Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Müllaufbereitung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MÜLLAUFBEREITUNG EN ALLEMAND

Müllaufbereitung  [Mụ̈llaufbereitung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MÜLLAUFBEREITUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Müllaufbereitung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MÜLLAUFBEREITUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Müllaufbereitung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Müllaufbereitung

recyclage

Recycling

Au cours du recyclage ou du recyclage, les déchets sont recyclés ou leurs matières premières deviennent des matières premières secondaires. Le terme est un prêt d'anglais; étymologiquement, il dérive du kkklos grec ainsi que du préfixe latin. Le terme «recyclage» est, par exemple, défini comme «tout processus de récupération par lequel les déchets sont recyclés dans des produits, des matériaux ou des substances soit à des fins d'origine, soit à d'autres fins. Il comprend le traitement des matières organiques, mais pas la récupération énergétique et le traitement des matières destinées à être utilisées comme combustible ou pour le remblayage. "En principe, le" recyclage "n'est mentionné que si la matière première était classée comme" déchets " ; sinon il est "réutilisé". L'utilisation familière du terme «recyclage» comprend souvent les deux significations. Beim Recycling oder Rezyklierung werden Abfallprodukte wiederverwertet bzw. deren Ausgangsmaterialien werden zu Sekundärrohstoffen. Der Begriff ist ein Lehnwort aus dem Englischen; etymologisch leitet es sich vom griechischen kýklos sowie dem lateinischen Präfix re- ab. Der Begriff Recycling ist etwa definiert als „jedes Verwertungsverfahren, durch das Abfälle zu Erzeugnissen, Materialien oder Stoffen entweder für den ursprünglichen Zweck oder für andere Zwecke aufbereitet werden. Es schließt die Aufbereitung organischer Materialien ein, aber nicht die energetische Verwertung und die Aufbereitung zu Materialien, die für die Verwendung als Brennstoff oder zur Verfüllung bestimmt sind“ Gesetzlich wird erst von „Recycling“ gesprochen, wenn der Rohstoff zuvor als „Abfall“ einzustufen war; andernfalls handelt es sich um „Wiederverwendung“. Der umgangssprachliche Gebrauch des Begriffs Recycling umfasst oft beide Bedeutungen.

définition de Müllaufbereitung dans le dictionnaire allemand

le traitement des déchets. das Aufbereiten von Müll.
Cliquez pour voir la définition originale de «Müllaufbereitung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MÜLLAUFBEREITUNG


Abendzeitung
A̲bendzeitung [ˈaːbn̩tt͜sa͜itʊŋ]
Anleitung
Ạnleitung 
Aufarbeitung
A̲u̲farbeitung
Aufbereitung
A̲u̲fbereitung
Bearbeitung
Beạrbeitung
Bedienungsanleitung
Bedi̲e̲nungsanleitung
Begleitung
Begle̲i̲tung 
Bildbearbeitung
Bịldbearbeitung
Einleitung
E̲i̲nleitung 
Geschäftsleitung
Geschạ̈ftsleitung [ɡəˈʃɛft͜sla͜itʊŋ]
Holzverarbeitung
Họlzverarbeitung
Kreiszeitung
Kre̲i̲szeitung
Leitung
Le̲i̲tung 
Sonntagszeitung
Sọnntagszeitung [ˈzɔntaːkst͜sa͜itʊŋ]
Tageszeitung
Ta̲geszeitung 
Verarbeitung
Verạrbeitung
Verbreitung
Verbre̲i̲tung
Vorbereitung
Vo̲rbereitung 
Zeitung
Ze̲i̲tung 
Zubereitung
Zu̲bereitung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MÜLLAUFBEREITUNG

Müll
Müllabfuhr
Müllabladeplatz
Müllabladestelle
Mullah
Müllauto
Müllberg
Müllbeutel
Mullbinde
Müllcontainer
Mülldeponie
Mülleimer
müllen
Müllentsorgung
Müller
Müller-Thurgau
Müllerbursch
Müllerbursche
Müllerei
Müllerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MÜLLAUFBEREITUNG

Abteilungsleitung
Ausarbeitung
Ausweitung
Betriebsanleitung
Bodenbearbeitung
Datenverarbeitung
Erarbeitung
Gasleitung
Geburtsvorbereitung
Informationsverarbeitung
Nachbereitung
Neubearbeitung
Onlinezeitung
Reisevorbereitung
Rohrleitung
Schulleitung
Spielanleitung
Umleitung
Weiterleitung
Überleitung

Synonymes et antonymes de Müllaufbereitung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MÜLLAUFBEREITUNG»

Müllaufbereitung Grammatik müllaufbereitung wörterbuch Beim Recycling oder Rezyklierung werden Abfallprodukte wiederverwertet deren Ausgangsmaterialien Sekundärrohstoffen Begriff Lehnwort Englischen etymologisch leitet sich griechischen kýklos sowie anlagenbau hammel Einsatzgebiete Müll Hausmüll Industrie Gewerbemüll Sperrmüll Baumischabfälle Reifen jeder Herkunft heute wiktionary „Die braucht schließlich ebenso elektrische maschinelle Anlagen damit elektronische Komponenten anderen Bereichen umweltservice gmbh Dank unserer Erfahrung konnten eine mehrstufige Prozesskette Trennung heterogenen Stoffgemischen deutschland reclycling Juni Deutschland Reclycling Immer weniger Abfall landet zunehmend Deponien bundesweit genogen genossenschaft Projekt dessen fachgerechte Entsorgung weltweit Problem aufgrund neuer technologischer Entwicklungen Griff Duden bedeutung

Traducteur en ligne avec la traduction de Müllaufbereitung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MÜLLAUFBEREITUNG

Découvrez la traduction de Müllaufbereitung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Müllaufbereitung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Müllaufbereitung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

倾倒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vertedero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dump
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ढेर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نفاية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

свалка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lixeira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মনমরা ভাব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

décharge publique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dump
190 millions de locuteurs

allemand

Müllaufbereitung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダンプ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

덤프
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mbucal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bãi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டம்ப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डंप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çöplük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cumulo di rifiuti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wysypisko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

звалище
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

depozit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκουπιδότοπος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stortingsterrein
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dumpa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dump
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Müllaufbereitung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MÜLLAUFBEREITUNG»

Le terme «Müllaufbereitung» est très peu utilisé et occupe la place 180.749 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Müllaufbereitung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Müllaufbereitung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Müllaufbereitung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MÜLLAUFBEREITUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Müllaufbereitung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Müllaufbereitung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Müllaufbereitung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MÜLLAUFBEREITUNG»

Découvrez l'usage de Müllaufbereitung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Müllaufbereitung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Biokraftstoffe der ersten und zweiten Generation: Eine ...
In über 20000 Betriebsstunden wurde dieser Prozess erprobt.191 Dabei sind verschiedene Einsatzstoffe, wie naturbelassenes Holz, geschredderte Bahnschwellen, Trockenstabilat aus der Müllaufbereitung und Kohle zu Vorführzwecken ...
Tobias Bühler, 2009
2
Stadtbezirk Köln Nippes
Hier sehen Sie Anlieferbereich für LKW und Bahn Die Müllaufbereitung Einen Müllbunker Einen Kessel inklusive Blick in das Feuer Die Leitwarte Die Energiezentrale Die Abgasreinigung Die nachfolgenden Infos stammen direkt vom ...
Rolf Watzka, 2013
3
Maritimes Clean Tech Kompendium: Wie nachhaltiges Wachstum ...
... und Schaffen neuer Lösungen zur umweltgerechten Wasser- und Abwasserbehandlung, Müllaufbereitung und -Entsorgung in allen maritimen Prozessen • Zehntens steht die Herausforderung des Cradle-to-Cradle Schiffsdesigns im Fokus, ...
Hans-Gerd Bannasch, Wolf D. Hartmann, Rainhart Kny, 2011
4
Die Legende von Abakadabra
Dann hat ihn auch noch seine Produktionsfirma entlassen, weil die was anderes drehen wollten, irgendetwas vor seiner Zeit. Da ist er völlig zum Alkoholiker geworden. Und jetzt lebt er hier auf der Station, direkt neben der Müllaufbereitung, ...
Alexander Rindfleisch, 2000
5
Praktischer Wegweiser für die Weltwirtschaftskrise - Band ...
... Berufsschulen, notwendige kommunale Dienstleistungen wie Wasser-, Strom-, Gasversorgung, Fernwärme, Müllabfuhr, Müllaufbereitung und Müllentsorgung auf Deponien, Kläranlagen, öffentlicher Nah- und Fernverkehr, Straßenwartung,  ...
Renate Klíma, Robert Klíma, 2010
6
Handbuch der Mechanischen Verfahrenstechnik
Industrielle Anwendungen Obwohl die Anwendung der Wirbelstromsortierung fast ausschließlich auf das Recycling NE-metallhaltiger Zwischenprodukte der Schrott- und Müllaufbereitung beschränkt ist, so bieten sich für diesen Prozess in  ...
Heinrich Schubert, 2012
7
Physik: Lehr- und Übungsbuch
IH Es wurde vorgeschlagen, Wirbelströme bei der Müllaufbereitung zum Sortieren fester Abfälle einzusetzen. Der Müll wird zunächst in winzige Stücke zermahlen. Mithilfe eines Gleichstrommagneten werden eisenhaltige Bestandteile ...
Douglas C. Giancoli, 2010
8
Die Universalformel
Helmut Wimmler. fressen, die Müllaufbereitung des "Schrecklichts". Die schwarzen Schafe im Wirtschaftsvernichtungs- mechanismus, werden durch die Universalformel in einen Sammelbegriff erfaßt und der lautet "Gemein- ...
Helmut Wimmler, 2009
9
Biologische Abluftreinigung: Anwendungsbeispiele, ...
... kommunal Knochenverarbeitung Kunststoffverarbeitung Kläranlagen, industriell Kompostierungsanlagen Lackierereien Klärschlammtrocknung Kottrocknung Leimherstellung Madenzucht Reibbelagherstellung Tierhaltung Müllaufbereitung ...
‎1990
10
Kommunale Aufgabenwahrnehmung im Wandel: Kommunalisierung, ...
Aufgabenbereich Einzelkommune Interkommunaler Zweckverband Zusammenschluss ohne Steuermit Steuerhoheit hoheit (EPC1) (Syndicat) Wasserversorgung 39 51 10 Abwasserentsorgung 22 66 12 Müllabfuhr 43 57 0 Müllaufbereitung ...
Jörg Bogumil, Sabine Kuhlmann, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MÜLLAUFBEREITUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Müllaufbereitung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
China will Umweltschutzmanagement verbessern
Dazu gehören industrielle und landwirtschaftliche Umweltverschmutzung, Verschmutzung durch Abgase und Schiffe, Müllaufbereitung, Landentwicklung und ... «China Internet Information Center, sept 16»
2
Jubiläum in der Müllaufbereitungsanlage
Seit zehn Jahren wird der Müll aus Teltow-Fläming, dem nördlichen Teil des Landkreises Dahme-Spreewald und dem Kreis Oder-Spree in der ... «Märkische Allgemeine Zeitung, juil 16»
3
Pilotprojekt in Hohen Neuendorf
Das entlaste den Hausmeister, der sonst täglich rund zwei Stunden allein mit der Müllaufbereitung beschäftigt war. Dafür errechneten die Schülerinnen eine ... «Märkische Allgemeine Zeitung, mai 16»
4
Umweltfreundlicher Mülleimer: Der DropBucket erobert die Festivals
Ist der DropBucket voll, wird er einfach eingesammelt und komplett in die Müllaufbereitung gegeben. Ein weiterer Vorteil: Die Kartonflächen lassen sich von ... «WiWo Green, mai 16»
5
Der Berg an Verpackungsmüll wächst
Zudem sei positiv für den Rohstoffkreislauf, dass die Müllaufbereitung immer besser funktioniere. Bundesweit würden heute 75 Prozent Altglas und 70 Prozent ... «Märkische Allgemeine Zeitung, nov 15»
6
Streit über Personalbedarf in der Müllaufbereitung : Aus zwölf ...
Die Müllaufbereitungsanlage in Coerde ist in die Zuständigkeit der Abfallwirtschaftsbetriebe gegangen. Jetzt gibt es Streit darüber, ob die Politik hinsichtlich des ... «Westfälische Nachrichten, sept 15»
7
Fincantieri beginnt mit Bau der MSC Seaside
... der Technik: erweiterte Wasseraufbereitungsanlagen, um Schadstoffe und gefährliche Substanzen aus dem Abwasser zu beseitigen, Müllaufbereitung für ein ... «Cruisetricks.de Kreuzfahrt-Ratgeber, juin 15»
8
Romonta in der Bredouille - Konflikt um die Müllentsorgung
Teil dieses Konzeptes war die Müllaufbereitung und die Gewinnung von Ersatzbrennstoffen für das Kraftwerk bei Romonta. Doch seither sind die Kosten für die ... «Mitteldeutsche Zeitung, avril 15»
9
"Das Muli": Premiere für die neuen Tatort-Ermittler aus Berlin
An den Bahnhof Zoo verschlägt es die Kommissare ebenso wie zur Müllaufbereitung in Britz. Auch der stillgelegte Spreepark, das ahnt der Zuschauer, wird ... «tagesspiegel, mars 15»
10
Plastikmüll im Meer: Die Situation ist viel schlimmer als gedacht
Funktionierende Abfallentsorgung fehltDer meiste Abfall gerät dort in die Meere, wo keine oder nur eine unzureichende Müllaufbereitung existiert. Das Problem ... «WiWo Green, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Müllaufbereitung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mullaufbereitung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z