Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Mullbinde" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MULLBINDE EN ALLEMAND

Mullbinde  [Mụllbinde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MULLBINDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mullbinde est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MULLBINDE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Mullbinde» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Mullbinde

Mullbinde

Mullbinde

Un pansement de gaze est un pansement non stérile qui sert à la fixation de pansements sans graisse. Il se distingue du paquet de bandage stérile. Autrefois, il n'y avait pas de bandages élastiques, alors les techniques de dressage ont été enseignées et pratiquées, ce qui ne contrôle plus personne aujourd'hui. Il rappelle le testudo, auquel un coude ou un genou était connecté, ou le bandage de granulocytes pour la jambe inférieure. Pour la formation du personnel infirmier et des médecins, des bandes de gaze avec des bords marqués de couleurs ont été utilisées pour rendre plus clair le cours de chaque cours. Dans l'intervalle, les bandes de gaze sont principalement remplacées par des bandages plus modernes, il y a des bandages élastiques en jersey et des bagues dans presque toutes les tailles, ce qui est bien mieux assis et peut difficilement être pincé. Les bandages de gazon sont normalisés en Allemagne selon DIN 61631. Eine Mullbinde ist ein unsteriles Verbandmittel, das zum Fixieren keimfreier Wundauflagen dient. Sie ist von dem sterilen Verbandpäckchen zu unterscheiden. In früheren Zeiten gab es keine elastischen Binden, deswegen wurden Verbandtechniken gelehrt und geübt, die heute kaum noch jemand beherrscht. Es sei erinnert an die Testudo, mit der ein Ellenbogen oder Knie verbunden wurde, oder den Kornährenverband für den Unterschenkel. Zum Training der Pflegekräfte und der Ärzte wurden Mullbinden mit farbig markierten Rändern verwendet, um den Verlauf der einzelnen Gänge deutlicher zu machen. Inzwischen werden Mullbinden meistens durch modernere Binden ersetzt, es gibt elastische Trikotbinden und Schlauchverbände in nahezu allen Größen, die wesentlich besser sitzen und kaum einschnüren können. Mullbinden sind in Deutschland in der DIN 61631 genormt.

définition de Mullbinde dans le dictionnaire allemand

Liaison Mull © by-studio - Fotolia.com © by-studio - Fotolia.com. Binde aus Mull© by-studio - Fotolia.com© by-studio - Fotolia.com.
Cliquez pour voir la définition originale de «Mullbinde» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MULLBINDE


Angebinde
Ạngebinde
Armbinde
Ạrmbinde
Augenbinde
A̲u̲genbinde
Bartbinde
Ba̲rtbinde [ˈbaːɐ̯tbɪndə]
Bauchbinde
Ba̲u̲chbinde
Brandbinde
Brạndbinde [ˈbrantbɪndə]
Damenbinde
Da̲menbinde
Eingebinde
E̲i̲ngebinde
Gebinde
Gebịnde
Gipsbinde
Gịpsbinde [ˈɡɪpsbɪndə]
Hakenkreuzbinde
Ha̲kenkreuzbinde
Halsbinde
Hạlsbinde
Kapitänsbinde
Kapitä̲nsbinde
Leibbinde
Le̲i̲bbinde [ˈla͜ipbɪndə]
Monatsbinde
Mo̲natsbinde [ˈmoːnat͜sbɪndə]
Nabelbinde
Na̲belbinde [ˈnaːbl̩bɪndə]
Schnurrbartbinde
Schnụrrbartbinde [ˈʃnʊrbaːɐ̯tbɪndə]
Stirnbinde
Stịrnbinde
Trauerbinde
Tra̲u̲erbinde [ˈtra͜uɐbɪndə]
Umgebinde
Ụmgebinde

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MULLBINDE

Mull
Müll
Müllabfuhr
Müllabladeplatz
Müllabladestelle
Mullah
Müllaufbereitung
Müllauto
Müllberg
Müllbeutel
Müllcontainer
Mülldeponie
Mülleimer
müllen
Müllentsorgung
Müller
Müller-Thurgau
Müllerbursch
Müllerbursche
Müllerei

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MULLBINDE

Binde
Blinde
Blindenbinde
Dietlinde
Elastikbinde
Fangemeinde
Gemeinde
Gewinde
Hinde
Kirchengemeinde
Landsgemeinde
Linde
Marktgemeinde
Ordnerbinde
Ortsgemeinde
Rinde
Rosalinde
Stärkebinde
Verbandsgemeinde
Winde

Synonymes et antonymes de Mullbinde dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MULLBINDE»

Mullbinde mullbinde achtertouren Wörterbuch steril kaufen material selbsthaftend schwarz elastisch Eine unsteriles Verbandmittel Fixieren keimfreier Wundauflagen dient sterilen Verbandpäckchen unterscheiden früheren Zeiten keine elastischen Binden deswegen wurden Verbandtechniken gelehrt Geka lohmann rauscher Mullbinden sind unsterile Verbandmittel Fixieren Wundauflagen dienen sich starre Fixierbinde etabliert einzeln hygienisch verpackt luftdurchlässig Medizinprodukt Stück Mehr Informationen preisvergleich mullbinden preise idealo erst Preisvergleich dann Insgesamt preiswerte Stand Günstige Preise Shops wiktionary Wiktionary freien Wörterbuch Wechseln Navigation Suche Artikel „Mullbinde Digitales deutschen doccheck flexikon Eine Verbandsmittel dessen Hilfe sterile fixiert können Regel Erste Hansaplast fixieren schützen sanft Luftdurchlässig Hygienisch Größe Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache Dict wörterbuch dict linguee anschließenden Wundpflege rechte Unterschenkel einer Salbenkompresse Vliesstoffkompresse sowie versorgt Ypsiflex® holthaus medical YPSIFLEX® Gekreppte hoher Dehnung Fixierung insbesondere viel

Traducteur en ligne avec la traduction de Mullbinde à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MULLBINDE

Découvrez la traduction de Mullbinde dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Mullbinde dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mullbinde» en allemand.

Traducteur Français - chinois

垃圾车
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

camión de la basura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

garbage Truck
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कचरा ट्रक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القمامة شاحنة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мусоровоз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caminhão de lixo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আবর্জনা ট্রাক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Camion à ordures
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sampah Truck
190 millions de locuteurs

allemand

Mullbinde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ごみ収集車
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쓰레기 트럭
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

uwuh Truck
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xe tải rác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குப்பை டிரக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कचरा ट्रक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çöp Kamyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Camion di immondizia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

śmieciarka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сміттєвоз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

autogunoiere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απορριμματοφόρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vullis vragmotor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sOPBIL
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

søppel lastebil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mullbinde

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MULLBINDE»

Le terme «Mullbinde» est communément utilisé et occupe la place 90.320 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Mullbinde» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Mullbinde
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mullbinde».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MULLBINDE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Mullbinde» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Mullbinde» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Mullbinde en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MULLBINDE»

Découvrez l'usage de Mullbinde dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mullbinde et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Atlas Und Grundriss Der Verbandlehre
Zur Herstellung einer Hülse überzieht man das Gipsmodell zunächst mit einem dicken Stück Flanell, Filz oder wickelt auch wohl nur eine einfache Mullbinde über, sodass sich die Touren etwa zur Hälfte decken. Auf diese Mullschicht wird nun ...
A. Hoffa
2
König der Simulanten: Roman
Unterbrechung: So, werte Engel, ich verschaffe Hahnemann nur gerade (ein wenig) Genugtuung,... aber keineSorge, das wirdIhnen gewiss auch gefallen. Wir waren bei dem Hautstück an der Mullbinde... Fortsetzung: ››Machtnichts‹‹, sagte  ...
Jan Zocha, 2014
3
Metamorphosen in inneren Räumen: Video- und ...
Dann greift die Mutter mit ihrer linken Hand über den rechten Bildrand heraus, und, als die Hand kurz darauf wieder im Bildfeld erscheint, hält diese eine weiße Mullbinde. Diese Binde rollt die Akteurin nun ab und umwickelt zunächst die ...
Meike Rotermund, 2012
4
Der Weg zur Hölle und zurück: Ein Tatsachenbericht aus ...
Dann steckte man mir eine 50 Zentimeter lange Mullbinde in die Wunde und ließ etwa fünf Zentimeter heraushängen. Dann bekam ich einen Verband um den Kopf und sah aus wie ein Rennfahrer. Da ich kein Fieber hatte, also nicht krank ...
Hugo Kückelhaus, Lars Wierum, 2013
5
Theorie der medizinischen Fußbehandlung
6.5 Mullbinden Sie bestehen aus Bw/Zw-Gemischen und dienen ausschließlich zur Befestigung eines Verbandes. Festkantenbinden sind dichter gewebte schmale Mullbinden mit ausgeprägt festem Rand. Wie eine Mullbinde am Zeh befestigt ...
Klaus Grünewald, 2002
6
Handbuch der Herzgruppenbetreuung
... 2 elastische Verband-Päckchen, K (mittel) l Dreieckstuch l elastische Mullbinde 40 x 6 cm l Rolle Leukoplast l elastische Mullbinde 40 x 8 cm l Packung Sicherheitsnadeln Größe 3 l elastische Mullbinde 40 x 10 cm Sonstige ( Mechanisches) ...
Otto A. Brusis, 2002
7
Der Gute Mantrailer: Ein Lehrpfad für Ausbilder und Hund
Es gibt jetzt drei mögliche Reaktionen des Hundes: a) Der Hund stößt beim Hin- und Herlaufen auf das Bettlaken bzw. die Mullbinde mit dem Leichengeruch, bleibt interessiert stehen und riecht daran. Der Hundeführer lobt den Hund ganz  ...
Ursula Massen, 2013
8
Intensivpflege und Anästhesie
Fixierung ▫ lockern, sodass die Mullbinde entfernt werden kann. Ggf. Speichel absaugen und erste Inspek▫ tion durchführen. Zähne putzen. ▫ Mund spülen, bis die Zahncreme vollstän▫ dig entfernt ist. Mund erneut inspizieren. ▫ Ggf. Pflegemittel ...
Lothar Ullrich, Gabriele Stolecki, Matthias Grünewald, 2010
9
Medical Skills: Arbeitstechniken für Famulatur und PJ
Mit einer Mullbinde kann der Zugang zusätzlich geschützt werden. Läuft eine Infusion, so bilden Sie mit dem Schlauch eine Schlaufe und wickeln die Schlaufe mit der Mullbinde ein, um einen Zug am Zugang zu verhindern. Als Alternative zur ...
Markus Vieten, Claudia Heckrath, 2005
10
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Verbandstoffaus weitmaschigem, dünnem Baumwollstoff«: Während wir auf die Rettung gewartet haben, habe ich die Wunde mit Mullbinde keimfrei verbunden und sie dabei nicht berührt (OÖN 2. 5. 1998, Internet; A); Moderne Verbände ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MULLBINDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mullbinde est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Halloween: Elf schaurig-schöne Deko-Ideen zum Selbermachen
Wenn man einen Kürbis hat, den man nicht ausschnitzen oder bemalen will, kann man ihn auch mit einer Mullbinde umwickeln. Die Mullbinde kann man ... «Thüringen24, oct 16»
2
Was ist schwäbisch? Große Landesausstellung „Die Schwaben ...
Ein Matrosenanzug von Wilhelm Bleyle, eine Hartmann-Mullbinde, der Fliegenfänger eines Waiblinger Konditors, ein Triumph-BH und ein Fischer-Dübel als ... «Südwest Presse, oct 16»
3
Katze im Bgld brutal misshandelt und stranguliert
Das Tier war mit einer Mullbinde stranguliert und offenbar in den Bauch getreten worden. Das Entsetzen ob dieser Grausamkeit ist riesig - noch gibt es keinerlei ... «Krone.at, sept 16»
4
Basel Aws findet 2500 Euro und gibt sie ab
„Ich wollte eine Mullbinde herausnehmen", sagt er. Als er den Inhalt des Kastens auf den Tisch kippte, traute er seinen Augen nicht. Zwischen sterilen Auflagen ... «Haller Kreisblatt, sept 16»
5
Millionärssohn Hanno M. (33) verurteilt | Zwei Jahre auf Bewährung ...
Dann habe ich mir die Mullbinde um den Kopf gebunden und bin zur Bank gefahren. Ich wollte keine Maske tragen, niemanden in Panik versetzen. Es sollte ... «BILD, août 16»
6
„Mumien-Räuber" bekommt Bewährung: Anklage wegen Banküberfall
Weil er sich bei Banküberfällen Mullbinden um den Kopf wickelte, wurde er als „Mumien-Räuber“ bekannt - nun ist der 33-Jährige in Dortmund zu zwei Jahren ... «Kölner Stadt-Anzeiger, août 16»
7
Millionärssohn Hanno M. (33) täuschte Familie Studium vor ...
Dann habe ich mir die Mullbinde um den Kopf gebunden und bin zur Bank gefahren. Ich wollte keine Maske tragen, niemanden in Panik versetzen. Es sollte ... «BILD, août 16»
8
Bankräuber tarnte sich als "Mumie" - Dortmunder vor Gericht
Früher verbarg er es hinter Heftpflastern oder einer um den Kopf gewickelten Mullbinde, wenn der Dortmunder als “Mumien-Räuber” Banken überfiel. «Derwesten.de, août 16»
9
Bissinger Explosionsprozess: Suizidversuch mit Mullbinden
März versucht hat, sich in seiner Zelle mit zwei Mullbinden an einem Gitter zu erhängen. Zwei Mitarbeiter der JVA Schwäbisch Hall, wo der Angeklagte bisher ... «Südwest Presse, mars 16»
10
Lübecks neue Modebloggerin
„Zum Beispiel haben wir Mullbinde gefärbt, um daraus einen Schal zu machen“, sagt Klimek. Heute ist das anders. Heute findet die modebegeisterte 44-Jährige ... «Lübecker Nachrichten, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mullbinde [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mullbinde>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z