Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Operationsgebiet" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OPERATIONSGEBIET EN ALLEMAND

Operationsgebiet  Operatio̲nsgebiet [opəraˈt͜si̯oːnsɡəbiːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OPERATIONSGEBIET

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Operationsgebiet est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OPERATIONSGEBIET EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Operationsgebiet» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Operationsgebiet dans le dictionnaire allemand

Zone où une opération a lieu. Gebiet, in dem eine Operation stattfindet.

Cliquez pour voir la définition originale de «Operationsgebiet» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC OPERATIONSGEBIET


Anwendungsgebiet
Ạnwendungsgebiet [ˈanvɛndʊŋsɡəbiːt]
Aufgabengebiet
A̲u̲fgabengebiet [ˈa͜ufɡaːbn̩ɡəbiːt]
Baugebiet
Ba̲ugebiet
Erholungsgebiet
Erho̲lungsgebiet [ɛɐ̯ˈhoːlʊŋsɡəbiːt]
Fachgebiet
Fạchgebiet [ˈfaxɡəbiːt]
Gebiet
Gebi̲e̲t 
Gewerbegebiet
Gewẹrbegebiet [ɡəˈvɛrbəɡəbiːt]
Grenzgebiet
Grẹnzgebiet
Landschaftsschutzgebiet
Lạndschaftsschutzgebiet
Naherholungsgebiet
Na̲herholungsgebiet
Naturschutzgebiet
Natu̲rschutzgebiet [naˈtuːɐ̯ʃʊt͜sɡəbiːt]
Neubaugebiet
Ne̲u̲baugebiet
Ruhrgebiet
Ru̲hrgebiet
Schutzgebiet
Schụtzgebiet
Skigebiet
Skigebiet
Spezialgebiet
Spezia̲lgebiet 
Staatsgebiet
Sta̲a̲tsgebiet [ˈʃtaːt͜sɡəbiːt]
Stadtgebiet
Stạdtgebiet [ˈʃtatɡəbiːt]
Themengebiet
The̲mengebiet
Verbreitungsgebiet
Verbre̲i̲tungsgebiet

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME OPERATIONSGEBIET

Operation
operationabel
operational
operationalisieren
Operationalisierung
Operationalismus
operationell
Operationismus
Operationsbasis
Operationsbericht
Operationsfeld
Operationsmethode
Operationsnarbe
Operationsresearch
Operationssaal
Operationsschwester
Operationsteam
Operationstechnik
Operationstisch
Operationstrakt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME OPERATIONSGEBIET

Anbaugebiet
Arbeitsgebiet
Bundesgebiet
Einsatzgebiet
Einzugsgebiet
Forschungsgebiet
Industriegebiet
Kreisgebiet
Quellgebiet
Rechtsgebiet
Sachgebiet
Sanierungsgebiet
Seengebiet
Sendegebiet
Sperrgebiet
Teilgebiet
Waldgebiet
Weinbaugebiet
Wohngebiet
Zielgebiet

Synonymes et antonymes de Operationsgebiet dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OPERATIONSGEBIET»

Operationsgebiet Grammatik operationsgebiet wörterbuch Dict für dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Prävention postoperativer infektionen Sinne Defi nitionen nosokomialer Infektionen Robert Koch Institut Zusammenarbeit lexikon interne Bezeichnung Bundesrepublik Deutschland Westteil Berlins Sprachgebrauch prävention Empfehlungen Kommission Krankenhaushygiene Infektionsprävention spanisch pons Spanisch PONS campo operaciones woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Marktstellung Solvay Beziehung dessen gesamtem geographischen beurteilt Zwecke Empfehlung AQMI früheren GSPC sowie Länder Trans Saharan Counterterrorism Initiative TSCTI Sahel Salafisten Gruppe konkretisiert exakten Definitionen Verordnungsgeber sparsam umgegangen Canoonet Wortformen Wortbildung

Traducteur en ligne avec la traduction de Operationsgebiet à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OPERATIONSGEBIET

Découvrez la traduction de Operationsgebiet dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Operationsgebiet dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Operationsgebiet» en allemand.

Traducteur Français - chinois

操作区
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

área de operaciones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

area of ​​operations
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आपरेशन के क्षेत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منطقة العمليات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Область деятельности
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

área de operações
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপারেশনের এলাকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zone d´opération
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kawasan operasi
190 millions de locuteurs

allemand

Operationsgebiet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

操作のエリア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

작업 영역
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

area operasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lĩnh vực hoạt động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நடவடிக்கைகளின் பகுதியில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऑपरेशन क्षेत्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

operasyonların alanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

area operativa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Obszar działalności
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

область діяльності
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zona de operații
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιοχή των επιχειρήσεων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gebied van bedrywighede
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

verksamhetsområde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

virksomhetsområde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Operationsgebiet

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OPERATIONSGEBIET»

Le terme «Operationsgebiet» est communément utilisé et occupe la place 94.093 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Operationsgebiet» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Operationsgebiet
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Operationsgebiet».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OPERATIONSGEBIET» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Operationsgebiet» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Operationsgebiet» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Operationsgebiet en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OPERATIONSGEBIET»

Découvrez l'usage de Operationsgebiet dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Operationsgebiet et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Wörterbuch der Staatssicherheit: Definitionen zur ...
Operationsgebiet imperialistische und andere nichtsozialistische Staaten oder Territorien, gegen die bzw. von denen aus politisch-operative Maßnahmen durch das MfS zur Gewährleistung der staatlichen Sicherheit der DDR und der ...
Siegfried Suckut, 2010
2
Operationsgebiet Bundesrepublik: Spionage, Sabotage und ...
Skildring af østmagternes efterretningsaktiviteter i Vesttyskland. Trods de store mængder af E-oplysninger, der indhentes med tekniske hjælpemidler, anses den gammeldags spion stadig for helt uundværlig.
Friedrich Wilhelm Schlomann, 1984
3
West-Arbeit des MfS: das Zusammenspiel von "Aufklärung" und ...
len Mitarbeitern im Operationsgebiet" als verbindlich für die Diensteinheiten der Aufklärung erklärt, wobei auch die Diensteinheiten der Abwehr danach zu verfahren hatten, wenn „die Lösung spezieller Aufgaben die Anwendung spezieller ...
Hubertus Knabe, Bernd Eisenfeld, 1999
4
Inoffizielle Mitarbeiter des Ministeriums für ...
Die Eignungseinschätzung ist dem Dienstvorgesetzten spätestens im Zusam- menhang mit der Vorlage für den Ersteinsatz im Operationsgebiet vorzulegen. 3.2 Der Einsatz von IM (DDR) im Operationsgebiet zur Vorbereitung auf die ...
Helmut Müller-Enbergs, 2010
5
Inoffizielle Mitarbeiter des Ministeriums für ...
Die Eignungseinschätzung ist dem Dienstvorgesetzten spätestens im Zusammenhang mit der Vorlage für den Ersteinsatz im Operationsgebiet vorzulegen. 3.2 Der Einsatz von IM (DDR) im Operationsgebiet zur Vorbereitung auf die Ausübung ...
Helmut Müller-Enbergs, 1998
6
Geschichte des deutsch-französischen Krieges 1870 und 1871: ...
189 7. Don der Aednner Tnpitulation bis zur uollendeteu Einfchließung von Paris. . 1. Das Operationsgebiet der Champagne und Picardie . . . . . . 192 2. Das Operationsgebiet der Mofel . . . . . . . . . . . . . . 201 3. Das Operationsgebiet des Elfaffes ...
Curt von Tresckow, 1871
7
Inoffizielle Mitarbeiter des Ministeriums für ...
Grundsätze für die Arbeit mit IM im und nach dem Operationsgebiet Die A rbeit der operat iven D iensteinheiten der Abwehr mit IM im und nach dem Operationsgebiet ist nach folgenden Grundsätzen zu organisieren: − Die Arbeit mit IM im und ...
Helmut Müller-Enbergs, 2010
8
"Führer-Erlasse" 1939-1945: Edition sämtlicher ...
362 19.9.1944 Zweiter EdF über die Zusammenarbeit von Partei und Wehrmacht in einem Operationsgebiet innerhalb des Reiches. *Hubatsch, Hitlers Weisungen S. 294 f.; BA R 43 M/1648, Bl. 27 f. (= AdP 101 29184 f.). Zur Vorgeschichte vgl ...
Martin Moll, 1997
9
Die Wehrmacht im Dritten Reich: 19. Dezember 1941 bis 9. Mai ...
2) In unmittelbaren Kampfzonen, deren Begrenzung der militärische Oberbefehlshaber im Benehmen mit dem Reichsverteidigungskommissar für das Operationsgebiet bestimmt, sind die oberen militärischen Kommandobehörden befugt, den ...
Rudolf Absolon, 1995
10
Ibero-Amerikanismus - Quirin-Fall
Allerdings muß ein Operationsgebiet, um rechtmäßig zu sein, gewisse Voraussetzungen bezüglich des Umfanges der darin eingesetzten Streitkräfte erfüllen. Inwieweit diese Voraussetzungen bei den im Zweiten Weltkrieg erklärten ...
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1961

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OPERATIONSGEBIET»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Operationsgebiet est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gutachten für NSA-BND-Untersuchungsausschuss: BND ...
Gutachten für NSA-BND-Untersuchungsausschuss: BND-Operationsgebiet Inland. Gutachten für NSA-BND-Untersuchungsausschuss: BND-Operationsgebiet ... «All About SECURITY, oct 16»
2
Nato-Beschlüsse: Ostflanke verstärkt, Internet als Operationsgebiet ...
OPERATIONSGEBIET INTERNET: Die Nato will sich besser gegen Angriffe aus dem Internet rüsten. Die 28 Mitgliedstaaten erklärten das Netz zu einem ... «Kölner Stadt-Anzeiger, juil 16»
3
Nato: Internet wird Operationsgebiet der Nato
Die Nato will aufrüsten: Gegen Angriffe aus dem Internet. Die Mitgliedstaaten erklärten das Internet zu einem zusätzlichen militärischen Operationsgebiet. «Augsburger Allgemeine, juil 16»
4
Waffen: Bericht: EU will Einsatzgebiet für Anti-Schlepper-Mission ...
Die EU-Außenminister wollen am Montag einem Pressebericht zufolge das Operationsgebiet des Marine-Einsatzes "Sophia" vor der libyschen Küste erweitern: ... «DIE WELT, juin 16»
5
Mittelmeer: EU-Marinemission Sophia bringt Flüchtlinge nach Italien
Die Europäische Union wird nicht nur die Aufgaben, sondern auch das Operationsgebiet der Marinemission „Sophia“ im Mittelmeer ausweiten. Sie soll den ... «DIE WELT, juin 16»
6
Cyberwar: Nato erklärt virtuellen Raum zum Kriegsgebiet
Die Nato hat den Cyberraum zu einem eigenständigen Operationsgebiet erklärt. Angriffe über Datennetze werden nun wie solche durch Land-, See- oder ... «ZEIT ONLINE, juin 16»
7
NATO schickt Tausende Soldaten nach Osteuropa
Ebenfalls beschlossen wurde heute, dass die NATO den Cyberspace zu einem eigenständigen Operationsgebiet erklärt. Die Verteidigungsminister des ... «ORF.at, juin 16»
8
Mehr als zwei Jahre Vorbereitung: Bundeswehr startet großes ...
Die Bundeswehr probt die Verlegung von Truppen in ein Operationsgebiet. Mehr als 2000 Soldaten aus verschiedenen Ländern beteiligen sich daran. «n-tv.de NACHRICHTEN, avril 16»
9
Grafik des Tages: Saudische Invasion im Jemen deckt sich fast 1:1 ...
In der aktuellen Karte des Jemen-Kriegs decken sich nicht zufällig die Operationsgebiete der Allianz Saudi-Arabien und der Organisation "Al-Qaida auf der ... «RT Deutsch, févr 16»
10
Rückgang um rund ein Fünftel
... Militäreinsatz gegen den IS in Libyen nicht mehr aus: „Libyen beginnt bereits, ein Rückzugsgebiet und Operationsgebiet des Islamischen Staats zu sein“. «ORF.at, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Operationsgebiet [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/operationsgebiet>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z