Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Niklaus" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NIKLAUS EN ALLEMAND

Niklaus  [Nịklaus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE NIKLAUS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Niklaus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Niklaus dans le dictionnaire allemand

hl. Nicholas; aussi prénom masculin. hl. Nikolaus; auch männlicher Vorname.

Cliquez pour voir la définition originale de «Niklaus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NIKLAUS


Agesilaus
Agesila̲us
Applaus
Appla̲u̲s 
Blattlaus
Blạttlaus [ˈblatla͜us]
Claus
Claus
Filzlaus
Fịlzlaus
Flaus
Fla̲u̲s
Klaus
Kla̲u̲s
Kopflaus
Kọpflaus [ˈkɔp͜fla͜us]
Ladislaus
La̲dislaus
Menelaus
Menela̲us
Nikolaus
Nịkolaus
Reblaus
Re̲blaus [ˈreːpla͜us]
Samichlaus
Sạmichlaus […xla͜us] 
Samiklaus
Sạmiklaus
San-José-Schildlaus
San-José̲-Schildlaus
Santa Claus
[ˈsæntə ˈklɔːz] 
Schildlaus
Schịldlaus [ˈʃɪltla͜us]
Stanislaus
Sta̲nislaus  […laf]
Szenenapplaus
Sze̲nenapplaus [ˈst͜seːnən|apla͜us]
Wenzeslaus
Wẹnzeslaus

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NIKLAUS

Nikäa
Nikab
Nike
Nikita
Nikkei-Index
Niklas
Nikobaren
Nikodemus
Nikol
Nikolaus
Nikolausabend
Nikolaustag
Nikolo
Nikoloabend
Nikolotag
Nikosia
Nikosianer
Nikosianerin
Nikotin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NIKLAUS

Achtungsapplaus
Baumlaus
Blutlaus
Hühnerlaus
Kermesschildlaus
Kleiderlaus
Koschenillelaus
Lackschildlaus
Menschenlaus
Pflanzenlaus
Röhrenlaus
Schmierlaus
Staublaus
Tannenlaus
Tierlaus
Wolllaus
Wollschildlaus
Wurzellaus
Zwischenapplaus
talaus

Synonymes et antonymes de Niklaus dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NIKLAUS»

Niklaus seufert niklaus Wörterbuch troxler brantschen flütsch sebastian meienberg spoerri wirth baugeräte gmbh Firma Baugeräte GmbH eingeführtes Handelsunternehmen für Baumaschinen Schalungselemente Werkzeuge Seit News gemeinde Finden dieser Seite Wissenswertes unserer Gemeinde home bastheim renommierter Hersteller hochwertiger architektonisch anspruchsvoller Fassaden Fenster modernen Singer songwriter karlsruhe startseite Songwriter Karlsruhe Songs Leben seinen Facetten Willkommen metallbau sanitäranlagen walkringen sind Ihre Spezialisten Bereichen Metallbau Sanitäranlagen Kunstschlosserei Dank unserem motivierten ausgebildeten Team Informationen über leben bruder klaus flüe schweizerischen Landesheiliger

Traducteur en ligne avec la traduction de Niklaus à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIKLAUS

Découvrez la traduction de Niklaus dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Niklaus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Niklaus» en allemand.

Traducteur Français - chinois

尼克劳斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Niklaus
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Niklaus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निकलॉस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نيكلاوس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Никлаус
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Niklaus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

niklaus
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Niklaus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Niklaus
190 millions de locuteurs

allemand

Niklaus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ニクラウス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

니클라우스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Niklaus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Niklaus
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Niklaus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Niklaus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Niklaus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Niklaus
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Niklaus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ніклаус
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Niklaus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Niklaus
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Niklaus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Niklaus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Niklaus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Niklaus

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIKLAUS»

Le terme «Niklaus» est assez utilisé et occupe la place 32.190 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Niklaus» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Niklaus
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Niklaus».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NIKLAUS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Niklaus» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Niklaus» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Niklaus en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NIKLAUS»

Découvrez l'usage de Niklaus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Niklaus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Berner Totentanz des Niklaus Manuel: philologische, ...
Der Berner Totentanz ist das Werk des Malers, Dichters, Reformators und Politikers Niklaus Manuel (1484-1530).
Wilfried Kettler, 2009
2
Des Venners der Stadt Bern N. Manuel Fastnachtsspiele
Niklaus Manuel. So sind wir fry und sicher Lüt Und gend uff Erd kei'm Layen nüt/ Weder Reiß, Kost/ Zoll, Stür noch ander Beschwerd, Dann Wyhwaßer und Salz, dry Haselnuß werth; Und ist keim Volk auf Erdrich baß. Darzu hilft fast wohl der ...
Niklaus Manuel, 1836
3
Niklaus Meienberg - Ein berufsethisches Profil
[...] Kritik und Kunst.
Markus Züger, 2004
4
Die Visionen des Niklaus von Flüe
DIE ZEIT DES NIKLAUS VON FLÜE Die Lebenszeit des Niklaus von Flüe, das 15 . Jahrhundert, bedeutete für die Innerschweiz eine Periode großer Krisen und Veränderungen, die uns Robert Durrer eindrucksvoll beschrieben hat1. Ich fasse  ...
Marie-Louise von Franz, 1980
5
Das Viele und das Eine: Für eine weltoffene Spiritualität
Das Leben lieben, dem Frieden dienen – Die spirituelle Bilanz Niklaus Brantschens Spirituelle Menschen lieben die Natur, den Kosmos, die Menschen, die Welt und den Geist.
Niklaus Brantschen SJ, 2009
6
Mehr als alles: Denkanstöße aus Zen und Christentum
Augenzwinkernd, aber stets mit philosophischem Tiefgang sind die Betrachtungen des Jesuiten und Zen-Meisters Niklaus Brantschen.
Niklaus Brantschen SJ, 2012
7
VIA INTEGRALIS. Wo Zen und christliche Mystik sich begegnen: ...
Niklaus Brantschen und Pia Gyger gehen seit Jahren ihren eigenen Weg im Spannungsfeld zwischen Zen und Christentum.
Niklaus Brantschen SJ, Pia Gyger, Bernhard Stappel, 2011
8
Ueber ein Wandgemalde von Niklaus Manuel und seine Krankheit ...
Niklaus Manuels Namen und Herkunft. 8 iklaus Manuals Familienname war eigentlich Alleman. Diess ergicht sich aus seinem Ehevertrag vom '\ Jahre 1509, worin er Niklaus Alleman genannt wird. Manuals Mutter war Margaretha, des ...
Georg Ferdinand Rettig, 1862
9
Der Gottesgelehrte Niklaus von Flüe: drei Studien
ERSTE STUDIE Zu Klausens Glaubensrede Diese Studie ist sieben Äußerungen Niklaus von Flües gewidmet. Wir möchten seine Sprache, seinen Dialekt etwas genauer kennen lernen. Auch soll der Versuch unternommen werden, Inhalt und  ...
Heinrich Stirnimann, Leo Hilber, 2001
10
Algorithmen Und Datenstrukturen: Pascal-Version
Erleichtern Sie sich den Einstieg in das Thema Datenstrukturen und Algorithmen mit Pascal. Zahlreiche Abbildungen und Beispiele machen diesen Klassiker besonders anschaulich.
Niklaus Wirth, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NIKLAUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Niklaus est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
St. Niklaus: Kusi Sarbach doch Vizepräsident
Laut Auskunft der Gemeinde St. Niklaus ist Markus Sarbach von der SVP künftiger Vizepräsident des Nikolausdorfes. Dies, da dafür gemäss Kanton kein ... «radio rottu oberwallis, nov 16»
2
St.Niklaus/Grächen: Bald überall doppelspurige Strasse
Die CVPO will, dass die Strasse zwischen St. Niklaus und Grächen überall zweispurig wird. Zurzeit fehlt noch die Kurve 'Zä Lochru'. Kostenpunkt: Gut 600'000 ... «radio rottu oberwallis, nov 16»
3
Großhöbing: Radwallfahrer aus der Diözese weihen bei Großhöbing ...
Großhöbing (HK) Niklaus von Flüe, auch Bruder Klaus genannt, ist auf einem neuen Bildstock zu sehen, der oberhalb von Großhöbing prangt. Aufgestellt hat ihn ... «donaukurier.de, oct 16»
4
Jubiläum soll Bruder Klaus nach Zürich, Basel und Paris bringen
Flüeli-Ranft OW, 22.9.16 (kath.ch) Den Menschen die Botschaft von Niklaus von Flüe näher bringen, das möchte der Trägerverein 600 Jahre Niklaus von Flüe. «kath.ch, sept 16»
5
SVP St. Niklaus präsentiert Viererliste
Alle Gemeinderäte der SVP St. Niklaus, Marseline Gruber, Kusi Sarbach und Paul Biffiger und Gemeinderichter Patric Schnidrig stellen sich zur Wiederwahl, ... «1815.ch, août 16»
6
Leere Hülle erhält Feinschliff
St.NiklausWeil die Nachfrage nach Einzelzimmern steigt, verbaut das regionale Wohn- und Pflegeheim Millionen. Das neue Gebäude ist im Rohbau ... «Berner Zeitung, août 16»
7
Grossbaustelle mitten in Feldbrunnen-St. Niklaus
Bis letzten Montag wurde der Verkehr zweispurig durch Feldbrunnen-St. Niklaus geführt. «Es war recht eng zum Arbeiten», so Kurth. Seit Wochenanfang ist nun ... «az Solothurner Zeitung, juin 16»
8
Die Linden der Toten
St. NiklausEinst gab es in St. Niklaus an der Strasse Richtung Höchstetten einen Friedhof. In den 1970er-Jahren wurden die letzten Toten dort bestattet, 1998 ... «Berner Zeitung, mai 16»
9
Ein ironischer Erzähler: Zum Tod des Filmregisseurs Niklaus Schilling
Er war einer der Großen des Neuen Deutschen Films - bis man ihn ignorierte und ihm Verrat am Kino vorwarf. Zum Tod des Filmregisseurs Niklaus Schilling. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
10
Verwirrte Person in St. Niklaus angehalten
Am Donnerstagabend wurde in St. Niklaus ein Mann von der Polizei gestoppt. Er war mit nacktem Oberkörper und einem Messer in der Hand unterwegs. «1815.ch, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Niklaus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/niklaus>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z