Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Aberkennung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABERKENNUNG EN ALLEMAND

Aberkennung  [Ạberkennung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABERKENNUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aberkennung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ABERKENNUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Aberkennung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

retirer

Aberkennung

La disqualification se réfère à la perte d'un droit subjectif ou d'un statut juridique lié à un acte juridique. Un terme obsolète pour la disqualification au sens juridique est le dénudement. Aberkennung bezeichnet den durch Rechtsakt bewirkten Verlust eines subjektiven Rechts oder eines Rechtsstatus. Eine veraltete Bezeichnung für Aberkennung im juristischen Sinne ist Abjudikation.

définition de Aberkennung dans le dictionnaire allemand

le discernement. das Aberkennen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Aberkennung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ABERKENNUNG


Anerkennung
Ạnerkennung 
Anspannung
Ạnspannung
De-facto-Anerkennung
De-fạcto-Anerkennung
De-jure-Anerkennung
De-ju̲re-Anerkennung
Entspannung
Entspạnnung 
Erkennung
Erkẹnnung
Gewinnung
Gewịnnung
Kennung
Kẹnnung
Nennung
Nẹnnung
Rückgewinnung
Rụ̈ckgewinnung
Spannung
Spạnnung 
Spracherkennung
Spra̲cherkennung
Trennung
Trẹnnung
Umbenennung
Ụmbenennung
Verbrennung
Verbrẹnnung
Verdünnung
Verdụ̈nnung
Wechselspannung
Wẹchselspannung [ˈvɛksl̩ʃpanʊŋ]
Wärmerückgewinnung
Wạ̈rmerückgewinnung
Zuerkennung
Zu̲erkennung
Überspannung
Ü̲berspannung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ABERKENNUNG

Aber
Aberdeenrind
Aberglaube
abergläubig
abergläubisch
Aberhundert
Aberhunderte
aberkennen
abermalig
abermals
Abermilliarden
Abermillionen
abernten
aberrant
Aberration
Aberrationskonstante
aberrieren
Abersee
Abersinn

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ABERKENNUNG

Benennung
Besinnung
Bespannung
Betriebsspannung
Blutgerinnung
Ernennung
Früherkennung
Gleichspannung
Innung
Mülltrennung
Namensnennung
Nennspannung
Netzspannung
Niederspannung
Oberflächenspannung
Rückbesinnung
Tiefenentspannung
Verbannung
Vorspannung
Worttrennung

Synonymes et antonymes de Aberkennung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABERKENNUNG»

Aberkennung aberkennung gemeinnützigkeit doktortitel bürgerlichen ehrenrechte Wörterbuch vaterschaft staatsbürgerschaft diplom verjährung abitur nobelpreis bezeichnet durch Rechtsakt bewirkten Verlust eines subjektiven Rechts oder wiktionary „Die zuständige Fakultät Universität Düsseldorf Verfahren Doktortitels einer früheren Doktorandin eingeleitet Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache deutsches wörterbuch german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Annette schavan rechtmäßig bildung März Urteil Verwaltungsgericht Bildungsministerin gegen ihres Entzug doktorgrads wann Frau Schavan klagt inzwischen Entscheidung Gerichts kann gabler wirtschaftslexikon Rechten Fähigkeiten Einem Freiheitsstrafe Verurteilten Gericht Dauer zwei fünf Jahren Fähigkeit wahlrechts bundeswahlleiter Wahlrechts bestimmt dass Wahlrecht unter anderem ausgeschlossen infolge Richterspruchs Dict dict kein ende doktortitels erst Bundesbildungsministerin Anette ihren verloren Ihre Klage dagegen abgewiesen Konsequenz hilft nicht betrogen nannte „Unrecht bloß schade „sondern auch welterbe

Traducteur en ligne avec la traduction de Aberkennung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABERKENNUNG

Découvrez la traduction de Aberkennung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Aberkennung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Aberkennung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

撤销
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

retirar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

withdrawing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वापस लेने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سحب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вывода
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

retirando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রত্যাহার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

retirer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menarik balik
190 millions de locuteurs

allemand

Aberkennung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

撤退
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

철수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

penarik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rút
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திரும்பப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मागे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geri çekilme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

revoca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wycofanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виведення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

retragere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απόσυρση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onttrek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bortdragande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uttak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Aberkennung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABERKENNUNG»

Le terme «Aberkennung» est assez utilisé et occupe la place 42.359 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Aberkennung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Aberkennung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Aberkennung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABERKENNUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Aberkennung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Aberkennung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Aberkennung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABERKENNUNG»

Découvrez l'usage de Aberkennung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Aberkennung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Aberkennung von Doktorgraden an der Juristenfakultät der ...
Die Aberkennung von Doktorgraden an der Juristenfakultät der Universität Leipzig - Überblick zu den Ergebnissen des Projekts Dr. Lion Feuchtwanger, Dr. h. c. Thomas Mann und viele andere Emigranten sollten just dies nicht mehr sein - als ...
Thomas Henne, 2007
2
Das Strafgesetzbuch
§58 Aberkennung staatsbürgerlicher Rechte (1) Die staatsbürgerlichen Rechte können dem Verurteilten wegen eines Verbrechens gegen die Souveränität der Deutschen Demokratischen Republik, den Frieden, die Menschlichkeit und die ...
Thomas Vormbaum, 2006
3
Zwischen Wissenschaft und Politik: Studien zur deutschen ...
DIE ABERKENNUNG DES DOKTORTITELS AN DER UNIVERSITÄT HEIDELBERG WÄHREND DER NS-ZEIT Von Werner MORITZ JDlE ABERKENNUNG DES Doktortitels1 durch dieselbe Universität, die einen Kandidaten promoviert hatte, ...
Armin Kohnle, Frank Engehausen, 2001
4
Normdurchsetzung in osteuropäischen Nachkriegsgesellschaften ...
§21 Aberkennung staatsbürgerlicher Rechte (1) Die Aberkennung staatsbürgerlicher Rechte bezweckt, den Einfluß des Verbrechers auf bestimmten Gebieten des gesellschaftlichen Lebens in der Deutschen Demokratischen Republik ...
Heinz Mohnhaupt, 2004
5
Commentar zum Strafgesetzbuch für das Deutsche Reich: vom ...
Ueber die Dauer der Aberkennung bei einer Gefamrntftrafe gelten die oben S. 101 ff. entwickelten Grundfätze. Die Aberkennung ifi auh gegen Ausländer. welche im Znlande verurtheilt werden (vgl. oben S. 120). fowie gegen Frauen ...
Friedrich Oskar ¬von Schwarze, 1871
6
Vertreibung, Rückkehr, Wiedergutmachung: Göttinger ...
Das »Gesetz über den Widerruf von Einbürgerungen und Aberkennung der deutschen Staatsangehörigkeit« vom 14. Juli 1933 bot den Nationalsozialisten die Möglichkeit, jedem Deutschen im Ausland die Staatsangehörigkeit zu entziehen, ...
Anikó Szabó, 2000
7
Das Parlamentsrecht des Deutschen Reiches
richterlichen Ausspruch, meist nach freiem richterlichen Ermessen, ausnahmsweise ist sie ipso jure durch das Gesetz an die Verurteilung wegen bestimmter Delikte geknüpft1). Die infolge dieser Aberkennung der bürgerlichen Ehrenrechte ...
‎1973
8
Prüfungen und Kontrollen bei gemeinnützigen ...
Zunächst galt es beantworten, ob die Aberkennung der Gemeinnützigkeit ein Praxisproblem darstellt und wie mit diesem umgegangen wird. Vor diesem Hintergrund wurde nach Proble- men und Aberkennungsgründen im Rahmen der ...
Martina Köster, 2014
9
Völkerrecht: Der Staat und andere Völkerrechtssubjekte, ...
Jahrhunderts abgeschlossen.36 2. Völkerrechtlich unbedenklich ist dagegen der ipso iure (oder in manchen Fällen auch durch Akt der Aberkennung der Staatsangehörigkeit) eintretende Verlust der Staatsangehörigkeit durch den Eintritt einer ...
Georg Dahm, Jost Delbrück, 2002
10
Beschäftigte im öffentlichen Dienst: Grundlagen des ...
Sonstige Maßnahmen Neben den zuvor dargestellten Konsequenzen können je nach Lage des Einzelfalles noch folgende Maßnahmen gegen den Beschäftigten ergriffen werden: a) ArbehWtarifrechtlicher Art • Aberkennung des Anspruchs ...
Peter Linde, Beatrix E. Jansen, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABERKENNUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Aberkennung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Französischer Staatsrat bestätigt Aberkennung der Staatsbürgerschaft
Paris – Das oberste französische Verwaltungsgericht hat die Aberkennung der Staatsbürgerschaft bei Terrordelikten bestätigt. Der Staatsrat in Paris erklärte am ... «derStandard.at, juin 16»
2
Historiker Jan Tomasz Gross - Polen fordern Aberkennung des …
Der polnisch-amerikanische Historiker Jan Tomasz Gross polarisiert seit langem mit seinen Schriften über den Antisemitismus in Polen. Jetzt wird angeblich ... «Deutschlandfunk, févr 16»
3
Ehrenbürger Hitler: Schüler blamieren Stadt Uetersen
Aber über eine Aberkennung nach Kriegsende ließen sich keine Nachweise finden. Zwar soll der von den Briten eingesetzte Magistrat nach dem Krieg die ... «SPIEGEL ONLINE, janv 16»
4
Konrad Lorenz: Rektor verteidigt Aberkennung des Ehrendoktorats
Salzburg – Der Rektor der Universität Salzburg, Heinrich Schmidinger, verteidigt die Aberkennung des Ehrendoktorats des österreichischen ... «derStandard.at, janv 16»
5
Lorenz-Ehrendoktorat: Aberkennung für FPÖ "dubios"
Massive Kritik an der Aberkennung des Ehrendoktorats des österreichischen Verhaltensforschers und Nobelpreisträgers Konrad Lorenz durch die Uni Salzburg ... «Salzburger Nachrichten, janv 16»
6
Salzburg ermöglicht posthume Aberkennung von Ehrentiteln
Besonders die posthume Aberkennung von Ehrenbürgerschaften war in Land, Stadt und Gemeinden bisher formaljuristisch nicht möglich. Das zeigt etwa der ... «Salzburger Nachrichten, janv 16»
7
Konrad Lorenz: Kritik an Aberkennung von Ehrendoktorat
Salzburg – Der Österreichische Naturschutzbund (ÖNB) hat in einer Stellungnahme gegenüber dem ORF Salzburg die Aberkennung der Ehrendoktorwürde des ... «derStandard.at, janv 16»
8
Verfassungsänderung: Frankreich will Terroristen …
Die vorgeschlagene Verfassungsänderung sieht außerdem die Möglichkeit einer Aberkennung der französischen Staatsbürgerschaft für verurteilte Terroristen ... «euronews, déc 15»
9
Die verlorene Ehre des Konrad Lorenz
Grundlage der Aberkennung ist § 85 der Satzung der Universität Salzburg: Verliehene Ehrungen können widerrufen werden, wenn sich die Geehrten durch ihr ... «derStandard.at, déc 15»
10
Verfahren um Bad Freienwaldes Heilbad-Status eröffnet
Zu viel Verkehr, zu viel Lärm und eine marode Betonbrücke – schon länger droht Bad Freienwalde die Aberkennung des Status als "Moorheilbad". Nun ist das ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aberkennung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/aberkennung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z