Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Nachbarschaftsverband" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NACHBARSCHAFTSVERBAND EN ALLEMAND

Nachbarschaftsverband  [Nạchbarschaftsverband] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NACHBARSCHAFTSVERBAND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nachbarschaftsverband est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NACHBARSCHAFTSVERBAND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Nachbarschaftsverband» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Nachbarschaftsverband dans le dictionnaire allemand

Un organisme qui régit le développement ordonné des villes et des communautés environnantes. Körperschaft, die die geordnete Entwicklung von Städten und den umliegenden Gemeinden regelt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Nachbarschaftsverband» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NACHBARSCHAFTSVERBAND


Bauernverband
Ba̲u̲ernverband [ˈba͜uɐnfɛɐ̯bant]
Bezirksverband
Bezịrksverband
Bundesverband
Bụndesverband
Coverband
[…bɛnt), englisch: […bænd] 
Dachverband
Dạchverband
Fachverband
Fạchverband [ˈfaxfɛɐ̯bant]
Förderband
Fọ̈rderband [ˈfœrdɐbant]
Gemeindeverband
Geme̲i̲ndeverband [ɡəˈma͜indəfɛɐ̯bant]
Gesamtverband
Gesạmtverband [ɡəˈzamtfɛɐ̯bant]
Halblederband
Hạlblederband
Isolierband
Isoli̲e̲rband [izoˈliːɐ̯bant]
Kreisverband
Kre̲i̲sverband
Landesverband
Lạndesverband
Ortsverband
Ọrtsverband
Spitzenverband
Spịtzenverband
Sportverband
Spọrtverband [ˈʃpɔrtfɛɐ̯bant]
Verband
Verbạnd 
Weltverband
Wẹltverband
Wohlfahrtsverband
Wo̲hlfahrtsverband
Zentralverband
Zentra̲lverband [t͜sɛnˈtraːlfɛɐ̯bant]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NACHBARSCHAFTSVERBAND

Nachbarinsel
Nachbarland
nachbarlich
Nachbarorgan
Nachbarort
Nachbarrecht
Nachbarschaft
nachbarschaftlich
Nachbarschaftshaus
Nachbarschaftshilfe
nachbarschützend
Nachbarsfamilie
Nachbarsfrau
Nachbarskind
Nachbarsleute
Nachbarstaat
Nachbarstadt
Nachbartisch
Nachbarvolk
Nachbarwissenschaft

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NACHBARSCHAFTSVERBAND

Absperrband
Arbeitgeberverband
Berufsverband
Familienverband
Fußballverband
Gaststättenverband
Genossenschaftsverband
Gewerbeverband
Gipsverband
Haarband
Hauptverband
Industrieverband
Interessenverband
Jugendverband
Lederband
Leichtathletikverband
Stifterverband
Uhrband
Wirtschaftsverband
Zweckverband

Synonymes et antonymes de Nachbarschaftsverband dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NACHBARSCHAFTSVERBAND»

Nachbarschaftsverband Grammatik wörterbuch Wörterbuch heidelberg mannheim startseite Herzlich Willkommen Heidelberg Mannheim Zusammenschluss Städten Gemeinden home Verband Träger gemeinsamen Flächennutzngsplanung für sechs Nachbargemeinden beim Reutlingen Tübingen kommunaler Planungsverband karlsruhe websis Karlsruhe Planungsstelle Landesamt Geoinformation Landentwicklung Baden Württemberg Link aktuellem Bbsr klimastadtraum portal nachbarschaftsverband Stadt sieben Umlandgemeinden stadtwiki Juli stellt Flächennutzungsplan dessen direktem Umland reutlingen tübingen seinen Mitgliedern Aufgabe Flächennutzungsplanung Forschungsfelder modellprojekt besteht vier sowie umfasst größten Teil Kerngebiets Stadtregion Erweiterte Suche Start Über hinaus Regionale Portale innenentwicklung versus Service stadt service juristisches lexikon period eine Körperschaft öffentlichen Rechts comma unter Beachtung Ziele gelbe seiten passende Unternehmen finden Gelbe Seiten Branchenbuch Adresse Telefonnummer

Traducteur en ligne avec la traduction de Nachbarschaftsverband à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NACHBARSCHAFTSVERBAND

Découvrez la traduction de Nachbarschaftsverband dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Nachbarschaftsverband dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Nachbarschaftsverband» en allemand.

Traducteur Français - chinois

居委会
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

asociación de vecinos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

neighborhood association
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पड़ोसी संघ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رابطة الجوار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

соседство ассоциации
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

associação de bairro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আশপাশ সমিতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

association de quartier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

persatuan kejiranan
190 millions de locuteurs

allemand

Nachbarschaftsverband
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

町内会
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반상회
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

asosiasi tetanggan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hiệp hội khu phố
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அக்கம் சங்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शेजारच्या संघटना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mahalle derneği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

associazione di quartiere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stowarzyszenie okolica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сусідство асоціації
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

asociație de vecinătate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γειτονιά ένωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

omgewing vereniging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grannskap association
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nabolag forening
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Nachbarschaftsverband

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NACHBARSCHAFTSVERBAND»

Le terme «Nachbarschaftsverband» est très peu utilisé et occupe la place 146.531 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Nachbarschaftsverband» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Nachbarschaftsverband
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Nachbarschaftsverband».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NACHBARSCHAFTSVERBAND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Nachbarschaftsverband» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Nachbarschaftsverband» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Nachbarschaftsverband en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NACHBARSCHAFTSVERBAND»

Découvrez l'usage de Nachbarschaftsverband dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Nachbarschaftsverband et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Untersuchungen zum "Ökokonto" im Nachbarschaftsverband ...
Im Nachbarschaftsverband Heidelberg-Mannheim wird seit ein paar Jahren an einem umfassenden Konzept zum Ökokonto auf Verbandsebene gearbeitet. Durch die besondere Struktur des Nachbarschaftsverbandes als Akteur, der ...
Carsten Encke, 2006
2
Metropolregion im Klimawandel - Räumliche Strategien ...
Landschaftsplan, Nachbarschaftsverband Heidelberg-Mannheim (Hrsg.), Mannheim 1999,S. 43. Die Ergebnisse des Landschaftsplans für das Verbandsgebiet des Nachbarschaftsverbands Heidelberg-Mannheim sind auf den Pfälzerwald ...
Kristin Barbey, 2012
3
Palmbach: Streifzüge durch die Ortsgeschichte : 300 Jahre ...
Nachbarschaftsverband Karlsruhe: Flächennutzungsplan, Karlsruhe 1985. Nachbarschaftsverband Karlsruhe: Flächennutzungsplan 2010 - Entwurf, Karlsruhe 2001. Nachbarschaftsverband Karlsruhe: Orthofotos vom 7.7.1975 und 25.7.1999 ...
‎2001
4
Demokratie und Umweltschutz in Brasilien: Strategien ...
Der Nachbarschaftsverband erhält für seine Arbeit 10 Prozent des Wertes dieser Lebensmittel auf das Verbandskonto überwiesen, die zugunsten der lokalen Gemeinschaft eingesetzt werden sollen. Die Gemeinschaft kann selbst über die ...
Klaus Frey, 1997
5
Leben im Mittelalter: vom 7. bis zum 13. Jahrhundert
schaft.70 Das Dorf war zunächst ein Nachbarschaftsverband, der eine Regelung des Zusammenlebens und der wirtschaftlichen Absprachen erforderlich machte, aber auch gegenseitige Hilfe in Notfällen und die Teilnahme an ...
Hans-Werner Goetz, 1994
6
Die Bundesrepublik Deutschland Staatshandbuch: Teilausgabe ...
Januar 1976 Der Nachbarschaftsverband als Körperschaft des öffentlichen Rechts hat unter Beachtung der Ziele der Raumordnung u Landesplanung die geordnete Entwicklung des Nachbarschaftsbereichs zu fördern u auf einen Ausgleich ...
7
Die Bundesrepublik Deutschland Staatshandbuch: Landesausgabe ...
Der Nachbarschaftsverband als Körperschaft des öffentlichen Rechts hat unter Beachtung der Ziele der Raumordnung und Landesplanung die geordnete Entwicklung des Nachbarschaftsbereichs zu fördern und auf einen Ausgleich der  ...
Benno Bueble, 1995
8
Zielplanung der Landesregierung für die Gemeindereform, ...
4.2 Aufgaben und Zuständigkeiten des Nachbarschaftsverbands Der Nachbarschaftsverband hat unter Beachtung der Ziele der Raumordnung und Landesplanung die geordnete Entwicklung des Nachbarschaftsbereichs zu fördern und einen ...
Baden-Württemberg (Germany). Innenministerium, 1973
9
Gefühlte Landschaftsarchitektur. Möglichkeiten der ...
Auflage, 1990, Butterworth&Heinemann Nachbarschaftsverband stuttgart 1992: Klimauntersuchung für den Nachbarschaftsverband Stuttgart und angrenzende Teile der Region Stuttgart (Klimaatlas), Stuttgart. Nikolopouloum, Marialena ...
Hendrik Matthias Laue
10
Studienausgabe der Max Weber-Gesamtausgabe: Die Wirtschaft ...
Hier steht er zwischen Hausgemeinschaft. Nachbarschaftsverband, ethnischen Gemeinschaften einerseits und Marktvergemeinschaftung, politischem Verband und Herrschaft andererseits. Die Stellung des Textes „Religiöse Gemeinschaften " ...
Max Weber, Hans G. Kippenberg, Petra Schilm, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NACHBARSCHAFTSVERBAND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Nachbarschaftsverband est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Windenergie: Weinheim ruft Ministerium an
Der Nachbarschaftsverband Heidelberg-Mannheim ging das Thema langsamer an. Mit dem Ratsbeschluss war die Sache aber auch in Weinheim noch nicht ... «Rhein-Neckar Zeitung, oct 16»
2
Hirschberger Bürgerinitiative "Gegenwind" soll aggressiver vorgehen
Durch die Pläne zur Ausweisung von Konzentrationszonen für Windkraftanlagen durch den Nachbarschaftsverband Heidelberg-Mannheim und die damit ... «Rhein-Neckar Zeitung, oct 16»
3
Heidelberg: Windenergie: Gemeinderat billigt Stellungnahme der ...
Damit stimmten die Räte auch der Stellungnahme der Stadt Heidelberg an den Nachbarschaftsverband zu. Darin fordert die Stadt den Nachbarschaftsverband ... «HEIDELBERG24, juil 16»
4
Mannheim/Heidelberg: Hintergrund Windkraft Rhein-Neckar
Mannheim/Heidelberg - Bis zum Jahresende will der Nachbarschaftsverband einen neuen Flächennutzungsplan fertig stellen. Dieser ‚Positivplan' soll den Bau ... «HEIDELBERG24, juil 16»
5
Das Windkraft-Dilemma
Der Nachbarschaftsverband Mannheim-Heidelberg, der neben den Städten noch 16 weitere Kommunen vertritt, soll sich darauf einigen, wo der Bau von ... «Rheinneckarblog, juil 16»
6
Windkraftanlagen in der Region: Wo gebaut werden könnte - und ...
Rhein-Neckar. (hab/wit) Von bislang 17 so genannten Windenergie-Konzentrationszonen im Gebiet des Nachbarschaftsverbandes Heidelberg-Mannheim ... «Rhein-Neckar Zeitung, juin 16»
7
Heidelberg: Der Gemeinderat will drei potentielle Windkraft ...
Der Nachbarschaftsverband Heidelberg-Mannheim hatte sieben Standorte in Gemarkung Heidelberg zur Diskussion gestellt (WIR BERICHTETEN). Bei den ... «HEIDELBERG24, févr 16»
8
Doppelte Sondersitzung zur Windkraft in Heidelberg
Die Windkraftstandorte in Heidelberg wurden vom Nachbarschaftsverband Heidelberg - Mannheim vorgeschlagen, dem neben den beiden Großstädten noch ... «Rhein-Neckar Zeitung, févr 16»
9
Heidelberg: Stadt verfolgt von sieben möglichen Standorten für ...
Seitdem der Nachbarschaftsverband Heidelberg-Mannheim im „Flächennutzungsplan Windenergie“ (WIR BERICHTETEN) sieben mögliche Standorte für ... «HEIDELBERG24, déc 15»
10
Heidelbergs Grüne zur Windkraft: Viel Diskussion, einstimmiges ...
Darum will der Nachbarschaftsverband, dem neben Heidelberg und Mannheim noch 16 weitere Kommunen angehören, über einen Flächennutzungsplan ... «Rhein-Neckar Zeitung, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nachbarschaftsverband [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/nachbarschaftsverband>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z