Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "neutönerisch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NEUTÖNERISCH EN ALLEMAND

neutönerisch  [ne̲u̲tönerisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NEUTÖNERISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
neutönerisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE NEUTÖNERISCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «neutönerisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de neutönerisch dans le dictionnaire allemand

assez moderne dans le style d'un débutant. in der Art eines Neutöners ganz modern.

Cliquez pour voir la définition originale de «neutönerisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NEUTÖNERISCH


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NEUTÖNERISCH

neutestamentlich
Neuthomismus
Neutöner
Neutönerin
Neutra
neutral
Neutrale
Neutraler
Neutralisation
neutralisieren
Neutralisierung
Neutralismus
Neutralist
Neutralistin
neutralistisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NEUTÖNERISCH

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

Synonymes et antonymes de neutönerisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NEUTÖNERISCH»

neutönerisch Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer Neutönerisch canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation für Deutschen wörter wort Grammatik Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Dict dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Liebeserklärungen

Traducteur en ligne avec la traduction de neutönerisch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NEUTÖNERISCH

Découvrez la traduction de neutönerisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de neutönerisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «neutönerisch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

neutönerisch
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

neutönerisch
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

neutönerisch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

neutönerisch
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

neutönerisch
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

neutönerisch
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

neutönerisch
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

neutönerisch
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

neutönerisch
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

neutönerisch
190 millions de locuteurs

allemand

neutönerisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

neutönerisch
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

neutönerisch
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

neutönerisch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

neutönerisch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

neutönerisch
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

neutönerisch
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

neutönerisch
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

neutönerisch
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

neutönerisch
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

neutönerisch
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

neutönerisch
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

neutönerisch
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

neutönerisch
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

neutönerisch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

neutönerisch
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de neutönerisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEUTÖNERISCH»

Le terme «neutönerisch» est rarement utilisé et occupe la place 197.202 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «neutönerisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de neutönerisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «neutönerisch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NEUTÖNERISCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «neutönerisch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «neutönerisch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot neutönerisch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NEUTÖNERISCH»

Découvrez l'usage de neutönerisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec neutönerisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ausgewählte Schriften: Band 4: Zur Musikwissenschaft, ...
Eine Musik, so wohltuend und sinnfällig, gar nicht neutönerisch, bieg— sam und schmiegsam und von feinster Komik. Fast zu fein vielleicht mitunter für den, der an handfestere Drastik - etwa Lortzing - denkt. Es wäre gar nicht nötig, in der ...
Otto Weinreich, Günther Wille, 1975
2
Schöpfer und Zerstörer: Richard Wagner als Künstler
Das trifft nicht statistisch zu, denn klassische Melodik und Harmonik spielen in Tristan eine weit unterschätzte Rolle, aber hörpsychologisch ist das, was 1860 neutönerisch-revolutionär war, im ganzen Werke dominant. - Im Gegensatz zum  ...
Ulrich Drüner, 2003
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... bildnerisch meinungsbildnerisch liebedienerisch /gn/ gegnerisch regnerisch gottesleugnerisch lügnerisch rechnerisch zeichnerisch berlinerisch schutzzöllnerisch neutönerisch turnerisch gleisnerisch gärtnerisch gaunerisch FV zigeunerhañ ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Die Toten schweigen nicht: Brecht-Aufsätze
Aber reichen derartige Werke aus, um auch auf diesem Sektor von einer vollentwickelten Kunstströmung zu sprechen? Wohl kaum. Selbst die als „ neutönerisch" herausgestellten Kompositionen Arnold Schönbergs sowie seiner Schüler Alban ...
Jost Hermand, 2010
5
Gouws, Rufus; Heid, Ulrich; Schweickard, Wolfgang; Wiegand, ...
Auf diese Weise läßt sich das Inventar der evaluativen Markierungen leicht auffüllen; man braucht nur die Gegenwörter zu suchen: ‚distanziert' zu ‚ vertraulich', ‚untertrieben' zu ‚übertrieben', ‚ernsthaft' zu ,scherzhaft', ‚ neutönerisch' zu ...
Franz Josef Hausmann, 1989
6
Robert Schumann: Mensch und Musiker der Romantik
Berlioz bedankt sich in der Revue et Gazette musicale öffentlich bei Schumann; und in dessen Zeitschrift entspinnt sich alsbald eine Kontroverse über Wert und Unwert dieser manchem recht neutönerisch klingenden Komposition zwischen ...
Martin Geck, 2010
7
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... übelnehmerisch unternehmerisch neidisch futterneidisch nekrotisch nemeisch nepalesisch nepalisch neptunisch neronisch neurotisch neuruppinisch neutönerisch nicaraguanisch nigerianisch nigrisch nilotisch ninivitisch nizäisch nizänisch ...
Duk Ho Lee, 2005
8
Geschichte der deutschen Musik
Nicht unerwähnt bleibe, wie im „Lustgarten" gelegentlich auch der kühne Ausdruckästhetiker neutönerisch hervorlugt. Welchen Wechsel von Sonnenschein und Düsternis weiß er einerseits durch strahlendes S-Dnr, andrerseits durch einen ...
Hans Joachim Moser, 1920
9
Manches geht in Nacht verloren:
Schumanns a-Moll- Konzert, inzwischen geradezu populär, stieß in England auf beträchtliche Widerstände; der 7}5w«--Kritiker fand es zu exzentrisch und zu neutönerisch. Ausgepfiffen wurde das Brahms-Konzert, als der Komponist es in ...
Wolfgang Held, 1998
10
Töne sprechen, Wörte klingen:
Schumanns romantischer Stil kann als Aufbruch und im Blick auf seine Zeit als neutönerisch empfunden werden - während Brahms als mehr bestätigend und den Stil ausbauend wieder zu einer Geradheit des Rhythmischen tendiert, die ...
Dietrich Fischer-Dieskau, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEUTÖNERISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme neutönerisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nachtblau und sinnlich
Das Werk beginnt fast auf neutönerische Weise: Hohes Flirren im Klavier, ein monoton quirlender Triller, beantwortet von der Piccoloflöte. Dann ein wallender ... «Badische Zeitung, oct 16»
2
Schubert-Premiere in der Staatsoper
... Schubert in einer neutönerischen Bearbeitung von Luciano Berio („Rendering“ mit dem Staatsorchester), zu der die gut trainierte Compagnie spannungsreich ... «Neue Presse, oct 16»
3
Wollny/Peirani: "Tandem" - Deutsch-französisches ...
Das heißt, da sind so von neutönerischen Klängen bis zur Musette und von Jazz bis zu Pop und Rock, da sind so alle möglichen Welten in dem Spiel irgendwie ... «Deutschlandradio Kultur, sept 16»
4
Benefizkonzert der Rheintor-Rotarier: Große Werke für Hilfsprojekte
... stattete seine einzige Sonate für Klavier und Violine mit großer Klanggeste, weitem Ton-Ambitus, impressionistischen und neutönerischen Anklängen und ... «SÜDKURIER Online, sept 16»
5
Salzburger Festspiele: Zwischen Käsekrainer, Strauss und ...
... diese gemäßigt neutönerische Adaption des Films „Der Würgeengel“ von Luis Buñuel: hochgespannt, gegen Ende ins Esoterische abdriftend, eindrucksvoll in ... «Berliner Zeitung, août 16»
6
„Alice im Wunderland“ in der Jungen Oper Stuttgart: Opa im ...
... und sich dabei weder anbiedert noch neutönerisch verweigert. Das kleine Instrumentalensemble unter der Leitung von Stefan Schreiber setzt sie animiert um, ... «Stuttgarter Nachrichten, juin 16»
7
Komische Oper: Heute bleibt die Tanke kalt - Horváth als Oper
Durchaus neutönerisch angelegt, erinnert seine spannungsreiche und abwechslungsreiche Partitur streckenweise eher an den Brutalismus eines Strawinsky ... «DIE WELT, mai 16»
8
Quartett „Amok Amor“ spielt in der Rüsselsheimer „Jazz-Fabrik“
Diese Form des Jazz ist intelligent und energetisch, neutönerisch und gleichzeitig respektvoll gegenüber der Tradition. „Amok Amor“ demonstriert, wie der Jazz ... «Main-Spitze, mai 16»
9
Genealogie des Schriftstellers: Lesehungrig und bücherbedürftig
Hamm hat 1963 mit die schönste Besprechung zu meinem vulkanischen «Canto», einem neutönerischen Buch, veröffentlicht. Ich wusste früh und einzig aus ... «Neue Zürcher Zeitung, avril 16»
10
Vom Konsi zu Kanye
... Frank Ocean oder The Weeknd – aber keine Sängerinnen wie Shaw, die noch am bekanntesten für ihre Auftritte mit einer neutönerischen A-cappella-Gruppe ... «Tages-Anzeiger Online, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. neutönerisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/neutonerisch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z