Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "novellenartig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NOVELLENARTIG EN ALLEMAND

novellenartig  [novẹllenartig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NOVELLENARTIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
novellenartig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE NOVELLENARTIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «novellenartig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de novellenartig dans le dictionnaire allemand

à la manière d'une nouvelle; semblable à une nouvelle. in der Art einer Novelle ; einer Novelle ähnlich.

Cliquez pour voir la définition originale de «novellenartig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NOVELLENARTIG


abartig
ạbartig [ˈap|aːɐ̯tɪç]
artig
a̲rtig 
blitzartig
blịtzartig [ˈblɪt͜s|aːɐ̯tɪç]
bösartig
bö̲sartig 
derartig
de̲ra̲rtig 
eigenartig
e̲i̲genartig 
einzigartig
e̲i̲nzigartig 
explosionsartig
explosio̲nsartig
fluchtartig
flụchtartig [ˈflʊxt|aːɐ̯tɪç]
fächerartig
fạ̈cherartig [ˈfɛçɐ|aːɐ̯tɪç]
gleichartig
gle̲i̲chartig [ˈɡla͜iç|aːɐ̯tɪç]
großartig
gro̲ßartig 
neuartig
ne̲u̲artig 
reflexartig
reflẹxartig [reˈflɛks|aːɐ̯tɪç]
ruckartig
rụckartig
schauerartig
scha̲u̲erartig [ˈʃa͜uɐ|aːɐ̯tɪç]
schlagartig
schla̲gartig 
stichprobenartig
stịchprobenartig [ˈʃtɪçproːbn̩|aːɐ̯tɪç]
unartig
ụnartig [ˈʊn|aːɐ̯tɪç]
verschiedenartig
verschi̲e̲denartig [fɛɐ̯ˈʃiːdn̩|aːɐ̯tɪç]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NOVELLENARTIG

novellieren
Novellierung
Novellist
Novellistik
Novellistin
novellistisch
November
novemberhaft
novemberlich

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NOVELLENARTIG

aalartig
andersartig
blattartig
facettenartig
fremdartig
gebetsmühlenartig
gitterartig
gutartig
karikaturartig
katzenartig
lawinenartig
schlangenartig
schuppenartig
stichpunktartig
stichwortartig
strauchartig
stufenartig
terrassenartig
wachsartig
wellenartig

Synonymes et antonymes de novellenartig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NOVELLENARTIG»

novellenartig Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Novellenartig wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten für Deutschen Dict dict universal lexikon deacademic vẹl einer Novelle gehalten ähnlich linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Aussprache Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische Bedeutung sagt noch kostenlosen redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen Caspar David Friedrich hier Betrachter Landschaft oben Bildwerk eingebunden Morgen Hier können Suchwort folgende dwds Wortschatz Portal Wiki cambridge university press spell correctlly Alternative spellings more British Cambridge Dictionaries german German download

Traducteur en ligne avec la traduction de novellenartig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NOVELLENARTIG

Découvrez la traduction de novellenartig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de novellenartig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «novellenartig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

中篇小说样
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

novela-como
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

novella-like
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उपन्यास की तरह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رواية شبيهة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

новелла, как
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

novella-like
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপন্যাসিকা-মত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

novella-like
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

novella seperti
190 millions de locuteurs

allemand

novellenartig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

小説のような
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소설 같은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

novella-kaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiểu thuyết giống như
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறு போன்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

novellenartig
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

roman benzeri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

novella simile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nowela-like
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

новела, як
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

novella-like
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νουβέλα-όπως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

novelle-agtige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

novella liknande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

novella lignende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de novellenartig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOVELLENARTIG»

Le terme «novellenartig» est très peu utilisé et occupe la place 156.512 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «novellenartig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de novellenartig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «novellenartig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NOVELLENARTIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «novellenartig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «novellenartig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot novellenartig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NOVELLENARTIG»

Découvrez l'usage de novellenartig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec novellenartig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Blätter für literarische Unterhaltung
Bald liebt sie es in kleinen Genrezcichnungen ein» zelne Seiten dieses Lebens novellenartig zusammenzufassen; bald führt sie die Bilder in großen Compositionen aus und durch einen langen Proceß hin. Wir werden heute diese beiden ...
2
Philosophie der Kunst oder èAsthetik: nach Hegel, im Sommer ...
Es ist eben so gegangen, novellenartig. Neunc Jahre [verbrachte Odysseus] bei der göttlichen Kalypso416; das ist eben so gegangen, seine übrigen fata sind ebenso durch äußerliche Zufälle wesentlich bestimmt. An den Zorn des Achilles ...
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Friedrich Carl Hermann Victor von Kehler, Annemarie Gethmann-Siefert, 2004
3
Pantschatantra: fünf bücher indischer fabeln, märchen und ...
... beweifi es auh die Differenz der Faffung. die hier noh gefpenftifh. märhenhaft finfter. während fie im Bantfha: tantra frei von allem Gefpenfter: und Märhenhaften . rein menfch: lih. novellenartig und in gewiffem Sinne ganz heiter umgeftaltet ifi.
4
Die Poesie und Beredsamkeit der Deutschen: von Luthers Zeit ...
... er den über die Liebe siegenden Tod zu materiell genommen, und die wunderbare Geisterwelt, welche in dieses Stück entscheidend eingreift, weder dramatisch noch novellenartig vorbereitet hat; — dennoch bleibt ihm manches Verdienst.
Franz Christoph Horn, 1822
5
Anticelsus: deutsche Vierteljahresschrift für zeitgemäße ...
Von diefem Verhältniffe kennt die einfache Erzählung nur Weniges;- je näher fie fich aber mitdemfelben berühry um fo mehr wird fie novellenartig. :Denn auch die Novelle, weil fie eine moderne Gattung ifi, geht aus von einem Zerfetztfeyn der ...
6
Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen
Pichlers Stück ist widerliche Verzerrung der Geschichte, Heydens Stück ist etwas novellenartig breit, verdient aber Beachtung. — In die Zeit dieses Kaisers , wenn auch ihn zunächst nicht berührend, gehören ihrem Stoffe nach noch einige ...
7
Geschichte der poetischen Nationalliteratur der Hebräer
Indogermanische Völker mit den semitischen verglichen, 6 f. Inspiration, s. Offenbarung. Ioel, Anlaß und Inhalt feiner Predigt, 27« f.; Zeitalter, ebend. z poetischer Wert, 271 f. Iona, eine Prophetenfage, novellenartig, zu didaktifchen Zwecken ...
Ernst MEIER, 1856
8
Innere Geschichte der Entwicklung der deutschen ...
So wie ferner das Volksepos und die Epopöe nicht unmittelbar zur Novelle übergeht. fondern noch einen Mittelzufiand darbietet. in welchem feine Form zwar noch epifch. fein Inhalt aber fchon novellenartig geworden ifi: eben fo liegt hier ...
Johann Carl Friedrich Rinne, 1842
9
Deutsche Volksmärchen aus Schwaben
... gehören sowohl die innerlich höchst leblosen, selbsterfundenen oder zusammengeleimten Märchen, als namentlich auch alle novellenartig zugestutzten und modern ausgesponnenen Volkssagen. Daß übrigens selbstständige Dichtungen, ...
Ernst Meier, 1852
10
... Nachtrag zu dem Wegweiser durch die Literatur der ...
Die Darfiellung ifi novellenartig fpannend. zierlich in der Form. und weiß die theilweife Trockenheit des Stoffes durch treffende Schilderung einzelner Verfönlithkeiten durch Auszüge aus bedeutenden Reden. durch sklubverhandlungen und ...
Karl Klüpfel, Gustav Schwab, 1853

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NOVELLENARTIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme novellenartig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ungewöhnlich, spannend – großartig
... so temperamentvoll wie hier bei Reinhold Glières "Impromptu", das von osteuropäischer Schwermut geprägt ist und von einer novellenartigen Erzählstruktur. «Badische Zeitung, oct 16»
2
Jean-Philippe Toussaint schreibt über Fußball: Tor, Triumph und ...
Die Szene könnte auch aus einem der meist nicht sehr dicken, eher novellenartigen Romane von Jean-Philippe Toussaint stammen. In ihnen bleibt oft vieles in ... «Tagesspiegel, mai 16»
3
Jonathan Franzen: Neuer Roman "Unschuld": Die Seele im System
Und das ist nur ein Strang dieses auf gut 800 Seiten in sieben novellenartigen Unterbüchern entwickelten Romans, der Schicht um Schicht abenteuerliche ... «Tagesspiegel, sept 15»
4
Weinhebers Koffer«
Novellenartig angeschnitten, nicht ausgewalzt, gestaltet sich der Roman. Die Konzentration aufs Geschehen statt umfänglicher Umgebungsbeschreibungen ... «Jüdische Allgemeine, mars 15»
5
Noch'n Vertreter: Der NDR zeigt einen unbekannten Heinz-Erhardt ...
In diesen novellenartig auf einen point culminant zulaufenden Kurzgeschichten tritt Erhardt mal als Buchhändler, Finanzbeamter oder Wunderheiler auf. © NDR. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, janv 15»
6
Abschluss von Jacksons «Hobbit»-Trilogie
Wer eine novellenartige Kleinstprosa in drei Riesenepen breittritt und damit bis jetzt annähernd zwei Milliarden Dollar umsetzt, dem bleibt vielleicht nicht die Zeit ... «Neue Zürcher Zeitung, déc 14»
7
Reuige Folterknechte bitten den Papst um Absolution
Arnold Eschs Buch versammelt Hunderte solcher kleinen, oft novellenartig verknappten Erzählungen ohne literarischen Anspruch, aus denen menschliche ... «Tages-Anzeiger Online, oct 14»
8
Matthias Nawrat: "Unternehmer"Stoff von gestern, Form von morgen
Andererseits ist die Kunst dieses novellenartigen Romans genau das: Nawrat ist sich seiner Mittel bewusst - und ihrer Grenzen. Die Entscheidung, Witz und ... «Deutschlandfunk, juin 14»
9
Katja Eichinger: Aus dem Schatten ins Licht
Man soll ja nicht zu viel verraten, aber das Ende der Geschichte mit einer schwarzen Mamba ist durchaus überraschend, fast novellenartig. Hat das Ende eine ... «Augsburger Allgemeine, mai 14»
10
Brasilianische Literatur, gibt es das?
«Moderne brasilianische Erzähler» aus dem Jahr 1968 versammelt mehrheitlich novellenartige Stücke, die in konventionell-realistischer Manier erzählt sein ... «Tages-Anzeiger Online, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. novellenartig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/novellenartig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z