Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Mittelname" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MITTELNAME EN ALLEMAND

Mittelname  [Mịttelname] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MITTELNAME

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mittelname est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MITTELNAME EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Mittelname» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

prénom

Mittelname

Middlemame est le nom du nom de famille au Canada et aux États-Unis. La plupart des ressortissants de ces deux pays ont un deuxième prénom; Les obligations légales pour le faire n'existent cependant pas. Mittelname ist die Bezeichnung für den Zwischennamen in Kanada und den Vereinigten Staaten. Die meisten Staatsangehörigen dieser beiden Länder führen einen Mittelnamen; rechtliche Verpflichtungen, dies zu tun, bestehen jedoch nicht.

définition de Mittelname dans le dictionnaire allemand

Nom entre le prénom et le nom de famille; deuxième prénom. Name zwischen dem Vornamen und dem Familiennamen; zweiter Vorname.
Cliquez pour voir la définition originale de «Mittelname» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MITTELNAME


Benutzername
Benụtzername, Benụ̈tzername
Dateiname
Date̲i̲name
Domainname
Domainname
Doppelname
Dọppelname
Ekelname
E̲kelname [ˈeːkl̩naːmə]
Firmenname
Fịrmenname
Geburtsname
Geburtsname
Handelsname
Hạndelsname [ˈhandl̩snaːmə]
Künstlername
Kụ̈nstlername [ˈkʏnstlɐnaːmə]
Markenname
Mạrkenname [ˈmarkn̩naːmə]
Nachname
Na̲chname 
Nickname
Nịckname  , auch: [ˈnɪkneɪm] 
Ortsname
Ọrtsname [ˈɔrt͜snaːmə]
Rufname
Ru̲fname 
Sammelname
Sạmmelname
Suriname
Surina̲me [sy…]
Trivialname
Trivia̲lname [triˈvi̯aːlnaːmə]
Vorname
Vo̲rname 
Zuname
Zu̲name 
Ökelname
Ö̲kelname

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MITTELNAME

Mittelmäßigkeit
Mittelmeer
Mittelmeergebiet
Mittelmeerinsel
mittelmeerisch
Mittelmeerklima
Mittelmeerküste
Mittelmeerländer
Mittelmeerraum
mitteln
mittelniederdeutsch
Mittelniederdeutsche
Mittelohr
Mittelohrentzündung
Mittelohrvereiterung
mittelprächtig
mittelpreisig
Mittelpunkt
Mittelpunktschule
Mittelpunktsgleichung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MITTELNAME

Beiname
Deckname
Ehename
Eigenname
Familienname
Flurname
Gattungsname
Hausname
Klarname
Kosename
Mädchenname
Notname
Personenname
Produktname
Schiffsname
Spitzname
Straßenname
Taufname
Uzname
Übername

Synonymes et antonymes de Mittelname dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MITTELNAME»

Mittelname mittelname philippinen flugticket wörterbuch Bezeichnung für Zwischennamen Kanada Vereinigten Staaten meisten Staatsangehörigen dieser beiden Länder führen einen Mittelnamen rechtliche Verpflichtungen dies bestehen jedoch nicht Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Recht thema anzeigen mittlerer name vorname Begriffe Zwischenname entstammen ursprünglich anderen Namensrechten Ausland stellen eine Form Zweiter zweitname generelle themen forum Vorname Zweitname wurden zwei Vornamen Welt gegeben werde seit jeher zweiten flugschein wichtig weltreiseforum heißt daß also auch Papieren

Traducteur en ligne avec la traduction de Mittelname à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MITTELNAME

Découvrez la traduction de Mittelname dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Mittelname dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mittelname» en allemand.

Traducteur Français - chinois

中间名字
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

segundo nombre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

middle name
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मध्य नाम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاسم الأوسط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отчество
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nome do meio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নামের মধ্যাংশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prénom
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nama tengah
190 millions de locuteurs

allemand

Mittelname
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ミドルネーム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

중간 이름
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jeneng tengah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tên đệm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நடுத்தர பெயர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मधले नाव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

baba adı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

secondo nome
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

drugie imię
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

батькові
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

al doilea prenume
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεσαίο όνομα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

middel naam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mellannamn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mellomnavn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mittelname

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MITTELNAME»

Le terme «Mittelname» est très peu utilisé et occupe la place 145.332 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Mittelname» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Mittelname
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mittelname».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MITTELNAME» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Mittelname» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Mittelname» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Mittelname en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MITTELNAME»

Découvrez l'usage de Mittelname dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mittelname et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Katalogisierung mit Allegro
... Karl Steindle, Ludwig Shakespeare, William Stowe, Harriet Beecher Patenname (Mittelname) wird wie Vorname angesetzt) Foster, Michael Smith Ein abgekürzter Mittelname wird, wenn möglich, ermittelt. Foster, Michael S. Nach erfolgloser ...
Jörg P. Belden, 2006
2
Business-Handbuch Vietnam: Das Vietnamgeschäft erfolgreich ...
10.3.1 Namen und Anrede Bei vietnamesischen Namen wird zuerst der Familienname, dann der Mittelname und zu— letzt der Vorname angeführt. Es muss aber auch beachtet werden, dass vietnamesische Namen manchmal in ...
Nathalie Homlong, Elisabeth Springler, 2013
3
"Zwischen Licht und Dunkel": Abenteuer Alltag in Island ; ...
Recht gängig ist heutzutage außerdem ein zweiter Rufname, der „Mittelname“. Er empfiehlt sich zur besseren Unterscheidung insbesondere bei sehr geläufigen Namen. Der Isländer meiner Wahl heißt mit vollem Namen Stefán Helgi Valsson.
Ursula Spitzbart, 2009
4
Vietnam: mit Hanoi, Hue und Saigon
Der Mittelname Van und der persönliche Name Anh werden zunächst dem Kind von den Eltern gegeben, es ist aber durchaus üblich, diese Namen zu verschiedenen einschneidenden Stadien des Lebens zu ändern. Auch Vietnamesen ...
Franz-Josef Krücker, 2011
5
Der Pflanzenarzt
Dieser wurde aus vielerlei Gründen Mitte der achtziger Jahre (1983/84) durch den Wirkstoff Bendiocarb (Mittelname: „Seedoxin 80 WP") ersetzt. Nun, etwa 10 Jahre später, steht erneut ein Wechsel vor der Tür. Der Wirkstoff Bendiocarb soll  ...
6
Dänemark: Eine Nachbarschaftskunde
Für sie ist dieser einfach Poul Nyrup, wobei Nyrup der in Dänemark häufig so genannte »Mittelname« ist, oft (aber nicht immer!) der Geburtsname der Mutter, manchmal aber auch ein zweiter Vorname. Sehr verwirrend, aber häufig hilfreich,  ...
Bernd Kretschmer, 2012
7
Familiennamensrecht in Deutschland und Frankreich: eine ...
... bei Anwendbarkeit ausländischen m Das Kind hatte ursprünglich nur den Namen der Mutter (Grunkin) als echten Familiennamen geführt; der Vatername ( Paul) war diesem lediglich als sogenannter „Mittelname“ ohne Bindestrich beigefügt.
Florian Sperling, 2012
8
Schreib das auf eine Tafel die mit ihnen bleibt: jüdisches ...
... Woche Verspätung erschien am 15. Mai wohlgemut das Baby, und es war sogar ein Junge ! Heinz nannten wir ihn nach Lisas Großvater, Heinrich Herzberg. Der Mittelname Michael soll an meine Großmama erinnern, die als Milla durchs ...
Fred Grubel, 1998
9
Wissenschaftl. Arbeiten schreiben m. LaTeX: Leitfaden für ...
... Feld year mit der Jahreszahl an, da dies im traditionellen BibTEX das übliche Feld war. author Der Autor bzw. die Autoren. Geben Sie Autoren in der Form Vorname Mittelname Nachname an. Mehrere Autoren trennen Sie mit dem Wort and.
Schlosser Joachim, 2013
10
Die Rückkehr der Helden: deutsches Drama der ...
Dessen abgekürzter Mittelname D. steht offenbar für Dante, womit durch die Figur ein direkter Brückenschlag zur Göttlichen Komödie hergestellt wird.237 Neben zahlreichen Verweisen auf den Ablauf des Versepos offenbart Spencer, der ...
Nikolaus Frei, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MITTELNAME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mittelname est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lady Gaga – ein Freak schminkt sich ab
«Joanne» ist der Mittelname der bürgerlich als Stefani Germanotta bekannten Sängerin sowie der Vorname ihrer Tante Joanne Stefani Germanotta, die im Alter ... «urnerzeitung.ch, oct 16»
2
Designer Massimo Buster Minale Der aufrichtige Wilde
"Doch", sagt Massimo, "Buster ist mein offizieller Mittelname. Und Punch ist der meines Bruders." Was hatte der denn für Eltern? "Die Frage ist eher: Wie ... «manager-magazin.de, oct 16»
3
Lady Gaga: "Ich brauche eine Therapeutin!"
Das ist auch mein Mittelname: Stefani Joanne Germanotta. Und "Joanne" heißt nun mein neues Album. Obwohl ich meine Tante nicht mehr kennenlernen ... «Gala.de, oct 16»
4
Lady Gagas neue Normalität: Das aktuelle Album „Joanne“
... Titel verrät: „Joanne“ ist der Mittelname der bürgerlich als Stefani Germanotta bekannten Sängerin sowie der Vorname ihrer Tante Joanne Stefani Germanotta ... «Südwest Presse, oct 16»
5
So würdest du auf Isländisch heißen
Manchmal wird übrigens auch der Mittelname als neuer Nachname hergenommen. So werden übrigens nicht nur in Island Namen gebildet, sondern viele ... «galileo.tv, juil 16»
6
Erfundener Name: Joko heißt nicht Joachim Cornelius
(ab Minute 39) am Sonntag behauptete: Er heißt überhaupt nicht Cornelius, der Mittelname ist frei erfunden. Joko galt bislang als Abkürzung für Joachim ... «Berliner Morgenpost, mai 16»
7
Facebook: Herr Islam hat ein Namensproblem
Vorname, Mittelname, Nachname. Doch jedes Mal bekam er die Antwort: Der Name verstoße gegen die Namensrichtlinien. So erzählt es der 33-Jährige. «SPIEGEL ONLINE, mars 16»
8
"One Direction"-Star Louis Tomlinson unter Schock: Persönliche ...
Des Weiteren folgt eine Bestätigung: Ja, als offizieller Mittelname des Knirpses wurde Reign eingetragen, ein Vorname, der in den USA derzeit Konjunktur ... «ProSieben, févr 16»
9
Anzeige gegen anonymen Postwurfschreiber
Betrogen habe er, so der Vorwurf, weil er auf dem Wahlzettel seinen Mittelnamen Engelbert angeführt habe, um die Wähler zu verwirren. Schließlich heiße auch ... «ORF.at, févr 16»
10
Barack Obama besucht erstmals Moschee in den USA
... kein muslimisches Gotteshaus. In den sozialen Medien wird dem Präsidenten selbst immer wieder unterstellt, er sei Moslem. Sein Mittelname ist Hussein. «WirtschaftsBlatt.at, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mittelname [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mittelname>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z