Signification de "Narrator" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT NARRATOR

lateinisch narrator.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE NARRATOR EN ALLEMAND

Narrator  [Narra̲tor]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NARRATOR

Narrator est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NARRATOR EN ALLEMAND

narrateur

Erzähler

Un narrateur peut être compris comme suit: Un narrateur peut être une personne qui mène des mythes, des généalogies, des contes de fées et des paroles verbales. Dans de nombreuses cultures, les narrateurs ont une fonction sociale importante, voir la tradition orale. Dans les études littéraires, le narrateur est compris comme une instance abstraite ou une fonction d'un texte narratif qui n'est pas identique à l'auteur, voir: ▪ Une perspective narrative ▪ Un modèle typologique de situations narratives ▪ Une théorie narrative Dans la critique littéraire, les écrivains sont fréquemment apostrophisés comme "narrateur" par une haute qualité narrative. La narration s'appelle épique. Dans de nombreuses pièces de radio, le narrateur est la voix d'une personne qui n'est pas directement impliquée dans l'action, qui fournit des informations supplémentaires qui ne découlent pas seulement des dialogues.

Unter einem Erzähler kann Folgendes verstanden werden: Ein Erzähler kann eine Person sein, die Mythen, Genealogien, Märchen und Sagen mündlich weiterträgt. In vielen Kulturen haben Erzähler eine wichtige soziale Funktion, siehe Mündliche Überlieferung. In der Literaturwissenschaft wird der Erzähler als abstrakte Instanz oder Funktion eines narrativen Textes verstanden, die nicht mit dem Autor identisch ist, siehe: ▪ Erzählperspektive ▪ Typologisches Modell der Erzählsituationen ▪ Erzähltheorie In der Literaturkritik werden häufig Schriftsteller als „Erzähler“ apostrophiert, deren Werk sich durch hohe erzählerische Qualität auszeichnet. Erzählende Literatur nennt man Epik. In vielen Hörspielen ist der Erzähler die Stimme einer nicht direkt an der Handlung beteiligten Person, die zusätzliche Informationen liefert, welche sich aus den Dialogen allein nicht ergeben.

définition de Narrator dans le dictionnaire allemand

Narrateur.

Erzähler.

SYNONYMES DE «NARRATOR» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Narrator» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Narrator

Erzähler · Erzählerin

TRADUCTION DE NARRATOR

Découvrez la traduction de Narrator dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Narrator dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Narrator» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 旁白
• Traducteur Français - espagnol: narrador
• Traducteur Français - anglais: Narrator
• Traducteur Français - hindi: अनाउन्सार
• Traducteur Français - arabe: راوي
• Traducteur Français - russe: рассказчик
• Traducteur Français - portugais: narrador
• Traducteur Français - bengali: কথক
• Traducteur Français - français: narrateur
• Traducteur Français - malaisien: Pencerita
• allemand: Narrator
• Traducteur Français - japonais: ナレーター
• Traducteur Français - coréen: 이야기하는 사람
• Traducteur Français - javanais: narrator
• Traducteur Français - vietnamien: Người kể chuyện
• Traducteur Français - tamoul: கதைகூறுபவர்
• Traducteur Français - marathi: निवेदक
• Traducteur Français - turc: hikâyeci
• Traducteur Français - italien: narratore
• Traducteur Français - polonais: narrator
• Traducteur Français - ukrainien: оповідач
• Traducteur Français - roumain: narator
• Traducteur Français - grec: αφηγητής
• Traducteur Français - afrikaans: verteller
• Traducteur Français - suédois: berättare
• Traducteur Français - norvégien: Forteller

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NARRATOR»

Découvrez l'usage de Narrator dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Narrator et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Über George Eliot's "Middlemarch" - Der "Omniscient ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Anglistik - Literatur, Note: 1,7, Universitat Duisburg-Essen, 29 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Dozenten-Gutachten: "Vf. liefert eine umfangreiche, eingehende ...

Tobias Kurth, 2013

Filmnarratologie: Ein erzähltheoretisches Analysemodell

Bevor ich diese Überlegungen im Rahmen des Kommunikationsmodells in Kapitel 3 fortsetze, werfe ich einen Blick auf Chatmans synthetisches Konzept des tinernatie narrator, das trotz der anderen Auffassung des Verhältnisses von ...

Markus Kuhn, 2011

Von Kunst bis Terror: über den Zwiespalt in der Kultur

narrator. -. der. erzählende. Mensch1. Nicht Wolfram erzählt Parzival; Par- zival ( weiter her als dieser und jener Dichter) erzählt Wolfram. ( Adolf Muschg). Von. der. Unbestimmtheit. der. Sprache. Jedes Reden oder Schreiben ist ein Erzählen , ...

Ernst Eduard Boesch, 2005

Erzählen im Film: Unzuverlässigkeit - Audiovisualität - Musik

Während der literarische Erzähler mit seiner Stimme den Diskurs eigenverantwortlich kontrolliert, ist die Stimme des voice-over narrator nur ein Element unter vielen in der filmischen Narration, das meist peripher auftritt (vgl. Chatman 1990: ...

Susanne Kaul, Jean-Pierre Palmier, Timo Skrandies, 2009

English Resources Bank 3 vocabulary text analysis

The omniscient narrator (befindet sich außerhalb der fiktiven Welt). 2. The omniscient narrator (redet den Leser direkt an) 3. The omniscient narrator (weiß alles über alle) 4> . The omniscient narrator (weckt die Neugier des Lesers) .

Claus Cremer, 2012

Literaturwissenschaft in Theorie und Praxis: eine ...

But in watching films, we are seldom aware of being told something by an entity resembling a human being. [...] To give every film a narrator or implied author is to indulge in an anthropomorphic fiction. [...] I suggest, however, that narra- tion is  ...

Ralf Schneider, 2004

Grenzüberschreitungen: Narratologie Im Kontext

Defining. (In)Sanity: The. Narrator. of. The. Yellow. Wallpaper. and. the. Question. of. Unreliability1. For F.K. Stanzel on his seventy-fifth birthday MONIKA FLUDERNIK, FREIBURG In his paper in this volume, Ansgar Niinning has provided a ...

Walter Grünzweig, Andreas Solbach, 1999

'Prodigies, anomalies, monsters': Charles Brockden Brown und ...

(Gerald Prince, A Dictionary of Narratology (Lincoln: University of Nebraska Press, 1987), S. 101) Bereits neun Jahre zuvor, meldete sich Seymour Chatman in ganz ähnlicher Weise zu Wort, indem er konstatierte, »[t]he unreliable narrator is at ...

Jörn Glasenapp, 2000

Hermann Gunkel revisited: literatur- und ...

From the Narrator to Narratology Gunkel has a tendency to refer to the 'narrator' ( Erzähler). Of course, he has in mind a flesh-and-blood person who actually composes and/or tells the story to a willing audience. The usual way this narrator is ...

Ute E. Eisen, Erhard S. Gerstenberger, 2010

Proteus im Spiegel: kritische Theorie des Subjekts im 20. ...

Booth geht in seiner Definition der erzählerischen ,unreliability' von einer Abweichung der Erzählerrede von den Werten und Normen der textinternen Instanz des impliziten Autors aus: I have called a narrator reliable when he speaks for or ...

Paul Geyer, Monika Schmitz-Emans, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NARRATOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Narrator est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Kabuki actor, silent film narrator keep traditions alive

For kabuki actor Onoe Kikunosuke and silent film narrator Ichiro Kataoka, keeping old traditions alive and sharing them with as many local and foreign fans as ... «The Japan Times, oct 16»

New Windows 10 preview build updates two apps, makes Narrator ...

As for the context awareness in Narrator, this service will notify users about different groups or other areas as they navigate through Windows 10 and its ... «Digital Trends, oct 16»

'Arrested Development' Narrator Hilariously Fact-Checks Donald ...

A quintessential ingredient of cult classic television show “Arrested Development” is its omniscient narrator, Ron Howard. Howard is quick to call out the series' ... «Huffington Post, oct 16»

“My narrator is starving, both literally and metaphorically”: Teddy ...

The voice of the first-person narrator has then followed somewhat naturally, also subject to revision. I've never gone through the paces that writing textbooks ... «Salon, sept 16»

David Suchet to play the narrator in TV broadcast of Peter Pan Goes ...

Suchet will take on the narrator of the piece, which is Mischief Theatre's slapstick play about an amateur theatre company that decides to stage JM Barrie's ... «WhatsOnStage.com, sept 16»

Ian McEwan on 'Nutshell' and Its Extraordinary Narrator

The idea for the extremely unusual narrator of Ian McEwan's new novel “Nutshell” first came to him while he was chatting with his pregnant daughter-in-law. «Wall Street Journal, août 16»

Jane the Virgin Narrator on His Emmy Nom

What would Jane the Virgin's narrator say about his Emmy nomination for Outstanding Narrator? “OMG! It's me! It's me!” says Anthony Mendez, laughing. «Vulture, juil 16»

Love Island's narrator dude is NOT what we pictured at all

The narrator has no bother cutting them all down to size with his one-liners, and the show just wouldn't be the same without him. For some reason we've always ... «Entertainment.ie, juil 16»

Advicent introduces Narrator® product suite with aim to set new ...

Narrator Clients and Narrator Advisor work hand-in-hand and are linked in terms of an advisor's purchase and implementation. Narrator® Connect is designed ... «Business Wire, juin 16»

How The Narrator Of 'Jane The Virgin' Found His Voice

He was watching the previous night's episode of Jane the Virgin, studying his own performance as the show's unseen narrator. "I'm like, 'That's Daddy,' and ... «NPR, mai 16»