Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Müllcontainer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MÜLLCONTAINER EN ALLEMAND

Müllcontainer  Mụ̈llcontainer [ˈmʏlkɔnteːnɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MÜLLCONTAINER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Müllcontainer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MÜLLCONTAINER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Müllcontainer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Müllcontainer

trashcan

Mülltonne

Une poubelle, une poubelle ou une trémie d'ordures est un conteneur pour le stockage temporaire des ordures. Ils se composent d'une matière plastique robuste qui résiste aux effets du climat tels que le gel ou le soleil. Ceci est nécessaire car les conteneurs sont souvent à l'extérieur. Parfois, des tunnels métalliques sont utilisés, par exemple, lorsque des cendres chaudes sont éliminées ou dans des huiles et des déchets acides dans les stations-service. Eine Abfalltonne, Mülltonne oder Müllgroßbehälter ist ein Behältnis zum Zwischenlagern des Abfalls. Sie bestehen aus einem robusten Kunststoffmaterial, das resistent gegen Klimaeinwirkungen wie Frost oder Sonnenschein ist. Dies ist notwendig, da die Behälter oft im Freien stehen. Gelegentlich werden Metalltonnen verwendet, zum Beispiel bei der Entsorgung heißer Asche oder bei öl- und säurehaltigen Abfällen an Tankstellen.

définition de Müllcontainer dans le dictionnaire allemand

mis en place à l'extérieur, grand conteneur pour les déchets. im Freien aufgestellter, großer Container für Müll.
Cliquez pour voir la définition originale de «Müllcontainer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MÜLLCONTAINER


Anrainer
Ạnrainer 
Bundestrainer
Bụndestrainer
Bürocontainer
Büro̲container [byˈroːkɔnteːnɐ]
Cheftrainer
Chẹftrainer 
Container
[kɔnˈteːnɐ]  , englisch: [kənˈteɪnə] 
Crosstrainer
[ˈkrɔs…]
Entertainer
[ˈɛntɐteɪnɐ] 
Fitnesstrainer
Fịtnesstrainer
Fußballtrainer
Fu̲ßballtrainer
Heimtrainer
He̲i̲mtrainer
Hometrainer
[ˈhoʊm…] 
Hundetrainer
Hụndetrainer
Interimstrainer
Ịnterimstrainer
Jugendtrainer
Ju̲gendtrainer
Nationaltrainer
Nationa̲ltrainer
Personal Trainer
[ˈpəːsənəl ˈtreɪnɐ] 
Rainer
Ra̲i̲ner, Re̲i̲ner
Spielertrainer
Spi̲e̲lertrainer
Trainer
[ˈtrɛːnɐ]  , [ˈtreːnɐ] 
Ukrainer
Ukrai̲ner, auch: […ˈkra͜i…]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MÜLLCONTAINER

Müll
Müllabfuhr
Müllabladeplatz
Müllabladestelle
Mullah
Müllaufbereitung
Müllauto
Müllberg
Müllbeutel
Mullbinde
Mülldeponie
Mülleimer
müllen
Müllentsorgung
Müller
Müller-Thurgau
Müllerbursch
Müllerbursche
Müllerei
Müllerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MÜLLCONTAINER

Abfallcontainer
Altbundestrainer
Altglascontainer
Assistenztrainer
Bahrainer
Damentrainer
Erfolgstrainer
Fußballbundestrainer
Fußballnationaltrainer
Glascontainer
Großcontainer
Herrentrainer
Konditionstrainer
Kotrainer
Käsekrainer
Tiertrainer
Wohncontainer
einer
meiner
seiner

Synonymes et antonymes de Müllcontainer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MÜLLCONTAINER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Müllcontainer» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Müllcontainer

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MÜLLCONTAINER»

Müllcontainer Abfallbehälter Abfalleimer Abfallkorb Abfalltonne Ascheimer Coloniakübel Dranktonne Mistkübel Mülleimer Mülltonne Papierkorb müllcontainer kosten münchen maße abmessungen gebraucht mieten bestellen Eine oder Müllgroßbehälter Behältnis Zwischenlagern Abfalls bestehen containerbestellung für bequeme Müllentsorgung Infos Preise Müllentsorger Mülltonnen schäfer shop deutschland Für gewerblichen privaten Bereich bieten unterschiedlichen Größen Ausführungen bekannten mercateo günstig kaufen Artikel „Müllcontainer Mercateo Beschaffungsplattform Geschäftskunden Jetzt einfach möbel ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Aktuell über Angebote gebrauchte Möbel Wohnung gebrauchten Video schweine

Traducteur en ligne avec la traduction de Müllcontainer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MÜLLCONTAINER

Découvrez la traduction de Müllcontainer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Müllcontainer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Müllcontainer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Müllberg
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Müllberg
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Müllberg
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Müllberg
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Müllberg
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Müllberg
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Müllberg
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Müllberg
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Müllberg
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Müllberg
190 millions de locuteurs

allemand

Müllcontainer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Müllberg
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Müllberg
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Müllberg
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Müllberg
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Müllberg
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Müllberg
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Müllberg
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Müllberg
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Müllberg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Müllberg
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Müllberg
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mullberg
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Müllberg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mullberg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Müllberg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Müllcontainer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MÜLLCONTAINER»

Le terme «Müllcontainer» est assez utilisé et occupe la place 49.087 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Müllcontainer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Müllcontainer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Müllcontainer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MÜLLCONTAINER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Müllcontainer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Müllcontainer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Müllcontainer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MÜLLCONTAINER»

Découvrez l'usage de Müllcontainer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Müllcontainer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Produktorientierte Kosten- und Leistungsrechnung
geleert werden sind. Wir wollen nun davon ausgehen, dass Mülltonnen und Müllcontainer unterschiedlicher Größe geleert werden. Die nachfolgende Tabelle enthält nochmals die Kosten für die Leerung der Mülltonnen und Müllcontainer und ...
Bernd Klümper, Ewald Zimmermann, 2002
2
Der verborgene Sinn: Religiöse Dimensionen des Alltags
Müllcontainer In meiner Kindheit gab es noch keine Müllcontainer. Damals wurde der Hausmüll in stählerne Zylinder eingefüllt, die im Keller des Mehrfamilienhauses standen. Zweimal in der Woche kamen die Müllmänner, die sie mit ihrer ...
Dietrich Korsch, 2008
3
RECHT hat, wer trotzdem LACHT
Müllcontainer. Wer seinen dauerhaft abgemeldeten Pkw nicht abwracken will, darf ihn deshalb nicht einfach auf dem ausgewiesenen Auto-Stellplatz seiner Wohnanlage „einlagern“. Die Eigentümergemeinschaft kann die umgehende ...
4
Jerry Cotton - Folge 2872: Gangster-Gambit
Mit langen Sätzen jagte ich auf den Müllcontainer zu und geriet dabei ins Visier des Maskierten hinter dem Van. Er war kein schlechter Schütze, aber die beiden Schüsse, die ich fast ungezielt im Laufen auf ihn abgab, bewegten ihn dazu, ...
Jerry Cotton, 2012
5
Blaulicht live: der verrückte Alltag eines Polizeireporters
Die Pizzakartons warfen wir in den Müllcontainer, der zum Haus gehörte. Das war ein Fehler. Kurz darauf kam ein Mitarbeiter der Spurensicherung und wollte diesen Müllcontainer sicherstellen, er hätte ja wichtige Spuren oder gar die ...
Frank Bründel, 2012
6
Erfolg beginnt im Kopf: Die Geheimnisse des NLP
Müllcontainer I Betrachten Sie das Bild von der Person oder dem Ereignis, das Ihnen durch den Kopf geht. I Stellen Sie sich neben diesem Bild einen Müllcontainer vor. Der Müllcontainer darf hässlich oder elegant sein. I Werfen Sie das Bild ...
Heiko Alexander, 2011
7
Aller guten Dinge sind vier: Roman
Rechts war ein kleiner Parkplatz für die Angestellten, links standen zwei Müllcontainer. Eine einsame nackte Glühbirne über der Tür erleuchtete den Platz . Hinter den Müllcontainern war eine asphaltierte Einfahrt. Danach kam ein Stück Rasen ...
Janet Evanovich, 2011
8
Schritte international
Fragen Sie: „Wo stehen die Müllcontainer?“ Deuten Sie dabei ggf. noch einmal auf die Fotos 3 bis 6 der Foto-Hörgeschichte. Warten Sie die Antwort der TN ab, bevor diese Beispiel a) lesen. 2. Die TN lesen die übrigen Beispiele in Stillarbeit  ...
Susanne Kalender, Daniela Niebisch, Petra Klimaszyk, 2007
9
Manner, Manner:
Der. Müllcontainer. Schon. seit einem halben Jahr lebte ein neuer Mieter in unserem Haus, der mir bei jeder Begegnung mein Herz zum Klopfen brachte. Ich wohnte in der dritten Etage, und mein neuer Nachbar in der vierten, direkt über mir.
Lina Fehse, 2004
10
Schnittmuster: Thriller
Hinter dem Haus war ein Stichweg, den große Müllcontainer für Industrieabfälle säumten. »Komm mal kurz mit«, sagte er. Sie versuchten, durch die Küchentür in den Garten zu gelangen, aber die hintere Treppe war ein einziger Aschehaufen,  ...
Sean Slater, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MÜLLCONTAINER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Müllcontainer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Müllcontainer-Brände in Niebüll: Polizei ermittelt
Niebüll (dpa/lno) - Nach mehreren Feuern im nordfriesischen Niebüll ermittelt die Polizei wegen des Verdachts auf schwere Brandstiftung. Das teilte die Polizei ... «DIE WELT, oct 16»
2
Müllcontainer angezündet - Brandstifter hielt Feuerwehr auf Trab
Etwa 400 Meter vom ersten Brandort entfernt brannte erneut ein Müllcontainer. Die Kriminalisten gehen in beiden Fällen von Brandstiftung aus. Die Ermittlungen ... «nachrichten.at, oct 16»
3
Satrup: Mit Video: Feuer zerstört ehemaligen Gasthof - auch ...

In einem Wohngebiet brannten Müllcontainer und ein Pkw.

. In einem Wohngebiet brannten Müllcontainer und ein Pkw. Foto: Karsten Sörensen. «shz.de, oct 16»
4
Unbekannte zündeten in Vorarlberg mehrere Müllcontainer an
Unbekannte sollen laut Polizei zwischen 3.40 und 5.30 Uhr an fünf verschiedenen Stellen Müllcontainer angezündet haben. Durch die Brände seien drei ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, oct 16»
5
Zwei Müllcontainer brannten gleichzeitig
Zu zwei Bränden von Müllcontainern musste die Feuerwehr Mödling in der ... von zwei Tagen, bei dem brennende Müllcontainer gelöscht werden mussten, ... «NÖN.at, oct 16»
6
Müllcontainer stand in Richelsdorf in Flammen
Richelsdorf. Aus bislang ungeklärter Ursache brannte es am Dienstagabend gegen 18.10 Uhr in einem Müllcontainer an der Reitanlage des Reit- und ... «HNA.de, sept 16»
7
Explosion in einem Müllcontainer in New Yorker Stadtteil Manhattan ...
Erste Ermittlungen deuteten darauf hin, dass die Explosion sich in einem Müllcontainer ereignet habe. Die Ursache stehe noch nicht fest. Die Explosion ... «Berliner Zeitung, sept 16»
8
Münchenstein will kein Müllcontainer-Obligatorium
Die Gemeindeversammlung lehnt ein Müllcontainer-Obligatorium für Liegenschaftsbesitzer ab. Ausserdem kassierte die Gemeinde eine Rüge wegen ihres ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, sept 16»
9
Bersenbrück: Katzen im Müllcontainer ausgesetzt
Die Polizei ermittelt wegen eines schlimmen Verstoßes gegen das Tierschutzgesetz: In Bersenbrück hat jemand junge Katzen im Müllcontainer ausgesetzt. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, sept 16»
10
Brandstifter zünden Müllcontainer in Stade an
STADE. Unbekannte Brandstifter haben in der Nacht von Montag auf Dienstag in Stade in der Neubourgstraße und der Poststraße drei Müllcontainer in Brand ... «Tageblatt-online, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Müllcontainer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mullcontainer>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z