Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Okklusivverband" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OKKLUSIVVERBAND EN ALLEMAND

Okklusivverband  [Okklusi̲vverband] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OKKLUSIVVERBAND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Okklusivverband est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OKKLUSIVVERBAND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Okklusivverband» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Occlusion (pharmacie)

Okklusion (Pharmazie)

L'occlusion signifie le revêtement imperméable à l'air et à l'eau de la peau. Cela conduit à une accumulation d'humidité dans la couche cornée de la peau et par conséquent à un gonflement. L'augmentation de l'approvisionnement en eau facilite la pénétration de nombreux ingrédients actifs pharmaceutiques. Pour la première fois en 1954, il a été prouvé que des substances de poids moléculaire plus élevé pénètrent dans le corps par l'occlusion à travers la peau. En pratique, une occlusion est obtenue soit par des onguents à base d'hydrocarbures, soit par des alcools de cire de laine, soit par des films occlusaux en plastique. Généralement, des procédures occlusives sont utilisées pour la thérapie des plaies ou des maladies de la peau. Cependant, la perméabilité accrue de la peau peut également être utilisée pour appliquer des ingrédients actifs pharmaceutiques pour le traitement d'autres maladies au moyen d'un dépôt de substance active adhérant à la peau. Unter Okklusion versteht man in der Galenik das luft- und wasserundurchlässige Abdecken von Hautarealen. Dies führt zu einem Feuchtigkeitsstau in der Hornschicht der Haut und infolgedessen zu Quellung. Das erhöhte Wasserangebot erleichtert das Eindringen vieler pharmazeutischer Wirkstoffe. Erstmals wurde 1954 bewiesen, dass höhermolekulare Stoffe mithilfe der Okklusion durch die Haut in den Körper penetrieren. In der Praxis wird eine Okklusion entweder durch Salben auf der Grundlage von Kohlenwasserstoffen oder von Wollwachsalkoholen oder durch Okklusivfolien aus Kunststoff erreicht. Üblicherweise werden okklusive Verfahren zur Therapie von Wunden oder Hautkrankheiten eingesetzt. Allerdings kann die erhöhte Durchlässigkeit der Haut auch dazu genutzt werden, pharmazeutische Wirkstoffe für die Behandlung anderer Erkrankungen durch ein auf die Haut geklebtes Wirkstoffdepot zu applizieren.

définition de Okklusivverband dans le dictionnaire allemand

bandage fermant hermétiquement, par ex. B. avec des bandages de gypse ou d'amidon. dicht schließender Verband, z. B. mit Gips- oder Stärkebinden.
Cliquez pour voir la définition originale de «Okklusivverband» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC OKKLUSIVVERBAND


Bauernverband
Ba̲u̲ernverband [ˈba͜uɐnfɛɐ̯bant]
Bezirksverband
Bezịrksverband
Bundesverband
Bụndesverband
Coverband
[…bɛnt), englisch: […bænd] 
Dachverband
Dạchverband
Fachverband
Fạchverband [ˈfaxfɛɐ̯bant]
Förderband
Fọ̈rderband [ˈfœrdɐbant]
Gemeindeverband
Geme̲i̲ndeverband [ɡəˈma͜indəfɛɐ̯bant]
Gesamtverband
Gesạmtverband [ɡəˈzamtfɛɐ̯bant]
Halblederband
Hạlblederband
Isolierband
Isoli̲e̲rband [izoˈliːɐ̯bant]
Kreisverband
Kre̲i̲sverband
Landesverband
Lạndesverband
Ortsverband
Ọrtsverband
Spitzenverband
Spịtzenverband
Sportverband
Spọrtverband [ˈʃpɔrtfɛɐ̯bant]
Verband
Verbạnd 
Weltverband
Wẹltverband
Wohlfahrtsverband
Wo̲hlfahrtsverband
Zentralverband
Zentra̲lverband [t͜sɛnˈtraːlfɛɐ̯bant]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME OKKLUSIVVERBAND

Okkasion
Okkasionalismus
Okkasionalist
Okkasionalistin
okkasionalistisch
okkasionell
okkludieren
Okklusion
okklusiv
Okklusivpessar
okkult
Okkultismus
Okkultist
Okkultistin
okkultistisch
Okkultologe
Okkultologin
Okkulttäter
Okkulttäterin
Okkupant

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME OKKLUSIVVERBAND

Absperrband
Arbeitgeberverband
Berufsverband
Familienverband
Fußballverband
Gaststättenverband
Genossenschaftsverband
Gewerbeverband
Gipsverband
Haarband
Hauptverband
Industrieverband
Interessenverband
Jugendverband
Lederband
Leichtathletikverband
Stifterverband
Uhrband
Wirtschaftsverband
Zweckverband

Synonymes et antonymes de Okklusivverband dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OKKLUSIVVERBAND»

Okklusivverband okklusivverband finger fingerkuppe fuß Wörterbuch voltaren ferse Unter Okklusion versteht Galenik luft wasserundurchlässige Abdecken Hautarealen Dies führt einem Feuchtigkeitsstau Hornschicht Haut infolgedessen Quellung erhöhte Wasserangebot erleichtert medizin cosmiq welche wirkung will damit bezwecken Okklusiv Verband dicht abdeckender abschließender Verfahrenstipp allgemeine fragen tipps geschrieben Allgemeine Fragen Tipps Hallo bekam Salbe verordnet pflegewiki Inhaltsverzeichnis Eigenschaften Kompressionsverband Streckverband Stützverband Wundverband bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick gesundheit Startseite Lexika Medizin Lexikon verband Schutz Schädlichkeiten Verbessern creme lotion dermatologischen Behandlung Hautkrankheiten Dabei handelt sich einen shop anleitung bildern text Okklusion kommt Lateinischen heißt verschließen Okklusionsverband nichts anderes

Traducteur en ligne avec la traduction de Okklusivverband à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OKKLUSIVVERBAND

Découvrez la traduction de Okklusivverband dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Okklusivverband dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Okklusivverband» en allemand.

Traducteur Français - chinois

包扎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vendaje oclusivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

occlusive dressing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूर्णावरोधक ड्रेसिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضماد مسد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

окклюзионные одевания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

curativo oclusivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিবারণকারী বস্তুসমূহ দ্বারা অবরুদ্ধকর ড্রেসিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pansement occlusif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berpakaian occlusive
190 millions de locuteurs

allemand

Okklusivverband
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

密封包帯
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

폐쇄 드레싱
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

klamben occlusive
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thay đồ tắc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூடு டிரஸ்ஸிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रतिबंधात्मक जमिनीच्या पृष्ठभागावर खत घालणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tıkayıcı pansuman
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bendaggio occlusivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Okklusivverband
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

оклюзійні одягання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pansament ocluziv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποφρακτικό επίδεσμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

okklusiewe aantrek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ocklusivt förband
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

okklusjonsbandasje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Okklusivverband

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OKKLUSIVVERBAND»

Le terme «Okklusivverband» est très peu utilisé et occupe la place 175.983 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Okklusivverband» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Okklusivverband
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Okklusivverband».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OKKLUSIVVERBAND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Okklusivverband» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Okklusivverband» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Okklusivverband en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OKKLUSIVVERBAND»

Découvrez l'usage de Okklusivverband dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Okklusivverband et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Okklusivverband
Die Beeinflussung mikroklimatischer Faktoren der Haut unter einem Plastik-Okklusivverband stellt eine sehr wirksame Therapiemodifikation bei der Behandlung chronisch-entzA1/4ndlicher (Ekzeme) oder hyperproliferativer (Psoriasis) ...
Wolfgang Pfützner, Gerd Plewig, 1996
2
Handbuch der podologischen Behandlungsmethoden: Erklärung, ...
Um sie trotzdem abzulösen, kann man für ein bis drei Tage einen luftdichten Verband (Okklusivverband) mit einer pilzabtötenden (fungiziden/antimykotischen ) Salbe oder hochprozentigen Harnstoffsalbe anlegen. Eventuell muss der ...
Sybille Feindt, 2007
3
Duale Reihe Anästhesie: Intensivmedizin, Notfallmedizin, ...
Anwendung: Darreichungsformen: Gebrauchsfertiges Pflaster (1 g EMLA pro Pflaster) oder Creme (→ Okklusivverband, s.Abb.B-4.1). Wirkungseintritt und - dauer: Mindestens 1 h Einwirkzeit, maximale Wirkung nach 2–3 h, nach Entfernen ...
Eberhard Kochs, Hanswerner Bause, Jens Scholz, 2011
4
8. Symposium Licht und Gesundheit: eine Sondertagung der TU ...
In diesem Sinn kann wIRA klinisch als kontaktfreie Alternative zum Okklusivverband eingesetzt werden, um die Resorption/Penetration und damit Wirkung zum Beispiel von antiphlogistischen/analgetischen Salben bei SportIn diesem Sinn ...
Völker, Stephan, Schumacher, Heike, 2014
5
Dermatologie: ein Repertorium
Äußerlich: Kortikoidsalbe evtl. unter Okklusivverband. Betupfen mit: Rp. Phenol. liquef. 2,0, Hydrarg. bichlor. 0,2, Menthol. 1,0, Glycerin 5,0, Spir. dil. ad 200,0. Lauwarme Bäder. Brausen (35°) 1-3 Min., dann kalter Guß. Balneum Hermal mit  ...
Kurt Winkler, 1973
6
Handrehabilitation:
Die Epithelisierung findetfi dann tiefer im Wundbett zwischen den vitalen und devitalen Zellen statt. Das Feuchthalten des Wundbettes mit z. B. einem abschließenden Verband (Okklusivverband) erleichtert die Einwanderung der Epithelzellen.
Birgitta Waldner-Nilsson, 2009
7
Duale Reihe Dermatologie
Okklusivverbände. a Okklusivverband mit einem topischen Lokalanästhetikum ( Emla) vor Abtragung von Mollusca contagiosa (Dellwarzen) bei einem Kind. b Okklusivverband an der Hand, bei hyperkeratotisch rhagadiformen Handekzem.
Ingrid Moll, 2010
8
Bildatlas der Medizinischen Fußpflege
Behandlungsbeispiele von Warzen mit Okklusivverband Okklusion bedeutet Verschluss, Verschließung. Ein solcher Verband muss völlig luft- und wasserdichte Eigenschaften besitzen, um Wirkstoffe zu verstärken. Unter dem Verband entsteht ...
Fritz Bittig, 2010
9
Dermatologie
Therapie: Lokale Steroidbehandlung, unter Okklusivverband oder intrafokal. Prognose: Gut, allerdings Neigung zur Chronizität. Differenzialdiagnose: Die wesentliche Differenzialdiagnose besteht zur umschriebenen Psoriasis, die aus der ...
Ingrid Moll, 2005
10
Anästhesie bei Kindern: Sicherheit in der klinischen Praxis
Um diese Nachteile möglichst zu verhindern, wird empfohlen, die EMLA-Creme und den Okklusivverband ca. 20–30 Minuten vor der Punktion wieder zu entfernen. Neben der EMLA-Creme stehen auch EMLA-Pflaster zur Verfügung.
Hans Walter Striebel, 2012

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OKKLUSIVVERBAND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Okklusivverband est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fidaxomicin und Ingenolmebutat
Die behandelte Fläche darf nicht mit einem Okklusivverband bedeckt werden. Ingenolmebutat darf nicht in der Nähe der Augen, in den Nasenlöchern, in der ... «Pharmazeutische Zeitung online, févr 13»
2
Erythema nodosum (Knotenrose)
Über Nacht kann zusätzlich ein Folienverband (Okklusivverband) angelegt werden. Dies fördert das Eindringen des Arzneistoffs in die Haut und verstärkt damit ... «Apotheken Umschau, mai 12»
3
So lässt sich Haarausfall bekämpfen
Lediglich in der Akutphase binnen sechs Monaten nach Erkrankungsbeginn seien zum Beispiel intraläsional als Okklusivverband angewendete Kortikosteroide ... «Ärzte Zeitung, sept 11»
4
Twilight statt Münzmallorca
Die Paste oder Salbe kann als abdichtender Okklusivverband wirken und das Abdunsten von (Entzündungs-)Wärme verhindern. Fettsalben und Pasten habe ... «DocCheck News, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Okklusivverband [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/okklusivverband>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z