Signification de "multidisziplinär" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE MULTIDISZIPLINÄR EN ALLEMAND

multidisziplinär  [mụltidisziplinär]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MULTIDISZIPLINÄR

multidisziplinär est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MULTIDISZIPLINÄR EN ALLEMAND

multidisciplinaire

Multidisziplinarität

La multidisciplinarité est le traitement simultané d'une question scientifique ou d'une recherche d'un objet de recherche par des scientifiques issus de disciplines indépendantes, de sorte qu'aucun échange méthodologique, terminologique ou conceptuel significatif n'a lieu entre les disciplines. Contrairement à la trans et à l'interdisciplinarité, ni une structure cadre unique n'est construite, ni le développement de stratégies de solution communes, mais chaque discipline a défini et développé sa situation problématique largement isolée. Une synthèse est simplement additive, en combinant les résultats obtenus séparément. La multidisciplinarité est donc la forme la plus faible de coopération de contenu dans le travail interdisciplinaire, en suivant le modèle «pour planer côte à côte, agir côte à côte».

Unter Multidisziplinarität versteht man die nebenläufige Bearbeitung einer wissenschaftlichen Fragestellung oder Untersuchung eines Forschungsobjekts durch Wissenschaftler voneinander unabhängiger Fachbereiche, wobei zwischen den Disziplinen kein nennenswerterer methodischer, terminologischer oder konzeptioneller Austausch stattfindet. Im Unterschied zur Trans- und Interdisziplinarität wird also weder eine einheitliche konzeptionelle Rahmenstruktur aufgebaut, noch erfolgt die Erarbeitung gemeinsamer Lösungsstrategien -- sondern jede Disziplin definiert und bearbeitet ihre Problemstellung weitgehend isoliert. Eine Synthese erfolgt lediglich additiv, durch Zusammenführung der jeweils getrennt erzielten Ergebnisse. Dem Muster "nebeneinander planen - nebeneinander handeln" folgend, stellt Multidisziplinarität somit die schwächste Form der inhaltlichen Kooperation bei fachübergreifender Arbeit dar.

définition de multidisziplinär dans le dictionnaire allemand

englobant de nombreuses disciplines concernant la coopération de nombreuses disciplines.

sehr viele Disziplinen umfassend, die Zusammenarbeit vieler Disziplinen betreffend.

TRADUCTION DE MULTIDISZIPLINÄR

Découvrez la traduction de multidisziplinär dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de multidisziplinär dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «multidisziplinär» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 多
• Traducteur Français - espagnol: Multi
• Traducteur Français - anglais: Multi
• Traducteur Français - hindi: मल्टी
• Traducteur Français - arabe: موضوع
• Traducteur Français - russe: много
• Traducteur Français - portugais: multi
• Traducteur Français - bengali: মাল্টি
• Traducteur Français - français: multi
• Traducteur Français - malaisien: Multi
• allemand: multidisziplinär
• Traducteur Français - japonais: マルチ
• Traducteur Français - coréen: 멀티
• Traducteur Français - javanais: Multi
• Traducteur Français - vietnamien: đa
• Traducteur Français - tamoul: மல்டி
• Traducteur Français - marathi: मल्टी
• Traducteur Français - turc: Çoklu
• Traducteur Français - italien: Multi
• Traducteur Français - polonais: Wielu
• Traducteur Français - ukrainien: багато
• Traducteur Français - roumain: Multi
• Traducteur Français - grec: πολυ
• Traducteur Français - afrikaans: multi
• Traducteur Français - suédois: Multi
• Traducteur Français - norvégien: multi

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MULTIDISZIPLINÄR»

Découvrez l'usage de multidisziplinär dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec multidisziplinär et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Genderforschung multidisziplinär

Cycle of lectures held at Universiteat Passau.

Daniela Wawra, 2007

Effizienz und Effektivität in der Integrierten Versorgung: ...

2000 594 Irland Multidisziplinär 11 Kelly et al. 2000 219 Schottland Multidisziplinär 13 Edington et al. 2000 850 England Multidisziplinär 20 Waitzbcrg et al 2001 (vgl. auch Correia et al. 2003 ) 4.000 Brasilien Multidisziplinär 48 Kondrup et al.

Herbert Stähr, 2009

Transdisziplinarität: systematisch-vergleichende ...

Bei Lenk bezeichne multidisziplinär eine »von ihm als fortgeschritten beschriebene Stufe der Zusammenarbeit von Disziplinen« (ebd., 24). Für Lenk sei die Wissenschaftswissenschaft eine ›multidisziplinäre Aggregatwissenschaft‹ und er ...

Philipp W. Balsiger, 2005

Erziehungs- Und Bildungspartnerschaften: Grundlagen Und ...

Elternkompetenzen. und. seelische. Gesundheit. von. Kindern. fördern. –. säulenübergreifend,. multidisziplinär. und. evidenzbasiert. Einleitung Psychische Auffälligkeiten und Störungen bei Kindern und Jugendlichen stellen in Deutschland ...

Waldemar Stange, Angelika Henschel, Christof Schmitt, 2012

Schmerztherapie: Akutschmerz - Chronischer Schmerz - ...

Multidisziplinär. ausgerichtete. Schmerzmedizin. Im Gegensatz zu Capelle gelang es dem amerikanischen Anästhesisten John Joseph Bonica (1914–1994) , sein schmerztherapeutisches Konzept zu weltweiter Anerkennung zu bringen.

Thomas Standl, Rolf-Detlef Treede, 2010

Ernährungsmedizin: Nach dem Curriculum Ernährungsmedizin der ...

... 2000 Irland Allgemeinchirurgie 232 7 Allgemeinmedizin 198 13 Kyle 2003 Schweiz multidisziplinär 995 31,3 Malnutrition Prevalence Group 2004 UK Allgemeinmedizin und Chirurgie 850 20 Rasmussen 2004 Dänemark multidisziplinär 590 ...

Hans Konrad Biesalski, 2010

Die Gestaltung von Innovationsprozessen: Hindernisse und ...

Hosts Retrievalsprache Angebotsschwerpunkte USA DIALOG ORBIT SEARCH SERVICE DIALOG ORBIT BIBBLIOGRAPHIC STAIRS RETRIEVAL SYSTEM multidisziplinär Chemie, Pharma, Energie, Patente multidisziplinär EUROPA DATA ...

Hans Corsten, 1989

Politikfeldanalyse

Hierfür müsse die Policy-Forschung einer bestimmten Programmatik folgen, indem sie (1) inhaltlich orientiert und multidisziplinär, (2) problemlösungsorientiert und (3) explizit normativ orientiert zu sein habe. Die inhaltliche Orientierung ...

Sonja Blum, Klaus Schubert, 2009

Die Behandlung tracheotomierter Patienten mit schwerer ...

Tabelle C 1.1 FIM - Rohwerte und statistische Ergebnisse in den Messezeiträumen Aufnahme bis Dekanülierung und Dekanülierung bis Entlassung in der multidisziplinär behandelten Patientengruppe 1 (2003). Tabelle C 1.2 EFA - Rohwerte ...

Ulrike Frank, 2008

Qualitätsniveaus in der stationären Altenpflege: Orale ...

Aus diesem Grunde beruhen die Empfehlungen auch auf der Expertise einer multidisziplinär zusammengesetzten Runde von acht ausgewiesenen Experten. Die in dieser Runde vertretenen Disziplinen umfassen Ernährungswissenschaft,  ...

Sabine Bartholomeyczik, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MULTIDISZIPLINÄR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme multidisziplinär est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Across the German Borders: Digital Higher Education in the EU ...

Rund 80 Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler aus Kognitions-, Verhaltens- und Sozialwissenschaften arbeiten multidisziplinär an Forschungsfragen zum ... «innovations report, oct 16»

HWZ: «Der Dozent wandelt sich zum Trainer»

Typisch HWZ arbeiten wir dabei hochgradig strukturiert und multidisziplinär mit profilierten Profis aus Berufspraxis und Wissenschaft, sofern sie didaktisch und ... «persoenlich.com, oct 16»

Multidisziplinär und praxisnah: Berufsbegleitendes Bachelorstudium ...

Im berufsbegleitenden Bachelor-Studiengang „Intensivierte Fachpflege“ an der Rheinischen Fachhochschule Köln (RFH) erweitern Pflegekräfte praxisbezogen ... «Medizin-Aspekte, oct 16»

Internationale Konferenz "Healthcare in Europa - Standard of Care ...

September 2016 Die internationale Konferenz in Innsbruck befasst sich multidisziplinär mit Standards der Gesundheitsversorgung. Die Konferenz wird von ... «FinanzNachrichten.de, sept 16»

Der Trend zur multidisziplinären Kanzlei

Multidisziplinär aufgestellte Kanzleien sind in Deutschland auf dem Vormarsch. Auch Warth & Klein Grant Thornton profitiert von dem Trend. «WirtschaftsWoche, sept 16»

Mittelstand: Wieso sollte sich überhaupt etwas ändern?

Innovation in einer digitalen Welt ist immer multidisziplinär. Große: Wir haben unsere laparoskopischen Kamerasysteme gerade von einer 2-D- auf eine ... «WirtschaftsWoche, sept 16»

Die Stunde der gestaltenden Steuerberatung

Also liegen multidisziplinär aufgestellte Kanzleien auch im Mittelstand im Trend, die alles aus einer Hand anbieten – Wirtschaftsprüfung, Steuerberatung, ... «WirtschaftsWoche, août 16»

Siemens Simcenter: Simulation und Testing in einer Suite

Ebenfalls neu ist Simcenter 3D - eine multidisziplinär ausgelegte CAE-Lösung. Die PLM-Sparte der Siemens AG hat ihr Portfolio erweitert. Seit dem 17. Juni ist ... «IT& Production News, juil 16»

Elle P. & Iftah Mathilde Bitterend

Leser, die jede einzelne Zeile in diesem unserem Magazin aufsaugen, wissen ganz genau: Die Berliner Sängerin und multidisziplinär tätige Künstlerin Elle P. ist ... «Musikexpress.de, juin 16»

Geschichte der Sonderpädagogik: An Wahrheit interessiert?

Auf Nachfrage signalisierten Verbandsvertreter ihre Zustimmung zu der Einrichtung einer multidisziplinär zusammengesetzten Forschungsgruppe. Eingerahmt ... «BIZEPS, mai 16»