Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Mungobohne" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MUNGOBOHNE EN ALLEMAND

Mungobohne  [Mụngobohne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MUNGOBOHNE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mungobohne est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MUNGOBOHNE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Mungobohne» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Mungobohne

haricot mungo

Mungbohne

Le haricot mungo, également connu sous le nom de Mungobohne, le haricot de Jérusalem ou le haricot Lunja, et également connu sous le nom de Mung Dal ou Mung Daal, est une espèce végétale de la sous-famille de la famille des papillons dans la famille du podfruit. Dans les pays germanophones, les semis sont souvent appelés germes de soja. Cette culture est étroitement liée à un certain nombre d'autres «haricots» appelés cultures de terrain, en particulier le haricot principal. Le haricot mungo a été cultivé en Inde pendant plusieurs milliers d'années et est maintenant réparti dans l'Asie du Sud-Est. Die Mungbohne, auch Mungobohne, Jerusalembohne oder Lunjabohne genannt und auch als Mung Dal oder Mung Daal bekannt, ist eine Pflanzenart aus der Unterfamilie der Schmetterlingsblütler innerhalb der Familie der Hülsenfrüchtler. Im deutschsprachigen Raum werden die Keimlinge oft auch fälschlicherweise als Sojasprossen bezeichnet. Diese Nutzpflanze ist nahe verwandt mit einer Reihe anderer „Bohnen“ genannter Feldfrüchte, insbesondere mit der Urdbohne. Die Mungbohne wird seit einigen 1000 Jahren in Indien angebaut und ist heute in ganz Südostasien verbreitet.

définition de Mungobohne dans le dictionnaire allemand

légume d'olive. olivgrüne Hülsenfrucht.
Cliquez pour voir la définition originale de «Mungobohne» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MUNGOBOHNE


Brechbohne
Brẹchbohne [ˈbrɛçboːnə]
Buschbohne
Bụschbohne [ˈbʊʃboːnə]
Feldbohne
Fẹldbohne [ˈfɛltboːnə]
Feuerbohne
Fe̲u̲erbohne
Guarbohne
Gua̲rbohne
Kaffeebohne
[ˈkafeboːnə]  , [kaˈfeːboːnə] 
Kakaobohne
Kakaobohne
Kidneybohne
[ˈkɪtni…] 
Kognakbohne
Kọgnakbohne
Mungbohne
Mụngbohne
Prinzessbohne
Prinzẹssbohne
Puffbohne
Pụffbohne
Saubohne
Sa̲u̲bohne
Schnittbohne
Schnịttbohne [ˈʃnɪtboːnə]
Sojabohne
So̲jabohne
Spargelbohne
Spạrgelbohne
Stangenbohne
Stạngenbohne [ˈʃtaŋənboːnə]
Tonkabohne
Tọnkabohne
Wachsbohne
Wạchsbohne [ˈvaksboːnə]
Weinbrandbohne
We̲i̲nbrandbohne

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MUNGOBOHNE

Mundverkehr
Mundvoll
Mundvorrat
Mundwasser
Mundwerk
Mundwerkzeug
Mundwinkel
Mungbohne
Munggenast
Mungo
Muni
Munifizenz
Munin
Munition
munitionieren
Munitionierung
Munitionsbunker
Munitionsdepot
Munitionsfabrik
Munitionskolonne

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MUNGOBOHNE

Arbeitsbühne
Armlehne
Bohne
Buhne
hne
Daphne
Dohne
Drohne
Fahne
Fitzbohne
Lehne
hne
Rückenlehne
Sahne
Schaubühne
Seebühne
hne
Veitsbohne
ohne
zweifelsohne

Synonymes et antonymes de Mungobohne dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MUNGOBOHNE»

Mungobohne mungobohnen kochzeit wörterbuch Wörterbuch kohlenhydrate Mungbohne auch Jerusalembohne oder Lunjabohne genannt Mung Daal bekannt eine Pflanzenart Unterfamilie Schmetterlingsblütler innerhalb Familie Hülsenfrüchtler deutschsprachigen Raum werden Keimlinge fälschlicherweise Sojasprossen bezeichnet sprossen keimlinge gehört Familie Schmetterlingsblütler Hülsenfrucht alle Bohnenarten zeichnet sich anfangs durch einen gesunde mungobohne rezepte smarter Rezepte frischen leckeren Zutaten Bereite Dein Rezept doch SMARTER chefkoch schmackhafte Chefkoch Europas beliebtester Kochseite vigna radiata mungo lexikon Deutschland kennt schwarzen goldgelben grünen Bohnenkerne Urdubohne Jerusalem Bohne Dict für dict Mungbohne lebensmittellexikon Juni Grüne Sojabohne Jerusalembohne Lunja Wissenschaftliche Bezeichnung Vigna polnisch kostenlosen Polnisch viele weitere Übersetzungen pons Deutschen PONS Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache besser leben Herkunft stammen Indien China dort gerne Beilage Reisgerichten verwendet Aussehen tiefgefroren nährwertrechner Berechnung Vitamin andere Nährwerte

Traducteur en ligne avec la traduction de Mungobohne à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MUNGOBOHNE

Découvrez la traduction de Mungobohne dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Mungobohne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mungobohne» en allemand.

Traducteur Français - chinois

绿豆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

frijol mungo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mung bean
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मूंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مونج الفول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

маш
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mung feijão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মুগ শিম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

haricot mungo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kacang hijau
190 millions de locuteurs

allemand

Mungobohne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

緑豆
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

녹두
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mung bean
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đậu xanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மங் பீன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

.Mung बीन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

maş fasulyesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fagioli mung
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fasoli mung
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

маш
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fasole mung
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φασόλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mung boontjie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mungoböna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mung bønne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mungobohne

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUNGOBOHNE»

Le terme «Mungobohne» est très peu utilisé et occupe la place 156.507 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Mungobohne» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Mungobohne
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mungobohne».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MUNGOBOHNE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Mungobohne» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Mungobohne» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Mungobohne en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MUNGOBOHNE»

Découvrez l'usage de Mungobohne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mungobohne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Notizblätter des Königlichen Botanischen Gartens und Museums ...
Mungobohne. Nach C. V. PIPER und W. J. MORSE (Five oriental species of beans; U. S. Departrn. Agric. Bur. cf P1. Industry Bull. Nr. 119, Sept. 1914, S. 16) maß die Mungobohne (green gram, golden gram, mnngbean in Ostindien, auch mug; ...
Königlicher Botanischer Garten Berlin, 2013
2
Die Gartenbohnen: Ihre Verbreitung, Cultur und Benützung
1) Phaseolus Mungo L. Die Mungobohne hat einen aufrechten, einen halben bis ganzen Meter hohen Stengel mit einiger Neigung zum Winden, dicht mit 2 Millimeter langen steifen röthlichgelben Haaren besetzt , welche an den jungen ...
Georg ¬von Martens, 1869
3
Die Namen der Heilmittel nach Buchstaben: Edition eines ...
7) Mungobohne Phaseolus mungo L. mäs, mit Epidermis, das ist eine Frucht, die al-lübyä ähnelt, romanisch santaüqüs mäs>. mäs 'Mungobohne' (Ibn Gulgul 57), laut Dietrich auch andere eßbare Hülsenfrüchte (Kommentar zu Ibn Gulgul 57).
Andreas Karbstein, 2002
4
Notizblatt des Botanischen Gartens und Museums zu ...
Mungobohne. Nach C. V. PIPER und W. J. MORSE (Five oriental species of beans; U. S. Departm. Agric. Bur. of Pl. Industry Bull. Nr. 119, Sept. 1914, S. 16) muß die Mungobohne (green gram, golden gram, mungbean in Ostindien, auch mug; ...
Botanischer Garten (Berlin, Germany), 1921
5
Notizblatt des Botanischen Gartens und Museums zu ...
Mungobohne. Nach С. V. Piper und W. J. Morse (Five oriental species of beans ; U. 8. Departm. Agrie. Bur. of PI. Industry Bull. Nr. 119, Sept. 1914, 8. 16) muß die Mungobohne (green gram, golden gram, mungbean in Ostindien, auch mug; ...
Adolf Engler (ǂd 1844-1930), 1921
6
Allergien bei Kindern und Jugendlichen: Grundlagen und ...
... Pfirsich, Erdbeere, Himbeere, Kiwi, Haselnuss, Sellerie, Karotte, Tomate, Erdnuss, Sojabohne und Mungobohne (s. Tab. 4.6) identifiziert. Die Aminosäurensequenzen der kreuzreaktiven Lebensmittelproteine weisen Sequenzidentitäten von ...
Klimek, Ludger, Pfaar, Oliver, Rietschel, Ernst, 2013
7
Mein Weg zum Wohlfühlgewicht: die Lust am leichteren Leben
Tabelle 21: Mineralstoffe in Hülsenfrüchten/100 g, Richtwerte DGE 2000, gedeckter Tagesbedarf in %1 mg Mineralstoffe Na Tagesbedarf 550 1 00 g Erbse 5 100 g Kichererbse 5 100 g Limabohne 2 1 00 g Linse 1 100 g Mungobohne 1 100 g ...
Peter Faulstich, 2007
8
Das Software Prinzip
Beispiel - Mungobohne Keimlinge und Sprossen entwickeln im Laufe des Keimvorganges eine geradezu hektische Produktivität im Hinblick auf Vitamine. Nehmen wir dazu einmal die Mungobohne genauer unter die Lupe. Dort findet sich in ...
Marianne Niederer, 2012
9
Tamil-Rätsel aus mündlicher Überlieferung
112. {§l^LLim - itayam - das Herz. 113. бЖбШШ - vänam - der Himmel [und die Sterne]. 114. 2_(§TT>гi)§l - uluntu - die Mungobohne (Phaseolиs mungo). 115. 6Шftrífl60гh](§) - kaivilahku - dieHandschellen. 116. 6ЮШ - mai - die Tinte. 117.
Dieter B. Kapp, 2010
10
Notizblatt des Botanischen Gartens und Museums zu Berlin
Mungobohne. Nach C. V. PIPER und W. J. MORSE (Five oriental species of beans; U. S. Departm. Agric. Bur. of Pl. Industry Bull. Nr. 119, Sept. 1914, S. 16) muß die Mungobohne (green gram, golden gram, mungbean in Oetindien, auch mug; ...
Botanischer Garten (Berlin, Germany), 1921

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUNGOBOHNE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mungobohne est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vietnamesische Crêpes mit Papaya-Salat
Mungobohnen gibt es getrocknet (grün), geschält und halbiert (gelb) sowie als Sprossen. Für die vietnamesischen Crêpes benötigt Björn Freitag die gelben, ... «WDR Nachrichten, oct 16»
2
Verfault und weggeworfen - Die fehlgeleitete Welternährung
Wenn der Dung trocknet, haben wir eine glatte und staubfreie Oberfläche für das Dreschen unserer Mungobohnen. Wir schlagen sie mit Stöcken aus den ... «Deutschlandradio Kultur, oct 16»
3
Die Mungobohne – Gesund und vielseitig
Bei uns wird die Mungobohne (auch Mungbohne oder Jerusalembohne genannt) vor allem als Salat-Topping verwendet. bei Glasnudeln ist die Mungobohne ... «Praxisvita, sept 16»
4
Lemuren als Lichtbringer
... stammen aus Indonesien, Reis, Bananen, Kokosnüsse, Mungobohnen (Pnas 30. 5.). Etwas später als die Ostasiaten kamen auch Afrikaner. Und was taten sie ... «DiePresse.com, août 16»
5
Pflanzen verraten Ursprung der Madagassen
... Kontinent typische Nutzpflanzen wie Hirse und Affenbrotbäume fanden, dominierten auf Madagaskar asiatische Pflanzen wie Mungobohnen, Baumwolle und ... «ORF.at, mai 16»
6
Reis und Mungobohnen als archäologische Quellen
Stattdessen bestanden sie hauptsächlich aus asiatischen Sorten wie asiatischem Reis, Mungobohnen und asiatischer Baumwolle. Das Team untersuchte, in ... «Max-Planck-Gesellschaft, mai 16»
7
Sie liefert den Stoff
... sich schon beim Schreiben das Gefühl einschleicht, dass der Schokokeks zur Seite gelegt werden müsse, um sich lieber ein paar Mungobohnen zu gönnen. «DIE WELT, mai 16»
8
Vitaminbomben von der Fensterbank
Eine Keimschale oder ein Keimglas würde absolut ausreichen. Ob Linsen, Mungobohnen, Rettich-, Senf-, Brokkoli- oder auch Kressesamen, sie alle wachsen ... «nachrichten.at, mars 16»
9
Ernährungstrend „Clean Eating“: Der neue Stern am ...
Speziell empfohlen wird außerdem sogenanntes Superfood wie Leinsamen, bestimmte Pilze, Kefir, Chia-Samen, Tempeh, Miso, Adzuki- und Mungobohnen. «Cicero Online, janv 16»
10
Riechen wie der Präsident: Putin gibt es jetzt als Herrenduft
Am Ende blieben Moschus und Mungobohne. "Frauen lieben den Duft sogar noch mehr als es Männer tun", lautet ihr Fazit. Der Schöpfer Rekunow drückt es so ... «n-tv.de NACHRICHTEN, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mungobohne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mungobohne>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z