roman
Die Mignonette sei mit ihren zwanzig Jahren bereits zu alt für eine solche Reise bis ans andere Ende der Welt. Außerdem sei die Segeljacht viel zu klein und mit einem Tiefgang von gerade einmal sieben Fuß nur für Küstengewässer undnicht  ...
Tom Finnek, 2013
7
Die Druck- und Färbekunst in ihrem ganzen Umfange von dem ...
Unter der Benennung Mignonette werden in den Kattundruckereien klein gemufierten meift fiark gedeckte Walzendruckwaaren verfianden. Die mit Krupp gefärbten zeichnen fich in ihren Farben durch Dauerhaftigkeit aus. und werden auf ...
Wilhelm Heinrich Kurrer, 1849
8
Archiv des Apotheker-Vereins im Nördlichen Teutschland für ...
Luft wirkten auf eine Mignonette nach 5 Stunden; z Kub. Zoll in 700 Vol. Luft nach 12 und ^ K. Zoll in 170a Vol. Luft nach 24 Stunden. Die Blit» tcr wurden schlaff, hingen herab, ohne ihre Farbe zu verlie, ren. Die Pflanzen erholten sich nicht an  ...
Apotheker-Verein im Nördlichen Deutschland, 1828
9
Der sichere führer in der obstkunde auf ...
Small mignonne, Mignonette, Early Mignonne ; in England. Mignonne hâtive, Petite précoce, Petite Mignonne hâtive, Mignonne précoce, Madeleine mignonne ; in Cat. (Trecassina, Pêche de Troyes, doppelter Pfirsish vonTroyes, Pfirsich von  ...
F. J. Dechnahl, 1858
10
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, Johann Wilhelm David Korth, Carl Otto Hoffmann, Ludwig Kossarski. 2O2 ,' Mignonette. Mignonette » ober Swírnfrtnttn, «inc litt feiner, tíarer unb ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1803

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MIGNONETTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mignonette est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mignonette heads to Gourmet Diner site in North Miami Beach
Chef Danny Serfer will open a second Mignonette at the North Miami Beach diner by the end of the year. Mignonette is leasing the 2,300-square-foot space at ... «The Real Deal Magazine, oct 16»
2
28 Raw Bars to Shell-ebrate Right Now
Cooked or not, the fresh catch is often accompanied by cocktail sauce, lemon, mignonette sauce or other condiments (plus an awesome drink list). Here are ... «Huffington Post, mai 16»
3
5 business lessons I learned
Kpoene Kofi-Nicklin (her first name is pronounced K'nay) has designed bridal gowns under her Mignonette Bridal label since 2002, and she has run her ... «Crain's Chicago Business, avril 16»
4
Mollusk Madness: Local Foodies Battle at Mignonette's Oyster ...
March Madness is here, and Mignonette, the downtown oyster bar and seafood eatery, wanted in on the action. So chef/owner Danny Serfer created his own ... «Miami New Times, mars 16»
5
Oysters are perfect for romance, and easy to serve at home: Recipes ...
But plenty of other folks love them dipped in mignonette, a simple vinegar sauce. And here I've provided two others: a Japanese-style ginger wasabi sauce and ... «National Post, févr 16»
6
Luther Campbell hosts dinner party at Mignonette on November 11
Mignonette is excited to celebrate Uncle Luke, the godfather of explicit rap and the reason albums come with explicit content stickers today.” Now that's f'n fancy. «Miami.com, oct 15»
7
Cannibal ship The Mignonette's sextant goes up for sale
The sextant was from the yacht Mignonette whose men were shipwrecked in the south Atlantic in 1884 and committed the last case of cannibalism in British ... «Daily Mail, oct 15»
8
3 Mignonette Sauces for Oysters
But if I'm ordering a dozen, I love to vary the acidity and add additional flavors by seasoning some of the oysters with a mignonette sauce: a mixture of vinegar, ... «Coastal Living, sept 15»
9
1015 The Story of an Oyster
Chef Michael Ruhlman shares his favorite mignonettes for fresh raw oysters. more .... with a cold dry Muscadet, a squeeze of lemon or a few drops of mignonette. «Coastal Living, sept 15»
10
Mustikkapiirakka: Mignonette Offers Finnish Huckleberry Pie in ...
At Mignonette, the trendy midtown seafood joint, dessert takes a Nordic-inspired detour to Finland for mustikkapiirakka, traditional Finnish yogurt berry pie. «Miami New Times, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mignonette [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mignonette>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z