Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gebetsmühlenartig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GEBETSMÜHLENARTIG

nach dem Bild der sich stetig drehenden Gebetsmühle.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GEBETSMÜHLENARTIG EN ALLEMAND

gebetsmühlenartig  [gebe̲tsmühlenartig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEBETSMÜHLENARTIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
gebetsmühlenartig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GEBETSMÜHLENARTIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «gebetsmühlenartig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gebetsmühlenartig dans le dictionnaire allemand

répète constamment; toujours en train d'élever quelque chose comme ces moulins à prière répétés. ständig wiederholend; immer wieder vorbringend Beispieletwas gebetsmühlenartig wiederholen.

Cliquez pour voir la définition originale de «gebetsmühlenartig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GEBETSMÜHLENARTIG


abartig
ạbartig [ˈap|aːɐ̯tɪç]
artig
a̲rtig 
blitzartig
blịtzartig [ˈblɪt͜s|aːɐ̯tɪç]
bösartig
bö̲sartig 
derartig
de̲ra̲rtig 
eigenartig
e̲i̲genartig 
einzigartig
e̲i̲nzigartig 
explosionsartig
explosio̲nsartig
fluchtartig
flụchtartig [ˈflʊxt|aːɐ̯tɪç]
fächerartig
fạ̈cherartig [ˈfɛçɐ|aːɐ̯tɪç]
gleichartig
gle̲i̲chartig [ˈɡla͜iç|aːɐ̯tɪç]
großartig
gro̲ßartig 
neuartig
ne̲u̲artig 
reflexartig
reflẹxartig [reˈflɛks|aːɐ̯tɪç]
ruckartig
rụckartig
schauerartig
scha̲u̲erartig [ˈʃa͜uɐ|aːɐ̯tɪç]
schlagartig
schla̲gartig 
stichprobenartig
stịchprobenartig [ˈʃtɪçproːbn̩|aːɐ̯tɪç]
unartig
ụnartig [ˈʊn|aːɐ̯tɪç]
verschiedenartig
verschi̲e̲denartig [fɛɐ̯ˈʃiːdn̩|aːɐ̯tɪç]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GEBETSMÜHLENARTIG

gebeten
Gebetsformel
Gebetsgottesdienst
Gebetshaltung
Gebetshaus
Gebetsmantel
Gebetsmühle
gebetsmühlenhaft
Gebetsnische
Gebetsordnung
Gebetsraum
Gebetsriemen
Gebetsstätte
Gebetsstunde
Gebetsteppich
Gebetsversammlung
Gebetszeit
Gebettel
gebeut
gebeutelt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GEBETSMÜHLENARTIG

aalartig
andersartig
blattartig
facettenartig
fremdartig
gitterartig
gutartig
kammartig
karikaturartig
katzenartig
lawinenartig
schlangenartig
schuppenartig
stichpunktartig
stichwortartig
strauchartig
stufenartig
terrassenartig
wachsartig
wellenartig

Synonymes et antonymes de gebetsmühlenartig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEBETSMÜHLENARTIG»

gebetsmühlenartig Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Gebetsmühlenartig wiktionary Beispiele erzählen Lehrer ihren Schülern schon jahrhundertelang vergeblich dass nicht für Schule sondern Leben lernt openthesaurus sich endlos wiederholend gleichklingend gleichtönend immer wiederkehrend enden wollendem Gleichklang linguee Doch Gedanke ungezählten Ratgeberbüchern wiederholt wird habe Einzelner aufzuraffen positiv denken Dict dict folgende Bedeutung bedeutet woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Fremdwort Gegenteil andere wörter Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche polnisch pons Übersetzungen Polnisch PONS gebetsmühlenhaft gebetsmühlenhafte Wiederholung ihrer german wäre nämlich ungerecht multiethnisches Kosovo fordern wenn zulassen daß Wirklichkeit einem Einvölkerstaat bets müh 〈Adj abwertend〉 einer Gebetsmühle ständig Sicherheit Renten

Traducteur en ligne avec la traduction de gebetsmühlenartig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GEBETSMÜHLENARTIG

Découvrez la traduction de gebetsmühlenartig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de gebetsmühlenartig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gebetsmühlenartig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

口头禅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mantra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mantra
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मंत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعويذة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мантра
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mantra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মন্ত্রোচ্চারণের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mantra
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mantra
190 millions de locuteurs

allemand

gebetsmühlenartig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

真言
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

만트라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mantra
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thần chú
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மந்திரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मंत्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mantra
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mantra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mantra
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мантра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mantra
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μάντρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mantra
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mantra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mantra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gebetsmühlenartig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEBETSMÜHLENARTIG»

Le terme «gebetsmühlenartig» est communément utilisé et occupe la place 78.063 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gebetsmühlenartig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gebetsmühlenartig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gebetsmühlenartig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GEBETSMÜHLENARTIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gebetsmühlenartig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gebetsmühlenartig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gebetsmühlenartig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEBETSMÜHLENARTIG»

Découvrez l'usage de gebetsmühlenartig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gebetsmühlenartig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch deutscher Kommunikationsverben: Wörterbuch
ben zu einer finiten Satzergänzung ist weniger gebräuchlich. (he)runterleiern wird häufig durch die adverbialen Bestimmungen gebetsmühlenhaft und gebetsmühlenartig modifiziert, mit denen der mechanische Charakter der ...
‎2004
2
Geburtshilfliche Notfälle: vermeiden - erkennen - behandlen
Eindeutige Handlungsprotokolle Prägen Sie sich die wichtigsten Handlungsschritte gebetsmühlenartig ein. Ähnlich wie bei einem Verkehrsunfall sind auch beim geburtshilflichen Notfall die Handlungs- spielräume unerwartet gering.
Sven Hildebrandt, Esther Göbel, 2007
3
Selbstbewusst durchs Leben gehen
Viele Menschen wissen heutzutage wenig damit anzufangen, obschon sie es einfach selbst so oft gebetsmühlenartig praktizieren oder erleben. Apropos gebetsmühlenartig: Die Mutter aller Gebetsmühlen ist das tibetische 32 Der Wert von ...
Helmut Gredofski
4
Zum Weinen ist die Zeit zu schade
Gebetsmühlenartig wiederhole ich meine Argumente und lasse mir laufend neue Gründe einfallen, warum die Teilnahme an der Studie und die vier WochenKlinik aussichtsreich und Erfolg versprechend sein werden. Ich höre auf all mein ...
Barbara Ludwig, 2013
5
Mein Leben mit dem Suff: ein Co-Alkoholiker spricht sich frei
Meine Mutter wiederholte bei solchen Konfrontationen immer gebetsmühlenartig, dass sie nichts getrunken habe. ... der so betrunken ist, dass er sich weder anständig artikulieren noch anständig fortbewegen kann, gebetsmühlenartig ...
Jörn Bendisch, 2012
6
Zwischen Wettbewerb und Konsens: Landtagswahlkämpfe in ...
B. ihre minderjährigen erwerbstätigen Kinder dazu zwingen, 20 % ihres Einkommens anzusparen; und es verbot das Nacktbaden für unter Sechsjährige in der Öffentlichkeit.91 Nahezu gebetsmühlenartig wiederholte die SPO in den ...
Herbert Dachs, 2006
7
Selbstbewusst durchs Leben: Stark sein in Liebe und Beruf
Viele Menschen wissenheutzutage wenig damit anzufangen, obschon sieeseinfach selbst so oft gebetsmühlenartig praktizieren oder erleben. Apropos gebetsmühlenartig: DieMutter aller Gebetsmühlenistdas tibetische Mani-Rad, ein Rad ...
Branko Perc, 2013
8
Kernkraft 1945-2011
Wie in den er-Jahren zirkulieren in den heutigen Auseinandersetzungen diegleichen Schlagwörter, werden Behauptungen gebetsmühlenartig wiederholt, werden Argumente nicht hinterfragt. Dieser bedenkliche Mangel an Sachwissen  ...
Fritz Hans Schwarzenbach, 2011
9
Verzockte Freiheit: Wehrt euch! Politiker und Finanz-Eliten ...
Wer Verzockte Freiheit nicht gelesen hat, kann beim Thema Finanz- und Eurokrise eigentlich nicht mehr mitreden – so spannend und scharfzüngig hat Ihnen die Krise noch keiner erklärt. »Seit über 20 Jahren arbeite ich als Berater an den ...
Diogenes Rant, 2014
10
Verzockte Freiheit: Wehrt euch! Politiker und Finanz-Eliten ...
Wer Verzockte Freiheit nicht gelesen hat, kann beim Thema Finanz- und Eurokrise eigentlich nicht mehr mitreden – so spannend und scharfzüngig hat Ihnen die Krise noch keiner erklärt. »Seit über 20 Jahren arbeite ich als Berater an den ...
Rant Diogenes, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEBETSMÜHLENARTIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gebetsmühlenartig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Greenpeace Energy: Versorgung mit Strom in Deutschland stabiler ...
"Die gebetsmühlenartig wiederholte Behauptung der europäischen AKW-Lobby, die Atomkraft garantiere eine besonders stabile Stromversorgung, ist falsch", ... «SPIEGEL ONLINE, sept 16»
2
Künstliche Befruchtung Die aufregende Geschichte der Zwillinge ...
Gebetsmühlenartig reden ihre Kolleginnen auf sie ein: Sie möge die Chance nutzen, schließlich sei sie tagtäglich von den besten IVF-Experten auf dem Gebiet ... «Kleine Zeitung, sept 16»
3
Unerträgliche Bestell-Leichtigkeit
... der Kunden einfacher machen.“ Das wurde damals verkündet. Das antworten Amazon-Vertreter wie Wilmes heute gebetsmühlenartig auf Journalistenfragen. «DiePresse.com, août 16»
4
Abgas-Untersuchungsausschuss: Regierung wusste von ...
"Wenn die Außentemperatur für den Motorschutz keine Rolle spielt, dann ist die von Industrie und Bundesregierung gebetsmühlenartig vorgetragene ... «SPIEGEL ONLINE, août 16»
5
Eine amerikanisch-türkische Versöhnung auf Kosten der Kurden
Somit überlässt die Türkei die Westflanke des Euphrat nicht den Kurden, und genau das haben die AKP-Vertreter gemeint, wenn sie gebetsmühlenartig von der ... «DiePresse.com, août 16»
6
Unsozialstaat? Den Deutschen geht es doch gut
Gebetsmühlenartig prangern nicht nur Gewerkschaften und Sozialverbände die angeblich schlimmen Zustände an. Auch die Politik befeuert die Debatte nach ... «DIE WELT, août 16»
7
Staats-Doping in Russland - Ein absurdes Schurkenstück aus der ...
"Die gebetsmühlenartig wiederholte Null-Toleranz-Linie von IOC-Chef Thomas Bach ist schon jetzt ein Witz, auch weil das IOC die Verantwortung in Sachen ... «Deutschlandfunk, juil 16»
8
Neun Prozent der AfD-Anhänger halten die Parteipositionen für ...
Gebetsmühlenartig betonte der Spitzenkandidat der Alternative für Deutschland zur Landtagswahl in Mecklenburg-Vorpommern, Leif-Erik Holm, zuletzt das Ziel ... «Endstation Rechts, juil 16»
9
Deutschland-Umfrage: Fast zwei Drittel gegen NATO-Einsatz in ...
Zwar wiederholen NATO und Verteidigungsministerium gebetsmühlenartig, dass Polen und die baltischen Staaten besser geschützt werden müssen. «RT Deutsch, juin 16»
10
Integrationsrat Duisburg: Es geht nicht um Schuld sondern um ...
Gebetsmühlenartig wiederholen sie ihre Sicht der Dinge: Ihre Sicht der Dinge, die sie mit der Muttermilch aufgesogen haben, weil sie über Generationen so ... «Rundschau Duisburg, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. gebetsmühlenartig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gebetsmuhlenartig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z