Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Muslimbruder" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MUSLIMBRUDER EN ALLEMAND

Muslimbruder  [Mụslimbruder] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MUSLIMBRUDER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Muslimbruder est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MUSLIMBRUDER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Muslimbruder» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Frères musulmans

Muslimbrüder

La Fraternité musulmane ou la Fraternité musulmane est l'un des mouvements islamistes sunnites les plus influents au Moyen-Orient. Il a été fondé en 1928 par Hasan al-Banna en Egypte. Depuis lors, le fusil musulman s'est répandu dans d'autres pays, en particulier la Syrie et la Jordanie. Dans les pays respectifs, à l'exception de la Syrie, le gouvernement musulman est devenu un mouvement politique important. C'est le premier mouvement islamique révolutionnaire. Avant la présidence d'un an de Mohammed Mursis en Egypte 2012-2013, certains observateurs ont estimé que la branche musulmane était une formation politique et sociale comparativement modérée et non radicalisée. Il a été considéré comme une organisation islamique conservatrice qui a rejeté la violence et le "djihad global" et était dans un processus de dés idéologisation. Après le renversement de l'Égypte en 2013 et le retrait subséquent de Mursi, le fusil musulman était interdit et classé comme une organisation terroriste. Die Muslimbrüder oder Muslimbruderschaft ist eine der einflussreichsten sunnitisch-islamistischen Bewegungen im Nahen Osten. Sie wurde 1928 von Hasan al-Banna in Ägypten gegründet. Seitdem hat sich die Muslimbruderschaft in andere Länder, insbesondere Syrien und Jordanien, ausgebreitet. In den jeweiligen Ländern – mit Ausnahme Syriens – ist die Muslimbruderschaft eine wichtige politische Bewegung geworden. Sie gilt als die erste revolutionäre islamische Bewegung. Vor der einjährigen Präsidentschaft Mohammed Mursis in Ägypten 2012-2013 wurde die Muslimbruderschaft von einigen Beobachtern als vergleichsweise moderate und entradikalisierte politische und soziale Formation angesehen. Sie galt als eine konservativ-islamische Organisation, die Gewalt und den „globalen Dschihad“ ablehnte und sich in einem Prozess der Entideologisierung befand. Nach dem Umsturz in Ägypten 2013 und der darauffolgenden Absetzung Mursis, wurde die Muslimbruderschaft verboten und als Terrororganisation eingestuft.

définition de Muslimbruder dans le dictionnaire allemand

Membre des Frères musulmans. Angehöriger der Muslimbruderschaft.
Cliquez pour voir la définition originale de «Muslimbruder» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MUSLIMBRUDER


Amtsbruder
Ạmtsbruder
Blutsbruder
Blu̲tsbruder [ˈbluːt͜sbruːdɐ]
Bruder
Bru̲der 
Extruder
Extru̲der
Halbbruder
Hạlbbruder [ˈhalpbruːdɐ]
Höhenruder
Hö̲henruder
Intruder
Intru̲der
Klosterbruder
Klo̲sterbruder [ˈkloːstɐbruːdɐ]
Krawallbruder
Krawạllbruder [kraˈvalbruːdɐ]
Laienbruder
La̲i̲enbruder [ˈla͜iənbruːdɐ]
Mitbruder
Mịtbruder
Ordensbruder
Ọrdensbruder [ˈɔrdn̩sbruːdɐ]
Pennbruder
Pẹnnbruder
Querruder
Que̲rruder
Schützenbruder
Schụ̈tzenbruder [ˈʃʏt͜sn̩bruːdɐ]
Seitenruder
Se̲i̲tenruder [ˈza͜itn̩ruːdɐ]
Skatbruder
Ska̲tbruder [ˈskaːtbruːdɐ]
Steuerruder
Ste̲u̲erruder [ˈʃtɔ͜yɐruːdɐ]
Stiefbruder
Sti̲e̲fbruder 
Zwillingsbruder
Zwịllingsbruder [ˈt͜svɪlɪŋsbruːdɐ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MUSLIMBRUDER

Muskete
Musketier
Muskovit
muskulär
Muskulatur
muskulös
Muskulosität
Müsli
Muslim
Muslima
Muslimbruderschaft
Muslime
Muslimin
muslimisch
Müsliriegel
Muspelheim
Muspilli
muss
Mussbestimmung
Mussehe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MUSLIMBRUDER

Adoptivbruder
Betbruder
Bierbruder
Bundesbruder
Fechtbruder
Franziskanerbruder
Glaubensbruder
Herzensbruder
Kegelbruder
Knastbruder
Logenbruder
Minderbruder
Radaubruder
Sangesbruder
Schluckbruder
Schnapsbruder
Stammtischbruder
Tiefenruder
Tippelbruder
Waffenbruder

Synonymes et antonymes de Muslimbruder dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MUSLIMBRUDER»

Muslimbruder Wörterbuch Grammatik wörterbuch Muslimbrüder oder Muslimbruderschaft eine einflussreichsten sunnitisch islamistischen Bewegungen Nahen Osten wurde Hasan Banna Ägypten gegründet Seitdem sich andere Länder insbesondere Syrien Jordanien ausgebreitet Muslimbruderschaft spiegel nachrichten Jahja Hamid über Verfolgung seiner Glaubensbrüder Minister für Investitionen unter gestürzten Türkei recep tayyip erdogan ewige muslimbruder welt Recep Tayyip Erdogan Lange türkische Ministerpräsident Reformer gefeiert Westen wollte Ägyptisches gericht beantragt todesstrafe chef Tagen Kairo Reuters Chef ägyptischen Muslimbrüder Mohammed Badie droht weiteren Verfahren Todesstrafe Gericht Ägypten wenn jeder bisschen afrika stehen ausländische Journalisten sollen

Traducteur en ligne avec la traduction de Muslimbruder à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MUSLIMBRUDER

Découvrez la traduction de Muslimbruder dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Muslimbruder dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Muslimbruder» en allemand.

Traducteur Français - chinois

穆斯林兄弟会
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hermanos musulmanes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Muslim Brotherhood
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुस्लिम ब्रदरहुड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإخوان مسلم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Братья-мусульмане
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Irmandade muçulmana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মুসলিম ব্রাদারহুড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Frères musulmans
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ikhwan Muslimin
190 millions de locuteurs

allemand

Muslimbruder
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ムスリム同胞団
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무슬림 형제단
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Muslim kadhang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Muslim Brotherhood
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முஸ்லீம் சகோதரத்துவ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Muslimbruder
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Müslüman Kardeşler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fratelli musulmani
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bractwo Muzułmańskie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Брати-мусульмани
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fratia musulmana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μουσουλμανική Αδελφότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Moslem-broederskap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

muslimska brödraskapet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

muslimske brorskapet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Muslimbruder

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUSLIMBRUDER»

Le terme «Muslimbruder» est communément utilisé et occupe la place 80.379 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Muslimbruder» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Muslimbruder
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Muslimbruder».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MUSLIMBRUDER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Muslimbruder» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Muslimbruder» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Muslimbruder en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MUSLIMBRUDER»

Découvrez l'usage de Muslimbruder dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Muslimbruder et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Eine Moschee in Deutschland: Nazis, Geheimdienste und der ...
Youssef Nada: Muslimbruder unter Terrorverdacht Der UN-Sicherheitsrat hatte Ghaleb Himmat und Youssef Nada auf eine Liste von Personen und Firmen gesetzt, die im Verdacht standen, in Verbindung mit der al-Qaida-Organisation Osama ...
Stefan Meining, 2011
2
Zwischen Pop und Dschihad: muslimische Jugendliche in ...
Die Ideen sind präsent und vielleicht ist auch der IGD-Vorsitzende Ibrahim al Zayat ein Muslimbruder. Auf die direkte Frage, ob er dort Mitglied sei, antwortete er sibyllinisch: »Es gibt keine Muslimbruderschaft in Deutschland. Sie sind ganz klar ...
Julia Gerlach, 2006
3
Rausch und Rationalität: Indes 2013
Am Anfang, in den ersten zwei Wochen, war kein einziger Muslimbruder bei den Großdemonstrationen in Kairo dabei, aus Angst, von der Geheim- polizei des Mubarak-Regimes verhaftet zu werden. Das änderte sich erst ab der dritten Woche, ...
Franz Walter, 2013
4
Tariq Ramadan und die Islamisierung Europas
Der Enkel von Hassan al-Banna Tariq Ramadan beklagt sich, dass sein Name ständig mit dem seines Großvaters Hassan al-Banna, dem Begründer der Muslimbruderschaft, assoziiert werde, um ihn als Muslimbruder zu diskreditieren.
Ralph Ghadban, 2006
5
Islamverherrlichung: Wenn Die Kritik Zum Tabu Wird
Jahrhundert haben offensichtlich erstmals der ägyptische Muslimbruder 'Abd al- Qâdir 'Auda (1960: 708) und die in allen islamischen Ländern verbotene militante „Islamischen Befreiungspartei“ (Kruse 1984: 428) solches Verhalten mit  ...
Thorsten Gerald Schneiders, 2010
6
Media and political communication - Middle East and Islam
108 Interview mit dem Muslimbruder-Mitglied Amad cAbd al-cĀtī auf al-Ğazīra, 04.04.2008, in der Übersetzung des mideastwire.com. 109 Interview mit cAbd al- Ğalīl aš-Šarnūbī, 08.03.2007. 110 Lynch (2007a) und Lübben (2008c) benennen  ...
Carola Richter, 2011
7
Korruption in autorit„ren Regimen: Eine kritische Analyse ...
30.6.2012. 348 Vgl. El-Gawhary, Karim (25.5.2012): Präsidentschaftswahl in Ägypten: Ein Muslimbruder, ein Militär. Aufrufbar unter: http://taz.de/ Praesidentschaftswahl-in-gypten/!94106/. 25.6.2012. 349 Vgl. El-Gawhary, Karim (17.6.2012): ...
Sherin Gharib, 2012
8
Hamas: der islamische Kampf um Palästina
Al-Khazandar gehörte zu den wichtigsten religiösen Persönlichkeiten im Gazastreifen und war ein bekannter Muslimbruder; siehe dazu At-tiyar al-islami wa-l- qadhaya al-filastiniya dschadal al-ghiyab wa-l-mubadara («Die islamische  ...
Joseph Croitoru, 2007
9
Islamischer Fundamentalismus: von der Urgemeinde bis zur ...
... von Abul Ala Maududi, dem pakistanischen Deoband-Gelehrten, Muslimbruder und Begründer der Jamaat-i-Islam, von Sayyid Qutb, dem ägyptischen Muslimbruder und angeblich ersten Dschihad-Befürworter der Neuzeit, von Farag Atiya, ...
Khadija Katja Wöhler-Khalfallah, 2009
10
Alternative oder Irrweg?: Religion als politischer Faktor in ...
Mit zu ihrem Niedergang beigetragen habe auch ein 1988 neu eingebrachtes Gesetz zur staatlichen Kontrolle der islamischen Invest- 15) Die Firma wurde von einem Muslimbruder gegründet, dessen Vater 1954 unter Nasser hingerichtet ...
Ted Wende, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUSLIMBRUDER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Muslimbruder est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ägypten: Muslimbruder Mohammed Kamal in Kairo erschossen
Bei einer Schießerei mit ägyptischen Sicherheitskräften in Kairo sind zwei Mitglieder der islamistischen Muslimbrüder erschossen worden. Einer von ihnen ist ... «SPIEGEL ONLINE, oct 16»
2
Assad: Erdogan will nach Putsch „Muslimbruder-Projekt“ umsetzen
Syriens Präsident Bashar al-Assad hat dem türkischen Staatschef Recep Tayyip Erdogan vorgeworfen, den gescheiterten Putschversuch zu seinen Zwecken ... «Stol.it, juil 16»
3
Massenprozess in Ägypten: Muslimbruder-Chef bekommt lebenslang
Der verurteilte Anführer der Muslimbruderschaft Mohammed Badie war maßgeblich am Angriff auf eine Polizeistation und darauffolgenden Krawallen beteiligt. «n-tv.de NACHRICHTEN, août 15»
4
Türkei: Zu Besuch bei den Muslimbrüdern
Der Muslimbruder war das erste demokratisch gewählte Staatsoberhaupt nach dem Sturz des Despoten Mubarak, nach der sogenannten Revolution von 2011. «DIE WELT, août 15»
5
Ägypten Interna aus dem inneren Kreis der Muslimbrüder
Nach dem Sturz des demokratisch legitimierten Präsidenten Mursi erklärte die neue Führung seine Muslimbruderschaft zur terroristischen Vereinigung und ... «Deutschlandfunk, févr 15»
6
"Österreich ist eine gute Basis für Muslimbrüder"
Bis auf wenige Ausnahmen läuft ja niemand herum und gibt damit an, ein Muslimbruder zu sein. Aber man kann sagen, dass die MJÖ hat starke Verbindungen ... «Kurier, nov 14»
7
Omar Al-Rawi: "Ich werde nie ein Muslimbruder sein"
"Ich war nie ein Muslimbruder, ich bin keiner und werde nie einer sein", sagt der Sohn eines Irakers und einer Österreicherin. "Diese Vorwürfe gehen mir auf den ... «Kurier, sept 14»
8
SP-Gemeinderat Omar Al-Rawi soll Muslimbruder sein
FP-Stadtrat David Lasar schäumt: "Dieses Material belegt eindeutig: Die führenden Kräfte der ägyptischen Muslimbruder-Partei sind auch in Österreich aktiv. «Heute.at, sept 14»
9
Das unheimliche Netzwerk der Muslimbruderschaft
Doch eben dieses Ereignis hat offenbar einige führende Muslimbrüder in Europa dazu bewegt, wenigstens unter der Zusicherung von Anonymität mit Ramsauer ... «Huffington Post Deutschland, mars 14»
10
Recep Tayyip Erdogan, der ewige Muslimbruder
Türkei Recep Tayyip Erdogan, der ewige Muslimbruder. Von Boris Kálnoky | Veröffentlicht am 25.12.2013 | Lesedauer: 5 Minuten. Vor seinen Anhängern spricht ... «DIE WELT, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Muslimbruder [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/muslimbruder>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z