Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Operationsschwester" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OPERATIONSSCHWESTER EN ALLEMAND

Operationsschwester  [Operatio̲nsschwester] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OPERATIONSSCHWESTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Operationsschwester est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OPERATIONSSCHWESTER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Operationsschwester» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Operationsschwester dans le dictionnaire allemand

infirmière aidant à une opération; Mot court: infirmière soeur. bei einer Operation assistierende Krankenschwester; Kurzwort: OP-Schwester.

Cliquez pour voir la définition originale de «Operationsschwester» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC OPERATIONSSCHWESTER


Bester
Bẹster
Chester
Chẹster [t͜ʃ…] 
Gloucester
[ˈɡlɔstə] 
Krankenschwester
Krạnkenschwester 
Leicester
[ˈlɛstə] 
Manchester
[ˈmɛnt͜ʃɛstɐ]  , englisch: [ˈmæntʃɪstə] 
Narkoseschwester
Narko̲seschwester
Orchester
[ɔrˈkɛstɐ]  , auch, besonders österreichisch: [ɔrˈçɛstɐ]
Polyester
Polyẹster
Priester
Pri̲e̲ster 
Rester
Rẹster
Riester
Ri̲e̲ster
Schwester
Schwẹster 
Semester
Semẹster 
Sequester
Sequẹster 
Silvester
Silvẹster 
Soester
[ˈzoːstɐ]
Sylvester
Sylvẹster 
Tester
Tẹster
Trimester
Trimẹster

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME OPERATIONSSCHWESTER

Operation
operationabel
operational
operationalisieren
Operationalisierung
Operationalismus
operationell
Operationismus
Operationsbasis
Operationsbericht
Operationsfeld
Operationsgebiet
Operationsmethode
Operationsnarbe
Operationsresearch
Operationssaal
Operationsteam
Operationstechnik
Operationstisch
Operationstrakt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME OPERATIONSSCHWESTER

Blasorchester
Erstsemester
Fachsemester
Gewandhausorchester
Halbschwester
Kammerorchester
Kinderkrankenschwester
Rundfunkorchester
Salonorchester
Sester
Sinfonieorchester
Sommersemester
Streichorchester
Symphonieorchester
Tanzorchester
Trester
Triester
Wintersemester
Zwillingsschwester
Ältester

Synonymes et antonymes de Operationsschwester dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OPERATIONSSCHWESTER»

Operationsschwester operationsschwester ausbildung lohn gehalt aufgaben Wörterbuch österreich operationspfleger wolfart klinik Operationspfleger Für unseren suchen Operationsschwestern pfleger sowie operationstechnische Assistentinnen oder assistent Beschreibung erwarten Ihnen Fundierte Fachkenntnisse Berufserfahrung Orthopädie Erfahrung erwünscht kreatives innovatives Arbeiten Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Jobbörse stellenangebote jobs schweiz aktuelle Jobs größten meisten Stellenangebote einfacher Jobsuche Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache spanisch

Traducteur en ligne avec la traduction de Operationsschwester à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OPERATIONSSCHWESTER

Découvrez la traduction de Operationsschwester dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Operationsschwester dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Operationsschwester» en allemand.

Traducteur Français - chinois

手术室护士
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

enfermera de quirófano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

operating room nurse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऑपरेटिंग कमरे नर्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ممرضة غرفة العمليات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

операционная медсестра
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sala de cirurgia enfermeira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপারেটিং রুম নার্স
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

salle d´opération infirmière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jururawat bilik operasi
190 millions de locuteurs

allemand

Operationsschwester
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

手術室の看護師
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수술실 간호사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kamar operasi perawat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

y tá phòng mổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறுவை சிகிச்சை அறை செவிலியர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऑपरेटिंग खोली परिचारिका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ameliyathane hemşiresi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

infermiere di sala operatoria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sali operacyjnej pielęgniarka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

операційна медсестра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

asistentă medicală sala de operație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νοσοκόμα χειρουργείου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

operasie saal verpleegster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

operationssköterska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

operasjonssykepleier
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Operationsschwester

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OPERATIONSSCHWESTER»

Le terme «Operationsschwester» est normalement peu utilisé et occupe la place 105.669 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Operationsschwester» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Operationsschwester
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Operationsschwester».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OPERATIONSSCHWESTER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Operationsschwester» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Operationsschwester» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Operationsschwester en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OPERATIONSSCHWESTER»

Découvrez l'usage de Operationsschwester dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Operationsschwester et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Stellenbeschreibungen für die Pflege im Krankenhaus
Stelle laut Stellenplan Qualifikation Unterstellung Weisungsbefugnis Vertretung Dienstzeit Stellenbeschreibung Leitende(r) Operationsschwester/-pfleger Examen nach 3jähriger Ausbildung. Zusatzausbildung Operationsmedizin. Fachkurs ...
Gertrud Seel, 1995
2
Praxis der Operationsschwester: Band Handchirurgie / ...
Ein Überblick über die wichtigsten Operationsverfahren, Instrumente und Nahtmaterialien mit ihren Stärken und Nadeln, bei meist regional anästhesierten Patienten für das Operationspersonal angesichts der Spezialisierung der Chirurgie.
‎1982
3
Praxis der Operationsschwester
Dargestellt sind die häufigsten Eingriffe der Augenchirurgie und Instrumente sowie Nahtmaterialien mit ihren Stärken und Nadeln unter Berücksichtung der Mikrochirurgie für das Operationspersonal.
Carola Bauer, 1979
4
Der Fall Noel Field: Schlüsselfigur der Schauprozesse in ...
Jahr an in der Interbrigade in Spanien als Operationsschwester gedient.110 Zur Zeit des spanischen Zusammenbruchs übernahmen wir sie an der spanischen Grenze von ihren Eltern111, die später durch ein englisches Hilfswerk aus der ...
Bernd-Rainer Barth, 2005
5
Göttinger Universitätsreden aus zwei Jahrhunderten (1737-1934)
Die wichtige aseptische Vorbereitung zu den Operationen, das Sterilisiren der Verbandstoffe, der Instrumente, die Herrichtung des Nahtmaterials erfolgt in fast allen Frauenkliniken jetzt durch die Operationsschwester, in vielen Kliniken wird  ...
Wilhelm Ebel, Universität Göttingen, 1978
6
Ostpreussisches Tagebuch: Aufzeichnungen eines Arztes aus ...
Zu meiner Gruppe gehören: Doktora, ihre Schwester, ein Unterarzt, vier Sanitäter zum Zufassen und Schwester Minna als Operationsschwester. Herangeholt werden die Verwundeten von russischen Hiwis*. Das Instrumentarium habe ich aus ...
Hans von Lehndorff, 2002
7
Chirurgie der Nasennebenhöhlen: und der vorderen Schädelbasis
Die CT-Bilder müssen an einem Rönt- genschirm vor und während der Operation einsehbar sein (Abb. 10.8). Operationsschwester und weiteres Hilfspersonal. Der Wert einer guten Operationsschwester kann nicht über- schätzt werden.
Nicholas S. Jones, 2005
8
Zeit der Raben: Ein Inspektor-Rutledge-Roman
»Danach müssen Sie sich bei der Operationsschwester erkundigen.« Aber die Operationsschwester sagte, als Rutledge sie endlich dingfest gemacht hatte: » Sie haben den Schaft entfernt, bevor sie ihn hierhergebracht haben. Wenn Sie ...
Charles Todd, 2009
9
Wende in Weiß: Über die Schattenseiten der Wende 1989
Er schaute lächelnd müde auf Diesner und die Operationsschwester Aghata. Diesner beeilte sich, ihn in Empfang zu nehmen. „Hoffe, der Schaden ist erst einmal behoben?!“, meinte er und zwang sich zum freundlich honigsüßen Lächeln.
Klaus-Dieter Sprössel, 2011
10
Transnational Haushalten: Biographische Interviews Mit Care ...
Die Beschreibung des großen Einsatzes, den sie erbringt, um ihren Plan zu verwirklichen, unterstreicht die Entschlossenheit, mit der sie das Projekt „ Weggehen“ verfolgt: sie hat nur zwei Monate Zeit, die Kriterien „ Operationsschwester sein“ ...
Juliane Karakayali, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OPERATIONSSCHWESTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Operationsschwester est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wir schämen uns des Kreuzes nicht!
... wirkte Restituta am Krankenhaus Mödling bei Wien, wo sie wegen ihrer fachlichen Kompetenz bald Erste Operationsschwester und Narkotiseurin wurde. «Kath.Net, nov 16»
2
Medizinstudent bloggt aus dem Op
An dritter Stelle steht die Operationsschwester, sie reicht dem Aufschneider nicht nur Skalpelle und Klemmen, sondern hat auch keine Hemmungen, neugierige ... «Ärzte Zeitung, oct 16»
3
Ausstellungseröffnung „Restituta – Glaube gegen NS-Gewalt“
Dort war sie bald als souveräne und energische Erste Operationsschwester bekannt – ebenso als verständnisvoll-mütterliche Helferin und Begleiterin der ... «APA OTS, oct 16»
4
Älteste Heimbewohnerin: Maria Schieb feiert 103. Geburtstag in ...
... wanderte sie 1961 nach Deutschland aus und war bis zum Eintritt in den Ruhestand 1973 in der Frauenklinik in Braunschweig als Operationsschwester tätig, ... «Siebenbürgische Zeitung, août 16»
5
Neues Album von Andrea Berg: Schlager-Queen bleibt ihrer Linie treu
Die gelernte Arzthelferin und Operationsschwester Berg vertraut einmal mehr ihrem Erfolgsrezept, das sie seit Jahren an die Spitze der Charts katapultiert. «Stuttgarter Nachrichten, avril 16»
6
Peterstaler beendeten Mission auf Philippinen erfolgreich
Zum Helferteam, das im Februar Richtung Ostasien aufbrach, gehört auch Operationsschwester Anke Huber aus Bad Peterstal und ihr Ehemann Walter, der als ... «baden online, mars 16»
7
Haiterbach: Container reist Einsatzteam voraus
Der nächste Einsatz in Mauretanien findet im April statt. Das siebenköpfige Team setzt sich aus einem Chirurgen, einer Operationsschwester, zwei Optikern, ... «Schwarzwälder Bote, mars 16»
8
Aus den Vereinen vom 24. Dezember 2015
Sie war zehn Jahre lang Operationsschwester bei Albert Schweitzer in Lambarene (Gabun, Afrika). Elfriede Ungerer, die Leiterin der Donnerstagsrunde in ... «Südwest Presse, déc 15»
9
Krankenhaus in Neumünden: Umzug am Tag danach
Ein Stück Krankenhausgeschichte: Operationsschwester Carola Thon am Donnerstag im alten OP-Saal. Die Radiologische Diagnostik findet bereits seit dem 16 ... «HNA.de, déc 15»
10
Arbeitsrecht: Fluchen über den Chef ist kein Kündigungsgrund
Und wenn sich – wie hier die Operationsschwester – ein Kollege oder anderer Gesprächspartner nicht daran hält, dürfe dies nicht zulasten des betreffenden ... «WirtschaftsWoche, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Operationsschwester [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/operationsschwester>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z