Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bassklarinette" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BASSKLARINETTE EN ALLEMAND

Bassklarinette  Bạssklarinette [ˈbasklarinɛtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BASSKLARINETTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bassklarinette est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BASSKLARINETTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bassklarinette» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Bassklarinette

clarinette basse

Bassklarinette

La clarinette basse est un instrument à vent, la basse de la famille des clarinettes. En tant qu'instrument de musique transposant, il ressemble à la profondeur B, qui est grande non inférieure à celle enregistrée. La clarinette en contrebasse est d'une octave inférieure, la clarinette sous-contrabande est l'instrument le plus profond du genre clarinette. Dans certains travaux anciens, une clarinette basse en A est également requise. Mais comme les instruments ne sont plus construits dans cette ambiance aujourd'hui, le clarinettiste doit transposer la voix. Outre la notation normale dans la touche de violon, la basse est fréquemment utilisée dans les œuvres françaises, où une octave inférieure, c'est-à-dire une tonalité entière au-dessus de la note sonore, est enregistrée. Die Bassklarinette ist ein Holzblasinstrument, der Bass der Klarinettenfamilie. Als transponierendes Musikinstrument klingt sie in tief-B, also eine große None tiefer als notiert. Die Kontrabassklarinette liegt noch eine Oktave tiefer, die Subkontrabassklarinette ist das tiefste Instrument der Klarinettengattung. In manchen älteren Werken wird auch eine Bassklarinette in A verlangt. Da aber Instrumente in dieser Stimmung heute nicht mehr gebaut werden, muss der Klarinettist die Stimme transponieren. Abgesehen von der normalen Notation im Violinschlüssel wird, vielfach in französischen Werken, auch der Bassschlüssel verwendet, in dem eine Oktave tiefer, also einen Ganzton über dem klingenden Ton, notiert wird.

définition de Bassklarinette dans le dictionnaire allemand

Clarinette accordée une octave plus bas que la clarinette habituelle. Klarinette, die eine Oktave tiefer als die gewöhnliche Klarinette gestimmt ist.
Cliquez pour voir la définition originale de «Bassklarinette» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BASSKLARINETTE


Annette
Annẹtte, Anẹtte
Antoinette
[anto̯aˈnɛt(ə)]  , auch: [ã…] 
Autobahnvignette
A̲u̲tobahnvignette
Brünette
Brünẹtte
Chansonnette
[ʃãsɔˈnɛtə]  , österreichisch: […ˈnɛt]
Finette
[fiˈnɛt] 
Genette
[ʒəˈnɛt(ə)]  , [ʒe…]
Jeannette
[ʒaˈnɛt] 
Kitchenette
[kɪt͜ʃəˈnɛt] 
Klarinette
Klarinẹtte [klariˈnɛtə]
Linette
Linẹtte
Lorgnette
[lɔrnˈjɛtə] 
Lünette
Lünẹtte
Maisonette
[mɛzɔˈnɛt] 
Marionette
Marionẹtte 
Midinette
[…ˈnɛt] 
Mignonette
[…joˈnɛt] 
Minette
Minẹtte
Renette
Renẹtte, Reinẹtte [rɛ…] 
Vignette
[vɪnˈjɛtə] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BASSKLARINETTE

Bassett
Bassetthorn
Bassgeige
Bassgitarre
Basshorn
Bassi
Bassin
Bassinstrument
Bassist
Bassistin
Basslage
Basso
Basso continuo
Basso ostinato
Basso seguente
Bassotti
Basspartie
Basssaite
Basssänger
Bassschlüssel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BASSKLARINETTE

Altklarinette
Assiette
Bernadette
Brillonette
Cassette
Galette
Gazette
Gebührenvignette
Goldrenette
Jahresvignette
Kanzonette
Kastagnette
nette
Mette
Orangenrenette
Palette
Roulette
Rubinette
Silhouette
Tablette

Synonymes et antonymes de Bassklarinette dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BASSKLARINETTE»

Bassklarinette bassklarinette mieten spielen gebraucht notation grifftabelle tonumfang deutsches system tief Holzblasinstrument Bass Klarinettenfamilie transponierendes Musikinstrument klingt also eine große None klarinetten wesentlich größer Klarinette ziemlich genau doppelt groß Durch geknickte Form alle tiefen Klarinetten haben Buffet crampon prestig thomann Prestige Modell Heber Resonanz Klappe Boehm ungebeiztes afrikanisches Grenadillholz Hilfe welche musiker board Hallo möchte naher Zukunft neue sehr gute legen habe vorher für Ebay bestellt Kurzportrait Jahrhunderts Bass Holzbläsergruppe Orchester eingesetzt Aufgabe sich Fagott teilt aufgrund Bassklarinetten yamaha deutschland Standard Serie Stimmung Korpus Kunstharz matter Oberfläche Klappen gedeckte Tonlöcher ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden oder inserieren

Traducteur en ligne avec la traduction de Bassklarinette à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BASSKLARINETTE

Découvrez la traduction de Bassklarinette dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bassklarinette dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bassklarinette» en allemand.

Traducteur Français - chinois

低音单簧管
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

clarinete bajo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bass clarinet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बास शहनाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

باس الكلارينيت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бас-кларнет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

clarinete baixo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খাদ সানাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

clarinette basse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bass klarinet
190 millions de locuteurs

allemand

Bassklarinette
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バスクラリネット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

베이스 클라리넷
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bass Clarinet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

âm bass clarinet
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாஸ் க்ளேரினெட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खोल सनई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bas klarnet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

clarinetto basso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

klarnet basowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бас-кларнет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

clarinet bas
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπάσο κλαρινέτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

basklarinet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

basklarinett
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bassklarinett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bassklarinette

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BASSKLARINETTE»

Le terme «Bassklarinette» est communément utilisé et occupe la place 76.476 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bassklarinette» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bassklarinette
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bassklarinette».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BASSKLARINETTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bassklarinette» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bassklarinette» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bassklarinette en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BASSKLARINETTE»

Découvrez l'usage de Bassklarinette dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bassklarinette et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Tonmeister: Mikrofonierung akustischer Instrumente in ...
Klarinette, Bass-(clarinet, cl, b-cl) Stimmung: Tonumfang klingend: Es und B Es- Klarinette: g–b''' B-Klarinette: d–b''' Bassklarinette: B'–b''' Es- und B-Klarinette: Violinenschlüssel Bassklarinette: meistensViolinenschlüssel Es-Klarinett: c''klingt  ...
Carlos Albrecht, 2010
2
Der Blaue Reiter - Sch”nberg und Kandinsky im Wandel der ...
... Klavier ' Colombine Flöte, Klarinette, Violine, Klavier Der Dandy Piccoloflöte, Klarinette, Klavier Eine blasse Wäscherin Flöte, Klarinette, Violine Valse de Chopin Flöte, Klarinette/Bassklarinette, Klavier Madonna Flöte, Bassklarinette, Violine, ...
Anja G”bel, 2013
3
Die Lehre von der musikalischen Komposition
3. Die Bassklarinettc. Meyerbeer hat zuerst in seinen »Hugenotteu« und im » Feldlager in Schlesien« die Bassklarinette angewandt, die seither durch Wagner und Liszt zur weiteren Verbreitung und grossen Beliebtheit bei den Komponisten  ...
Adolf Bernhard Marx, Hugo Riemann
4
Erich Schmid (1907 - 2000): Symposium zum 100. Geburtstag ...
zwischen T. 15 und 16, danach läuft die Musik präzise rückwärts, Violine und Bassklarinette tauschen die Stimmen. Der folgende Abschnitt (ab T. 19) ist eine Art innerer Höhepunkt, der in Tempo und Ausdruck wieder an den Beginn anknüpft ...
Joseph Willimann, Schweizerische Musikforschende Gesellschaft, 2007
5
Spiegel des Neuen: musikästhetische Untersuchungen zum Werk ...
Beschlossen wird diese Reihe durch eine kleine Septime aufwärts in der Bassklarinette (E-d). Für die Faktur des ersten Satzes nicht minder grundlegend erscheint die Verwendung vertikaler Intervallzusammenhänge, die zumeist in ...
Nikolaus Urbanek, 2005
6
Kammerton der Gegenwart: Wittener Tage für neue Kammermusik
68 für Bassklarinette und Klavier (1965) Pavel Blatny Meditace für Bassklarinette und Klavier (1963) UA Milos Stedron Meditazione II für Bassklarinette und Klavier (1963) UA Bernhard Rövenstrunck Inkantationen für Bassklarinette und ...
Harry Vogt, Frank Hilberg, 2009
7
Olga Neuwirth, zwischen den Stuehlen: a twilight-song auf ...
... Klarinette, Saxophon, Posaune und IRCAM-Workstation (1993/94): Klangforum Wien, Leitung: Peter Eötvös; Spleen für Bassklarinette solo (1994): Ernesto Molinari (Bassklarinette); Five Daily Miniatures für Countertenor, Bassklarinette, ...
Olga Neuwirth, Stefan Drees, 2008
8
Der Klarinetten-Chor
A. Morrison geht sogar soweit, dass er sehr junge Schüler, aus physikalischen Überlegungen heraus (Finger), auf der Es-Klarinette spielen lässt.159 Alle Pädagogen, die in ihrem Ensemble die Kontra-Bassklarinette besetzen, gaben dazu ...
Friedrich Pfatschbacher, 2005
9
Passagen-gestört: (Streichquartett) ; 2008
... 3° (2000) für Klarinette, Violoncello und Klavier; e1 (2001) für Flöte, Klarinette, Fagott und Akkordeon; Raum 1,53 (2001) für Bassklarinette und Tenorbanjo; Strahl A° (2003) für Englisch Horn, Sopransaxophon und Basssaxophon; jenseits  ...
Art-Oliver Simon, 2011
10
Heinz Holliger--Spurensuche eines Grenzgängers: das ...
Vokalwerke, Werke mit vokalem Anteil, Musiktheater : - Beiseit 12 Lieder für Countertenor, Klarinette (Bassklarinette), Akkordeon und Kontrabass nach Gedichten von Robert Walser (1990/91) - Alb-Chehr „Geischter- und Älplermüsig fer ...
Kristina Ericson, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BASSKLARINETTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bassklarinette est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Abendkonzert in der Kirche: Zu den Klängen von Vivaldi, Bach und ...
Mit einem 16-Fuss-Register und einer Bassklarinette kann man da alles genüsslich überpinseln. Keine Spur mehr von jener barocken Kammermusik, welche ... «az Aargauer Zeitung, juin 16»
2
Schönberg-Suite mit Erläuterungen von Gerhard Müller-Hornbach
Die Komposition für kleine Klarinette, Klarinette, Bassklarinette, Violine, Viola, Violoncello und Klavier erläutert Gerhard Müller-Hornbach, Professor für ... «hr online, juin 16»
3
Besondere Klänge im Kirchenschiff
Die über 200 Zuhörer erlebten Markus Stockhausen mit Flügelhorn und Trompete und Tara Bouman mit Klarinette und Bassklarinette. Auch hier zeigte sich ... «SÜDKURIER Online, juin 16»
4
Sogar eine kleine Diva erklingt
Sabine Schönfeld, Birgit Pemsel, Markus Christ und Christoph Trapp hatten Instrumente in verschiedenen Tonhöhen mitgebracht: die Bassklarinette, das ... «Kreis-Anzeiger, juin 16»
5
Als wäre Musik frisch geschlüpft
Für einmal waren die Jazzmusiker Nik Bärtsch (Klavier) und Sha (Bassklarinette), die seit 15 Jahren im Quartett «Ronin» auftreten, als Duo zu hören. «az Langenthaler Tagblatt, juin 16»
6
„Sonntags um Fünf“: Klarinettentrio der Philharmonie Südwestfalen ...
Das Klarinettentrio der Philharmonie Südwestfalen, Elke Aufschläger, Markus Heeb, Lea Kristina Hamm (mit Klarinetten, Bassetthörnern und Bassklarinette) hat ... «SiegerlandKurier, juin 16»
7
Hagemann liebt die tieferen Töne
Mit Vorliebe greift die Tieftönerin zum Bariton-Saxophon, aber sie nimmt sich gern auch die Bassklarinette vor. Mit ihrer "Hagman Group" präsentiert Hagemann ... «Südwest Presse, mai 16»
8
Bassklarinette Symphonie Westerwald
Ich habe auf eBay eine Bassklarinette von Symphonie Westerwald gefunden, die ich sofort für 600€ kaufen könnte. Ich weiß, dass die Marke nicht gerade den ... «Musiktreff Blasmusik-News, mai 16»
9
14. Lange Nacht der Klarinette in Lübeck
... für Bratsche, das inzwischen nicht mehr verwendete Bariton und Cello komponiert hatte - in einer Bearbeitung für Klarinette, Bassetthorn und Bassklarinette. «NDR.de, mai 16»
10
Die Bassklarinette als geheimer Mittelpunkt
Sie wünscht sich seit Jahren ein solches Instrument und skizzierte dem Publikum die Besonderheiten: Die Bassklarinette sei die große Schwester der Klarinette ... «Badische Zeitung, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bassklarinette [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bassklarinette>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z