Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Muskelstarre" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MUSKELSTARRE EN ALLEMAND

Muskelstarre  [Mụskelstarre] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MUSKELSTARRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Muskelstarre est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MUSKELSTARRE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Muskelstarre» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

rigueur

Rigor

Rigor est un terme médical pour la rigidité musculaire ou la rigidité musculaire. C'est une augmentation du tonus musculaire, causée par l'activation simultanée centralisée des muscles et de leurs adversaires. Il est perçu comme un sentiment de raideur par la personne touchée avec un sentiment de dyslexie. Rigor ist ein medizinischer Ausdruck für Muskelstarre oder Muskelsteifheit. Er bezeichnet eine Erhöhung des Muskeltonus, die durch die zentral gesteuerte gleichzeitige Aktivierung von Muskeln samt ihren Gegenspielern zustande kommt. Vom Betroffenen wird er als Steifigkeitsgefühl teilweise mit ziehenden Missempfindungen empfunden.

définition de Muskelstarre dans le dictionnaire allemand

Immobilisation des muscles. Bewegungsunfähigkeit von Muskeln.
Cliquez pour voir la définition originale de «Muskelstarre» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MUSKELSTARRE


Bassgitarre
Bạssgitarre [ˈbasɡitarə]
Duldungsstarre
Dụldungsstarre
E-Gitarre
E̲-Gitarre
Elektrogitarre
Elektrogitarre
Enthirnungsstarre
Enthịrnungsstarre
Genickstarre
Genịckstarre
Gitarre
Gitạrre 
Guitarre
Guitarre
Hawaiigitarre
Hawa̲i̲igitarre
Kältestarre
Kạ̈ltestarre
Leadgitarre
Leadgitarre
Leichenstarre
Le̲i̲chenstarre
Luftgitarre
Lụftgitarre
Nackenstarre
Nạckenstarre
Pupillenstarre
Pupịllenstarre
Rhythmusgitarre
Rhỵthmusgitarre [ˈrʏtmʊsɡitarə]
Schockstarre
Schọckstarre
Starre
Stạrre
Totenstarre
To̲tenstarre
Winterstarre
Wịnterstarre

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MUSKELSTARRE

Muskelkontraktion
Muskelkraft
Muskelkrampf
Muskelmagen
Muskelmann
Muskelmasse
Muskelpaket
Muskelprotz
Muskelriss
Muskelschmerz
Muskelschwäche
Muskelschwund
Muskelshirt
Muskelsinn
Muskelspannung
Muskelstrang
Muskeltonus
Muskeltraining
Muskelzerrung
Muskelzuckung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MUSKELSTARRE

Barre
Darre
Farre
Flachsdarre
Handkarre
Karre
Knarre
Lyragitarre
Pfarre
Quarre
Sackkarre
Scharre
Schmarre
Schnarre
Schubkarre
Sparre
Sportkarre
Trockenstarre
Wärmestarre
Zigarre

Synonymes et antonymes de Muskelstarre dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MUSKELSTARRE»

Muskelstarre wörterbuch muskelstarre syndrom ursachen Wörterbuch Rigor medizinischer Ausdruck für oder Muskelsteifheit bezeichnet eine Erhöhung Muskeltonus durch zentral gesteuerte gleichzeitige Aktivierung Muskeln samt ihren Gegenspielern zustande kommt Betroffenen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache lexikon neurowissenschaft stiff syndrome person ersten Moersch Woltman beschriebene seltene progressive enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick gesundheit Zustand Muskels sich unzureichender Energieversorgung Mangel einstellt Kontraktion auftretende Verbindung Myosinkopfes deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Rigor muskelsteifigkeit fachwissen muskeln Muskelsteifigkeit starke schmerzvolle Verspannung Skelettmuskulatur nimmt Bewegung gegenseitigen Extremität Dict dict Parkinson pflege Diese andauernde eigenen Willen kaum beeinflussen Muskulatur angespannt dass Bewegungen Arme Beine academic dictionaries encyclopedias lateinisch „Starrheit Ausdruck Erhöhung Muskeltonus linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Kreuzworträtsel katalepsie Rätsel

Traducteur en ligne avec la traduction de Muskelstarre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MUSKELSTARRE

Découvrez la traduction de Muskelstarre dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Muskelstarre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Muskelstarre» en allemand.

Traducteur Français - chinois

肌强直
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rigidez muscular
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

muscle rigidity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मांसपेशी कठोरता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تصلب العضلات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ригидность мышц
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rigidez muscular
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পেশী অনমনীয়তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rigidité musculaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ketegaran otot
190 millions de locuteurs

allemand

Muskelstarre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

筋硬直
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

근육의 강성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rigidity otot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

độ cứng cơ bắp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தசை விறைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्नायू कडकपणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kas sertliği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rigidità muscolare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sztywność mięśni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ригідність м´язів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rigiditate musculară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μυϊκή ακαμψία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spierstyfheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

muskelstelhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

muskelstivhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Muskelstarre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUSKELSTARRE»

Le terme «Muskelstarre» est normalement peu utilisé et occupe la place 136.337 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Muskelstarre» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Muskelstarre
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Muskelstarre».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MUSKELSTARRE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Muskelstarre» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Muskelstarre» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Muskelstarre en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MUSKELSTARRE»

Découvrez l'usage de Muskelstarre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Muskelstarre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deutsche Klinik: Zeitung für Beobachtungen aus deutschen ...
Als elektrische Muskelstarre (Rigor electricus) bezeichne ich einen Zustand, den man bei jedem unverletzten Thiere, z. B. einem Frosch, künstlich hervorbringen kann, wenn man einen inducirten zuckungerregenden Strom längere Zeil durch ...
2
Kurzlehrbuch Pharmakologie und Toxikologie
Opioide erhöhen den Tonus derquergestreiftenMuskulatur biszur Muskelstarre, vor allemamThorax (wooden chest) undAbdomen. DieseStammrigidität trittnach Bolusinjektionen vonstarken Opioiden aufundbetrifft v. a. ältere Patienten (>60 ...
Thomas Herdegen, 2013
3
Opioide in Der Medizin
Opioide. und. Muskelstarre. (RigiditaÈt). 13 . Abb. 13-3. Bedeutung des Neurotransmitters Dopamin in den. 13.1 Biochemische VeraÈnderungen bei opioidinduzierter MuskelrigiditaÈt ± 94 Die durch Opioide ausgeloÈste RigiditaÈt der ...
Enno Freye, 2008
4
Kinderkrankheiten von A-Z: Wo Naturheilverfahren wirken - ...
Muskelkrämpfe. und. Muskelstarre. I Zunächsttreten unspezifische Beschwerden wie Müdigkeit, Kopfschmerzen, Schwindel und Reizbarkeit auf. Danach beginnen meist im Gesicht schmerzhafte Muskelkrämpfe mit der Unfähigkeit, den Mund ...
Christian Schellenberg, Dagmar Reiche, Isabella Schellenberg, 2012
5
Neurologisches Centralblatt
Allgemeine typische Muskelstarre, allgemeine Muskelstarre, leichte Form, bei welcher die Symptome weniger accentuirt sind. 2. Allgemeine Muskelstarre, Forme fruste, bei welcher die Symptome noch weniger accentuirt sind, die Muskelstarre ...
6
Neurologisches Zentralblatt
lOj ähriges Mädchen. Asphyetisch geboren. Allgemeine Muskelstarre. Athetosebewegungen der Hände. Strabismus. Sprache ganz unentwickelt. Complete Idiotie. 5. 8jähriger Knabe. Allgemeine Athetose seit frühester Kindheit. Muskelstarre.
7
Neurologisches Centralblatt
Allgemeine typische Muskelstarre, allgemeine Muskelstarre, leichte Form, bei welcher die Symptome weniger accentuirt sind. 2. Allgemeine Muskelstarre, Forme fruste, bei welcher die Symptome noch weniger accentuirt sind, die Muskelstarre ...
Emmanuel Mendel, Kurt Mendel, 1898
8
Was dir deine Krankheit sagen will: die Sprache der Symptome
Muskelstarre bekommt der, der wiederholt das Falsche tut, ohne die Mahnung des Schicksals zu beachten. Er versteift sich auf eine bestimmte Haltung. Muskelschwund dagegen zeigt, daß der Mensch sich vollkommen » bewegungslos« ...
Kurt Tepperwein, 2005
9
Handbuch für das Fleischergewerbe, ein Hand- und ...
Dadurch, daß das Fleisch noch elastisch ist, gibt es dem Druck beim Ausschneiden und im Wolf nach ; es wird mehr gequetscht als sonst. b) Muskelstarre Bald nach dem Schlachten treten auch äußerlich erkennbare Veränderungen ein.
Willy Schmidt, 1953
10
Epilepsie bei Kindern und Jugendlichen in der Schule: ein ...
nachweisbar ist (Hirnentwicklungsstörung, Enzephalitis, Sauerstoffmangel, Hirntumor) Tonische Phase: Phase eines Anfalls mit einer Muskelstarre in Folge einer anhaltenden Muskelanspannung Tonisch-klonsicher Anfall: Anfall zunächst mit ...
Anne Schaudwet, Jutta Schöler, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUSKELSTARRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Muskelstarre est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Michael J. Fox hat seit 25 Jahren Parkinson | Wie er jeden Tag ...
Bei Parkinson sterben dopaminproduzierende Nervenzellen im Mittelhirn ab, was zu Muskelstarre, verlangsamten Bewegungen und Muskelzittern (Tremor) ... «BILD, nov 16»
2
HSHL-Professorin Nilima Prakash referiert auf Welt-Parkinson ...
Der fortschreitende Rückgang der Nervenzellpopulation führt zu den typischen motorischen Symptomen der Erkrankung wie Muskelzittern, Muskelstarre, ... «Informationsdienst Wissenschaft, oct 16»
3
Olympia: Gewichtheber verliert Medaille wegen Dopings
Artykow sei positiv auf das verbotene Mittel Strychnin getestet worden, eine sehr giftige Substanz, die Muskelstarre auslöst. Er wurde daraufhin von den Spielen ... «ZEIT ONLINE, août 16»
4
Arzt vor Gericht: Urteilsfähigkeit fraglich
... Muskelstarre, Herzrasen und Atemstörungen. Voraussetzung dafür sei allerdings eine genetische Veranlagung des Konsumenten, erklärte Dettmeyer, die bei ... «Gießener Allgemeine, juil 16»
5
Ein gutes Leben trotz „Freund Parkinson“
... Verspannungen bis hin zur Muskelstarre, Depressionen, Sprech- und Schluckschwierigkeiten in verschiedenen Ausprägungen, das Gehen in Trippelschritten ... «Taunus Zeitung, mai 16»
6
Neue OP-Technik für Parkinson-Patienten
... Symptome – wie zum Beispiel Tremor, das Händezittern, Rigors, die Muskelstarre und Aktines, die Minderbeweglichkeit – deutlich verringern lasse. Mit Hilfe ... «Report-k.de | Kölns Internetzeitung, avril 16»
7
Neuer Hirnschrittmacher hilft bei Parkinson
Bewegungen erscheinen abgehackt, fast roboterhaft und oft verfallen die Patienten in eine Muskelstarre, die nur schwer zu lösen ist. Nur selten tritt Parkinson ... «WDR Nachrichten, avril 16»
8
Parkinson-Selbsthilfegruppe: Austausch macht es leichter
Muskelstarre und Zittern gehören zu den Symptomen der Parkinson-Krankheit, bei manchen Betroffenen sind diese so stark ausgeprägt, dass sie auf Hilfe ... «Südwest Presse, avril 16»
9
Thema der Woche: Leben mit Morbus Parkinson
Ein unausgeglichener Hormonhaushalt innerhalb des Nervensystems ist die Folge und verursacht Symptome wie Muskelstarre, Unbeweglichkeit, ... «aponet.de, oct 15»
10
Das Geschäft rund um medizinisches Marihuana könnte nach dieser ...
... im Zusammenhang stehende Muskelstarre zu behandeln. Auf der anderen Seite zeigte sich Marihuana als weniger effektiv als angenommen, wenn es darum ... «The Motley Fool Deutschland, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Muskelstarre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/muskelstarre>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z