Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Moselaner" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MOSELANER EN ALLEMAND

Moselaner  [Mosela̲ner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOSELANER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Moselaner est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MOSELANER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Moselaner» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Moselaner dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui vit dans la région de la Moselle. jemand, der im Gebiet der Mosel wohnt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Moselaner» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MOSELANER


Afrikaner
Afrika̲ner
Amerikaner
Amerika̲ner
Angolaner
Angola̲ner
Cleaner
[ˈkliːnɐ] 
Familienplaner
Fami̲lienplaner
Insulaner
Insula̲ner
Kasselaner
Kassela̲ner
Lateinamerikaner
Late̲i̲namerikaner
Mediaplaner
Me̲diaplaner
Mosellaner
Mosella̲ner
Planer
Pla̲ner
Rieslaner
Riesla̲ner
Routenplaner
[ˈruːtn̩plaːnɐ] 
Sevillaner
Sevilla̲ner
Stadtplaner
Stạdtplaner
Städteplaner
Städteplaner
Südseeinsulaner
Sü̲dseeinsulaner
Veganer
Vega̲ner
Venezolaner
Venezola̲ner
Verkehrsplaner
Verke̲hrsplaner

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MOSELANER

Moschus
moschusartig
Moschusbeutel
Moschusbock
Moschusböckchen
Moschusgeruch
Moschusochse
Moschustier
Möse
Mosel
Moselanerin
Mosellaner
Mosellanerin
Moselwein
Möser
mosern
Moses
Moskau
Moskauer
Moskauerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MOSELANER

Albaner
Brasilianer
Börsianer
Dominikaner
Indianer
Iraner
Japaner
Koreaner
Kubaner
Lipizzaner
Marokkaner
Meraner
Mexikaner
Münsteraner
Salesianer
Silvaner
Spartaner
Trojaner
US-Amerikaner
Wesleyaner

Synonymes et antonymes de Moselaner dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MOSELANER»

Moselaner moselaner walnuss busreisen zewen Startseite reisedienst kröber freuen sehr unserer Internetseite begrüßen können laden folgenden Seiten Busreisewelt entdecken Restaurant trier finerio Regionale Küche Saisonal Wildspezialitäten Preisklasse Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache innenstadt restaurant kritik Juni Möchten Oberkirch Trier Innenstadt Telefon gerne weiter empfehlen Oder örtliche Eintrag gefunden adresse telefonnummer Gelbe Branchenbuch sehen Adresse Telefonnummer weiteren Firmen Infos Kröber gmbh telefonbuch Telefonbuch Winningen finden Reisedienst GmbH Eingetragen sind Telefonnummern Deutschland heitere betrachtung amazon Heitere Betrachtung hintergründigem jetzt kaufen

Traducteur en ligne avec la traduction de Moselaner à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MOSELANER

Découvrez la traduction de Moselaner dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Moselaner dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Moselaner» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Moselaner
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Moselaner
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Moselaner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Moselaner
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Moselaner
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Moselaner
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Moselaner
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Moselaner
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Moselaner
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Moselaner
190 millions de locuteurs

allemand

Moselaner
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Moselaner
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Moselaner
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Moselaner
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Moselaner
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Moselaner
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Moselaner
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Moselaner
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Moselaner
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Moselaner
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Moselaner
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Moselaner
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Moselaner
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Moselaner
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Moselaner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Moselaner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Moselaner

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOSELANER»

Le terme «Moselaner» est communément utilisé et occupe la place 102.530 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Moselaner» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Moselaner
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Moselaner».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MOSELANER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Moselaner» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Moselaner» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Moselaner en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MOSELANER»

Découvrez l'usage de Moselaner dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Moselaner et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dhron und Dhrönchen: Geschichte und Geschichten um zwei ...
Fragt man die Menschen in Papiermühle, ob sie sich als Hunsrücker oder als Moselaner ansehen, kommt spontan als Antwort: „Mir sein Hunsrecker unn Miseler zegleich, aber mih Miseler – wir sind Hunsrücker und Moselaner zugleich, aber ...
Erich Gerten, 2012
2
Deutsche Blätter: Beigabe zur Gartenlaube
Die große Mehrheit der Moselaner ist katholisch und zwar, wie man zu sagen pflegt, „ stocktatholisch ". Daher konnte hier das Spec- tatel mit dem „heiligen Rock zu Trier" in Scene geseht werden und es würde sich, wenn man es wiederholte, ...
3
Beschreibung des regierungsbezirks Trier
rauhen Winden geschützten Bergabhängcn des Schiefcrgebietes, (wo, wie der Moselaner sagt, die Rebe den ganzen Tag lang von der Morgen sonne beschienen wird.) Außerdem produzirt man noch Wein von gewöhnlich geringer Qualität ...
Otto Beck, Otto Beck (of Trier.), 1868
4
Es ist so, wie es ist: Kurzgeschichten- heiter bis wolkig!
„Die Schwarzwälder sind stur" war die unverhohlene Meinung, „ und ihr als Moselaner wollt euch dort niederlassen?" Doch schon bald verstand Hanne die Mentalität der Menschen im Schwarzwald. Nicht stur, sondern abwartend waren sie; ...
Monika Warm, 2009
5
Mosel
Gisela Atteln. Sieben Fußfälle zum Petersberg Guildo Horn fehlt auf keinem Trierer Altstadtfest. Unaufdringlich, aber fest verwurzelt ist das religiöse Brauchtum an der Mosel. Mit Hartnäckigkeit und Stolz pflegen die Moselaner ihre Bräuche, ...
Gisela Atteln, 2009
6
Archiv für Geographie, Historie, Staats- und Kriegskunst
^Zm Februar deS Jahrs 1^82 zog ein Moselaner mit einem Mitstudenten von der Universität Heidelberg über den rauhen Hundsrücken hin nach seinem Geburtsort im Mosel- thale. Die Abtey Sponheim lag am Wege. Der Frennd jwang ihn , so ...
7
Topik der Kritik: Die Auseinandersetzung um die Kantische ...
... und Literatur kolportieren zur gleichen Zeit in einem Beitrag mit dem Titel » Studenten-Balgerey über die Kantische Philosophie«, wie in einer nicht näher bezeichneten Universitätsstadt ein Moselaner Student, der Kants Überlegenheit über ...
Lutz-Henning Pietsch, 2010
8
Curiositäten der ...
Im Februar des Jahr« 14H2 zog ein Moselaner mit einem Mitstudenten von der Universität Heidelberg über den rauhen Hundsrücken hin, nach seinem Geburtsort im Mo- stlthal«. Die Abtei Spanheim lag am Wege. Der Freund zwang ihn. so ...
Christian August Vulpius, 1821
9
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Mosel
Mit Hartnäckigkeit und Stolz pflegen die Moselaner ihre Bräuche. Ihrem etwas eigenbrötlerischen Naturell würde nie in den Sinn kommen, sie zu einem touristischen Event ›aufzumotzen‹. So brauchen die Besucher einen geradezu ...
‎2014
10
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Mosel
›Christus in der Kelter‹ – Nachbildung des Steinreliefs aus dem 16. Jh. Das Beste auf einen Blick. Unaufdringlich, aber fest verwurzelt ist das religiöse Brauchtum an der Mosel. Mit Hartnäckigkeit und Stolz pflegen die Moselaner ihre Bräuche.
Nicole Heß, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOSELANER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Moselaner est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Basketball: Gladiators Trier verlieren mit 76:83 in Paderborn
Die Gladiators verlieren ihr Auswärtsspiel in Paderborn. Während die Moselaner in den ersten beiden Vierteln nichts anbrennen ließen, sorgten zu viele Fehler ... «Trierischer Volksfreund, oct 16»
2
SG Mülheim bleibt unbeständig
Die Moselaner führten hier durch einen verwandelten Foulelfmeter von Xhem Ferizaj (30.) und Jan Brandscheid (36.) mit 2:0. Nach der Pause, Mülheims Trainer ... «Blick aktuell, oct 16»
3
Verbandsliga: Perl-Besch bleibt zu Hause eine Macht
Die Moselaner überholten dank des besseren Torverhältnisses den 1. FC Reimsbach, der nach fünf Siegen am Stück überraschend beim SC Reisbach 3:4 (2:2) ... «saarbruecker-zeitung.de, oct 16»
4
Im September sind Obst und Gemüse auf dem Münstermarkt in ...
Großes Lob vom Moselaner für Claudia Schwehrs Wein: Jetzt hat's Herbsten begonnen – und der Süße lockt. Foto: Thomas Kunz ... «Badische Zeitung, sept 16»
5
Halber Moselaner, traumhafte Tage - Weinfest der Mittelmosel mit ...
(Bernkastel-Kues) Kurze Hosen und T-Shirts: Bis in die Nacht war das beim Weinfest der Mittelmosel in Bernkastel-Kues die bevorzugte Kleidung. «Trierischer Volksfreund, sept 16»
6
08:50 Uhr Expedition in die Heimat Unterwegs in der Moseleifel von ...
"Expedition in die Heimat" erkundet die Gefühle der Menschen in der Moseleifel zwischen Trier und Wittlich. Ganz gleich ob Moselaner, Eifelaner oder ... «ARD.de, juil 16»
7
Dirk Niepoort wird Moselaner
Laut übereinstimmenden Meldungen aus seinem engeren Umfeld hat sich Dirk Niepoort dazu entschlossen, aus dem Familienunternehmen auszuscheiden ... «GENUSS.Online, juin 16»
8
Fußball-EM der Winzer beginnt am Donnerstag: Drei Moselaner ...
Ein anderes internationales Fußball-Turnier findet in dieser Woche in Deutschland statt: die Fußball-Europameisterschaft der Winzer. Drei Moselaner laufen im ... «Trierischer Volksfreund, mai 16»
9
Amicale Steinsel besiegt Musel Pikes 88:69
Doch insgesamt zeigten sich die Moselaner hier erneut nicht wirklich treffsicher. McDaniel und Hasquet leiteten so mit ihren defensiven Rebounds schnelle ... «Tageblatt online, mai 16»
10
Moselaner holen sich ihre Goldmedaille im Dorfwettstreit ab: Große ...
Kaiserslautern/Senheim. Als Lothar Stenz die Bühne der Fruchthalle in Kaiserslautern betrat, brachte er gleich die Ministerpräsidentin zum Lachen. "Ich bin der ... «Rhein-Zeitung, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Moselaner [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/moselaner>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z