Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "operationalisieren" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OPERATIONALISIEREN EN ALLEMAND

operationalisieren  [operationalisi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OPERATIONALISIEREN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
operationalisieren est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE OPERATIONALISIEREN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «operationalisieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de operationalisieren dans le dictionnaire allemand

spécifier en spécifiant les opérations, normaliser dans les changements de comportement des apprenants mis en œuvre par des tests o. à vérifier. durch Angabe der Operationen präzisieren, standardisieren in Verhaltensänderungen der Lernenden umsetzen, die durch Tests o. Ä. zu überprüfen sind.

Cliquez pour voir la définition originale de «operationalisieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE OPERATIONALISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich operationalisiere
du operationalisierst
er/sie/es operationalisiert
wir operationalisieren
ihr operationalisiert
sie/Sie operationalisieren
Präteritum
ich operationalisierte
du operationalisiertest
er/sie/es operationalisierte
wir operationalisierten
ihr operationalisiertet
sie/Sie operationalisierten
Futur I
ich werde operationalisieren
du wirst operationalisieren
er/sie/es wird operationalisieren
wir werden operationalisieren
ihr werdet operationalisieren
sie/Sie werden operationalisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe operationalisiert
du hast operationalisiert
er/sie/es hat operationalisiert
wir haben operationalisiert
ihr habt operationalisiert
sie/Sie haben operationalisiert
Plusquamperfekt
ich hatte operationalisiert
du hattest operationalisiert
er/sie/es hatte operationalisiert
wir hatten operationalisiert
ihr hattet operationalisiert
sie/Sie hatten operationalisiert
conjugation
Futur II
ich werde operationalisiert haben
du wirst operationalisiert haben
er/sie/es wird operationalisiert haben
wir werden operationalisiert haben
ihr werdet operationalisiert haben
sie/Sie werden operationalisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich operationalisiere
du operationalisierest
er/sie/es operationalisiere
wir operationalisieren
ihr operationalisieret
sie/Sie operationalisieren
conjugation
Futur I
ich werde operationalisieren
du werdest operationalisieren
er/sie/es werde operationalisieren
wir werden operationalisieren
ihr werdet operationalisieren
sie/Sie werden operationalisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe operationalisiert
du habest operationalisiert
er/sie/es habe operationalisiert
wir haben operationalisiert
ihr habet operationalisiert
sie/Sie haben operationalisiert
conjugation
Futur II
ich werde operationalisiert haben
du werdest operationalisiert haben
er/sie/es werde operationalisiert haben
wir werden operationalisiert haben
ihr werdet operationalisiert haben
sie/Sie werden operationalisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich operationalisierte
du operationalisiertest
er/sie/es operationalisierte
wir operationalisierten
ihr operationalisiertet
sie/Sie operationalisierten
conjugation
Futur I
ich würde operationalisieren
du würdest operationalisieren
er/sie/es würde operationalisieren
wir würden operationalisieren
ihr würdet operationalisieren
sie/Sie würden operationalisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte operationalisiert
du hättest operationalisiert
er/sie/es hätte operationalisiert
wir hätten operationalisiert
ihr hättet operationalisiert
sie/Sie hätten operationalisiert
conjugation
Futur II
ich würde operationalisiert haben
du würdest operationalisiert haben
er/sie/es würde operationalisiert haben
wir würden operationalisiert haben
ihr würdet operationalisiert haben
sie/Sie würden operationalisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
operationalisieren
Infinitiv Perfekt
operationalisiert haben
Partizip Präsens
operationalisierend
Partizip Perfekt
operationalisiert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC OPERATIONALISIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME OPERATIONALISIEREN

operationabel
operational
Operationalisierung
Operationalismus
operationell
Operationismus
Operationsbasis
Operationsbericht
Operationsfeld
Operationsgebiet
Operationsmethode
Operationsnarbe
Operationsresearch
Operationssaal
Operationsschwester
Operationsteam
Operationstechnik
Operationstisch
Operationstrakt
operativ

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME OPERATIONALISIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonymes et antonymes de operationalisieren dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OPERATIONALISIEREN»

operationalisieren hypothesen ziele smart duden psychologie beispiele bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Operationalisieren wiktionary Alle weiteren Formen Konjugation sollten möglichst viele Definitionen dann lassen sich Entscheidungen Dict wörterbuch für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Operationalisierung lexikon Begriff operationalisierung operationalisiert konjugationstabelle operationalisiere operationalisierst Indikativ Präteritum Bedeutung sagt noch kostenlosen weitere konjugator reverso Reverso Verbs Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige Conjugate german conjugation verb Präsens canoo Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination konjugation konjugierten Modi Konjunktiv Imperativ Partizip

Traducteur en ligne avec la traduction de operationalisieren à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OPERATIONALISIEREN

Découvrez la traduction de operationalisieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de operationalisieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «operationalisieren» en allemand.

Traducteur Français - chinois

操作化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

operacionalizar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

operationalize
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संचालन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تفعيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

операционализировать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

operacionalizar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

operationalize
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

opérationnaliser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengoperasikan
190 millions de locuteurs

allemand

operationalisieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

運用可能
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

운용 할
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

operationalize
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

operationalize
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நடைமுறைப்படுத்தும் விதத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

operationalize
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

işlevselleştirileceği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rendere operativi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

operacjonalizacji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

операционализировать
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

operaționaliza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λειτουργική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

operasionaliseer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

operationalisera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

operasjonalisere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de operationalisieren

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OPERATIONALISIEREN»

Le terme «operationalisieren» est communément utilisé et occupe la place 98.381 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «operationalisieren» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de operationalisieren
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «operationalisieren».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OPERATIONALISIEREN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «operationalisieren» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «operationalisieren» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot operationalisieren en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OPERATIONALISIEREN»

Découvrez l'usage de operationalisieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec operationalisieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Produktmanagement: Grundlagen - Methoden - Beispiele
4.2.2. Ziele. operationalisieren. Neben der Bildung von Zielsystemen besteht ein weiterer Problemkreis der Zieldefinition in der Operationalisierung von Zielen ( Welge/Al Laham 2008). Die Operationalisierung von Zielen bezeichnet die ...
Andreas Herrmann, Frank Huber, 2008
2
Projektmanagement - Management-Basiskompetenz: theoretische ...
... Mussziele • Nutzung der bestehenden Infrastruktur • Kostenrahmen für das Dokument: CHF 65 000.– 4.4 Ziele operationalisieren «Ziele operationalisieren» bedeutet, Ziele messbar und damit die Erreichung derZiele beurteilbar zu machen.
Andreas Führer, Rita-Maria Züger, 2010
3
IT-Risikomanagement
operationalisieren. Mittels der Bildung von IT-Risikoszenarien wird eine vollständige, übersichtliche Darstellung des vorhandenen Risikoportfolios erstellt . Damit dieses Risikoportfolio auf die konkrete IT- Umgebung angewendet werden kann, ...
Holger Seibold, 2006
4
Methodenbuch Soziale Arbeit: Basiswissen für die Praxis
Operationalisieren heißt, allen zusammenfassenden Begriffen oder Urteilen, die sich nicht ohne weiteres in der Wirklichkeit beobachten lassen, Handlungen zuzuordnen, bei denen eine solche Beobachtung möglich ist. Beim Beispiel „ Marco ...
Brigitta Michel-Schwartze, 2009
5
Einführung in das quantitativ orientierte Forschen und erste ...
1 Operationalisierung Was heißt operationalisieren? Operationalisieren: (1) Begriffe präzisieren, standardisieren durch Angabe der Operationen, mit denen man den durch den Begriff bezeichneten Sachverhalt erfassen kann . . . (Duden ...
Herbert Schwetz, 2010
6
Zusammenhang zwischen Kundenzufriedenheit und Kundenloyalität
Die Händlerzufriedenheit operationalisieren B AUER /H UBER /B RÄUTIGAM durch zwei Indikatoren (Zufriedenheit mit der Beratung und 77 78 79 80 Händlerzufriedenheit).Vgl.BAUER /HUBER/BRÄUTIGAM(1997), S.187f. Die Markenloyalität ...
Doris Skala-Gast, 2012
7
Die Wirkung Von Vertrauen Auf Die Ex-Post-Transaktionskosten ...
Manche Arbeiten operationalisieren Vertrauen als ein zweifaktorielles Kon- strukt . Dabei werden typischerweise die Dimensionen Glaubwürdigkeit und Wohlwollen unterschieden.439 Diese Operationalisierung kann allerdings meist nicht ...
Alexandra Matthes, 2007
8
Business- und IT-Development
Ziele zu operationalisieren, bedeutet, Ziele messbar und damit die Erreichung der Ziele beurteilbar zu machen. Zusätzlich dienen operationalisierte Ziele dazu, Lösungsvarianten zu vergleichen, und damit als Entscheidungshilfe für die ...
Corinne Amrein, 2012
9
Organisation und Projektmanagement für technische Kaufleute ...
«Ziele operationalisieren» bedeutet, Ziele messbar und damit die Erreichung der Ziele beurteilbar zu machen. Zusätzlich dienen operationalisierte Ziele dazu, Lösungsvarianten zu vergleichen, und damit als Entscheidungshilfe, welche ...
‎2011
10
Abgabe von Rechenschaft zum Wiederaufbau von Vertrauen: Eine ...
Denn es ist in solchen Untersuchungen oft fraglich, ob beim Versuch, die Vertrau — enshandlung zu operationalisieren, nicht fälschlicherweise eher die Vertrauensintention operationalisiert wird.150 Welche Vorgehensweise der Forscher ...
Max Kury, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OPERATIONALISIEREN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme operationalisieren est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
„Wirtschaft 4.0 braucht Bildung 4.0“
... mit digitalen Medien in der Ausbildung und unterstützt dabei, den konkreten Ausbildungsauftrag in einer digitalisierten Arbeitswelt zu operationalisieren. «Informationsdienst Wissenschaft, nov 16»
2
Trifacta stellt Wrangler Edge vor
Außerdem lassen sich Wrangling-Workflows nun planen, operationalisieren und in der Cloud oder vor Ort bereitstellen. „Mit Wrangler Edge bieten wir unseren ... «BigData-Insider, nov 16»
3
Rückt die Welt zusammen, Frau Braam?
Jetzt geht es darum, die einzelnen Begriffe zu operationalisieren und auf nationalen und lokalen Ebenen an der praktischen Umsetzung des Klimavertrags zu ... «Derwesten.de, nov 16»
4
Red Hat veröffentlicht Ansible 2.2: Erweiterte ...
Dadurch soll sich für Anwender das Operationalisieren programmierbarer Rechenzentrumsinfrastrukturen mit Virtual Extensible LAN (VXLAN) erleichtern. «LANline, nov 16»
5
Wie wichtig ist ein Businessplan? 25 Gründer antworten
Ein Businessplan ist elementar, da er dem Unternehmer hilft, die quantitativen Ziele zu operationalisieren. Ich finde auch, dass ein Business Plan bindend ist ... «deutsche-startups.de, nov 16»
6
19. Jahrestagung der DeGEval: Call for Proposals
Wie ist Nachhaltigkeit im inzwischen alltagssprachlichen Sinne zu operationalisieren im Gegensatz zum ursprünglichen Nachhaltigkeitsbegriff? Kann man in ... «e-teaching.org, oct 16»
7
BMC präsentiert neue Innovationen der Control-M ...
Die heute vorgestellten Innovationen erleichtern es Unternehmen, DevOps effizienter zu gestalten, indem sie ihre Anwendungen schneller operationalisieren. «FinanzNachrichten.de, sept 16»
8
Strategisches Controlling
... qualitativen Vorgaben aus Mission und Strategie und die quantitativen Ziele zu operationalisieren und damit im Verlauf kontrollier- und steuerbar zu gestalten. «Haufe - News & Fachwissen, sept 16»
9
SPD-Schatzmeister setzt Gabriel unter Druck
„Es ist aber vor allen Dingen Sigmars Aufgabe, dem staunenden Volk zu erklären, wie er seine eigene Idee operationalisieren will.“ Gabriel hatte vor kurzem in ... «BILD, août 16»
10
Digital Business Platform der Software AG liefert Grundlage für ...
... enger zu integrieren, transparenter zu machen, auf private/öffentliche Blockchain-Anwendungen zu reagieren und Blockchain so zu operationalisieren. «FinanzNachrichten.de, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. operationalisieren [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/operationalisieren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z