Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Nordfrankreich" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NORDFRANKREICH EN ALLEMAND

Nordfrankreich  [Nọrdfrạnkreich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NORDFRANKREICH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nordfrankreich est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NORDFRANKREICH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Nordfrankreich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Nordfrankreich dans le dictionnaire allemand

partie nord de la France. nördlicher Teil Frankreichs.

Cliquez pour voir la définition originale de «Nordfrankreich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NORDFRANKREICH


Anwendungsbereich
Ạnwendungsbereich [ˈanvɛndʊŋsbəra͜iç]
Arbeitsbereich
Ạrbeitsbereich
Aufgabenbereich
A̲u̲fgabenbereich [ˈa͜ufɡaːbn̩bəra͜iç]
Außenbereich
A̲u̲ßenbereich
Bereich
Bere̲i̲ch 
Fachbereich
Fạchbereich
Frankreich
Frạnkreich
Geltungsbereich
Gẹltungsbereich [ˈɡɛltʊŋsbəra͜iç]
Königreich
Kö̲nigreich 
Niederösterreich
Ni̲e̲derösterreich
Oberösterreich
O̲berösterreich
Randbereich
Rạndbereich
Raucherbereich
Ra̲u̲cherbereich
Teilbereich
Te̲i̲lbereich [ˈta͜ilbəra͜iç]
Vereinigtes Königreich
Vere̲i̲nigtes Kö̲nigreich
erfolgreich
erfọlgreich 
hilfreich
hịlfreich 
kurvenreich
kụrvenreich
reich
re̲i̲ch 
Österreich
Ö̲sterreich 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NORDFRANKREICH

Nordenskiöld
Norderdithmarschen
Norderney
Nordeuropa
Nordeuropäer
Nordeuropäerin
nordeuropäisch
Nordfenster
Nordflanke
Nordflügel
nordfriesisch
Nordfriesland
Nordgermane
Nordgermanin
nordgermanisch
Nordgrenze
Nordhalbkugel
Nordhälfte
Nordhang
Nordhäuser

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NORDFRANKREICH

Eingangsbereich
Einsatzbereich
Empfangsbereich
Grenzbereich
Innenbereich
Intimbereich
Messbereich
Nahbereich
Ostösterreich
Streich
Themenbereich
Verantwortungsbereich
Westösterreich
Wohnbereich
abwechslungsreich
eisenreich
ideenreich
tierreich
umfangreich
zahlreich

Synonymes et antonymes de Nordfrankreich dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NORDFRANKREICH»

Nordfrankreich reiseführer nordfrankreich landkarte camping rundreise wetter Wörterbuch karte sehenswürdigkeiten stadt Tourismus urlaub campen frankreich Entdecken Nord Calais während Ihrer Reise Ihrem Urlaub Strand französisches Essen französische Kultur deutschland offizielle website für tourismus Frankreichs Norden spätestens seit Erfolgsfilm „ Willkommen mächtig Erfolgskurs nördlichste abwechslungsreich interessant sich Ferienhäuser entscheidet fährt eine landschaftlich schöne Region viel entdecken gibt traum ferienwohnungen Hier finden Ferienwohnungen Kanalküste über Picardie Champagne Ardennen Lothringen Ferienwohnung ferienhaus günstig mieten Wege erinnerung désastres guerre Katastrophen Krieges Anlässlich Jahrestags Ausbruchs Ersten Weltkriegs Tipps tagesausflüge

Traducteur en ligne avec la traduction de Nordfrankreich à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NORDFRANKREICH

Découvrez la traduction de Nordfrankreich dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Nordfrankreich dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Nordfrankreich» en allemand.

Traducteur Français - chinois

法国北部
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

el norte de Francia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Northern France
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उत्तरी फ्रांस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شمال فرنسا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Северная Франция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Norte da França
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্তরাঞ্চলীয় ফ্রান্স
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nord de la France
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

utara Perancis
190 millions de locuteurs

allemand

Nordfrankreich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フランス北部
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

북부 프랑스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Northern Prancis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

miền bắc nước Pháp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வடக்கு பிரான்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उत्तर फ्रान्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kuzey Fransa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nord della Francia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Północna Francja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Північна Франція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nordul Franței
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βόρεια Γαλλία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Noord-Frankryk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

norra Frankrike
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nord-Frankrike
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Nordfrankreich

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NORDFRANKREICH»

Le terme «Nordfrankreich» est communément utilisé et occupe la place 55.061 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Nordfrankreich» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Nordfrankreich
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Nordfrankreich».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NORDFRANKREICH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Nordfrankreich» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Nordfrankreich» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Nordfrankreich en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NORDFRANKREICH»

Découvrez l'usage de Nordfrankreich dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Nordfrankreich et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pax et Iustitia: Die Charakteristik der Gottesfrieden in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Jura - Rechtsphilosophie, Rechtssoziologie, Rechtsgeschichte, Note: keine, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg (Lehrstuhl fur deutsche und europaische Rechtsgeschichte ), Veranstaltung: Seminar ...
Dominic Kaiser, 2013
2
"Führer-Erlasse" 1939-1945: Edition sämtlicher ...
338 13.7.1944 EdF über die Errichtung einer Zivilverwaltung in den besetzten Gebieten von Belgien und Nordfrankreich. *ADAP E VIII Nr. 114, S. 208-210 ( Anlage zum Schreiben Lammers' an v.Ribbentrop, 14.7.1944); BAR 43 M/678 a,  ...
Martin Moll, 1997
3
Die Umweltkrise des 3. Jahrhundert n. Chr. im Nordwesten des ...
Nordfrankreich und Belgien ist die Zahl der stark zerstörten ländlichen Siedlungsstellen zwar hoch, doch finden sich in erheblicher Zahl auch keine entsprechenden Spuren, die auf eine gewaltsame Demolierung hindeuten. Der Niederrhein ...
Jochen Haas, 2006
4
Die mittelalterlichen Handschriften der Wissenschaftlichen ...
Inhalt, Schriftheimat, Datierung 1 Biblia sacra. Nordfrankreich (Paris ?). 13. Jh, Mitte. 2 Liber Genesis cum Glossa ordinaria. Nordfrankreich (?). 12. Jh, Ende. 3 Niederdeutscher Psalter. Norddeutschland. 15. Jh, 1. Hälfte. 4 Nicolaus de Gorran.
Bernd Michael, 1990
5
Die Wehrmacht im Dritten Reich: 19. Dezember 1941 bis 9. Mai ...
Der Militärbefehlshaber in Belgien und Nordfrankreich, General der Infanterie Alexander von Falkenhausen, wurde am 14. Juli 1944 in die Führerreserve OKH versetzt und ein Reichskommissar für die besetzten Gebiete in Belgien und ...
Rudolf Absolon, 1995
6
Namenkundliche Studien zum Germanenproblem
a. Deutschland 334 b. Belgien, Niederlande und Luxemburg 352 c. Frankreich 358 d. England 359 e. Skandinavien 362 7. *mar-isk- 364 a. Deutschland 365 b. Niederlande, Belgien, Luxemburg und Nordfrankreich . . . 368 c. England 370 d.
Jürgen Udolph, 1994
7
Kriegsbuch
Wir vom ...ten Landsturmbataillon sind der x-ten Etappeninspektion zugeteilt und haben zurzeit als Garnison eine kleine Stadt in Nordfrankreich. Wir brennen Tag und Nacht Posten: auf den Bahndämmen, vorm Lazarett, unter den Brücken.
(bürgerlich Alfred Henschke) Klabund, 2013
8
Allgemeine Handlungs-Zeitung: Mit den neuesten Erfindungen ...
In Sübfrankreich kostet das Getreide 20, in Nordfrankreich 30 Franken; Sübfrankreich könnte es nach Italien zu 26 Fr. verkaufen, Nordfrankreich es von Holland zu 26 Fr. beziehen; Heide würden hei »tti mid dttisWer Iah«»«». diesem Handel 5 ...
9
An die Gottheit: Bittgedichte aus zwei Jahrtausenden ; 7. ...
Friedrich Wolfzettel Mittelalterliche religiöse Lyrik in Nordfrankreich: Frömmigkeit, Poetik und gesellschaftliche Funktion Jede Erörterung der volkssprachlichen religiösen oder geistlichen Lyrik des Mittelalters in Nordfrankreich beginnt mit einer ...
Universität Mannheim. Forschunsstelle für Europäische Lyrik des Mittelalters. Kolloquium, Theo Stemmler, 1993
10
Die "Wahrheit der Bilder": Zeit, Raum und Metapher bei Ernst ...
20.05.1915 (Zugfahrt): Karte; 27.05.1915 (Nordfrankreich): 1 Blatt, 1 Seite beschrieben, („Teure Eltern!“); 1. Pfingsttag 1915 (Nordfrankreich): 1 Blatt, 1 Seite beschrieben, („Liebe Hedwig!“); 15.01.1915 [sic; 1916] (Champagne): 1 Blatt, 1 Seite ...
Stephanie Jordans, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NORDFRANKREICH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Nordfrankreich est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Start der Gas-to-Power-Aktivitäten von La Française de l'Énergie in ...
Diese Entscheidung ist ein klares Bekenntnis zu dem wichtigen Beitrag, den La Française de l'Energie zur Verbesserung der CO2-Bilanz in Nordfrankreich ... «Finanzen.net, nov 16»
2
Weitere Festnahme nach Kirchenanschlag in Nordfrankreich
Paris. Nach dem islamistischen Anschlag auf eine Kirche in Nordfrankreich hat es eine weitere Festnahme gegeben. In einem Asylbewerberheim in ... «neues deutschland, juil 16»
3
Nach Priester-Mord in Nordfrankreich: Muslime und Christen trauern ...
Drei Tage nach dem islamistischen Mord an einem französischen Priester nahe Rouen haben Einwohner in seinem Heimatort an Jacques Hamel erinnert. «euronews, juil 16»
4
Anschlag - Merkel äußert "tiefe Trauer" über Anschlag auf Kirche in ...
Nach dem Anschlag auf eine Kirche in Nordfrankreich hat Bundeskanzlerin Merkel den Franzosen Verbundenheit versichert. Es erfülle die Menschen in ... «Deutschlandfunk, juil 16»
5
Geiselnahme in Nordfrankreich - "Ein schändlicher Terroranschlag"
In einer Kirche im nordfranzösischen Saint-Étienne-du-Rouvray ist ein Priester bei einer Geiselnahme getötet worden. Die beiden unbekannten Täter wurden ... «Deutschlandfunk, juil 16»
6
Frankreich: Angreifer töten Pfarrer während Messe
Zwei Angreifer sind in Nordfrankreich während einer Messe in ein Gotteshaus eingedrungen und haben dort den Pfarrer getötet. Eine weitere Person wurde ... «tagesschau.de, juil 16»
7
Steinmeier verurteilt Geiselnahme in Nordfrankreich
Steinmeier-verurteilt-Geiselnahme-in-Nordfrankreich Steinmeier verurteilt ... in einer Kirche in der Stadt Saint-Étienne-du-Rouvray in Nordfrankreich verurteilt. «Wirtschaft.com, juil 16»
8
Unwetter sorgt für Hochwasser in Nordfrankreich: Mann ertrinkt in ...
Bei schweren Unwettern in Nordfrankreich ist ein Autofahrer von steigendem Wasser überrascht worden und in seinem Fahrzeug ertrunken. Der Mann sei am ... «Wetter.de, juin 16»
9
Bahn: „Ballerina“ der Harzer Schmalspurbahnen in Nordfrankreich
Auf großes Interesse bei Eisenbahnenthusiasten ist der Auftritt der „Ballerina“ der Harzer Schmalspurbahnen (HSB) in Nordfrankreich gestoßen. Die Dampflok ... «FOCUS Online, avril 16»
10
Bahn: Harzer Schmalspurbahn reist nach Nordfrankreich
Die Dampflokomotive 99 6001 der Harzer Schmalspurbahnen hat eine 900 Kilometer lange Reise von Wernigerode nach Nordfrankreich angetreten. «FOCUS Online, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nordfrankreich [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/nordfrankreich>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z