Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Müllverbrennung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MÜLLVERBRENNUNG EN ALLEMAND

Müllverbrennung  [Mụ̈llverbrennung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MÜLLVERBRENNUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Müllverbrennung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MÜLLVERBRENNUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Müllverbrennung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Müllverbrennung

L'incinération des déchets

Müllverbrennung

L'incinération des déchets est l'incinération des fractions de déchets atmosphériques combustibles dans le but de réduire le volume des déchets en utilisant l'énergie contenue et accompagnant le compactage des quantités résiduelles pour une utilisation ultérieure ou une mise en décharge. Avant cela, une collection d'ordures, de déchets de bois, de verre, de petites débris, de papier et de carton ainsi que des emballages pour améliorer le rendement économique et technique est faite avec la collection. Après la livraison, un conditionnement est maintenant effectué, c'est-à-dire un mélange des livraisons équilibrant le pouvoir calorifique. De plus, un traitement de déchets mécanique et biologique distinct est effectué. Les appareils électroménagers, les ferrailles électriques et les véhicules ainsi que les vêtements et les chaussures sont traités séparément. Müllverbrennung, ist die Verbrennung der atmosphärisch brennbaren Anteile von Abfall zum Zwecke der Volumenreduzierung des Abfalls unter Nutzung der enthaltenen Energie und einhergehend mit der Kompaktierung der Restmenge zur weiteren Verwertung bzw. Deponierung. Zuvor erfolgt mit der Bereitstellung zur Sammlung eine Mülltrennung von Bauschutt, Abfallholz, Glas, Kleinschrott, Papier und Pappen sowie von Verpackungen zur Verbesserung der wirtschaftlichen und der technischen Ausbeute. Nach der Anlieferung erfolgt heute eine Konditionierung, also eine den Brennwert ausgleichende Vermischung der Anlieferungen. Daneben erfolgt eine getrennte mechanisch-biologische Abfallbehandlung. Auch Elektrogeräte bzw. Elektroschrott und Fahrzeuge sowie Kleidung und Schuhe werden getrennt behandelt.

définition de Müllverbrennung dans le dictionnaire allemand

Brûlure des ordures Verbrennung von Müll.
Cliquez pour voir la définition originale de «Müllverbrennung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MÜLLVERBRENNUNG


Anerkennung
Ạnerkennung 
Anspannung
Ạnspannung
De-facto-Anerkennung
De-fạcto-Anerkennung
De-jure-Anerkennung
De-ju̲re-Anerkennung
Entspannung
Entspạnnung 
Erkennung
Erkẹnnung
Gewinnung
Gewịnnung
Kennung
Kẹnnung
Nennung
Nẹnnung
Rückgewinnung
Rụ̈ckgewinnung
Spannung
Spạnnung 
Spracherkennung
Spra̲cherkennung
Trennung
Trẹnnung
Umbenennung
Ụmbenennung
Verbrennung
Verbrẹnnung
Verdünnung
Verdụ̈nnung
Wechselspannung
Wẹchselspannung [ˈvɛksl̩ʃpanʊŋ]
Wärmerückgewinnung
Wạ̈rmerückgewinnung
Zuerkennung
Zu̲erkennung
Überspannung
Ü̲berspannung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MÜLLVERBRENNUNG

Müllkasten
Müllkippe
Müllkutscher
Müllkutscherin
Mullläppchen
Müllmann
Müllsack
Müllschlucker
mülltauchen
Mülltaucher
Mülltaucherin
Mülltonne
Mülltrennung
Mülltüte
Müllverbrennungsanlage
Müllvermeidung
Müllverwertung
Müllwagen
Müllwerker
Müllwerkerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MÜLLVERBRENNUNG

Aberkennung
Benennung
Bespannung
Betriebsspannung
Blutgerinnung
Ernennung
Früherkennung
Gleichspannung
Innung
Mülltrennung
Namensnennung
Nennspannung
Netzspannung
Niederspannung
Oberflächenspannung
Rückbesinnung
Tiefenentspannung
Verbannung
Vorspannung
Worttrennung

Synonymes et antonymes de Müllverbrennung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MÜLLVERBRENNUNG»

Müllverbrennung müllverbrennung düsseldorf tornesch kiel burgkirchen zella mehlis spittelau weißenhorn Verbrennung atmosphärisch brennbaren Anteile Abfall Zwecke Volumenreduzierung Abfalls unter Nutzung enthaltenen Energie einhergehend Kompaktierung Restmenge weiteren Verwertung Deponierung Zuvor Stadtreinigung hamburg Feuer Flamme für Umwelt Stellinger Moor Müllverwertungsanlage arbeitet seit Jahren zuverlässiger Partner solingen Eingangskontrolle zentrale Anlaufpunkt alle Abfallerzeuger Privatpersonen Regel einzelnen GmbH Frank Ehlers Jahre einen neuen Geschäftsführer folgt alleiniger stadtwerke Anlieferung Abfalls durch Gesellschaft Abfallwirtschaft kurz AWISTA beauftragte Unternehmen Geschichte Müll späte Jahrhundert Riesenproblem Großstadt Hamburg arbeiten vier Müllverbrennungsanlagen trea eigenbetrieb abfallwirtschaft ortenaukreis Thermische Restabfallbehandlungs Energieerzeugungsanlage ersten Spatenstich September Thermischen gesundheit bürgerinitiative gesund leben Seite GESUNDHEIT Aktueller Forschungsstand über Einfluss Gesundheit Müllverbrennungsanlage stadt nürnberg Stadt Nürnberg Mein Konto Kontakt Sitemap Suche sind hier Startseite Service Heizkraftwerk abfallwirtschaftsbetrieb

Traducteur en ligne avec la traduction de Müllverbrennung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MÜLLVERBRENNUNG

Découvrez la traduction de Müllverbrennung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Müllverbrennung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Müllverbrennung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

垃圾桶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

papelera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

trashcan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ट्रैशकैन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المهملات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

урна для мусора
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lixeira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ট্র্যাশক্যান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trashcan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tong sampah
190 millions de locuteurs

allemand

Müllverbrennung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゴミ箱
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

휴지통
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

trashcan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thùng rác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குப்பைத்தொட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कचरापेटी Name
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çöp tenekesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cestino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kosza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

урна для сміття
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trashcan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάδο απορριμμάτων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vullisblik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

papperskorgen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

søppelbøtte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Müllverbrennung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MÜLLVERBRENNUNG»

Le terme «Müllverbrennung» est communément utilisé et occupe la place 69.651 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Müllverbrennung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Müllverbrennung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Müllverbrennung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MÜLLVERBRENNUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Müllverbrennung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Müllverbrennung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Müllverbrennung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MÜLLVERBRENNUNG»

Découvrez l'usage de Müllverbrennung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Müllverbrennung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Entwicklung der Energiemärkte bis zum Jahr 2030: ...
Während der Müll streng genommen lediglich mit seinem biogenen Anteil den erneuerbaren Energien zuzurechnen ist. wird die Strom- und Wärmeerzeugung aus Müllverbrennung seit 1995 in den offiziellen Statistiken und in der Abgrenzung ...
‎2005
2
Müll - Die gesellschaftliche Konstruktion des Wertvollen: ...
Einige Experten und Expertisen spielen in den Argumentationen gegen die Müllverbrennung eine Schlüsselrolle. Der häufig zitierte Kieler Toxikologe Wassermann analysiert die Gefährdungspotentiale der Müllverbrennung. Eine Studie des ...
Reiner Keller, 2009
3
Pisa 2003
Chemie Datenquelle: Anzahl der Aufgabeneinheiten: Anzahl der Items: Items: Skalenbildung: 2. Testtag , National, Testheft 3.3; 4.l; 7.3; 8.2; l2.l 2 l4 Aufgabeneinheit Müllverbrennung Müllbehandlung (NMULL_K), Nicht nur Abfall (NMULL_S), ...
Christian Adamsen, Manfred Prenzel, Gesa Ramm, Deutsches PISA-Konsortium, Gesa Ramm
4
Möglichkeiten und Grenzen der Steuerung von ...
Schaubild 23 Müllverbrennung und Deponierung Erläuterungen vgl. Text. Grundsätzlich ist somit eine Steuerung von Abfallmengen und -arten über den Abfallbeseitigungspreis möglich. In einem folgenden Schritt ist nun zu fragen, inwieweit ...
Dieter Hecht, Sigurd Klatt, Fritz Voigt
5
Ökosystem Wien: die Naturgeschichte einer Stadt
Mit der Müllverbrennungsanlage (MVA) Spittelau hat die Stadt Wien bereits Ende der 1980er-Jahre einen wesentlichen Beitrag zur Entwicklung einer umweltfreundlichen Müllverbrennung geleistet. Noch vor der Jahrtausendwende wurde hier ...
Roland Berger, Friedrich Ehrendorfer, 2011
6
Leseverstehen: Fachtexte mit Übungen und methodischen Hinweisen
5. i. Ökologie. Umwelt und Entwicklung Analysieren Sie den Wörterbaum. Katalysatoren Entschwefelung Kläranlagen Filter Geruchsvernichter Schallschutz Kläranlagen Entschwefelung Entstanbung Recycling Müllverbrennung Katalysatoren ...
Evelyn Müller-Küppers, 1999
7
Umweltbelastung durch Müllverbrennungsanlagen, oder, Es gibt ...
Uns war klar, daß Müllverbrennung nicht ein Akt des Umweltschutzes ist, wie es lange Zeit einmütig von CDU / SPD / FDP verkündet wurde; doch war uns beiden , aus der Anti -AKW-Bewegung zu den GRÜNEN gekommen, die Problematik ...
Lilo Schebek, 1985
8
Management Altlastenbearbeitung, Verträge und Vergabe: ...
ist unsere Zukunft Katalysatoren Entschwefelung Kläranlagen Filter Geruchsvernicttier Schallschutz Kläranlagen Entschwefelung Entstaubung Recycling Müllverbrennung Katalysatoren Gülleverarbeitung Grundwa- ssersanierung Kläranlage* ...
Herbert Pfaff-Schley, 1996
9
Umweltschutz mit Augenmaß: Realistische und sinnvolle ...
Das »gemeinsameVerbrennen«ist jedoch in Wahrheit eine echteAl- ternativezum Recycling. Große und kleine Einheiten der Müllverbrennung gab es flächendeckend im ganzen Land, und das seit Jahrzehnten. Mit einem Mal erfüllten sie ...
Hubert Suter, 2008
10
Reststoff- und Abfallverfestigung: Immobilisierung von ...
B. bei der Energiegewinnung aus Steinkohlen und Braunkohlen oder bei der Müllverbrennung. Können solche Stäube nicht direkt einer Verwertung zugeführt werden, so bedarf es meistens einer Stoffbehandlung, um entweder eine ...
Michael Schmidt, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MÜLLVERBRENNUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Müllverbrennung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Müllverbrennung als Goldesel?
Im Streit um die Verwertung der Bioabfälle keimt die Diskussion um zu hohe Rücklagen des Zweckverbands Abfallverwertung Südostbayern ... «Heimatzeitung.de, oct 16»
2
Gold landet in Müllverbrennung
Samir Binder (links) und Dr.-Ing. Matthias Franke (Zweiter von links) erläutern den Mitgliedern von FDP und FWS die Technologie der Pyrolyseanlage. Bild: gac. «Onetz.de, oct 16»
3
Düsseldorf: Müllverbrennung in Derendorf mal ganz anders
Die Feuerwehrleute wollten zunächst vor Ort den Brand im Müllwagen löschen, konnten die Glutnester im Inneren aber nicht erreichen. FOTO: Gerhard Berger. «RP ONLINE, sept 16»
4
Widerstand gegen Müllverbrennung
Seit Jahren plant Tschechien den Bau einer Müllverbrennungsanlage in Komorany (Kommern) bei Most (Brüx). Für das nur elf Kilometer von der sächsischen ... «Freie Presse, sept 16»
5
Energiewende: Müllverbrennung will dem Chempark Dampf machen
Heißer Dampf aus der Müllverbrennungsanlage in Elfrath soll über eine ca. zwei Kilometer lange Leitung in den Chempark geleitet werden. Das spart Energie ... «Mein Krefeld, août 16»
6
Heute vor 50 Jahren: Müllverbrennung am Mönchbrunnen?
BÖBLINGEN/SINDELFINGEN (dih). "Müllverbrennung am Mönchsbrunnen?" So lautet eine Überschrift eines eher unscheinbaren Artikels, versteckt auf der ... «KREISZEITUNG Böblinger Bote, févr 16»
7
Der Preis wird wieder heiß
Die Kosten für die Müllverbrennung sind nach dem Tief wieder auf dem Weg nach oben. Die Betreiber der Anlage in Stapelfeld setzen auf Gewerbemüll. «shz.de, janv 16»
8
Teure Müllverbrennung - Kritik an Kosten für Müll und Abwasser
Die Kölner Müllverbrennungsanlage ist zu fast 100 Prozent ausgelastet, so der Betreiber AWB. Dafür sorgt Gewerbemüll, der auch aus anderen Regionen ... «Kölnische Rundschau, juil 15»
9
Restmüll - Steuerzahlerbund prangert Unterschiede bei ...
Besonders teuer sei es vor allem in Städten mit eigener Müllverbrennungsanlage – dort müssten oftmals überdimensionierte Müllöfen subventioniert werden, ... «Kölner Stadt-Anzeiger, juil 15»
10
Müllverbrennung: Seit 50 Jahren wird in Münster Müll verbrannt
Mit der Müllverbrennung konnte Stuttgart seine Deponieprobleme lösen. Von 1903 an war Hausmüll über Jahrzehnte im Erbachtal in Waiblingen-Neustadt (bis ... «Stuttgarter Nachrichten, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Müllverbrennung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mullverbrennung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z