Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Norderdithmarschen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NORDERDITHMARSCHEN EN ALLEMAND

Norderdithmarschen  [Norderdịthmarschen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NORDERDITHMARSCHEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Norderdithmarschen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NORDERDITHMARSCHEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Norderdithmarschen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Comté de Norderdithmarschen

Kreis Norderdithmarschen

Le district de Norderdithmarschen était un comté dans la province prussienne du Schleswig-Holstein et ensuite dans le district du Schleswig-Holstein. Der Kreis Norderdithmarschen war ein Landkreis in der preußischen Provinz Schleswig-Holstein und anschließend ein Kreis im Bundesland Schleswig-Holstein.

définition de Norderdithmarschen dans le dictionnaire allemand

Une partie de Dithmarschen. Teil von Dithmarschen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Norderdithmarschen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NORDERDITHMARSCHEN


Mäuschen
Mä̲u̲schen
austauschen
a̲u̲stauschen 
beherrschen
behẹrrschen 
bischen
bịschen
bisschen
bịsschen 
dazwischen
dazwịschen  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
duschen
[ˈdʊʃn̩]  , auch: [ˈduːʃn̩] 
fischen
fịschen 
frischen
frịschen
gewaschen
gewaschen
inzwischen
inzwịschen 
löschen
lọ̈schen 
mischen
mịschen 
mitmischen
mịtmischen
tauschen
ta̲u̲schen 
vermischen
vermịschen 
waschen
wạschen 
wünschen
wụ̈nschen 
zwischen
zwịschen 
überraschen
überrạschen 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NORDERDITHMARSCHEN

Nordatlantikpakt
Nordaustralien
Nordbaden
Nordbrabant
Norddakota
norddeutsch
Norddeutschland
Norden
Nordengland
Nordenskiöld
Norderney
Nordeuropa
Nordeuropäer
Nordeuropäerin
nordeuropäisch
Nordfenster
Nordflanke
Nordflügel
Nordfrankreich

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NORDERDITHMARSCHEN

Bläschen
Häuschen
Lieschen
schen
abrutschen
auffrischen
einmischen
eintauschen
erforschen
erfrischen
erloschen
forschen
kutschen
laschen
quietschen
rauschen
rutschen
tischen
umtauschen
verarschen

Synonymes et antonymes de Norderdithmarschen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NORDERDITHMARSCHEN»

Norderdithmarschen norderdithmarschen wörterbuch Grammatik Kreis Landkreis preußischen Provinz Schleswig Holstein anschließend Bundesland startseite wasserverband freuen über Interesse Wasserverband unseren Seiten finden Wissenswertes Verband sowie aktuelle Kreis genwiki wurde Zuge Schleswig Holsteinischen Kreisreform Süderdithmarschen neuen Wappen ehem Kreises Landkreis Provinz Sollten Kunde Netzgebiet Wasserverbandes sein eine Störung haben dann folgender Internet Seite stadtbranchenbuch heide Adresse

Traducteur en ligne avec la traduction de Norderdithmarschen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NORDERDITHMARSCHEN

Découvrez la traduction de Norderdithmarschen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Norderdithmarschen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Norderdithmarschen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Norderdithmarschen
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Norderdithmarschen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Norderdithmarschen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Norderdithmarschen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Norderdithmarschen
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Norderdithmarschen
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Norderdithmarschen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Norderdithmarschen
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Norderdithmarschen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Norderdithmarschen
190 millions de locuteurs

allemand

Norderdithmarschen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Norderdithmarschen
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Norderdithmarschen
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Norderdithmarschen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Norderdithmarschen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Norderdithmarschen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Norderdithmarschen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Norderdithmarschen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Norderdithmarschen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Norderdithmarschen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Norderdithmarschen
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Norderdithmarschen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Norderdithmarschen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Norderdithmarschen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Norderdithmarschen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Norderdithmarschen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Norderdithmarschen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NORDERDITHMARSCHEN»

Le terme «Norderdithmarschen» est très peu utilisé et occupe la place 154.496 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Norderdithmarschen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Norderdithmarschen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Norderdithmarschen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NORDERDITHMARSCHEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Norderdithmarschen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Norderdithmarschen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Norderdithmarschen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NORDERDITHMARSCHEN»

Découvrez l'usage de Norderdithmarschen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Norderdithmarschen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schleswig-Holsteinische Anzeigen
Februar 1861 auf dem Folio j des Klägers im Schuld- und Pfandprotocoll der Landschaft Norderdithmarschen prolocollirt worden sei. In GcmSßheit einer zwischen Parteien stattgehabten Vereinbarung habe Kläger den Verklagten wegen ...
2
Das gefensterte Norderdithmarschen
Modernes Empfinden und "Bodenstndigkeit," meisterhaft vereinigt, das wnschte sich u.a. der Kreisausschuss des Kreises Norderdithmarschen 1925 fr das neue Gebude ihrer Landwirtschaftsschule in der Heider Waldschlsschenstrae.
Carin Körner, 2007
3
Topographie des Herzogthums Holstein, des Fürstenthums ...
Norderdithmarschen steht zur ordinairen Pflugzahl für 712z Pfl.; zur extraordinairen Pflugzahl für 717^2 Pfi, Süderdithmarschen steht zur ordinairen Pflugzahl mit 715H Pfl. Zahl der Einwohner in Norderdithmarschen (1840): 28,439, ...
Johannes von Schröder, 1841
4
Allgemeine Literatur-Zeitung
Dithmarschen während des 30jährigen Kriegs 1618 — 1648." Hört man von diesem, so ist man in Gefahr ganz Dithmarsen zn vergessen, geschweige dafs man von Siider- oder Norderdithmarschen besonders lesen wollte. Auch ist unsre ...
5
Onomom
kaufte? In Norderdithmarschen oft das Kirchspiel für seine Forderungen, einige Kirchspiele mehrere Höfe, die dann für Kirchspielsrechnung administrirt wurden, wobei man auch schlechte Rechnung fand. Ja, eines von den ...
6
Handbuch des schleswig-holsteinischen privatrechts: Bd. i-iv; v
Auch in Süderdithmarschen bleibt mit Rücksicht auf die Laudesverfassung vieles zu wünschen übrig, aber so laute Klagen als in Norderdithmarschen sind hier nicht erhoben worden. — Die Verwaltung selbst ist auch in Süderdithmarschen ...
N[ikolaus]. Falck, 1831
7
Versuch einer Statistik der Dänischen Monarchie
biMoor ln Norderdithmarschen. 1794. 2. H. S. 257,268.— Nachrichten aus Dithmarschen und oer Nachbarschaft von dem Sturme am 16. I«,n. 1794, nebst der Frage: ob auch zu viel Land eingedeicht werden kann? Ebd. 1794. 3> H« S. 367 ...
Frederik Thaarup, 1795
8
Anleitung für Theologie-Studierende u. angehende Prediger in ...
Cauzeley zu berichten. ,7) Bis in die neueren Zeiten hatten noch die Pröpste der Herrschaft Pinneberg, der Grafschaft Ranzau, und der Landschaften Norderdithmarschen und Ciderstedt dieses Recht, was ihnen aber, so wie es bey den ...
Christian Friedrich Callisen, 1834
9
Sturmflut 1717: die Bewältigung einer Naturkatastrophe in ...
Der Hamburger Geldverleiher Aron Fürst wies die Interessenten des Hedwigenkoogs in Norderdithmarschen darauf hin, daß sie niemanden finden könnten, der ihnen einen Taler vorschießen würde." Die Kreditwürdigkeit der durch die ...
Manfred Jakubowski-Tiessen, 1992
10
Allgemeines Repertorium der gesammten deutschen ...
insbesondere im Norderdithmarschen; -von Dr. N. Dob г n. Altona •1827 8 gr. (о) *). — Februar. Abhandlung über die Pest; топ Dr. Enrico di Wolmar. Mit einer Vorrede von C. W. Hufeland. Berlin 1827. 1 Thlr. 12 gr. (**) — März. Beiträge zur  ...

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NORDERDITHMARSCHEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Norderdithmarschen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kreis Dithmarschen: Kreisbildstelle schließt zum 1. Oktober 2016 ...
Die Kreisbildstelle gab es schon in den Kreisen Süder- und Norderdithmarschen. Die Bildstelle war ursprünglich in Meldorf angesiedelt und ist 1987 nach Heide ... «FOCUS Online, sept 16»
2
Tourismus in Husum: Husums Zollamt wird zum Hotel
Wo bis zum vergangenen September Mitarbeiter des für Nordfriesland und Norderdithmarschen zuständigen Zollamts Husum hinter dubiosen Sendungen her ... «shz.de, août 16»
3
Autoorientierungsfahrt
Auf einer unbekannten Strecke durch Norderdithmarschen mussten neun Mannschaften einige knifflige Aufgaben und Spiele absolvieren. Die Landjugend ... «Boyens Medien, mai 16»
4
Marktplatz wird zum Schaufenster
Gastronomen, Kunsthandwerker, Vereine, Musiker und Unterhalter aus einem Landstrich, der von Eiderstedt, Tönning und Husum über Norderdithmarschen, ... «shz.de, avril 16»
5
Und plötzlich war das Wasser weg
„Wir können im Notfall über Verbundleitungen neben Husum auch auf die Wasserverbände Treene und Norderdithmarschen zurückgreifen“, erläuterte Thomas ... «shz.de, oct 15»
6
Ernteausfälle durch Erreger in Niedersachsen : Klima bewahrt ...
„Das stimmt, ich laufe gerade über ein Feld in Norderdithmarschen – hier ist alles grün“, bestätigt Melanie Ziebell, zuständig für die Pflanzkartoffel-Anerkennung ... «shz.de, juin 14»
7
Probe für den Ernstfall: Tönning plant eine große Übung
Durch den Bau des Eidersperrwerkes 1973 wurde die Gefahr von Sturmfluten für den Bereich Eiderstedt und Norderdithmarschen verringert. Auch ein ... «Husumer Nachrichten, sept 13»
8
Friedrich Hebbel: Tagebuchschreiber von Rang und Laufbursche
Das idyllische Städtchen Wesselburen in Norderdithmarschen nennt sich werbend " Hebbel -Stadt". Streift man als kulturbeflissener Urlauber durch die ... «Thüringische Landeszeitung, mars 13»
9
8. Mai 1945 – Die deutsche Tragödie
... die gesamte Halbinsel abzusperren und betrachtete ganz Norderdithmarschen als ein riesiges Gefangenenlager, aus dem niemand entwischen konnte. «Sezession im Netz, mai 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Norderdithmarschen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/norderdithmarschen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z