Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Nachbarrecht" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NACHBARRECHT EN ALLEMAND

Nachbarrecht  Nạchbarrecht [ˈnaxbaːɐ̯rɛçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NACHBARRECHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nachbarrecht est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NACHBARRECHT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Nachbarrecht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Nachbarrecht

Nachbarrecht

Le droit voisin fait partie du droit de propriété. Il se compose de toutes les normes juridiques qui restreignent le droit fondamental du propriétaire pour traiter la question à volonté et d'exclure tout tiers de toute influence, en tenant dûment compte de l'emplacement voisin de la terre et donc l'interchangeabilité inévitable. Das Nachbarrecht ist Teil des Sachenrechts. Es besteht aus allen Rechtsnormen, die das grundsätzliche Recht des Eigentümers, mit der Sache nach Belieben zu verfahren und jeden Dritten von jeder Einwirkung auszuschließen, mit Rücksicht auf die benachbarte Lage von Grundstücken und die deshalb unvermeidlichen wechselseitigen Beeinträchtigungen einschränken.

définition de Nachbarrecht dans le dictionnaire allemand

Toutes les règles qui limitent le droit de propriété du propriétaire sur sa propriété dans l'intérêt des propriétaires voisins. Gesamtheit der Vorschriften, die das Verfügungsrecht des Eigentümers über sein Grundstück im Interesse benachbarter Grundstückseigentümer beschränken.
Cliquez pour voir la définition originale de «Nachbarrecht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NACHBARRECHT


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NACHBARRECHT

Nachbargebiet
Nachbargemeinde
Nachbargrundstück
Nachbarhaus
Nachbarin
Nachbarinsel
Nachbarland
nachbarlich
Nachbarorgan
Nachbarort
Nachbarschaft
nachbarschaftlich
Nachbarschaftshaus
Nachbarschaftshilfe
Nachbarschaftsverband
nachbarschützend
Nachbarsfamilie
Nachbarsfrau
Nachbarskind
Nachbarsleute

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NACHBARRECHT

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Vertragsrecht
Zurückbehaltungsrecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

Synonymes et antonymes de Nachbarrecht dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NACHBARRECHT»

Nachbarrecht nachbarrecht lärmbelästigung Wörterbuch lärm bäume grenze zaun baden württemberg hecke schneiden Teil Sachenrechts besteht allen Rechtsnormen grundsätzliche Recht Eigentümers Sache nach startseite Nachbarschaftsrecht Nachbarschaftsstreit Nachbarstreitigkeit Gesetz über landesrecht Nachbarrechtsgesetz Fassung Bekanntmachung Januar ABSCHNITT Gebäude Mein Ihre Rechte Pflichten Nachbar Rechtsberatung Mietrecht vermeiden justiz Wenden sich Ihren Fragen Experten Telefon Aktion Hier beantworten Schiedspersonen ersten Donnerstag Monat rheinland pfalz broschüre ministerium FÜR VERBRAUCHERSCHUTZ Grenzen Paragraphen Ministerium Jusitz für Verbraucherschutz saarland Saarland Herausgeber Justiz Ausgabe Kosten kostenlos Download Publikation herunterladen Rechtsanwalt rechtsanwälte anwalt passenden finden Anwälte Städten ausführlichen Kompetenzprofilen Deutschland urteile deutschland focus Febr

Traducteur en ligne avec la traduction de Nachbarrecht à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NACHBARRECHT

Découvrez la traduction de Nachbarrecht dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Nachbarrecht dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Nachbarrecht» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Nachbarrecht
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nachbarrecht
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nachbarrecht
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Nachbarrecht
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Nachbarrecht
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Nachbarrecht
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nachbarrecht
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Nachbarrecht
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nachbarrecht
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nachbarrecht
190 millions de locuteurs

allemand

Nachbarrecht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Nachbarrecht
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Nachbarrecht
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nachbarrecht
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nachbarrecht
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nachbarrecht
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nachbarrecht
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nachbarrecht
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nachbarrecht
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nachbarrecht
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Nachbarrecht
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nachbarrecht
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nachbarrecht
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nachbarrecht
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nachbarrecht
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nachbarrecht
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Nachbarrecht

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NACHBARRECHT»

Le terme «Nachbarrecht» est assez utilisé et occupe la place 35.083 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Nachbarrecht» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Nachbarrecht
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Nachbarrecht».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NACHBARRECHT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Nachbarrecht» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Nachbarrecht» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Nachbarrecht en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NACHBARRECHT»

Découvrez l'usage de Nachbarrecht dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Nachbarrecht et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nachbarrecht für Rheinland-Pfalz und das Saarland: Kommentar ...
Die Neuauflage: Die Neuauflage des Werkes enthält eine grundlegende Überarbeitung des Kommentars auf der Grundlage des aktuellen Gesetzesstandes in beiden Bundesländern.
Bruno Hülbusch, Hans-Joachim Bauer, Wolfgang Schlick, 2005
2
Nachbarrecht: Meine Rechte als Anwohner
Christian Langgartner Nachbarrecht Ihre Rechte und Pflichten Das Nachbarrecht ist und bleibt ein großes Streitthema.
Christian Langgartner, 2013
3
Ratgeber Nachbarrecht: Meine Rechte und Pflichten als Nachbar
Kapitel Eigentum und Nachbarrecht l. Eigentümerrechte und Nachbarbefugnisse 1. Welche Rechte hat der Grundeigentümer? Was muss er dulden? 2. Wer ist mein Nachbar? II. Privates und öffentliches Nachbarrecht — Rechtsquellen 1.
Herbert Grziwotz, Roland Saller, 2013
4
Sachenrecht nach Anspruchsgrundlagen
Das Sachenrecht von Schellhammer bietet: Eine Fülle praktischer Beispiele aus der Rechtsprechung des BGH Zahlreiche Übersichten zur Veranschaulichung der Darstellung Hilfe bei der täglichen Falllösung Schwerpunkte dieses Buches sind die ...
Kurt Schellhammer, 2013
5
Nachbarrecht in der Tschechischen Republik
Document from the year 2010 in the subject Law - Civil / Private / Law of Obligation / Property Law, language: Czech, comment: Karel Schelle ist Dozent an der Juristischen Fakultat der Masaryk Universitat in Brno (Tschechische Republik), wo ...
Karel Schelle, Ilona Schelleová, 2010
6
Nachbarrecht Baden-Württemberg
Rainer Karremann, MR a. D., Ministerium fur Ernahrung und Landlichen Raum; Georg Kahl, MR a. D., Umweltministerium Baden-Wurttemberg.
Erwin Vetter, Rainer Karremann, Georg Kahl, 2006
7
Jüdisches Alltagsleben in einer mittelalterlichen Stadt: ...
Eine Vielzahl von Anfragen, die an Rabbi Meir gerichtet wurden, betreffen Probleme aus dem Spannungsfeld zwischen Nachbarrecht und Eigentumsrecht. Das Nachbarrecht hat die Funktion, vor Gefahren und Unannehmlichkeiten zu ...
Barbara Mattes, 2003
8
Einheit der Rechtsordnung: zur verfassungsrechtlichen ...
Zur „Doppelgleisigkeit" des Nachbarrechts vgl. auch Haag, Öffentliches und privates Nachbarrecht, München 1996, S.26ff. 491 Gaentzsch, NVwZ 1986, S. 601, 602. Zu den Wertungswidersprüchen zwischen öffentlichem und privatem ...
Dagmar Felix, 1998
9
Wohnungseigentum: Rechtsprechung ; eine umfassende ...
... Beitragspflicht Nachbarrecht Anmerkung Rechte und Pflichten einzelner Eigentümer und der Gemeinschaft gegenüber Nachbargrundstücken. siehe auch Gerichtsverfahren, Antragsrecht Nachbarrecht, Grenzabstand Anmerkung Rechte der ...
Dieter Guschauski, 2004
10
Sachenrecht
... Schapp, Das Verhältnis von privatem und öffentlichem Nachbarrecht, 1978; Tettinger/Kleinschnittger, Aktuelle Rechtsprobleme im Konfliktfeld von Sport und Umweltschutz, JZ 1992, 109; Vieweg, Nachbarrecht und Naturschutz, NJW 1993,  ...
Harm Peter Westermann, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NACHBARRECHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Nachbarrecht est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wohnungseigentum – Klagerecht im Nachbarrecht
Jeder Wohnungseigentümer kann alleine mit nachbarrechtlicher Unterlassungsklage nach § 364 Abs. 3 ABGB gegen Beeinträchtigungen vorgehen, die durch ... «anwalt.de, juil 16»
2
Nachbarrecht: Rechtsfragen rund um den Grenzzaun ...
Beim Amtsgericht Wesel (26 C 127/15) finden sich einige Ausführungen zu typischen Fragen rund um den Grenzzaun, die Einfriedung. Dabei war es der übliche ... «ferner-alsdorf.de, juil 16»
3
Der St.Galler Kantonsrat revidiert das Nachbarrecht
Der St.Galler Kantonsrat hat in erster Lesung Änderungen im Nachbarrecht beraten. Das neue Gesetz soll Klärungen und Vereinfachungen von Regelungen ... «St. Galler Tagblatt, avril 16»
4
Nachbarrecht: Bereits mögliche Videoüberwachung des Nachbarn ...
Eigentümer, die ihr Grundstück per Videokameras überwachen möchten, müssen die Persönlichkeitsrechte ihrer Nachbarn im Blick haben. Das Amtsgericht ... «anwalt24.de, avril 16»
5
Nachbarrecht: Wann ist in Thüringen eine Hecke auch im ...
Das ist nicht ganz einfach zu beantworten. Und die Antwort kann dank der föderalen Struktur der Bundesrepublik auch in jedem Bundesland unterschiedlich ... «anwalt.de, janv 16»
6
Nachbarrecht: Kein Unterlassungsanspruch gegen Schattenwurf ...
Es ist der typische Streit: Der eine Nachbar hat einen schönen grossen Baum, der andere Nachbar mag den Baum nicht weil er meint, dieser Baum verdunkle ... «ferner-alsdorf.de, oct 15»
7
Übertritt von Niederschlagswasser auf das Nachbargrundstück
BGB), sondern auch in den die allgemeinen nachbarrechtlichen Bestimmungen ändernden und ergänzenden Vorschriften des Bundesrechts (z.B. § 37 WHG) ... «Rechtslupe, sept 15»
8
BGH-Urteil Nachbarrecht: Wenn die Bäume des Nachbarn das ...
Der Bundesgerichtshof hat sich in seinem Urteil (Az. V ZR 229/14) mit der Frage befasst, ob ein Grundstückseigentümer von seinem Nachbarn die Beseitigung ... «Rechtsindex - Recht & Urteile, juil 15»
9
Nachbarrecht: Gesetz soll Streit vermeiden
Allerdings sei nicht alles regelbar. Die Chancen für ein Nachbarrecht in MV stehen schlecht. Justizministerin Uta-Maria Kuder (CDU) sieht keinen Bedarf: „Eine ... «svz.de, mai 15»
10
Nachbarrecht: Zur Verjährung des Anspruchs auf Beseitigung von ...
Das Landgericht Freiburg (3 S 143/14) hat sich mit der Frage beschäftigt, wann der Anspruch auf Beseitigung überhängender Äste („Überhang“) verjährt. «ferner-alsdorf.de, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nachbarrecht [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/nachbarrecht>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z