Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Pennbruder" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PENNBRUDER

zu ↑Penne.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PENNBRUDER EN ALLEMAND

Pennbruder  [Pẹnnbruder] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PENNBRUDER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pennbruder est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PENNBRUDER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Pennbruder» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Pennbruder dans le dictionnaire allemand

Urbain, clochard clochard. Stadt-, Landstreicher Penner.

Cliquez pour voir la définition originale de «Pennbruder» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PENNBRUDER


Amtsbruder
Ạmtsbruder
Blutsbruder
Blu̲tsbruder [ˈbluːt͜sbruːdɐ]
Bruder
Bru̲der 
Extruder
Extru̲der
Halbbruder
Hạlbbruder [ˈhalpbruːdɐ]
Höhenruder
Hö̲henruder
Intruder
Intru̲der
Klosterbruder
Klo̲sterbruder [ˈkloːstɐbruːdɐ]
Krawallbruder
Krawạllbruder [kraˈvalbruːdɐ]
Laienbruder
La̲i̲enbruder [ˈla͜iənbruːdɐ]
Mitbruder
Mịtbruder
Muslimbruder
Mụslimbruder
Ordensbruder
Ọrdensbruder [ˈɔrdn̩sbruːdɐ]
Querruder
Que̲rruder
Schützenbruder
Schụ̈tzenbruder [ˈʃʏt͜sn̩bruːdɐ]
Seitenruder
Se̲i̲tenruder [ˈza͜itn̩ruːdɐ]
Skatbruder
Ska̲tbruder [ˈskaːtbruːdɐ]
Steuerruder
Ste̲u̲erruder [ˈʃtɔ͜yɐruːdɐ]
Stiefbruder
Sti̲e̲fbruder 
Zwillingsbruder
Zwịllingsbruder [ˈt͜svɪlɪŋsbruːdɐ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PENNBRUDER

Penizillin
Penizillinampulle
Penizillinspritze
Pennal
Pennäler
pennälerhaft
Pennälerin
Pennalismus
Penne
pennen
Penner
Pennerin
Penni
Pennsylvania
Pennsylvanien
pennsylvanisch
Penny
Pennyloafer
Pennystock
Pennyweight

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PENNBRUDER

Adoptivbruder
Betbruder
Bierbruder
Bundesbruder
Fechtbruder
Franziskanerbruder
Glaubensbruder
Herzensbruder
Kegelbruder
Knastbruder
Logenbruder
Minderbruder
Radaubruder
Sangesbruder
Schluckbruder
Schnapsbruder
Stammtischbruder
Tiefenruder
Tippelbruder
Waffenbruder

Synonymes et antonymes de Pennbruder dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PENNBRUDER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Pennbruder» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Pennbruder

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PENNBRUDER»

Pennbruder Landstreicher Landstreicherin Nichtsesshafte Nichtsesshafter Penner Pennerin Stadtstreicher Stadtstreicherin Tippelbruder Vagabund Vagabundin pennbruder wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen fremdwort Lexikon deutscher german reverso German meaning also Peruaner Penne Pennäler Pennerin example conjugation sagt noch kostenlosen openthesaurus Heckenpenner stark abwertend Herumtreiber Landfahrer Landstreicher Nichtsesshafter Obdachloser Penner Sandler bayr ouml sterr spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS Translations tramp favourites Select export

Traducteur en ligne avec la traduction de Pennbruder à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PENNBRUDER

Découvrez la traduction de Pennbruder dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Pennbruder dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Pennbruder» en allemand.

Traducteur Français - chinois

屁股
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

culo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चूतड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متسكع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

задница
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vagabundo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পশ্চাদ্দেশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

clochard
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bum
190 millions de locuteurs

allemand

Pennbruder
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부랑자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngisor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đít
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பின்புறம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भटक्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

serseri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

culo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

włóczęga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дупа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vagabond
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλήτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

boude
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Pennbruder

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PENNBRUDER»

Le terme «Pennbruder» est normalement peu utilisé et occupe la place 115.072 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Pennbruder» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Pennbruder
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Pennbruder».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PENNBRUDER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Pennbruder» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Pennbruder» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Pennbruder en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PENNBRUDER»

Découvrez l'usage de Pennbruder dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Pennbruder et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wörterbuch zum jiddischen Lehnwortschatz in den deutschen ...
Standardsprache: Pennbruder Landstreicher, Stadtstreicher, => Penner ugs., abw. (Du. 1993-95 V, S. 2512), auch (Du. 1976 IV, S. 1976). Rw. Pennbruder m. verkommener Handwerksbursche, Schmarotzer (Wo. 31993, S. 242, Nr. 4119). 1.
Heidi Stern, 2000
2
Mordlust: Serienmorde, Gewalt und Emotionen im 20. Jahrhundert
... habe Heinrich in Begleitung eines fremden Mannes gesehen, der »freundlich« , aber nicht »schön rasiert« gewesen sei, fragen die Beamten nach, »ob der Mann schlecht (wie ein Pennbruder) oder wie ein besserer Mann ausgesehen habe.
Kerstin Brückweh, 2006
3
TERMONIA Band 2 Die Triade des Hedog
Ein Pennbruder richtete sich verschlafen auf. Zwei glasige Augen schauten verwirrt aus einem schmutzigen Gesicht zu der Zauberin auf. »Was'n hier los?«, fragte er lallend und schob die Zeitungen beiseite, mit denen er sich zugedeckt hatte.
Renate Doms, 2012
4
Bekleidungs-Lexikon: Mode, Formgestaltung, ...
„Bettler, Pennbruder") Eine knöchel- oder wadenlange Hose mit übertriebener Hüft- und Bundweite, die mit Gürteln, Kordeln ete. zusammengerafft wird. Durch den übergroßen Schnitt macht die Hose einen schlampigen, unkorrekten Eindruck, ...
Wilfried Schierbaum, 1993
5
Archiv für Kriminologie
Pennbruder, mit verschiedener Bedeutung, nämlich: a) (einer,) „der im Freien übernachtet"; b) „einer, der die Herberge (Penne) frequentiert", dann überhaupt wohl c) „verkommener, versoffener Herumtreiber, besonders in Städten". Belege: für ...
6
Archiv für kriminologie (kriminalanthropologie und ...
Pennbruder, mit verschiedener Bedeutung, nämlich: a) (einer,) „der im Freien übernachtet'; b) .einer, der die Herberge (Penne) frequentiert", dann überhaupt wohl c) „verkommener, versoffener Herumtreiber, besonders in Städten'. Belege: für ...
7
Brandenburg-Berlinisches Wörterbuch
Erweitert 'Faulenzer, Schmarotzer' (Berlin) Wolf, Rotwelsch 4119; das war . . . der arbeitsscheue Pennbruder G. W. Ztg., Berlin 1953. 2 'Langschläfer' (Berlin) Küpper 1, 245 (vgl. рeшит). — -bude, f. 'Schlafraum': die P. ... zieht se retour in de  ...
Joachim Wiese, 1991
8
Dramen
EIN PENNBRUDER: Wir kriegen zwar 'ne kleine Unterstützung, Doch ist sie uns nur von geringer Nützung - Denn ein jedes Zahlungsdatum Stellt uns vor das Ultimatum: „Willst du schlafen oder essen? Beides wäre zu vermessen! Geld der  ...
Eleonore Kalkowska, Agnes Trapp, 2008
9
Ost-Europa
Pennbruder. zu. lernen. Mit seiner „Collage" aus Monologen, Informationen und Erläuterungen sowie eigenen Tagebuchnotizen (Ogonek, Nr.8, Februar 1987, S. 12-13) sprach Alexej Lebedew, Journalist aus der nordrussischen Stadt ...
10
Der falsche Prinz
Was liegt denn auch an so einem alten Pennbruder? Die Wärter sind jenen Kerlen gegenüber hilflos. Verängstigt, wie sie sind, kümmern sie sich nicht darum , wenn irgendein armer Teufel mal als Opfer fällt. Erst wenn es gar zu toll hergeht,  ...
Harry Domela, 1979

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PENNBRUDER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Pennbruder est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neue Biographie über Lucian Freud
Schon sein Äußeres, diese verlotterte Noblesse: Nie wusste man, ob man einen Aristokraten oder Pennbruder vor sich hatte. Taxifahrer fuhren sicherheitshalber ... «Badische Zeitung, avril 14»
2
Fünf Termine für plattdeutsches Theater
Schließlich entdecken sie einen Doppelgänger des Bürgermeisters, einen Pennbruder mit verblüffender Ähnlichkeit (Freddy Eckernkemper in einer Doppelrolle) ... «Die Glocke online, mars 13»
3
Domplatte: Kleines Fest der Stadterneuerung
Der Platz ist sicher so gestaltet, dass der Asi und Pennbruder möglichst wenig Angriffsfläche für seine Zersörungen hat. Da sieht dann so manches eben. «Derwesten.de, août 11»
4
«Ganoven schätzen mich»
Roland Girtler: Wie die Leute sich durchsetzen, wie zum Beispiel ein Sandler, also ein Pennbruder, sich gegen Erniedrigungen wehrt und sich seine Würde ... «WOZ, juil 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pennbruder [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/pennbruder>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z