Téléchargez l'application
educalingo
Myriophyllum

Signification de "Myriophyllum" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT MYRIOPHYLLUM

griechisch-neulateinisch.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE MYRIOPHYLLUM EN ALLEMAND

Myriophỵllum


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MYRIOPHYLLUM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Myriophyllum est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MYRIOPHYLLUM EN ALLEMAND

myriophylle

Mill Leaf est un genre de plantes d'eau douce de la famille des millipedae. Le nom botanique signifie myri = "innombrable" et phyllon = "feuille".

définition de Myriophyllum dans le dictionnaire allemand

Myriophylle.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MYRIOPHYLLUM

Collum · Epiphyllum · Flagellum · Karpellum · Nullum · Parabellum · Rostellum · Scabellum · Schillum · Scutellum · Sigillum · Vexillum · Zerebellum

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MYRIOPHYLLUM

Myriade · Myriagramm · Myriameter · Myriapode · Myringektomie · Myringitis · Myringotomie · Myristinsäure · Myrmekia · Myrmekochorie · Myrmekologe · Myrmekologie · Myrmekologin · myrmekologisch · Myrmekophile · Myrmekophilie · Myrmekophyt · Myrmidone · Myrobalane · Myrrhe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MYRIOPHYLLUM

Amylum · Cingulum · Cubiculum · Curriculum · Frenulum · Hilum · Hordeolum · Jugulum · Malum · Opusculum · Phylum · Retikulum · Slum · Speculum · Spekulum · Symbolum · Tropaeolum · Velum · Vestibulum · Volum

Synonymes et antonymes de Myriophyllum dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MYRIOPHYLLUM»

Myriophyllum · myriophyllum · hippuroides · spicatum · scabratum · mattogrossense · brasiliensis · aquaticum · aquarium · verticillatum · brasiliense · Tausendblatt · eine · Gattung · Süßwasserpflanzen · Familie · Tausendblattgewächse · botanische · Name · bedeutet · myri · „unzählige · phyllon · „Blatt · mato · grosso · tausendblatt · Wasserpflanze · Wachstum · schnell · einzustufen · auch · bekannt · Gefiedertes · scrabatum · bund · Tausendblatt · Scrabatum · Bund · Blätter · sind · fein · segmentiert · unregelmäßigen · teils · tausenblätter · teich · heimbiotop · Tausendblattarten · weltweit · verbreitet · finden · Aquaristik · Teichpflanzen · Verwendung · rotes · amazon · garten · Sternpflanze · Eusteralis · stellata · Hydrocotyle · verticillata · Hutpilzpflanze · pflanzen · wasserpflanze · Pflanzen · Teichpflanze · unter · Wasser · wächst · phyl · llen · phýllon · Blatt · Mitteleuropas · bekannte · Aquarienpflanze · elatinoides · freshwater · aquariums · about · detailed · profile · plant · quirlblättrige · verticellatum · Quirlblättriges · Haltung · einfach · Zucht · Größe · Tiefe · Standort · sonnig · halbschattig · Plants · sibiricum · shortspike · watermilfoil · General · Images · Classification · Legal · Status · Wetland ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Myriophyllum à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MYRIOPHYLLUM

Découvrez la traduction de Myriophyllum dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Myriophyllum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Myriophyllum» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

狐尾
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

myriophyllum
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Myriophyllum
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Myriophyllum
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Myriophyllum
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Myriophyllum
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Myriophyllum
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Myriophyllum
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Myriophyllum
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Myriophyllum
190 millions de locuteurs
de

allemand

Myriophyllum
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

フサモ属
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Myriophyllum
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Myriophyllum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

myriophyllum
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Myriophyllum
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Myriophyllum
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Myriophyllum
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Myriophyllum
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Myriophyllum
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Myriophyllum
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Myriophyllum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Myriophyllum
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Myriophyllum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Myriophyllum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Myriophyllum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Myriophyllum

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MYRIOPHYLLUM»

Tendances de recherche principales et usages générales de Myriophyllum
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Myriophyllum».

Exemples d'utilisation du mot Myriophyllum en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MYRIOPHYLLUM»

Découvrez l'usage de Myriophyllum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Myriophyllum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktikum zur kotoxikologie
Abb. 15-1: Myriophyllum aquaticum in emerser (links, Foto: Greczichen, IHI Zittau ) und in submerser Lebensweise (rechts, Foto: Ziebart, IHI Zittau). flflfl!flfl MUMM Stammkultur Sediment einfüllen Nährlösung flflflflfin QÜBÜÜU Kontr ...
Anette Fomin, Jörg Oehlmann, Bernd Markert, 2009
2
Einfluß von Gewässereutrophierung auf die Ökotoxizität von ...
Myriophyllum soicatum TBA-Belastung ▽ ,/ \ A % o^VA *«< A % o¥ m%i /x ^ -50 - 100 7* 2 5 > > -*-Komp. 1 -o-Korop. 2 -«-Komp. 3 1 -t-Komp. 4 -o-Komp. 5 Hh- KoiTip. 6 Abbildung 31: %-Abweichung von der Kontrolle: Myriophyllum spicatum  ...
Klaus-Peter Ebke, 2000
3
Nomenclator botanicus seu synonymia plantarum universalis ...
Myriophyllum nr. 28. Gmel. sib. Pcntapleris nr. 992. Hall. helv. ,g. Penlapleris limosum. Hectot. verticillatum. Fl. dan. pcctinatum. viridescens. Gill, ternalum. nr. 27. Gmel. sib. spicalum. nr. 28. Gmel. vertifillatum. MITHIPJUOIS. Bunge. Dec. VIÎ.
Ernesto Theoph Stendel, 1841
4
Chloris Hanoverana: Oder nach den natürlichen Familien ...
MYRIOPHYLLUM alterniflorüm De Candolle. Abwechselndblü- thiijc Wasserfeder. Db Casd. Fl. franc. Ed.3. Suppl.p.529. Prodr. syst, nat.3. p.68. Reicbexb. Fl.excurs. p. 633. Dauer. Mehrjährig. Blüthezeit. Mai. Fruchtreife «. Vorkommen.
Georg F. W. Meyer, 1836
5
Denkschriften der Bayer. Botanischen Gesellschaft in Regensburg
24. Potamogeton foliis oblongo-ovatis pe- tiolatis .... „ 25. Potamogeton foliis lanceolatis in pe- tiolum desinentibus 35. „ 26. Potamogeton foliis cordatis amplexi- caulibus .... „ 27. Myriophyllum floribus masculis in- terrupte spicatis 36.
Bayerische Botanische Gesellschaft (Regensburg), 1841
6
Chloris Hanoverana oder nach den natürlichen Familien ...
Die Blumen sämmtlich oder nur die männlichen abwechselnd stehend , letztere vor dem Aufblühen! nicht kugelig, sondern schmal elliptisch. Die ganzePflanze zarter als Myriophyllum spicatum, die Blätter kürzer, feiner, und nicht regelmässig  ...
Georg Friedrich Wilhelm Meyer, 1836
7
Chloris Hanoverana oder nach den natürlichen Familien ...
Die ganzePt1anze zarter als Myriophyllum spicatum, die Blätter kürzer, feiner, und nicht regelmässig gefiedert. Die Pflanze ist nicht getrennten Geschlechts, wie Hr. Prof. Dz: Caynanzn vermuthet. Ob sie mit Recht als eigene Art aufgeführt  ...
Georg Friedrich Wilhelm Meyer, 1836
8
Flora des oesterreichischen K?stenlandes
Myriophyllum L. Gen. ed. 6. nr. 1066. Blüten achselständig, zn deckblattrigen Quirlen angeordnet, polygam: die unteren weiblich, die mittleren meist zwittrig, die oberen männlich. Kelchröhre glockìg mit 4zähnigern Salime; Kronblättcr der ...
E. Pospichal
9
Der Gesellschaft Naturforschender Freunde zu Berlin Magazin ...
Der Embryo von Ca/litriche und Myriophyllum ist an der Spize gespalten, und zeigt dadurch die Anlage zu a Saamenlappen. Genaue Beobachtungen der keimenden Saamen müssen lehren, ob diese beiden AbschnittstheUe wircklieh die ...
10
Flora Danica: Abbildungen der Pflanzen, welche in den ...
Tab. MMCCIV. Cladostephus Myriophyllum: setis incurvis furcatis acutis. Agardh. I. c. vo1. 2. p. 10« Conferva verticillata Ligthfoot. flor, scot p. 984« Dillv. Conferv. Brit. t. 55« Conferva Myriophyllum Roth. Cat 3. p. 312» Ad ores Helgolandiae.
Georg Christian Oeder, 1840

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MYRIOPHYLLUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Myriophyllum est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La macchina “mangia-alghe” ripulirà il Po in due giorni
Maria Rita Minciardi elenca le tipologie di piante sradicate: «Myriophyllum Spicatum, quello autoctono, e Cytarophyllum, mentre il Myriophyllum Aquaticum non ... «La Stampa, oct 16»
2
Lunedì parte lo sfalcio meccanico del Myriophyllum aquaticum nel ...
Partirà lunedì prossimo lo sfalcio meccanico tra i ponti Umberto I e Isabella anche al fine di consentire lo svolgimento in sicurezza delle competizioni autunnali ... «Quotidiano Piemontese, oct 16»
3
Dalla Liguria al Po per annientare l'alga tropicale
C'è un'alga tropicale (Myriophyllum aquaticum, si chiama) che si riproduce a ritmi forsennati nelle acque del fiume, prende spazi e non lascia crescere niente ... «SavonaNews.it, oct 16»
4
Miriophyllum aquaticum, l'alga che rischia di uccidere il Po
Myriophyllum aquaticum: è questo il nome dell'alga tropicale che sta ... Molto probabilmente il Myriophyllum è arrivato nel Po tramite qualche acquario. «Torino Oggi, oct 16»
5
Ambiente, Torino: conclusa l'asportazione delle pianta esotica nel ...
Rimossi anche esemplari di myriophyllum spicatum autoctono. Si tratta del primo intervento di eradicazione delle piante, dopo quello svolto dell'11 agosto, a cui ... «Meteo Web, oct 16»
6
Ore otto, riparte la pulizia del Po: “Ma le gare sul fiume si ...
Alle otto di oggi un pool di tecnici tornerà ad affondare le braccia nel fiume all'altezza dei Murazzi per estirpare il Myriophyllum acquaticum, la pianta infestante ... «La Stampa, oct 16»
7
Serviranno degli anni per eradicare il Myriophyllum acquaticum al Po
Oggi si è svolta l'audizione nella commissione competente degli esperti dell'Ispra e degli enti del Tavolo Tecnico Regionale, dopo l'intervento di eradicazione ... «Quotidiano Piemontese, sept 16»
8
Il «millefoglio» fa paura, necessaria una rimozione urgente: ecco ...
Il motivo è presto detto: le piogge autunnali, se copiose, potrebbero ingrossare le acque del fiume e disperdere pezzi di Myriophyllum lungo il letto del Po. «Diario di Torino, sept 16»
9
Torino: riprese subacquee nel Po per la presenza di una pianta ...
... della pianta esotica invasiva Myriophyllum aquaticum. In occasione di quell'incontro – preso atto alla presenza di Città di Torino, Città Metropolitana di Torino, ... «Meteo Web, sept 16»
10
L'Europa ha messo fuorilegge il millefoglio che infesta il Po
Il Myriophyllum Aquaticum, la specie tropicale originaria del Rio delle Amazzoni che ha infestato il Po e sta rispuntando all'altezza dei Murazzi, parallelamente ... «La Stampa, août 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Myriophyllum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/myriophyllum>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR