Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Nikobaren" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NIKOBAREN EN ALLEMAND

Nikobaren  [Nikoba̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE NIKOBAREN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Nikobaren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Nikobaren

Nicobar

Nikobaren

Les îles Nicobar sont un groupe d'îles dans le golfe du Bengale qui appartient à l'Union indienne des îles Andaman et Nicobar. Ils ont une superficie totale de 1841 km² et 36 819 habitants. Parmi ceux-ci, 65%, soit environ 24 000, sont indigènes, le reste venant principalement de l'Inde. Seulement 12 des 22 îles sont habitées. Die Nikobaren sind eine zum indischen Unionsterritorium Andamanen und Nikobaren gehörende Inselgruppe im Golf von Bengalen. Sie haben eine Fläche von insgesamt 1841 km² und 36.819 Einwohnern. Davon sind 65 % – also etwa 24.000 – einheimisch, der Rest stammt meist aus Indien. Nur 12 der 22 Inseln sind bewohnt.

définition de Nikobaren dans le dictionnaire allemand

Archipel dans l'océan Indien. Inselgruppe im Indischen Ozean.
Cliquez pour voir la définition originale de «Nikobaren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NIKOBAREN


Eisenwaren
E̲i̲senwaren
Energiesparen
Energi̲e̲sparen
Finanzgebaren
Finạnzgebaren [fiˈnant͜sɡəbaːrən]
Geschäftsgebaren
Geschạ̈ftsgebaren [ɡəˈʃɛft͜sɡəbaːrən]
Haushaltswaren
Ha̲u̲shaltswaren
Karen
Ka̲ren
Laren
La̲ren
Lederwaren
Le̲derwaren
Maren
Ma̲ren
Schmuckwaren
Schmụckwaren
Schreibwaren
Schre̲i̲bwaren
Spielwaren
Spi̲e̲lwaren 
garen
ga̲ren 
gebaren
geba̲ren
haaren
ha̲a̲ren [ˈhaːrən]
offenbaren
offenba̲ren 
sparen
spa̲ren 
vereinbaren
vere̲i̲nbaren 
verklaren
verkla̲ren
verlautbaren
verla̲u̲tbaren

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NIKOBAREN

Nikkei-Index
Niklas
Niklaus
Nikodemus
Nikol
Nikolaus
Nikolausabend
Nikolaustag
Nikolo
Nikoloabend
Nikolotag
Nikosia
Nikosianer
Nikosianerin
Nikotin
nikotinabhängig
Nikotinabhängigkeit
nikotinarm
nikotinfrei
Nikotingehalt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NIKOBAREN

Balearen
Fleischwaren
Haushaltwaren
Kanaren
Kurzwaren
Miederwaren
Papierwaren
Porzellanwaren
Schneidwaren
Taren
Teigwaren
Textilwaren
Wurstwaren
Yaren
ansparen
bausparen
einsparen
ersparen
paaren
scharen

Synonymes et antonymes de Nikobaren dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NIKOBAREN»

Nikobaren wörterbuch nikobaren urlaub staatsgebiet sind eine indischen Unionsterritorium Andamanen gehörende Inselgruppe Golf Bengalen haben Fläche insgesamt km² Einwohnern Davon also etwa Andamanen paradiese schreckens viele Opfer befürchtet werden dringt kaum etwas nach außen zwei Inseln besteht noch jetzt Reisen andamanen expedia Reise Frühbucher Reisepreisvergleich reiseführer wikitravel Open Source Reiseführer für aktuellen Informationen Tipps über Hotels Sehenswürdigkeiten Gastronomie hotels besten preise Hotelrabatte Sparen Sofortbestätigung indien aktuell Juni Nicobaren Inselgruppe indisches Unionsterritorium einer inselgruppen asien inseln gehören Indien liegen Länge rund siebenhundert Kilometer verteilt Kalkutta mehr eintausend ökologen warnen phuket Umweltschützer reagierten einem heftigen Nein Plan Touristen thailändischen Ferieninsel Phuket natur eingeborenen rettete ihren Vorfahren

Traducteur en ligne avec la traduction de Nikobaren à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIKOBAREN

Découvrez la traduction de Nikobaren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Nikobaren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Nikobaren» en allemand.

Traducteur Français - chinois

尼科巴群岛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nicobar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nicobar Islands
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निकोबार द्वीप समूह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جزر نيكوبار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Никобарские острова
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ilhas Nicobar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিকোবর দ্বীপপুঞ্জ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nicobar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nicobar
190 millions de locuteurs

allemand

Nikobaren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ニコバル諸島
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

니코 바르 제도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kepulauan Nikobar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Quần đảo Nicobar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிக்கோபார் தீவுகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निकोबार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nikobar Adaları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nicobare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nikobary
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Нікобарські острови
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Insulele Nicobar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Νικομπάρ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nicobar-eilande
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nikobarerna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nikobarene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Nikobaren

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIKOBAREN»

Le terme «Nikobaren» est normalement peu utilisé et occupe la place 117.260 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Nikobaren» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Nikobaren
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Nikobaren».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NIKOBAREN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Nikobaren» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Nikobaren» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Nikobaren en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NIKOBAREN»

Découvrez l'usage de Nikobaren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Nikobaren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Nikobaren. Colonial-Geschichte und Beschreibung nebst ...
Die Nikobaren bestehen aus 8 grösseren und 12 kleineren Eilanden; sie liegen im südöstlichen Theil der Bengalischen Bucht und erstrecken sich von Nord- Nord-West nach Süd-Süd-Ost in einem Raume von 39'/1 geographischen Meilen  ...
Franz MAURER, 1867
2
Die Dänen in Indien, Südostasien und China (1620-1845)
3.8 Inselgruppe der Nikobaren Die Inselgruppe der Nikobaren336 nahm - ebenso wie die Andamanen - als Schnittpunkt mehrerer Seerouten im Indischen Ozean eine wichtige Rolle ein.337 Der erste Bericht eines Europäers über die ...
Stephan Diller, 1999
3
"Rasse", "Volk", Geschlecht: anthropologische Diskurse in ...
Südindien, die Nikobaren, die Filippinen, Indonesien und China ging die Reise dann nach Australien, Neuseeland und Tahiti. Den Endpunkt der Weltreise bildeten Chile und Peru. Auf der Rückreise nahm die Novara Kurs auf Kap Hoorn , um ...
Brigitte Fuchs, 2003
4
Die Nikobaren als Objekt kolonialer Bestrebungen
In dieser Hausarbeit geht es um die Kolonisierungsgeschichte der Nikobaren.
Jan Jankowski, 2012
5
Magazin für die Literatur des Auslandes
Die Bewohner der Nikobaren- Inseln, von Rosen. Di« Nikobaren haben den Zeitungen zufolge kürzlich ein Eng» lisches Schiff, das bei ihnen Gastfreundschaft suchte, auf eine sehr hinterlistige Weise überfallen und den größten Theil seiner ...
6
Nikobaren: Nikobaresische Sprachen, Car
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
7
Die Weltumsegelung der Novara 1857-1859: Österreich auf ...
9. Auch auf den Nikobaren wurden einzelne Bewohner von Scherzer und. Reminiszenzen an Österreichs Kolonien –Die Inselgruppe der Nikobaren – Die Cholera in Singapur Die Eingeborenen der Nikobaren näherten sich der Novara mit ...
Renate Basch-Ritter, 2008
8
Britische Kolonialgeschichte: Nepal, Sikkim, Teilung ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 37. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
9
DuMont Reise-Handbuch Reiseführer Indien, Der Süden
Andamanen. und. Nikobaren. Weit draußen in der Bay of Bengal liegen die Inseln der Andamanen und Nikobaren. Früher waren sie eine britische Sträflingskolonie, heute sind die Inseln ein begehrtes Ziel für Taucher und Schnorchler.
Karen Schreitmüller, 2014
10
Wiener Geschichtsblätter
Als die dänischen Truppen des Schiffes „Snof Dansborg" die lnseln betraten, wurden sie allerdings lediglich von zwei Sklaven empfangen: weder die auf den Nikobaren stationierten kaiserlichen Soldaten, noch die indischen Arbeiter oder die ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NIKOBAREN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Nikobaren est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Welt der Tiere Schwimmende Elefanten
Elefanten sind vielseitig einsetzbar - früher halfen sie, Wälder zu roden, heute dienen sie noch als "Wassertaxi" auf den Andamanen und Nikobaren. Und beim ... «Bayerischer Rundfunk, août 16»
2
Wissenschaft: "Alte Feinde" bedrohen Artenvielfalt stärker als ...
Beispielhaft werden der Tropenvogel Borneowolltimalie (Ptilocichla leucogrammica), die indische Nikobaren-Spitzmaus (Crocidura nicobarica) und die ... «ZEIT ONLINE, août 16»
3
Golf von Bengalen: Flugzeug der indischen Luftwaffe mit 29 ...
Port Blair ist die Hauptstadt der Inselgruppe der Andamanen und Nikobaren, die inmitten der Bucht von Bengalen liegt, einem Teil des Indischen Ozeans ... «Tagesspiegel, juil 16»
4
Die gefährlichsten Strände der Welt: Diese acht Reiseziele sind ...
North Sentinel Island, Andamanen und Nikobaren, Indien. Die Sentinelesen sind ein isoliert lebendes, indigenes Volk in Südasien. Sie bewohnen die Insel ... «FOCUS Online, janv 16»
5
Andamanen und Nikobaren (Inselgruppe)
Die Inselgruppe der Andamanen und Nicobaren sind ein indisches Unionsterritorium mit 572 Inseln und einer Gesamtfläche von 8.249 km². Auf der Inselkette ... «Indien Aktuell Magazin, sept 15»
6
Habsburgtöne im Kolonialkonzert
Die Einwohner der Nikobaren in Indien tragen heute noch rot-weiß-rote Trachten – ein habsburgisches Vermächtnis. Die zweite österreichische ... «DiePresse.com, juin 15»
7
Nepal nach dem großen Erdbeben: Angst vor Seuchen und Unruhen
Nachbeben verbreiten weiter Angst. Am Freitag erschütterte ein neues Beben der Stärke 5,1 auf der Richterskala die indischen Andamanen und Nikobaren. «tagesspiegel, mai 15»
8
Katastrophenforschung: Fehlgeleitete Entwicklungshilfe
„Manche Inseln der Nikobaren bauten nach dem Tsunami 2004 neue, funktionierende Führungsstrukturen auf. Mit wenigen Neuerungen führen sie ihren ... «DiePresse.com, avril 15»
9
Aufarbeitung einer Katastrophe Was die Wissenschaft vom Sumatra ...
Das Weihnachtsbeben von 2004 erstreckte sich von der Nordwestspitze Sumatras bis in Gebiete nahe den Inselgruppen der Nikobaren und Andamanen, wo ... «Neue Zürcher Zeitung, déc 14»
10
Gebete und Tränen: Tausende gedenken Tsunami-Opfer
In Indien trafen sich die Menschen zu interreligiösen Gebeten, etwa auf den schwer getroffenen Andamanen und Nikobaren. Vor dem Tsunami-Denkmal in der ... «DIE WELT, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nikobaren [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/nikobaren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z