Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Nikodemus" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NIKODEMUS EN ALLEMAND

Nikodemus  [Nikode̲mus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE NIKODEMUS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Nikodemus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Nikodemus

Nicodemus

Nikodemus

Nikodème est le nom d'une personne de John Evangelis dans le Nouveau Testament de la Bible. Le mot grec signifie significativement "Les gagnants dans l'Assemblée générale" ou "Les gagnants du peuple". Nikodème dans un groupe grave. Sculpture à Saint-Martin ... Nikodemus ist der Name einer Person aus dem Johannesevangelium im Neuen Testament der Bibel. Das griechische Wort bedeutet sinngemäß: „Sieger in der Volksversammlung“ bzw. „Sieger aus dem Volk“. Nikodemus in einer Grablegungsgruppe. Skulptur in Groß St. Martin...

définition de Nikodemus dans le dictionnaire allemand

Jésus a joint un scribe juif. Jesus anhängender jüdischer Schriftgelehrter.
Cliquez pour voir la définition originale de «Nikodemus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NIKODEMUS


Animus
A̲nimus
Anonymus
Ano̲nymus
Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Camus
[kaˈmyː] 
Hummus
Hụmmus 
Humus
Hu̲mus
Hypothalamus
Hypotha̲lamus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Journalismus
Journalịsmus 
Mechanismus
Mechanịsmus 
Nostradamus
Nostrada̲mus
Orgasmus
Orgạsmus 
Primus
Pri̲mus [ˈpriːmʊs]
Rassismus
Rassịsmus
Remus
Re̲mus
Rhythmus
Rhỵthmus 
Schamanismus
Schamanịsmus
Thymus
Thy̲mus
Tourismus
Tourịsmus 
oremus
ore̲mus

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NIKODEMUS

Nikobaren
Nikol
Nikolaus
Nikolausabend
Nikolaustag
Nikolo
Nikoloabend
Nikolotag
Nikosia
Nikosianer
Nikosianerin
Nikotin
nikotinabhängig
Nikotinabhängigkeit
nikotinarm
nikotinfrei
Nikotingehalt
nikotingelb
nikotinhaltig
Nikotinhaltigkeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NIKODEMUS

Atheismus
Föderalismus
Hieronymus
Hippopotamus
Historismus
Kapitalismus
Katholizismus
Marasmus
Marxismus
Minimalismus
Nationalsozialismus
Nihilismus
Optimismus
Organismus
Sadomasochismus
Sexismus
Stalinismus
Terrorismus
Thalamus
Vandalismus

Synonymes et antonymes de Nikodemus dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NIKODEMUS»

Nikodemus nikodemus sissach werk michael evangelium lokal restaurant jesus helms Name einer Person Johannesevangelium Neuen Testament Bibel griechische Wort bedeutet sinngemäß „Sieger kirche berlin startseite Gemeinde Berlin Neukölln Gottesdienste Kindertagesstätte Konzerte Veranstaltungen bibel lexikon bibelkommentare Nach dieser Begegnung wird kühner weist später Hohenpriester Pharisäer daraufhin dass Herrn erst ökumenisches heiligenlexikon Gedenktag katholisch August Auffindung Gebeine orthodox Sonntag Osterzeit Myrrheträger Ergebnisse Evangelien Recherche Peter Joachim Knörrich Göttingen Gegensatz manch anderer Gestalt sind über Kirchengemeinden petri hannover Website Petri Hannover pilatusakten hans zimmermann Apokryphon Spätantike griechisch Passion Auferstehung einem Bericht Höllenfahrt Jesu Gefangennahme Satans kathpedia Juni eine Person Johannes sieht Verlauf Evangeliums göttliche Licht immer tiefer Pater dormitio abtei Bild vergrößern wurde Stuttgart geboren wuchs süddeutschen Raum Studium Theologie führte kirchengemeinde Kirchengemeinde Nansenstraße

Traducteur en ligne avec la traduction de Nikodemus à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIKODEMUS

Découvrez la traduction de Nikodemus dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Nikodemus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Nikodemus» en allemand.

Traducteur Français - chinois

尼科迪默斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nicodemo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nicodemus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निकुदेमुस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نيقوديموس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Никодим
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nicodemus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নীকদীম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nicodemus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nicodemus
190 millions de locuteurs

allemand

Nikodemus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ニコデモ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

니고데모
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nikodemus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nicôđêmô
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிக்கொதேமு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निकदेम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nicodemus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nicodemo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nikodem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Никодим
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nicodim
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Νικόδημος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nikodemus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nicodemus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nikodemus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Nikodemus

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIKODEMUS»

Le terme «Nikodemus» est assez utilisé et occupe la place 31.423 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Nikodemus» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Nikodemus
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Nikodemus».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NIKODEMUS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Nikodemus» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Nikodemus» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Nikodemus en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NIKODEMUS»

Découvrez l'usage de Nikodemus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Nikodemus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vertrauen und Organisationskommunikation: Identität - Marke ...
Unternehmen sind seit Jahren einem kontinuierlichen Vertrauensverlust in der Öffentlichkeit ausgesetzt.
Nikodemus Herger, 2006
2
Christus, Nikodemus und die Samaritanerin bei Juvencus: mit ...
In addition to providing an explanation of the theological statements in the text, the author also presents philological observations, which show the presence of both traditional epic elements and specifically Christian features in the ...
Cornel Heinsdorff, 2003
3
Was Ist Ostern?
In "Was ist Ostern?" lasst der Autor den Pharisaer Nikodemus und das Ratsmitglied Josef aus Arimathaa die verleumderischen Behauptungen zum Leben Jesu aufgreifen und richtigstellen.
Wolfgang Molzahn, 2012
4
Abhandlung über das Gespräch Jesu mit Nikodemus und über das ...
Einer andern Abhandlung hiervon entgegengesetzt: Zugleich eine Beantwortung der Frage: Was ist Christenthum? Johann Balthasar Gerhauser. Damals war gewiß kein Ifraelite, noch weniger- sonst ein Mensch, der an den Kreuztod des ...
Johann Balthasar Gerhauser, 1820
5
Das Johannesevangelium: ein Kommentar
1Es war aber einer von den Pharisäern, mit Namen Nikodemus, ein Mitglied des Hohenrates der Juden. 2Dieser kam nachts zu ihm und sprach zu ihm: „Rabbi, wir wissen, daß du von Gott gekommen bist als Lehrer. Denn niemand kann die ...
Ernst Haenchen, Ulrich Busse, 1980
6
Abodah Sarah oder der Götzendienst: ein Traktat aus dem ...
sie auch stille für Moses und für Nikodemus, S. Gurion. Dass die Sonne stille stand für Josua, haben wir soeben gelesen, dass sie auch stille stund für Nikodemus, S. Gurion, berichtet uns der Talmud *) ; dass aber die Sonne stille stand für ...
Ferdinand Christian Ewald, 1856
7
Talmud-Iraktat: Abodah Sarah, oder der Götzendienst. Die ...
sie auch stille für Moses und für Nikodemus, S. Gurion. Dass die Sonne stille stand für Josua, haben wir soeben gelesen, dass sie auch stille stund für Nikodemus, S. Gurion, berichtet uns der Talmud *); dass aber die Sonne stille stand für ...
Ferd. Christn Ewald, 1868
8
Johannesstudien: Untersuchungen zur Theologie des vierten ...
Das Wunder der Wiedergeburt Jesu Gespräch mit Nikodemus Job 3,1-21 von OTFRIED HOFIUS Ernst Käsemann zum 90. Geburtstag Das Gespräch Jesu mit Nikodemus Joh 3,1-21 gehört nicht nur zu den theologisch besonders gewichtigen, ...
‎1996
9
Predigt-Magazin
Wie lahm und widerlich der Eingang der zweiten Predigt die Zuhörer auf die Betrachtung der Geschichte des Nitode- mus vorbereite, kann folgende Stelle S. 35 zeigen : »Zwar fällt die Erzählung, die uns Johannes von Nikodemus geliefert hat ...
10
Kritik der evangelischen Geschichte der Synoptiker und des ...
Nikodemus. Nachdem wir in unserer Kritik des vierten Evangelium den Bericht vom Gespräch mit Nikodemus in allen Einzelheiten vollständig aufgelöst hatten, bemerkten wir, es sey uns nicht erlaubt, auch den Kern des Berichts aufzulösen.
Bruno Bauer, 1842

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NIKODEMUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Nikodemus est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nikolaus erscheint pünktlich in Hüls
Hüls. Großer Bahnhof für den Nikolaus in Hüls. Heute Nachmittag kam der Heilige Mann mit seinen Helfern Zarras und Nikodemus zur Kirche St. Cyriakus und ... «Mein Krefeld, déc 16»
2
Eine Gitarre für Licht ins Dunkel
Im Rahmen der Seitenblicke Night Tour wurden im Nikodemus in Purkersdorf wieder Spenden für Licht ins Dunkel gesammelt. Bürgermeister Karl Schlögl und ... «NÖN.at, déc 16»
3
Pater Nikodemus zur Debatte um verborgene Kreuze
Pater Nikodemus Schnabel (Prior Administrator der Dormitio-Abtei in Jerusalem): Zunächst einmal vorausgeschickt: Ich finde es wirklich schade, dass von ... «domradio.de, nov 16»
4
"Wichtiger als manche Konferenz"
Pater Nikodemus Schnabel (Prior-Administrator der Dormitio-Abtei in Jerusalem): Ja, aber es betrifft nicht nur unsere Abtei. Die Pilgerreise macht auch Halt in ... «domradio.de, oct 16»
5
"Die Mitbrüder haben Vorfahrt"
Nach dem Rücktritt von Abt Gregory Collins übernimmt Pater Nikodemus als sogenannter Prior-Administrator die Leitung der Dormitio-Abtei in Jerusalem. «domradio.de, août 16»
6
Visitator überprüft Benediktinerabtei Dormitio in Jerusalem
August, wie Abtei-Sprecher Nikodemus Schnabel mitteilte. Die Gemeinschaft, zu der knapp 20 Ordensleute in Jerusalem und im Kloster Tabgha am See ... «Kath.Net, août 16»
7
"Eine Stadt, die täglich küsst und beißt"
Der Abt der deutschen Dormitio-Abtei in Jerusalem, Gregory Collins, ist zurückgetreten. Benediktinerpater Nikodemus Schnabel spricht im ... «domradio.de, juin 16»
8
Pro Mensch! - Pater Nikodemus Schnabel in Jerusalem
Trotz alle dem ist der deutsche Benediktiner Nikodemus Schnabel seit 14 Jahren glücklich und beglückt, genau hier Mönch sein zu dürfen. Pater Nikodemus hat ... «Schweizer Radio und Fernsehen, mars 16»
9
Poträt der Woche: Pater Nikodemus: Die Menschen lieben
Der 36-jährige Benediktinermönch Pater Nikodemus Schnabel ist gebürtiger Stuttgarter. Er lebt in einem Kloster zwischen Israel und Palästina, genau im ... «Stuttgarter Wochenblatt, févr 16»
10
Pater Nikodemus Schnabel: Lebenslänglich Jerusalem
Er nimmt den Ordensnamen Nikodemus an und entscheidet sich für das Kloster der Benediktiner in Jerusalem, die Dormitio-Abtei auf dem Zionsberg. Dort lebt ... «DIE WELT, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nikodemus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/nikodemus>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z