Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Chansonnette" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CHANSONNETTE

französierende Bildung zu Chanson.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CHANSONNETTE EN ALLEMAND

Chansonnette  [ʃãsɔˈnɛtə]  , österreichisch: […ˈnɛt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHANSONNETTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chansonnette est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHANSONNETTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Chansonnette» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Chansonnette dans le dictionnaire allemand

chanteur Chanson. Chansonsängerin.

Cliquez pour voir la définition originale de «Chansonnette» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC CHANSONNETTE


Annette
Annẹtte, Anẹtte
Antoinette
[anto̯aˈnɛt(ə)]  , auch: [ã…] 
Autobahnvignette
A̲u̲tobahnvignette
Bassklarinette
Bạssklarinette [ˈbasklarinɛtə]
Brünette
Brünẹtte
Finette
[fiˈnɛt] 
Genette
[ʒəˈnɛt(ə)]  , [ʒe…]
Jeannette
[ʒaˈnɛt] 
Kitchenette
[kɪt͜ʃəˈnɛt] 
Klarinette
Klarinẹtte [klariˈnɛtə]
Linette
Linẹtte
Lorgnette
[lɔrnˈjɛtə] 
Lünette
Lünẹtte
Maisonette
[mɛzɔˈnɛt] 
Marionette
Marionẹtte 
Midinette
[…ˈnɛt] 
Mignonette
[…joˈnɛt] 
Minette
Minẹtte
Renette
Renẹtte, Reinẹtte [rɛ…] 
Vignette
[vɪnˈjɛtə] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME CHANSONNETTE

Chanelkostüm
Chang
Chang Jiang
Change
changeant
Changemanagement
Changement
changieren
Channel
Channeling
Chanoyu
Chanson
Chanson de Geste
Chansonnier
Chansonnière
Chantage
Chanteuse
Chantillyspitze
Chanukka
Chanukkaleuchter

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME CHANSONNETTE

Altklarinette
Assiette
Bernadette
Brillonette
Cassette
Galette
Gazette
Gebührenvignette
Goldrenette
Jahresvignette
Kanzonette
Kastagnette
nette
Mette
Orangenrenette
Palette
Roulette
Rubinette
Silhouette
Tablette

Synonymes et antonymes de Chansonnette dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CHANSONNETTE»

Chansonnette wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden chansonnette bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache définition dans Définition Petite chanson légère merriam webster chan nette noun ¦shäⁿsən¦et sən Full CHANSONNETTE little song Origin French from ette französisch für kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen pons PONS pousser reverso conjugaison voir aussi chansonnière chansonner chansonneur expression exemple usage wiktionnaire ʃɑ̃ nɛt féminin Académie française huitième édition mais article être modifié depuis Paroles yves montand musique ados mine rien voilà revient Elle avait disparu pavé Etait tout bête refrains Paris Avaient pris maquisChansonnette Meaning Pronunciation Translations Dict

Traducteur en ligne avec la traduction de Chansonnette à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHANSONNETTE

Découvrez la traduction de Chansonnette dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Chansonnette dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Chansonnette» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Chansonnette
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

chansonnette
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chansonnette
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Chansonnette
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Chansonnette
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Chansonnette
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chansonnette
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chansonnette
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chansonnette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chansonnette
190 millions de locuteurs

allemand

Chansonnette
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Chansonnette
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Chansonnette
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chansonnette
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chansonnette
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chansonnette
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chansonnette
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chansonnette
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chansonnette
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chansonnette
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Chansonnette
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

canțonetă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chansonnette
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chansonnette
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chansonnette
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chansonnette
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Chansonnette

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHANSONNETTE»

Le terme «Chansonnette» est assez utilisé et occupe la place 38.933 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Chansonnette» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Chansonnette
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Chansonnette».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHANSONNETTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Chansonnette» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Chansonnette» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Chansonnette en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CHANSONNETTE»

Découvrez l'usage de Chansonnette dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Chansonnette et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Weinen und Lachen: Dramaturgie und musikalisches Idiom der ...
C'est au son de sa musette, Aux Couplets de sa chansonnette Que la bergerette se laisse attendrir. Les guerriers chantent leur victoire, Les amants chantent leur ardeur, C'est la trompette de la gloire, C'est le signal du bonheur. Sans chanter ...
Ruth Müller-Lindenberg, 2006
2
Neuübersetzungen ins Französische - eine kulturhistorische ...
Le seigneur Leonhard avait à peine ni son sermon que l'autre jeune dame, qui avait tout à l'heure chanté la chansonnette, accourut vers moi, me mit vivement une fraîche couronne de myrte sur la tête, puis chanta très drôlement, tout en xant ...
Agnès Welu, 2011
3
Lexikon der Fremdwörter
Serges Verlag. ° Chansonette ° Chansonier Chansonnette Chansonnier Chaos Chapeau Charakter charakterisieren Charakteristik Charge (Chan-so-net-te); die; Nomen; -n, -; (frz. Chansonnette Liedchen, Couplet), 1. kleines komisches Lied; ...
Red. Serges Verlag
4
Deutsche Rechtschreibung: Regeln und Wörterverzeichnis : ...
... Chanson Chansonette, Chansonnette Chansonier, Chansonnier Chansonnette, Chansonette Chansonnier, Chansonier Chaos chaotisch Charakter Charge Charisma Charleston charmant, scharmant Charme, Scharm Charta Charteruflug.
Zwischenstaatliche Kommission für deutsche Rechtschreibung, 2005
5
Handbuch der musikalischen Literatur: oder Verzeichnis der ...
Mazurka nationale. Cavatine de Ca ra fa. Chansonnette sicilienne. Air de Mozart. Suite 3, Chansonnette venitienne. Air. fav. de Beethoven. \ \ Qk. Rondo's, Fantasien etc. f. d. Pfte allein. 148 Qk. Rondo's, Fantasien etc. f. d. Pfte allein.
6
Theorie der Interpretation vom Humanismus bis zur Romantik - ...
Die Fachbücher von Nicolaas Everaerts aus Leuven (1462-1532), Claude Chansonnette aus Paris (d. 71555), Johannes Oldendorp aus Köln ( 1 480- 1 567) erkannten die Arbeiten von Agricola, Valla und Erasmus an, aber daraus folgt nicht, ...
Jan Schröder, 2001
7
Die deutsche Rechtschreibung
Dichtung: sangliches Gedicht 2. heute: Kabarettlied Chan SO|net|te [jäsxnct(s)]/ u = Chansonnette Chan sO|nier [fäsonjej m. 9 = Chansonnier Chan sO|nie|re [ Jassnjeirs]/ n = Chansonniere Chan son nette auch: Chan so|net|te [|asonct(s)]/ u l.
Michael Müller, 2007
8
Deutsche Rechtschreibung: Regeln und Wörterverzeichnis ; ...
... Chanson Chansonette, Chansonnette Chansonier, Chansonnier Chansonnette, Chansonette Chansonnier, Chansonier Chaos chaotisch Charakter Charge Charisma Charleston charmant, scharmant Charme, Scharm Charta Charteruflug.
Rat für Deutsche Rechtschreibung, 2006
9
Richard Coeur-De-Lion (Richard Löwenherz) (Die schönsten ...
BLONDEL. Et tout en attendant cette confiance en votre père, vous le recevrez cette nuit: cette nuit! ce chevalier que vous aimez, vous lui parlerez cette nuit! Écoutez-moi, ceci n'est qu'une chansonnette. Un bandeau couvre les yeux Du Dieu ...
André Ernest Modeste Grétry, 2012
10
Robert Mller: Briefe Und Verstreutes
Wie erlösend ist das Couplet einer hübschen Chansonnette, die begabt ist und gut geht; wie einfallsreich und vorteilhaft kann uns die Bemerkung eines witzigen oder tiefen Konferenziers zu Hilfe kommen! Das Theatergebäude trägt alle ...
Robert Müller, Eva Reichmann, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHANSONNETTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Chansonnette est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pelé pousse la chansonnette
A trois semaines du lancement des Jeux Olympiques du Brésil, le Roi Pelé a sorti une chanson festive baptisée Esperança. L'ex-champion l'avait annoncé sur ... «Gala, juil 16»
2
Elle pousse la chansonnette: voici la réaction étonnante de son chat ...
Cette jeune femme rêve de devenir la prochaine reine de la Pop. Son chaton n'a pas l'air d'accord... Kitty chante dès qu'elle se lève de son lit, en prenant sa ... «RTL info, juil 16»
3
Orelsan pousse la chansonnette dans le dernier clip des Casseurs ...
Orelsan pousse la chansonnette dans le dernier clip des Casseurs Flowters ! An error occurred. Try watching this video on www.youtube.com, or enable ... «MinuteBuzz, juil 16»
4
Barack Obama pousse la chansonnette : Séquence émotion pour ...
Barack Obama chante un Joyeux Anniversaire à sa fille Malia qui célèbre ses 18 ans, le 4 juillet 2016. Vidéo publiée sur Youtube, le 4 juillet 2016. «Pure People, juil 16»
5
Emilia Clarke pousse la chansonnette. Au cours du tournage de ...
#GameOfThrones Emilia Clarke pousse la chansonnette. Au cours du tournage de "Game of Thrones", l'interprète du personnage de Daenerys Targaryen a ... «L'Obs, juin 16»
6
VIDÉO - "Aux Champs-Elysées" : Ribéry pousse la chansonnette ...
Les joueurs du Bayern Munich ont célébré leur titre en Bundesliga avec leurs supporters. Franck Ribery en a profité pour entonner… ''Aux Champs-Élysées" de ... «Eurosport.fr, mai 16»
7
Hoarau pousse la chansonnette
Guillaume Hoarau joue toujours au football, mais il ne dédaigne pas non plus donner de la voix. L'ancien attaquant du Paris SG, aujourd'hui en Suisse aux ... «Sport.fr, mai 16»
8
Avant Rio, les sportifs français poussent la chansonnette
Certains des plus grands sportifs français qui s'apprêtent à participer aux JO de Rio ont enregistré une version décalée du tube «Si tu vas à Rio». «Paris Match, avril 16»
9
A Ris-Orangis, les personnes âgées poussent la chansonnette
Aujourd'hui, s'il a retrouvé la parole, il n'ose pas encore pousser la chansonnette trop loin. « Je chante faux. Le plafond risque de me tomber sur la tête » ... «Le Parisien, avril 16»
10
VIDEO – Ivre, Stéphane Bern pousse la chansonnette dans "Les ...
A TABLE – Adaptation d'un concept québécois, "Les Recettes Pompettes by Poulpe" débutera sur Youtube le 13 avril, avec un premier épisode consacré à ... «metronews, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chansonnette [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/chansonnette>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z