Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Milchschorf" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MILCHSCHORF

der Ausschlag ähnelt angebrannter, verkrusteter Milch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MILCHSCHORF EN ALLEMAND

Milchschorf  Mịlchschorf [ˈmɪlçʃɔrf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MILCHSCHORF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Milchschorf est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MILCHSCHORF EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Milchschorf» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Milchschorf

Le chapeau de berceau

Milchschorf

La gale de lait est le terme familier de l'éruption cutanée croustillante dans le visage et de la tête velue dans le cadre de la première manifestation d'un eczéma atopique à l'âge des nourrissons. Le terme «cale de lait» se réfère à la similitude des changements cutanés avec le «lait cuit en croûte» dans le pot et ne signifie pas que l'intolérance du lait est la cause. Milchschorf ist die umgangssprachliche Bezeichnung für den krustigen Hautausschlag im Gesicht und am behaarten Kopf im Rahmen der Erstmanifestation eines atopischen Ekzems im Säuglingsalter. Der Begriff Milchschorf geht auf die Ähnlichkeit der Hautveränderungen mit „im Topf angebrannt-verkrusteter Milch“ zurück und bedeutet nicht, dass die Unverträglichkeit von Milch die Ursache ist.

définition de Milchschorf dans le dictionnaire allemand

Manifestation de la dermatite atopique chez les nourrissons. Erscheinungsform der Neurodermitis bei Säuglingen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Milchschorf» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MILCHSCHORF


Almdorf
Ạlmdorf
Altdorf
Ạltdorf
Apfelschorf
Ạpfelschorf
Bergdorf
Bẹrgdorf [ˈbɛrkdɔrf]
Dorf
Dọrf 
Düsseldorf
Dụ̈sseldorf
Fischerdorf
Fịscherdorf [ˈfɪʃɐdɔrf]
Hüttendorf
Hụ̈ttendorf [ˈhʏtn̩dɔrf]
Kartoffelschorf
Kartọffelschorf
Kinderdorf
Kịnderdorf [ˈkɪndɐdɔrf]
Kirchdorf
Kịrchdorf
Oberstdorf
O̲berstdorf
Pulverschorf
Pụlverschorf
SOS-Kinderdorf
SOS-Kịnderdorf
Schorf
Schọrf [ʃɔrf]
Torf
Tọrf 
Troisdorf
[ˈtroː…] 
Unterdorf
Ụnterdorf [ˈʊntɐdɔrf]
Weindorf
We̲i̲ndorf [ˈva͜indɔrf]
Wundschorf
Wụndschorf [ˈvʊntʃɔrf]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MILCHSCHORF

Milchpulver
Milchpumpe
Milchrahmstrudel
Milchreis
Milchsaft
Milchsäure
Milchsäurebakterie
Milchschaf
Milchschokolade
Milchschwamm
Milchschwester
Milchshake
Milchspeise
Milchstauung
Milchstern
Milchstich
Milchstraße
Milchstraßensystem
Milchstuhl
Milchsuppe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MILCHSCHORF

Bauerndorf
Berlin-Reinickendorf
Berlin-Wilmersdorf
Berlin-Zehlendorf
Feriendorf
Friedensdorf
Gebirgsdorf
Grenzdorf
Heimatdorf
Jugenddorf
Kuhdorf
Marktoberdorf
Nachbardorf
Oberdorf
Olympiadorf
Schenkendorf
Straßendorf
Winzerdorf
Zeilendorf
Zinzendorf

Synonymes et antonymes de Milchschorf dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MILCHSCHORF»

Milchschorf milchschorf augenbrauen behandeln avene kindern entfernen erwachsenen homöopathie kleinkind umgangssprachliche Bezeichnung für krustigen Hautausschlag Gesicht behaarten Kopf Rahmen Erstmanifestation eines atopischen Ekzems Säuglingsalter Begriff geht Ähnlichkeit seborrhoisches säuglings ekzem babycenter sieht eine starke Form Schuppen Baby ungefährlich Lesen seborrhoischen Säuglingsekzem Schuppige haut oder kopfgneis baby familie Unter versteht einen schuppigen Ausschlag Kopfhaut Säuglingen wird auch gesundheit Hautveränderung allem Babys Kopf Gesicht auftritt hier sich lässt Babyhaut schuppende kopfhaut gelbe Masse gebildet Keine Sorge sind meist völlig harmlose Hautschuppen loswerden erkennen kopf kann forum gofeminin

Traducteur en ligne avec la traduction de Milchschorf à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MILCHSCHORF

Découvrez la traduction de Milchschorf dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Milchschorf dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Milchschorf» en allemand.

Traducteur Français - chinois

摇篮帽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El casquillo de horquilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cradle cap
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पालने टोपी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طاقية المهد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

себорейный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O tampão de berço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শৈশবাবস্থা টুপি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le chapeau de berceau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cradle cap
190 millions de locuteurs

allemand

Milchschorf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

乳痂
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

크래들 캡
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tutup Cradle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cái nôi cap
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொட்டில் தொப்பி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाळणा कॅप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Beşik kap
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

crosta lattea
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ciemieniucha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

себорейний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

leagãn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λίκνο καπάκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wieg cap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cradle cap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cradle cap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Milchschorf

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MILCHSCHORF»

Le terme «Milchschorf» est communément utilisé et occupe la place 87.741 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Milchschorf» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Milchschorf
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Milchschorf».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MILCHSCHORF» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Milchschorf» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Milchschorf» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Milchschorf en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MILCHSCHORF»

Découvrez l'usage de Milchschorf dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Milchschorf et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Homöopathie-Ratgeber für Schwangerschaft, Geburt und Stillzeit
Unter Milchschorf versteht man ein in den ersten drei Lebensmonaten des Babys sehr häufig auftretendes Hautekzem. Manchmal tritt es mit zwei anderen atopischen Krankheiten auf- z. B. Asthma und Heuschnupfen. Mit Atopien bezeichnet ...
Prashant Naik, 2004
2
Quickfinder- Homöopathie für Kinder
Homöopathie ist wunderbar zur sanften Behandlung von Kinderkrankheiten geeignet.
Markus Wiesenauer, 2012
3
Kinderkrankheiten
Milchschorf Q INFO Milchschorf (Säuglingsekzem) ist ein Hautausschlag, der nässend oder nicht nässend auftreten kann. Der Name kommt von der Ähnlichkeit des Ausschlags mit übergekochter Milch auf der Herdplatte. Die nicht nässende ...
Helmut Keudel, Barbara Capelle, 2012
4
Heilpflanzen in der Kinderheilkunde: Das Praxis-Lehrbuch
In der Umgangssprache wird manchmal auch das harmlose seborrhoische Ekzem Milchschorf genannt: gelbliche Schuppen und Krusten als Folge einer Überproduktion 1100 Talg in der Kopfhaut, die sich mit ein bisschen Öl entfernen lassen ...
Helga Ell-Beiser, Michaela Girsch, Ursel Bühring, 2012
5
Vorlesungen über praktische Arzneiwissenschaft: ...
Der Milchschorf, Ansprung (cru«l« lgcreg, tinea laciei). Dieser Ausschlag erscheint meistens in den ersten Wochen nach der Geburt. Die Haut der Lippen, Wangen und Stirn schwillt an, erscheint härter, es sprossen Pusteln hervor, welche ...
Karl August Wilhelm Berends, 1829
6
Allgemeines Repertorium der gesammten deutschen ...
Das 4te nnd öie Kind, ein Mädchen und ein Knabe, litten gleichfalls an Milchschorf, das erstere zugleich an nicht geringen Zufällen der Scrophelsucht; der Knabe dagegen an den Anklängen des Asthma, und zwar mehr an jenem Weinkranipf ...
7
Kurzratgeber Baby: Tipps und Tricks rund um die Baby-Gesundheit
Bei Milchschorf handelt es sich um ein Ekzem am Kopf, das bei Babies auftreten kann,die älter als drei Monate sind. Der harmlose Kopfgneis, der auch schon bei jüngeren Babies auftritt, wird auch oft Milchschorf genannt, ist aber eine andere ...
Eva Marbach, 2011
8
Quickfinder Babys erstes Jahr
Milchschorf. und. Kopfgneis. Der Kopfgneis wird aus weichen, fetthaltigen Schuppen auf dem Kopf gebildet. Er erscheint ungefähr ein bis drei Wochen nach der Geburt und heilt meistens nach dem dritten Lebensmonat wieder ab. Er juckt ...
Silvia Höfer, 2012
9
Baby - Betriebsanleitung: Inbetriebnahme, Wartung und ...
Normalerweise verschwindet der Milchschorf bis zum dritten Betriebsmonat. SprechenSie mit Ihrem ServiceProvider,wenn Sie vermuten, dassIhr Baby Milchschorf hat.Die folgenden Wartungsroutinen können ebenfalls helfen, Milchschorf zu ...
Joe Borgenicht, Dr. Louis Borgenicht, 2014
10
Handbuch der praktischen Arzneiwissenschaft oder der ...
Bei zwei ober dreijährigen Kindern kommt ein Eran» them vor, welches dem oben beschriebenen sehr ähnlich ist, ober aus dem Skrofelübel hervorgeht, der . se r p i g i n ose Milchschorf ( oruzt» Inoten »»i^i^inn»» ) , zuerst von W i ch m a n n ...
Karl-August-Wilhelm Berends, 1830

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MILCHSCHORF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Milchschorf est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
NaturheilkundeWie ein starkes Lymphsystem vor Erkältungen schützt
Die ersten Anzeichen dieser erhöhten Krankheitsbereitschaft können schon beim Säugling in Form von Milchschorf auftreten. Bei größeren Kindern zeigt sich ... «Wunderweib, oct 16»
2
Zu viel Duft macht Babys Stress: Bio-Öle pflegen sanft und ...
Vor allem bei wundem Babypopo, aber auch bei gereizter Haut bei größeren Kindern oder zum Aufweichen von Milchschorf hat es sich bewährt. Calendulaöl ... «Presseportal.de, sept 16»
3
MBA- & Master-Messe Zürich
«Nein, ich habe Käsefüsse, Hühneraugen und Milchschorf!» mrw animated GIF. Quantcast. Fleischesser zu einem Vegetarier: «Vegetarier essen meinem Essen ... «students.ch, juin 16»
4
Welt-Asthma-Tag 2016: Anzeichen und Therapie: Was ist Asthma?
Allergiker, die an Heuschnupfen, Neurodermitis oder Milchschorf erkrankt sind oder waren, haben demnach ein höheres Risiko für Asthma. Außerdem erhöhen ... «Augsburger Allgemeine, mai 16»
5
Neurodermitis: Die häufigsten Irrtümer über die Hautkrankheit
Viele Babys kommen schon mit Neurodermitis zur Welt, ein erstes Zeichen ist der Milchschorf, dann kommt es zu rauen Hautstellen in der Ellenbeugen und ... «tz.de, avril 16»
6
Abenteuer Baby (5) Beikost und Pflege: Worauf kommt es an?
Die zweieinhalb Monate alte Emilia aus München leidet unter Milchschorf – wir zeigen, was hilft. Außerdem geben wir Tipps rund um das Thema Babypflege. «Bayerischer Rundfunk, avril 16»
7
Neurodermitis erkennen und behandeln
Milchschorf: gelblich-weiße Krusten, die gemeinsam mit nässenden Ekzemen auftreten und sich über größere Flächen besonders an Wangen und behaarter ... «NDR.de, janv 16»
8
Neurodermitis: So entsteht die Krankheit - und das hilft
Auch der Milchschorf ist eine Form von Neurodermitis. Das ist ein Ekzem, das eine Ähnlichkeit mit verbrannter Milch hat", so Gall. Die Hautveränderungen sind ... «t-online.de, nov 15»
9
Neurodermitis beim Baby: Warum Ernährung wichtig ist
Bei Säuglingen ist Milchschorf, also ein Hautausschlag, ein mögliches erstes Anzeichen für Neurodermitis. Hat ihr Kind die Veranlagung kann Stress oder eine ... «Frauenzimmer, oct 15»
10
Die beste Homöopathie für euer Sternzeichen
Hautempfindlichkeit (Krebse wollen oft aus der Haut fahren). Milchschorf ist eine Reaktion ihrer vielen Nahrungsmittelunverträglichkeiten. Alumen: Dieses Mittel ... «Brigitte.de, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Milchschorf [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/milchschorf>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z