Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Muskelmasse" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MUSKELMASSE EN ALLEMAND

Muskelmasse  [Mụskelmasse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MUSKELMASSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Muskelmasse est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MUSKELMASSE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Muskelmasse» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Muskelmasse

musculature

Muskulatur

La musculature est un système organique dans le corps des tissus et désigne la totalité des muscles. Si le terme est utilisé conjointement avec d'autres parties du corps, par exemple, Par exemple, dans les termes des muscles abdominaux ou des muscles du dos, la déclaration se réfère aux groupes musculaires de la section du corps et à leur interaction. Un seul muscle est un organe contractile qui peut déplacer les structures internes et externes de l'organisme à travers la succession de contraction et de relaxation. Ce mouvement est à la fois le fondement du mouvement actif de l'individu et le changement de forme du corps ainsi que de nombreuses fonctions internes du corps. La classification de base de la musculature chez les mammifères, y compris les humains, est basée sur la structure histologique et le mécanisme de la contraction. Par conséquent, on distingue les muscles lisses et les muscles tendus. Ce dernier peut être subdivisé davantage dans le muscle cardiaque et la musculature squelettique. D'autres possibilités de différenciation résultent de la forme, des types de fibres et des aspects fonctionnels. Die Muskulatur ist ein Organsystem im Körper der Gewebetiere und bezeichnet die Gesamtheit der Muskeln. Wird der Begriff im Zusammenhang mit anderen Körperteilen benutzt, wie z. B. bei den Bezeichnungen Bauchmuskulatur oder Rückenmuskulatur, so bezieht sich die Aussage auf die Muskelgruppen des jeweiligen Körperabschnitts und ihre Wechselwirkung. Ein einzelner Muskel ist ein kontraktiles Organ, welches durch die Abfolge von Kontraktion und Erschlaffen innere und äußere Strukturen des Organismus bewegen kann. Diese Bewegung ist sowohl die Grundlage der aktiven Fortbewegung des Individuums und der Gestaltveränderung des Körpers als auch vieler innerer Körperfunktionen. Die grundlegende Einteilung der Muskulatur bei Säugetieren einschließlich des Menschen erfolgt über den histologischen Aufbau und den Mechanismus der Kontraktion. Demnach unterscheidet man glatte Muskulatur und quergestreifte Muskulatur. Letztere lässt sich weiter in die Herzmuskulatur und die Skelettmuskulatur unterteilen. Weitere Unterscheidungsmöglichkeiten ergeben sich durch die Form, die Fasertypen und funktionelle Aspekte.

définition de Muskelmasse dans le dictionnaire allemand

Masse musculaireExemplesMasquer la masse musculaire, perdre de la masse musculaire. Masse an MuskelnBeispieleMuskelmasse aufbauen, verlierenan Muskelmasse zulegen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Muskelmasse» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MUSKELMASSE


Biomasse
Bi̲omasse
Dichtungsmasse
Dịchtungsmasse [ˈdɪçtʊŋsmasə]
Erbmasse
Ẹrbmasse
Fettmasse
Fẹttmasse
Fleischmasse
Fle̲i̲schmasse
Grimasse
Grimạsse 
Hauptmasse
Ha̲u̲ptmasse
Kakaomasse
Kakaomasse
Knetmasse
Kne̲tmasse [ˈkneːtmasə]
Konkursmasse
Konkụrsmasse [kɔnˈkʊrsmasə]
Landmasse
Lạndmasse [ˈlantmasə]
Levée en masse
[ləveãˈmas]
Luftmasse
Lụftmasse [ˈlʊftmasə]
Marzipanrohmasse
Marzipanrohmasse
Menschenmasse
Mẹnschenmasse [ˈmɛnʃn̩masə]
Modelliermasse
Modelli̲e̲rmasse [modɛˈliːɐ̯masə]
Spachtelmasse
Spạchtelmasse [ˈʃpaxtl̩masə]
Trockenmasse
Trọckenmasse [ˈtrɔkn̩masə]
Unmasse
Ụnmasse
en masse
[ãˈmas] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MUSKELMASSE

Muskelfleisch
Muskelfrau
Muskelgeschwulst
Muskelgewebe
Muskelkater
Muskelkontraktion
Muskelkraft
Muskelkrampf
Muskelmagen
Muskelmann
Muskelpaket
Muskelprotz
Muskelriss
Muskelschmerz
Muskelschwäche
Muskelschwund
Muskelshirt
Muskelsinn
Muskelspannung
Muskelstarre

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MUSKELMASSE

Bruttomasse
Eismasse
Erbschaftsmasse
Erdmasse
Felsmasse
Füllmasse
Gehirnmasse
Glasmasse
Hirnmasse
Lebendmasse
Manövriermasse
Molekülmasse
Ruhemasse
Schuldenmasse
Teigmasse
Vergussmasse
Vermögensmasse
Volksmasse
Wassermasse
Zuckermasse

Synonymes et antonymes de Muskelmasse dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MUSKELMASSE»

Muskelmasse muskelmasse zunehmen durchschnitt aufbauen messen berechnen tabelle prozent Muskulatur Organsystem Körper Gewebetiere bezeichnet Gesamtheit Muskeln Wird Begriff Zusammenhang anderen Körperteilen benutzt Bezeichnungen knochenmasse gmon zeigt Muskelanteil Körper Pfund zusätzlicher benötigt etwa zusätzliche Kalorien tipps ordentlich aufzubauen fitn Befolge diese Tipps Damit gehören Probleme beim Muskelaufbau Vergangenheit health Bildstrecken Aktuelle Artikel Specials Männerfragen baut besten körpergewicht Körpergewicht schnell gesund Energiespeicher auffüllen muskelabbauende Stoffwechsellage mehr verbrennt Bereits Mitte zwanzig Inaktivität fatalen Folgen Kaloriengrundumsatz sinkt Fettanteil steigt Fettfreie wieviel kalorien für viele braucht fettfreie wenig Stagnation Abbau viel unerwünschte Fettpölsterchen ernährung wikihow Ernährung Denkst schweißtreibende Stunden Fitnessstudio nicht richtige Reine formsache macht abnehmen März abnimmt verliert Körperfett einfach Meist Muskeln allem Crash Diäten große Gefahr muskelaufbau hilft Abnehmen

Traducteur en ligne avec la traduction de Muskelmasse à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MUSKELMASSE

Découvrez la traduction de Muskelmasse dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Muskelmasse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Muskelmasse» en allemand.

Traducteur Français - chinois

肌肉质量
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la masa muscular
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

muscle mass
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मांसपेशियों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كتلة العضلات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мышечная масса
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

massa muscular
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পেশী ভর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la masse musculaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jisim otot
190 millions de locuteurs

allemand

Muskelmasse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

筋肉量
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

근육 질량
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

massa otot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khối lượng cơ bắp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தசை வெகுஜன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्नायू वस्तुमान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kas kütlesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

la massa muscolare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

masy mięśniowej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

м´язова маса
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

masei musculare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μυϊκή μάζα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spiermassa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

muskelmassa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

muskelmasse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Muskelmasse

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUSKELMASSE»

Le terme «Muskelmasse» est assez utilisé et occupe la place 22.991 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Muskelmasse» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Muskelmasse
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Muskelmasse».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MUSKELMASSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Muskelmasse» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Muskelmasse» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Muskelmasse en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MUSKELMASSE»

Découvrez l'usage de Muskelmasse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Muskelmasse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Physiologie
Die Stoffwechselrate bei beiden Geschlechtern nimmt mit dem Alter ab; zum Teil beruht dies auf der Abnahme von Muskelmasse. H Anteil an fettfreier Muskelmasse. Muskulatur verbraucht - sogar in Ruhe - mehr Sauerstoff als Fettgewebe.
‎2009
2
Sportmedizin für Ärzte: Lehrbuch auf der Grundlage des ...
12.1. Skelettmuskulatur. als. Organ. 12.1.1 Beurteilung der Muskelmasse Unter dem Gesichtpunkt, die Skelettmuskulatur als funktionelle Einheit zu betrachten, stellt die Muskulatur das größte Organ unseres Körpers dar. In Abhängigkeit von  ...
Hans-Hermann Dickhuth, 2010
3
Ernährungsmedizin: nach dem neuen Curriculum ...
32.2 Sarkopenie Definitionen Ein kontinuierlicher Verlust an Muskelmasse während des normalen Alterungsvorgangs wird in vielen Populationen beobachtet und ist bei den Hochbetagten sehr häufig (Tab. 32.1). Dieser Verlust ist bei ...
Hans-Konrad Biesalski, Stephan C. Bischoff, Christoph Puchstein, 2010
4
Sturzprävention bei älteren Menschen: Risiken - Folgen - ...
Neben altersbedingten Seheinschränkungen und der alters- typischen Abnahme der Nervenleitgeschwindigkeit ist in diesem Zusammenhang besonders die herab- gesetzte Kraft durch den Verlust von Muskelmasse ...
Adriano Pierobon, Manfred Funk, 2007
5
Handbuch der MuskelEnergieTechniken: Diagnostik und ...
Abb. 9.14 Beurteilung der Symmetrie der paravertebralen Muskelmasse von vorne bei Flexion im Stehen Der Blickwinkel ist tangential zur Lumbalkyphose. Die Beobachtungen bei Flexion im Stehen werden mit denen bei Flexion im Sitzen ...
Fred L. Mitchell, 2004
6
Band 6: Alterungsprozesse und das Alter verstehen
Muskelmasse zurückzuführen. Fraglich ist, ob derartige Veränderungen physiologisch und somit unvermeidbar sind. Abbildung 5.16 lässt erkennen, dass sich im fortgeschrittenen Alter keineswegs ge- nerell eine Muskelatrophie einstellt.
Dorothe Wulf, 2007
7
Triathlon: Das ideale Wettkampfgewicht
versuchen, gleichzeitig abzunehmen und Muskelmasse zu erhalten, dann ist Misserfolg vorprogrammiert, Sie verlieren schnell Ihre Motivation, was wiederum Ihren Erfolg in Frage stellt. Sie brauchen Ihre Motivation als Motor, um Ihr ...
Ingrid Loos Miller, 2010
8
Kardiovaskuläre Magnetresonanztomographie: Grundlagen - ...
Die Ejektionsfraktion (EF) erhält man aus Schlagvolumen diastolische Muskelmasse. Bei Anwendung auf den rechten und enddiastolischem Volumen nach der Formel: Ventrikel beschreibt die rechtsventrikuläre Muskelmasse lediglich die ...
Vinzenz Hombach, 2005
9
Sporttherapie bei Krebserkrankungen: Grundlagen – Diagnostik ...
2004). Gerade der Verlust von Muskelmasse, der konsekutiv zu einer Sarkopenie (verminderte Muskelmasse) führt, ist ein wesentlicher Faktor bei kachektischen Patienten. Der Muskelverlust kann sowohl bei übergewichtigen als auch bei ...
Melanie Rank, Martin Halle, Verena Freiberger, 2012
10
Angewandte Physiologie: Band 1: Das Bindegewebe des ...
Muskelatrophie Eine Muskelatrophie entsteht aufgrund der Abnah- me der Zell- bzw. Muskelmasse. Fraglich ist, ob derartige Veränderungen physiologisch und somit unvermeidbar sind. Betrachtet man die Abb. 2.132, so lässt sich unschwer  ...
Frans van den Berg, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUSKELMASSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Muskelmasse est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
KKH: Sport für Körper, Geist und Seele
Klettern ist ein echter Allrounder für die Gesundheit. Während beim Bodybuildung vor allem Muskelmasse aufgebaut wird, setzen Kletterer auf Muskelkraft. «Lokal Anzeiger Erkrath, oct 16»
2
Mehr Magnesium für mehr Muskelmasse und Muskelkraft
Für Ältere ist das Ergebnis besonders interessant, da gerade im Alter häufig verstärkt Muskelmasse und -kraft verloren gehen. Aber auch jüngere Frauen ... «food-monitor, oct 16»
3
Grips statt Muskelmasse
Berlin (MOZ) Die Security-Branche befindet sich im Wandel: Sicherheitspersonal wird in immer mehr öffentlichen Bereichen eingesetzt, die Löhne haben sich ... «Märkische Onlinezeitung, sept 16»
4
Ab ins Fitnessstudio: Senkt das Herztod-Risiko: Darum sollten Sie ...
... schlank zu sein, sondern möglichst viel Muskelmasse aufzubauen. Denn die reduziert das Sterberisiko, zeigen US-Wissenschaftler in einer aktuellen Studie. «FOCUS Online, avril 16»
5
Cameron Diaz rät jungen Mädels, Muskelmasse aufzubauen
Cameron Diaz pocht auf gute Beziehungen. Im Interview mit dem Magazin 'Women's Health' verriet die Schauspielerin, was für sie das Wichtigste ist: “Die ... «klatsch-tratsch.de, mars 16»
6
Cristiano Ronaldo von Real Madrid will mit Diät Muskelmasse ...
Der 31-Jährige will laut der spanischen Zeitung ABC seine Muskelmasse verringern, um seine Schnelligkeit und Beweglichkeit beizubehalten. Seit er 30 wurde ... «Sport1.de, févr 16»
7
Mehr Muskeln: Dieser Mann weiß, wie Sie wirklich erfolgreich ...
Wie viel Muskelmasse kann unser Reporter Julien Wolff in fünf Monaten zulegen? Bodybuilding-Weltmeister Ercan Demir erklärt in Folge drei das richtige ... «DIE WELT, févr 16»
8
Wie Mann und Frau sich im Körperbau unterscheiden
Das Hormon ist beteiligt am Aufbau von Muskelgewebe und Muskelmasse. Es lässt die Muskeln von Männern größer und breiter werden. Im Schnitt liegt der ... «Onmeda, sept 15»
9
Muskelabbau: Was nach zwei Wochen ohne Bewegung passiert
Die jüngeren Männer hatten in ihren Beinen im Durchschnitt 485 Gramm Muskelmasse verloren. Die älteren Männer verloren durchschnittlich 250 Gramm. «DIE WELT, juin 15»
10
85 Kilo Muskelmasse unterm Fell
85 Kilo Muskelmasse unterm Fell. Roger ist das vielleicht stärkste Känguru. Und es kann ziemlich ungemütlich werden. Von Sissi Stein-Abel. Känguru Roger ... «sz-online, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Muskelmasse [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/muskelmasse>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z