Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Milbe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MILBE

mittelhochdeutsch milwe, althochdeutsch milwa, eigentlich = Mehl, Staub machendes Tier.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MILBE EN ALLEMAND

Milbe  [Mịlbe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MILBE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Milbe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MILBE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Milbe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Milbe

acariens

Milben

Les acariens sont une sous-classe des araignées dans la tige des arthropodes. Les acariens fournissent le groupe d'araignées les plus riches en espèces avec environ 50 000 espèces connues dans 546 familles. Comme les plus petits arthropodes leur appartiennent, on peut supposer que de nombreuses espèces n'ont pas encore été découvertes. Milben sind eine Unterklasse der Spinnentiere im Stamm der Gliederfüßer. Milben stellen mit etwa 50.000 bekannten Arten in 546 Familien die artenreichste Gruppe der Spinnentiere. Da zu ihnen die kleinsten Gliederfüßer gehören, ist davon auszugehen, dass viele Arten noch nicht entdeckt wurden.

définition de Milbe dans le dictionnaire allemand

souvent parasitaire ou suceur de sang, la plupart du temps minuscule, appartenant à l'arachnide © Bibliographisches Institut, Mannheim © Institut Bibliographisches, Mannheim. oft parasitäres oder blutsaugendes, meist winziges, zu den Spinnentieren gehörendes Tier© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Cliquez pour voir la définition originale de «Milbe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MILBE


Ableitungssilbe
Ạbleitungssilbe
Anfangssilbe
Ạnfangssilbe [ˈanfaŋszɪlbə]
Astilbe
Astịlbe
Endsilbe
Ẹndsilbe [ˈɛntzɪlbə]
Hautmilbe
Ha̲u̲tmilbe
Krätzmilbe
Krạ̈tzmilbe
Käsemilbe
Kä̲semilbe
Laufmilbe
La̲u̲fmilbe
Mehlmilbe
Me̲hlmilbe
Nachsilbe
Na̲chsilbe
Raubmilbe
Ra̲u̲bmilbe
Silbe
Sịlbe 
Solmisationssilbe
Solmisatio̲nssilbe
Spinnmilbe
Spịnnmilbe
Sprachsilbe
Spra̲chsilbe [ˈʃpraːxzɪlbə]
Sprechsilbe
Sprẹchsilbe [ˈʃprɛçzɪlbə]
Stammsilbe
Stạmmsilbe [ˈʃtamzɪlbə]
Verkleinerungssilbe
Verkle̲i̲nerungssilbe
Vorsilbe
Vo̲rsilbe
Wurzelsilbe
Wụrzelsilbe [ˈvʊrt͜sl̩zɪlbə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MILBE

Milak
Milan
Milanese
Milano
Milas
milbig
Milch
Milch gebend
Milchaufschäumer
Milchaustauscher
Milchauto
Milchbank
Milchbar
Milchbart
milchbärtig
Milchbauer
Milchbäuerin
Milchbecher
Milchbeutel
Milchbonbon

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MILBE

Albe
Beugungssilbe
Dalbe
Elbe
Falbe
Fulbe
Gefiedermilbe
Halbe
Heilsalbe
Kalbe
Kolbe
Rauchschwalbe
Salbe
Scharlachmilbe
Schwalbe
Vergrößerungssilbe
Vorratsmilbe
derselbe
ein und derselbe
selbe

Synonymes et antonymes de Milbe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MILBE»

Milbe milben katzen sarcoptes milbe staloral demodex varroa bett Milben sind eine Unterklasse Spinnentiere Stamm Gliederfüßer stellen etwa bekannten Arten Familien artenreichste Gruppe ihnen kleinsten gehören davon auszugehen dass viele doccheck flexikon handelt sich Klasse Gliederfüßer Spinnentieren Arachnida zuzuordnen Dabei Abstand pflegewiki März verbreitete kleiner Lebewesen wegen ihrer Auswirkung Mensch werden auch Parasiten genannt verursachen allergien allergie helfer kommt ganze Jahr über erreicht ihre größte Populationsdichte Spätsommer Herbst optimale Temperatur für Vermehrung Landgasthaus möchten hier zeitgemäß einen Eindruck unserer Leistungen vermitteln Sehen selbst Unsere aktuellen Monatsangebote Geschichte Bienensterben verbreitet tödliches virus unter bienen Juni massive Sterben Bienen Forscher jahrelang Rätsel gestellt Hauptschuldige identifiziert wurde neue Varroatose parasitäre Erkrankung Bienenvolkes Erwachsene Brut gleichzeitig befallen Krankheit wird Festgebissen vernichtet brut wissen Sept gilt Bösewicht schlechthin

Traducteur en ligne avec la traduction de Milbe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MILBE

Découvrez la traduction de Milbe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Milbe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Milbe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ácaro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mite
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घुन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وحدة نقد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

клещ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফোঁটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hama
190 millions de locuteurs

allemand

Milbe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

だに
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

진드기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mite
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đứa bé
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிலந்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अगदी लहान वस्तु
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mayt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acaro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kruszyna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кліщ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

căpușă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οβολός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mite
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mite
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mite
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Milbe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MILBE»

Le terme «Milbe» est communément utilisé et occupe la place 62.723 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Milbe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Milbe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Milbe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MILBE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Milbe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Milbe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Milbe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MILBE»

Découvrez l'usage de Milbe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Milbe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Veterinärmedizinische Parasitologie
gerichtete Imkerei mit Apis mellifera ist dort durch das Vorhandensein dieser Milbe erheblich begrenzt. Unterstützt durch die Mobilität der Imkerei wird das ursprünglich durch Wirtsbindung begrenzte Verbreitungsgebiet der Tropi/ae/aps- Milbe ...
Thomas Schnieder, 2006
2
Die Krätzmilben der Menschen und Thiere
In der oberen Haut des Bläschens habe ich mehrmals ein Ei gefunden, nicht weit von demselben befand sich fast immer eine alte Milbe, so dass ich diese Bläschen nur als die Anfangspunkte eines neuen Ganges betrachte; denn wo nur das ...
Moritz H. F. Fürstenberg, 1861
3
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Gewiss häufiger sind es todte Milben , weil man wahrend des Hau-» tungsproecsses die Milbe nie in einem Gange trifft. In einem .Gange wird stets, wie schon oben erwähnt, mir eine einzige alte Milbe gefunden, doch sieht man neben dieser ...
4
Carl Christian Schmidt's Jahrbücher der in- und ...
Einreibung der in den einzelnen Krätzefflorescenzen enthaltenen Flüssigkeit das Contagium, oder auch die Milbe unmittelbar von Krätzkranken auf Gesunde zu übertragen gesucht , u. die erhaltenen t Resultate stimmen vollkommen mit ...
5
Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde, gesammelt ...
d. h. eine Milbe auf fich überträgt. und der Verf. hat dies. nachdem er viele Jahre unter Krabigen gelebt. ohne angefieckt worden zu fein. an fich felbfi oerfucht und fich dadurch überzeugt. daß er die Dispofition zur .Krankheit eben fo wohl ...
Ludwig-Friedrich von Froriep, 1848
6
Neue Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde
107 auskriechen der jungen Milbe, welche auch sofort munter weiter kriecht. Die Eier platzen gewöhnlich an gleichen Stellen auf, nämlich die eine Seite von unten nach oben und an der entgegengesetzten Seite von der Spitze bis ungefähr ...
7
Nomenklatur Tiere
Die. Milbe. Die Elephantenmilbe. — ägyptische Milbe. — Waldmilbe. — indianische Milbe. < — amerikanische Milbe. — blutsaugende Milbe. — Schaafmille. — dickfüßige Milbe. — Fledeimausmilbe. — Sptllingsmilbe. — fühlende Milbe.
Karl von Meidinger, 1787
8
Radiästhetische Impressionen
Der Grund für seine Bitte: Die Varroa-Milbe zerstört die Biene und ihr Volk. Um dem entgegenzuwirken, wird nach dem homöopathischen Gleichheitsgesetz versucht, Varroa einzusetzen. Die Diagramme 1, 2 und 3 sind mit den jeweiligen  ...
Josef Georg, 2002
9
Gar lustig war's - Komödien und mehr (Erweiterte Ausgabe)
Neunte Szene Von links kommt eilig Frau Kommerzienrat Milbe in elegantem Straßenkleide. Frau Milbe laut: Ich komme doch nicht zu spät? Milbe: Beinahe. Frau Milbe zu Milbe: Ich mußte warten, das weißt du doch? Zu Meyer, der in tiefe  ...
Ludwig Thoma, 2012
10
Handbuch über die Krankheiten der Haut: mit 9 Taf
Derselbe bemerkt über die Aufsuchung des Insekts Folgendes: „Die Milbe bildet, indem sie die Lpi^emi, durchbohrt und sich zwischen dieser und der Lnü» fortaräbt, einen besondern, i bis 3 Linien langen, verschiedentlich gekrümmten Gang, ...
Victor Adolf Riecke, 1841

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MILBE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Milbe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Milbe ist das größte Problem
Driedorf Er gilt als einer der renommiertesten Bienenforscher Deutschlands: Seit Jahrzehnten erforscht Professor Jürgen Tautz nicht nur das Leben der Bienen, ... «mittelhessen.de, oct 16»
2
Imker sagen Varroa-Milbe den Kampf an
Imker sagen Varroa-Milbe den Kampf an. Der Parasit ist der Hauptgrund für das große Bienensterben. Auch im Landkreis Cham sind Honigproduzenten stark ... «Mittelbayerische, juil 16»
3
Bienensauna gegen Varroa-Milbe
Die Bienensauna ist zweierlei: Sie bekämpft auf der einen Seite die Varroa-Milbe, aber auf der anderen Seite bringt sie auch einen Wohlfühl-Effekt für die ... «SWR Nachrichten, juil 16»
4
Wie viel Milben passen in ein Bett?
Gehen wir davon aus, dass die durchschnittliche Milbe wiederum 0,4 Millimeter klein ist, dann ergeben 10 Millionen dieser Tierchen aneinandergereiht eine ... «SWR Nachrichten, juin 16»
5
Parasiten: Milben verraten den Menschen auch fern der Heimat
Die Forscher fanden bei den Milben vier genetisch unterscheidbare Abstammungslinien. Eine war bei Menschen mit europäischen Wurzeln verbreitet, die drei ... «DIE WELT, déc 15»
6
Milben: Ungebetene Bettgenossen
Am ganzen Körper: Spuren von Stichen. Groß und rot und höllisch juckend. Von Tag zu Tag werden es mehr, und die alten Stiche größer, es bilden sich ... «ZEIT ONLINE, sept 15»
7
Tierzucht: Superbienen in der Testwabe
Weltweit fürchten die Imker die Milbe, denn sie gilt als Hauptauslöser für das ... Klar aber ist: Die Varroa-Milbe ist ein zentraler Faktor, und die Bienen brauchen ... «ZEIT ONLINE, juil 15»
8
Imker in SH alarmiert: Jede dritte Biene tot
Schuld ist die Varroa-Milbe, die den Imkern seit langem Sorge bereitet. „Immer wenn es den Bienen gut geht, geht es auch der Varroa gut“, sagt Schneider. «shz.de, avril 15»
9
Eine "Bienensauna" soll Bienen von Varroa-Milbe befreien
Imker kämpfen seit Jahren gegen die Varroa-Milbe. Allein im letzten Jahr soll sie in Deutschland mehrere Hunderttausend Bienenvölker vernichtet haben. «DIE WELT, mars 15»
10
Warum Milben zum nächsten Party-Smalltalk gehören
Sie leben in Ihrem Bett und paaren sich auf Ihrem Gesicht. Sie sind kleiner als der Punkt am Ende dieses Satzes. Für Milben ist der Mensch eben auch nur ein ... «DIE WELT, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Milbe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/milbe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z