Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Veitsbohne" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT VEITSBOHNE

wohl weil die Bohne um den Festtag des hl. Veit blüht.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE VEITSBOHNE EN ALLEMAND

Veitsbohne  [Ve̲i̲tsbohne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VEITSBOHNE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Veitsbohne est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VEITSBOHNE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Veitsbohne» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Veitsbohne dans le dictionnaire allemand

Fève. Saubohne.

Cliquez pour voir la définition originale de «Veitsbohne» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VEITSBOHNE


Brechbohne
Brẹchbohne [ˈbrɛçboːnə]
Buschbohne
Bụschbohne [ˈbʊʃboːnə]
Feldbohne
Fẹldbohne [ˈfɛltboːnə]
Feuerbohne
Fe̲u̲erbohne
Kaffeebohne
[ˈkafeboːnə]  , [kaˈfeːboːnə] 
Kakaobohne
Kakaobohne
Kidneybohne
[ˈkɪtni…] 
Kognakbohne
Kọgnakbohne
Mungbohne
Mụngbohne
Mungobohne
Mụngobohne
Prinzessbohne
Prinzẹssbohne
Puffbohne
Pụffbohne
Saubohne
Sa̲u̲bohne
Schnittbohne
Schnịttbohne [ˈʃnɪtboːnə]
Sojabohne
So̲jabohne
Spargelbohne
Spạrgelbohne
Stangenbohne
Stạngenbohne [ˈʃtaŋənboːnə]
Tonkabohne
Tọnkabohne
Wachsbohne
Wạchsbohne [ˈvaksboːnə]
Weinbrandbohne
We̲i̲nbrandbohne

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VEITSBOHNE

Veigelein
Veigerl
Veil
Veilchen
veilchenblau
Veilchenblütenöl
Veilchenduft
veilchenfarben
veilchenfarbig
Veilchengewächs
Veilchenholz
Veilchenpastille
Veilchenstrauß
Veilchenwurzel
Veit
Veitstanz
Vektor
Vektoralgebra
Vektorfeld
Vektorgleichung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VEITSBOHNE

Arbeitsbühne
Armlehne
Bohne
Buhne
hne
Daphne
Dohne
Drohne
Fahne
Fitzbohne
Guarbohne
Lehne
hne
Rückenlehne
Sahne
Schaubühne
Seebühne
hne
ohne
zweifelsohne

Synonymes et antonymes de Veitsbohne dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VEITSBOHNE»

Veitsbohne wörterbuch Grammatik veitsbohne Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher etymologisches sprache Saubohne Wortschatz Onomastische Bildung Offenbar benannt weil Veit Juni blühen beginnt canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation krünitz Ausdruck Bestandteil Oeconomischen Encyclopädie Krünitz deren Version hier starten können wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter

Traducteur en ligne avec la traduction de Veitsbohne à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VEITSBOHNE

Découvrez la traduction de Veitsbohne dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Veitsbohne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Veitsbohne» en allemand.

Traducteur Français - chinois

韦伊特·比恩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Veit bean
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Veit bean
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वेट बीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فيت بين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Файт бин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Veit bean
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

veit শিম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

haricot Veit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kacang Veit
190 millions de locuteurs

allemand

Veitsbohne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヴァイト・ビーン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바이트 빈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Veit kacang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Veit đậu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குடியேற்ற பீன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Veit बीन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Veit bean
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Veit bean
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Veit fasola
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Файт бін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Veit de fasole
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Veit φασόλια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Veit boontjie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Veit bean
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Veit bean
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Veitsbohne

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VEITSBOHNE»

Le terme «Veitsbohne» est rarement utilisé et occupe la place 193.517 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Veitsbohne» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Veitsbohne
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Veitsbohne».

Exemples d'utilisation du mot Veitsbohne en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VEITSBOHNE»

Découvrez l'usage de Veitsbohne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Veitsbohne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch der praktischen Landwirthschaft
Lupine, Veitsbohne. Die Lupine oder Veitsbohne hat für den Landwirth am wenigsten Werth, weil der Saamen wie auch das Kraut vom Vieh nicht geliebt wird. Zur Gründüngung aber eignet sie sich am besten. Sie liebt ein mäßig feuchtes ...
Martin Fries, 1853
2
Handbuch der praktischen Landwirtschaft
Die Erndte der Winterwicke kann gewöhnlich schon im Juli vorgenommen werden. Der Ertrag ist etwas niedriger als der der Sommerwicke. 8. 27l. Lupine, Veitsbohne. Die Lupine oder Veitsbohne hat für den Landwirth am wenigsten Werlh, ...
Martin Fries, 1830
3
Handbuch der landwirthschaftlichen Pflanzenkunde und des ...
Aber auch in Oeeonomien mit geregelten seststehenden Fruchtsolgen ist die Veitsbohne dann nicht unwichtig, wann der Boden sür sie paßt, und das Klima mild genug ist, was in vielen Gegenden Süd- und Mitteldeutschlands, ebenso auch in ...
Christian Eduard Langethal, 1874
4
Handbuch der landwirthschaftlichen Pflanzenkunde und des ...
Auch jeder kalkhaltige oder gemergelte Lehm fagt der Veitsbohne zu. Die Veitsbohne hat jedoch eine lange Vegetationsperiode. ift zärtlich. erfriert durch Frühlingsfröfte fehr leicht. darf deshalb erft fpät in das Land. Minn beftellt fie in Thüringen ...
Christian Eduard Langethal, 1876
5
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Stockfegel. die Schmittkbeec-mder Erdbeerfpitntt. die Plaulbeerttielde, die Schminkbolone. die weiße tiirkilche Bohne. die Veitsbohne. Fikesbohne. weiße Intel. Zilole. wäl[che Bohne. Schweizere. Sprenkelz Riugeh. Steigz Stengel-. Stangen-.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1834
6
Wörterbuch der deutschen Sprache
Die Veitsbohne) M. -n) ein Name der Schminkbohne (khaeeolne 'nig-re 1...)) im gemeinen Leben N. D. Vitsbohne' Okach Ad. fell auch die Wolfobohne (l-llyjnua _lblld l...) den Namen Veitsbohne führen. Der Veitstag) -es) Mz. und nach ihm im  ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1811
7
Erster Band, welcher die Einleitung, die allgemeinen ...
... Ramus commrmis nervi tibialis vermittelst. des Messers entblösste und eine Belggeschwulst, von knorplichtel'I-Iärte und derGrösse und Gestalt einer Veitsbohne, welcheesich am Nerven gebildet batte, wegnahm v. Siebold Samml. chirurg.
8
Zwölf Bücher vom Staate oder systematische Encyklopädie der ...
2) Die Veitsbohne (ybageolue) in mehrcrn Arten „ von denen die gemeine Stangenbohne (kb. vulgnrje) und die tijrkifche Bohne (kk. multijlorno) die gewöhnlichfien find. 8) Die Ecbfe (kjsuin anti»-um)7 eines der nahrhaftefien Gewächfeindem ...
Friedrich Schmitthenner, 1839
9
Neues franzs̲isch-deutsches und deutsch-franzs̲isches ...
'Flame-it, m, Schminkbobne; Bohne; Veitsbohne; Vitsbohne; türkifche Bohne; X. ' 7. Ragout von Hammelfleifch und weißen Rüben; n, lee _e naina, die Zwergbohnen; cler -3 blanc., nette, weiße; grüne Bohnen. 'lla1-icFelle, F. Schindmahre; F'.
J. F. Schaffer, 1834
10
Geist der Kochkunst. Überarbeitet und hrsg. von C. H. von Rumohr
z Die übliche Zurichtung der auf deutfche Art fein aufgefchnittenen Veitsbohne ift mehrfältigz man dämpft fie in Fleifchbrühe vollends gahr und fehr etwas Butter. Mehl und gehackten Peterlein hinzu; man dämpft fie mit Butter und felzt ein wenig ...
Joseph I Koenig, Carl Friedrich von Rumohr, 1832

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Veitsbohne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/veitsbohne>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z