Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Milan" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MILAN

französisch milan < provenzalisch milan, über das Vulgärlateinische zu lateinisch miluus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MILAN EN ALLEMAND

Milan  [Mi̲lan ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MILAN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Milan est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MILAN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Milan» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Milan dans le dictionnaire allemand

prénom masculin. Oiseau de proie au plumage sombre à brun rougeâtre, ailes longues et étroites et longue queue bifurquée. männlicher Vorname. Greifvogel mit dunkel- bis rotbraunem Gefieder, langen, schmalen Flügeln und einem langen, gegabelten SchwanzBeispieleRoter Milan Schwarzer Milan.

Cliquez pour voir la définition originale de «Milan» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MILAN


Alan
Ala̲n
Aslan
Ạslan
Clan
[klaːn]  , englisch: [klæn] 
Dolan
Dola̲n
Dylan
[ˈdɪlən] 
Elan
[eˈlaːn]  , auch: [eˈlãː] 
Galan
Gala̲n
Kaplan
Kapla̲n 
Klan
Kla̲n 
Lageplan
La̲geplan [ˈlaːɡəplaːn]
Plan
Pla̲n 
Porzellan
Porzella̲n 
Raglan
[ˈraɡla(ː)n]  , englisch: [ˈræɡlən]
Silan
Sila̲n
Spielplan
Spi̲e̲lplan 
Stadtplan
Stạdtplan 
Stundenplan
Stụndenplan 
Terminplan
Termi̲nplan [tɛrˈmiːnplaːn]
Ulan
Ula̲n
plan
pla̲n 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MILAN

Milak
Milanese
Milano
Milas
Milbe
milbig
Milch
Milch gebend
Milchaufschäumer
Milchaustauscher
Milchauto
Milchbank
Milchbar
Milchbart
milchbärtig
Milchbauer
Milchbäuerin
Milchbecher
Milchbeutel
Milchbonbon

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MILAN

Aeroplan
Bebauungsplan
Dienstplan
Ernährungsplan
Fahrplan
Finanzplan
Flugplan
Flächennutzungsplan
Gamelan
Kapelan
Ku-Klux-Klan
Masterplan
Ortolan
Schaltplan
Sendeplan
Sparplan
Studienplan
Trainingsplan
Xylan
Zeitplan

Synonymes et antonymes de Milan dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MILAN»

Milan milan shop transfermarkt waffe vogel leuchten rakete Wörterbuch name velomobil zukunft mobilität schnell effizient Fahrrad selbsttragender Karosserie sogenanntes Velomobil Entwicklung dieses Velomobils stand Official website tourism TODAY VERDESTATE miss events live summer city MITOFRINGE Music invades KLIMT Origins myth vorname namensbedeutung herkunft jungennamen eine Kurzform Miloslaw einen tschechischen Ursprung Bedeutung Liebe Teure Bedeutungszusammensetzung lieb records home McCanick first collaboration between Records acclaimed soundtrack independent thriller iluminacion über roooom münchen Dies deutschsprachige Webpage spanischen Leuchtenherstellers ILUMINACION dient Information aller Interessierten Iluminación besteedt sinds zorg exclusieve Vormgeving haar produktien kwaliteit alle andere componenten waaruit geoservice gmbh

Traducteur en ligne avec la traduction de Milan à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MILAN

Découvrez la traduction de Milan dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Milan dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Milan» en allemand.

Traducteur Français - chinois

风筝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cometa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

kite
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पतंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طائرة ورقية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

воздушный змей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pipa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘুড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cerf-volant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

layang-layang
190 millions de locuteurs

allemand

Milan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kite
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

diều
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காத்தாடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uçurtma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aquilone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

latawiec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повітряний змій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zmeu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαρταετός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vlieër
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

drake
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

drage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Milan

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MILAN»

Le terme «Milan» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.747 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Milan» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Milan
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Milan».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MILAN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Milan» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Milan» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Milan en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «MILAN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Milan.
1
Beni Thurnheer
Adriano, der als seine Vorbilder Kaka und Jesus angibt. Kaka von AC Milan und Jesus von Nazareth.
2
Bill Shankly
Ich würde nie ein Geheimnisse wie dieses an Milan verraten. Wenn ich die Möglichkeit hätte, würde ich Ihnen nicht einmal erzählen wann Anstoß ist.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MILAN»

Découvrez l'usage de Milan dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Milan et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Milan Kunc: Peinlicher Realismus, Ost-Pop (1974-1979)
Peinlicher Realismus, Ost-Pop (1974-1979) Milan Kunc, Boris Groĭs, Donald Burton Kuspit, Badischer Kunstverein Malmö konsthall. Inhalt/Content 6 Vorwort / Preface 9 Milan Kuno Zur richtigen Zeit am falschen Ort sein Notes on Being in the ...
Milan Kunc, Boris Groĭs, Donald Burton Kuspit, 1992
2
Milan Kundera als Literaturkritiker
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Journalismus, Publizistik, Note: 2,3, Universitat Leipzig (Kommunikations- und Medienwissenschaft), Veranstaltung: Rezensieren (Seminar), 18 Quellen im ...
Florian Bamberg, 2007
3
Haftung bei Umweltsch„den: Gefahrtragung und m”gliche ...
Die Haftung für Umweltschäden hat sich in den letzten Jahren deutlich verschärft und stellt insbesondere für Unternehmen ein Existenz bedrohendes Risiko dar.
Milan J. Jarosch, 2011
4
Das Herz in der Sprache der Minnesänger
herze" - scheinbar ein zentrales Wort im deutschen Minnesang. Oder doch nicht? Emil Milan ist dem nachgegangen und hat die Verwendung des Wortes berpr ft.
Emil Milan, 2012
5
Das Geheimnis der Gegenwart: Berührungen von Wissenschaft ...
Das Geheimnis der Gegenwart" macht den Leser mit erstaunlichen physikalischen Entdeckungen uber die Beschaffenheit der Zeit, des Raumes, der Materie und der Struktur des Universums bekannt.
Marie Mihulová, Milan Svoboda, 2011
6
Die Romane des Milan Begović: zur Kontinuität der ...
Ein Desiderat stellt in der Kroatistik die Aufarbeitung der Tradition der Décadence des Fin de siècle dar.
Dragan Buzov, 2000
7
Anlegen und Ablegen eines Absturzgeschirrs mit vorheriger ...
Da es im alltäglichen Betriebsablauf zu Arbeiten, Reparaturen oder Wartungen an höherliegenden oder schwer zu erreichenden Stellen kommen kann, ist es je nach örtlichen Gegebenheiten nötig, ein Absturzsgeschirr zur Absturzsicherung ...
Milan Waggeling, 2009
8
Wahrheit - Romantik - Folklore: Die Dekonstruktion Von ...
Der Kitsch lasst sich im Roman ganz besonders in der Nahe dreier Saulen fassen, die da waren: Wahrheit, Romantik und Folklore.
Sandra Folie, 2012
9
Das Problem der Willensfreiheit nach Arthur Schopenhauer und ...
Facharbeit (Schule) aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Philosophie - Theoretische (Erkenntnis, Wissenschaft, Logik, Sprache), Note: 1, Ricarda-Huch-Gymnasium, Krefeld, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Frage ist wirklich eine hochst bedenkliche ...
Milan Heinrich, 2011
10
Renaissance- und Humanistenhandschriften
(Abb. 1-7) La construction du Dome de Milan commence en 1387 et on y trouve des archi- tectes flamands. Consacree en 1418 par le pape Martin V, la Cathedrale est Tun des exemples les plus importants du style gothique - flamboyanu au ...
Johanne Autenrieth, Ulrich Eigler, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MILAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Milan est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Serie A: Milan verpasst Sprung an Tabellenspitze
Die AC Milan verpasst in der 10. Runde der Serie A den zwischenzeitlichen Sprung an die Tabellenspitze. Die Mailänder verlieren auswärts gegen Genoa ... «Neue Zürcher Zeitung, oct 16»
2
Serie A: Juventus Turin verliert Spitzenspiel gegen AC Mailand
Das entscheidende Tor für Milan erzielte Manuel Locatelli, der nach 69 Minuten einen Pass von Suso mit einem Schuss ins lange Eck verwertete. «SPIEGEL ONLINE, oct 16»
3
Thiago Silva vor Rückkehr zu Milan? Berater: „Er liebt den Klub“
„Er liebt den AC Milan. Er liebt den Klub, er liebt die Stadt. Wir hatten keinen Kontakt zum Klub, und Thiago Silva ist auch noch bei PSG unter Vertrag, aber eine ... «transfermarkt, oct 16»
4
Maldini soll bei Milan in die Verantwortung
Maldini hatte 2009 nach 24 Jahren beim AC Milan seine aktive Karriere beendet. Er wurde drei Mal Champions-League-Sieger, sieben Mal italienischer Meister ... «sport.de, oct 16»
5
Serie A: AC Milan besiegt Lazio Rom
Der AC Milan klettert in der Tabelle der Serie A. Die Rossoneri bezwingen Lazio Rom, die Vorentscheidung fällt nach einem Elfmeterpfiff in der zweiten Halbzeit. «Sport1.de, sept 16»
6
Milan-Schock! Führung mit Interisti besetzt
Wie "Sky Italia" berichtet, geht der Posten des Geschäftsführers bei Milan an Marco Fassone und das Amt des Sportdirektors an Massimiliano Mirabelli. Prekär: ... «sport.de, sept 16»
7
Milan-Keeper: "Real? Ich denke nur an Milan"
Ich denke nur an Milan." Sein Fokus liegt zur Zeit nur beim italienischen Klub. Was in der Zukunft passieren könnte, liegt noch in weiter Ferne. "Mein Ziel ist es, ... «sport.de, sept 16»
8
Chinesen zahlen Millionen-Kaution für Milan
Das chinesische Konsortium SinoEurope, das den AC Milan übernehmen wird, hat die zweite Kautionssumme von 85 Millionen Euro an die Mailänder gezahlt. «sport.de, sept 16»
9
Serie A: Milan schwitzt, Inter patzt
Die AC Milan verspielt gegen Torino fast eine 3:1-Führung. Doch Goalie Donnarumma wehrt in letzter Sekunde einen Penalty ab. Der Stadtrivale Inter verliert ... «Neue Zürcher Zeitung, août 16»
10
Milan-Geschäftsführer Adriano Galliani nimmt nach 30 Jahren ...
Nach 30 Jahren als Geschäftsführer des italienischen Traditionsklubs AC Milan hat Manager Adriano Galliani, rechte Hand von Italiens Ex-Ministerpräsident ... «Sport1.de, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Milan [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/milan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z