Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Muskeltonus" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MUSKELTONUS EN ALLEMAND

Muskeltonus  [Mụskeltonus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MUSKELTONUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Muskeltonus est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MUSKELTONUS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Muskeltonus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

ton

Tonus

Tonus est l'«état de tension des muscles» causé par les propriétés viscoélastiques du tissu et par les stimuli du système nerveux. En outre, le "tonus musculaire passif" se distingue du "tonus musculaire actif". Dans la musculature du squelette, elle provient principalement des contractions alternées des fibres musculaires individuelles, mais dans les muscles lisses du corps interne du corps, par contraction continue des cellules musculaires. Le tonus dépend de l'innervation par le système nerveux, qui peut être arbitraire ou involontaire, ainsi que l'état métabolique du muscle. Une tonalité musculaire plus longue et douloureuse s'appelle tension. Cet état se produit v.a. par une activité physique unilatérale, et affecte le plus souvent les muscles du cou et de l'épaule. Tonus ist der „Spannungszustand der Muskulatur“, der durch viskoelastische Eigenschaften des Gewebes und durch Reize des Nervensystems hervorgerufen wird. Es wird außerdem der „passive Muskeltonus“ vom „aktiven Muskeltonus“ unterschieden. In der Skelettmuskulatur entsteht er vor allem durch abwechselnde Kontraktionen einzelner Muskelfasern, in der glatten Muskulatur des Körperinneren hingegen durch Dauerkontraktion von Muskelzellen. Der Tonus ist abhängig von der Innervation durch das Nervensystem, wobei diese willkürlich oder unwillkürlich erfolgen kann, sowie vom Stoffwechselzustand des Muskels. Ein länger anhaltender, schmerzhafter Muskeltonus wird Verspannung genannt. Dieser Zustand tritt v.a. durch einseitige Körperhaltung ein und betrifft am häufigsten die Nacken- und Schultermuskulatur.

définition de Muskeltonus dans le dictionnaire allemand

même au repos a maintenu l'état de la tension du muscle. auch in Ruhe aufrechterhaltener spannungszustand eines Muskels.
Cliquez pour voir la définition originale de «Muskeltonus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MUSKELTONUS


Amtsbonus
Ạmtsbonus
Biotonus
Bi̲otonus
Blepharoklonus
Blepharoklo̲nus
Bonus
Bo̲nus 
Conus
Co̲nus
Diakonus
Dia̲konus
Ditonus
Di̲tonus
Elektrotonus
Elektroto̲nus
Hypertonus
Hyperto̲nus
Kanzlerbonus
Kạnzlerbonus [ˈkant͜slɐboːnʊs]
Kanzlerinnenbonus
Kạnzlerinnenbonus
Keratokonus
Keratoko̲nus
Klonus
Klo̲nus
Konus
Ko̲nus
Opisthotonus
Opisthoto̲nus
Steuerbonus
Ste̲u̲erbonus
Sympathiebonus
Sympathi̲e̲bonus [zʏmpaˈtiːboːnʊs]
Tonus
To̲nus
Tritonus
Tri̲tonus

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MUSKELTONUS

Muskelkontraktion
Muskelkraft
Muskelkrampf
Muskelmagen
Muskelmann
Muskelmasse
Muskelpaket
Muskelprotz
Muskelriss
Muskelschmerz
Muskelschwäche
Muskelschwund
Muskelshirt
Muskelsinn
Muskelspannung
Muskelstarre
Muskelstrang
Muskeltraining
Muskelzerrung
Muskelzuckung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MUSKELTONUS

Albertus Magnus
Albinus
Alumnus
Anus
Dominus
Genus
Janus
Linus
Magnus
Manus
Minus
Onus
Prunus
Sinus
Taunus
Terminus
Tetanus
Uranus
Venus
minus

Synonymes et antonymes de Muskeltonus dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MUSKELTONUS»

Muskeltonus muskeltonus baby erhöhter senken hoher erhöhen hypotoner niedriger Tonus „Spannungszustand Muskulatur durch viskoelastische Eigenschaften Gewebes Reize Nervensystems hervorgerufen wird außerdem „passive „aktiven unterschieden Skelettmuskulatur entsteht allem abwechselnde Kontraktionen doccheck flexikon neuronalen Reize Motoneurone erzeugt aufrechterhalten Auch völliger Entspannung besitzt jeder Muskel eine gesundheit Spannungszustand Muskels Besteht einer passiven viskös elastischen Komponente Abhängigkeit Dehnungsgrad aktiven pflegewiki Muskeln bezeichnet Zusammenziehen Kontraktionen onmeda medizin verbirgt sich hinter Dieser Ratgeber für Medikamente Beschwerden liefert Ihnen ergotherapie jana mälzer Muskulatur nicht abzutasten sondern zeigt deutlich Körperhaltung bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Medizinfo® neurologische

Traducteur en ligne avec la traduction de Muskeltonus à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MUSKELTONUS

Découvrez la traduction de Muskeltonus dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Muskeltonus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Muskeltonus» en allemand.

Traducteur Français - chinois

肌张力
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

el tono muscular
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

muscle tone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मांसपेशी टोन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العضلات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мышечный тонус
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tônus ​​muscular
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পেশী স্বন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tonus musculaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

otot
190 millions de locuteurs

allemand

Muskeltonus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

筋緊張
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

근육
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

otot Nada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trương lực cơ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தசை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्नायू टोन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kas tonusu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

il tono muscolare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

napięcie mięśniowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

м´язовий тонус
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tonusului muscular
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μυϊκός τόνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spiertonus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

muskeltonus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

muskeltonus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Muskeltonus

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUSKELTONUS»

Le terme «Muskeltonus» est communément utilisé et occupe la place 55.169 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Muskeltonus» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Muskeltonus
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Muskeltonus».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MUSKELTONUS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Muskeltonus» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Muskeltonus» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Muskeltonus en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MUSKELTONUS»

Découvrez l'usage de Muskeltonus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Muskeltonus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die zerebralen Bewegungsstörungen im Säuglingsalter: ...
Daß der Muskeltonus in den ersten Lebenswochen auch während eines Tages enorm schwanken kann, ist allgemein bekannt. Die Tatsache, daß er von dem allgemeinen Zustand des Säuglings abhängig ist, hat Prechtel dazu veranlaßt, den ...
Václav Vojta, 2008
2
Praxis des Bobath-Konzepts: Grundlagen - Handlings - ...
Durch eine positive Beeinflussung, eine Normalisierung des Muskeltonus, wird die Grundlage für normale Bewegungsabläufe geschaffen. Informatio- nen über die Bandbreite des Muskeltonus und Verän- derungen nach einer zentralen ...
Michaela Friedhoff, Daniela Schieberle, 2012
3
Sportbiologie
Muskeltonus Die Dehnungsfähigkeit der Muskulatur wird zum einen durch die Dehnungswiderstände muskulärer Strukturen, zum anderen durch den Tonus bzw. die Entspannungsfähigkeit der Muskeln begrenzt. Für den Muskeltonus bzw .
Jürgen Weineck, 2004
4
Ergotherapie bei Kindern mit ADHS
Die Muskeltonus wird gesteuert durch I das vestibuläre Sinnessystem im Innenohr, d. h. über Kopfbewegungen und I das propriozeptive Sinnessystem, d. h. durch die Bewegungsempfindung der Muskeln und Gelenke. Ein guter Muskeltonus ...
Bettina Arasin, Britta Winter, 2013
5
Sportmedizin und Trainingslehre
Vorbedingung für alle Stellungen und Bewegungen sind einerseits ein genügend hoher Muskeltonus - nur so lässt sich eine Stellung aufrechterhalten - und andererseits ein hinreichend niedriger Tonus - nur so sind Bewegungen möglich.
Jarmo Ahonen, 2008
6
Yoga als Gesundheitsförderung: Grundlagen, Methoden, Ziele ...
Im Schlaf wird der Muskeltonus sehr niedrig; in einer Angriffs-, Alarm- oder Fluchtsituation spannen sich alle Muskeln an. Ein erhöhter Muskeltonus zeigt einen Alarmzustand im Gehirn an. Ein niedriger Muskeltonus ist Ausdruck von Ruhe ...
Hans Deutzmann, 2013
7
Optimales Fußballtraining
Der Muskeltonus - er stellt eine strukturell vorgegebene Grundspannung des Muskels dar - wird von verschiedenen aktiven und passiven Wirkungsanteilen beeinflusst (Abb. 416). Wie Abbildung 417 erkennen lässt, wird durch Stretching der ...
Jürgen Weineck, 2004
8
Das Hebammenbuch: Lehrbuch der praktischen Geburtshilfe
Die Körperhaltung und der Widerstand gegen passive Bewegungen ergeben Aufschluss über den Muskeltonus. Beim Hochziehen an den Armen in die Sitzhaltung bleiben bei normalem Muskeltonus die Arme in den Ellenbogengelenken ...
Christine Mändle, Sonja Opitz-Kreuter, 2007
9
Motorisches Strategietraining und PNF
Modified-Ashworth-Scale (Muskeltonus) Spastik-Skala nach Ashworth modifiziert von Bo- hannon und Smith (1987). Auf einer 5-stufigen Skala wird der Widerstand beurteilt, den ein Muskel passivem Stretch entgegenbringt. 0 = keine  ...
Renata Horst, 2005
10
Klinik der Hundekrankheiten
Wirkung auf den Muskeltonus: Der Muskeltonus lässt sich durch die Massage reflektorisch verändern: Durch den Massagedehnreiz wird der monosynaptische Eigenreflex über die Muskelspindeln ausgelöst und der Muskeltonus erhöht.
Ernst-Günther Grünbaum, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUSKELTONUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Muskeltonus est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Progressive Muskelentspannung – was ist das?
Auf Stress jeglicher Art reagiert der Körper in der Regel mit einem erhöhten Muskeltonus, also einer Muskelspannung. Diese versetzt uns in Alarmbereitschaft. «Netzathleten, oct 16»
2
Dehnen beim Sport: Die besten Übungen
Er ist überzeugt: Dehnen funktioniert, indem es diese Steuerungsmechanismen auf Rückenmarksebene wieder normalisiert und den Muskeltonus reduziert. «Apotheken Umschau, juin 16»
3
10 Fragen zur Anatomie der Muskulatur
Jeder Muskel besitzt unabhängig von der bewussten Steuerung des Menschen eine Grundspannung, den Muskeltonus, was unter anderem für die aufrechte ... «Achim-Achilles.de, mars 16»
4
10 Fragen zu Funktion und Nutzen der Muskulatur
Eine andauernde, leichte Anspannung der Skelettmuskulatur, genannt Muskeltonus, ermöglicht es uns, trotz Schwerkraft und ohne Anstrengung, aufrecht zu ... «Achim-Achilles.de, févr 16»
5
Dschungelcamp 2016: Finalisten stehen fest - Helena Fürst ist raus
Klingt vergleichsweise einfach - wäre es vielleicht auch, wenn man nicht gerade Helena Fürst heißt und denselben Muskeltonus wie Leberwurst hat. Ohne Pelle ... «Web.de, janv 16»
6
Mateusz Przybylko: „In Leipzig 2,30 Meter und mehr angreifen“
Das hatte sicher mit dem Muskeltonus zu tun, weil ich zurzeit bei der Bundeswehr einen Übungsleiter-Lehrgang absolviere. Ich gehe davon aus, dass die Beine ... «Leichtathletik, janv 16»
7
TOUR DE WOHNZIMMER: MUSKELN 2.0
Denn jedes Mal, wenn ich in den Spiegel blicke, stelle ich fest, dass ich den Muskeltonus einer Laubharke habe und den Bauch eines Altglascontainers. «FOCUS Online, déc 15»
8
Simpel aber genial: Wenn Sie jetzt dieses Kleidungsstück weg ...
Friert der Mensch, steigt der Muskeltonus an und die braunen Fettzellen müssen besonders viel Energie umsetzen. So erhält der Körper auch im kalten Umfeld ... «FOCUS Online, déc 15»
9
Die Pferdeflüsterin lebt ihren Traum
Wer Down-Syndrom-Kinder kennt, kennt auch den oft schwachen Muskeltonus. Davon ist bei Nino wenig zu bemerken: kerzengerade sitzt er da oben auf Ali, ... «Mittelbayerische, déc 15»
10
Winterpflege-Tipps für den Körper
B. mit speziell entwickelten Gürteln mit klinisch getesteter Technologie zur Stärkung von Muskeltonus und Ausdauer. Elektrische Signale werden zwischen drei ... «SWR Nachrichten, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Muskeltonus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/muskeltonus>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z