Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Opiumhöhle" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OPIUMHÖHLE EN ALLEMAND

Opiumhöhle  [O̲piumhöhle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OPIUMHÖHLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Opiumhöhle est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OPIUMHÖHLE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Opiumhöhle» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

fumerie d'opium

Opiumhöhle

Une grotte d'opium, également appelée divan d'opium, est une maison de fumée dans laquelle l'opium a été vendu légalement avec concession ou illégalement sans concession et a fumé. Au 19ème siècle, des grottes d'opium ont également été développées en Chine, en Amérique du Nord et dans les villes portuaires de l'Europe occidentale. Selon la clientèle, les grottes d'opium étaient simples ou ornées. En règle générale, les grottes d'opium se composaient d'une grande pièce, qui contenait essentiellement des lits pour les fumeurs d'opium, mais dans les cas individuels, il y avait aussi des grottes d'opium, qui, d'un couloir, possédaient un grand nombre de divans opium individuels. La plupart des établissements possédaient une large gamme d'équipements, Tels que les tubes spéciaux en opium et les lampes à l'opium, nécessaires à la consommation de fumée d'opium. Le tabagisme de l'opium était habituellement suivi d'une cérémonie de cérémonie. Déjà une heure avant le fumage d'opium, les locaux du divan d'opium ont été préparés en conséquence, par exemple en nettoyant l'espace de consommation et en fournissant l'équipement nécessaire pour fumer. Eine Opiumhöhle, auch Opium-Divan, bezeichnet einen Rauchsalon, in dem Opium legal mit Konzession oder illegal ohne Konzession verkauft und geraucht wurde. Ausgehend von China entstanden im 19. Jahrhundert Opiumhöhlen auch in Südostasien, Nordamerika und in den Hafenstädten Westeuropas. Je nach Klientel waren die Opiumhöhlen schlicht oder prunkvoll ausgestattet. In der Regel bestanden die Opiumhöhlen aus einem großen Raum, der im Wesentlichen Pritschen für die Opiumraucher enthielt, in Einzelfällen waren aber auch Opiumhöhlen vorhanden, die von einem Korridor ausgehend über eine Vielzahl von einzelnen Opium-Divanen verfügten. Die meisten Etablissements hielten ein umfangreiches Equipment vor, wie z. B. spezielle Opiumpfeifen und Opiumlampen, die für den Rauchkonsum des Opiums vonnöten waren. Das Rauchen des Opiums folgte in der Regel einem minuziös vorgegebenen Zeremoniell. Bereits eine Stunde vor dem Opiumrauchen wurden die Räumlichkeiten des Opium-Divans entsprechend hergerichtet, indem beispielsweise der Konsumraum aufgeräumt und die für das Rauchen benötigten Gerätschaften bereitgestellt wurden.

définition de Opiumhöhle dans le dictionnaire allemand

Lieu où l'opium est fumé. Ort, wo Opium geraucht wird.
Cliquez pour voir la définition originale de «Opiumhöhle» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC OPIUMHÖHLE


Achselhöhle
Ạchselhöhle [ˈaksl̩høːlə]
Augenhöhle
A̲u̲genhöhle [ˈa͜uɡn̩høːlə]
Bauchhöhle
Ba̲u̲chhöhle
Baumhöhle
Ba̲u̲mhöhle [ˈba͜umhøːlə]
Brusthöhle
Brụsthöhle
Eishöhle
E̲i̲shöhle
Erdhöhle
E̲rdhöhle [ˈeːɐ̯thøːlə]
Felsenhöhle
Fẹlsenhöhle [ˈfɛlsn̩høːlə]
Kieferhöhle
Ki̲e̲ferhöhle
Leibeshöhle
Le̲i̲beshöhle
Mundhöhle
Mụndhöhle [ˈmʊnthøːlə]
Nasenhöhle
Na̲senhöhle
Nasennebenhöhle
Na̲sennebenhöhle
Nebenhöhle
Ne̲benhöhle
Nisthöhle
Nịsthöhle
Paukenhöhle
Pa̲u̲kenhöhle
Räuberhöhle
Rä̲u̲berhöhle [ˈrɔ͜ybɐhøːlə]
Schädelhöhle
Schä̲delhöhle [ˈʃɛːdl̩høːlə]
Stirnhöhle
Stịrnhöhle [ˈʃtɪrnhøːlə]
Tropfsteinhöhle
Trọpfsteinhöhle

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME OPIUMHÖHLE

Opisthodomos
Opisthogenie
Opisthognathie
Opisthograf
opisthografisch
Opisthotonus
opisthozöl
Opitz
Opium
Opiumgesetz
opiumhaltig
Opiumhandel
Opiumkrieg
Opiumpfeife
Opiumraucher
Opiumraucherin
Opiumrausch
Opiumschmuggel
Opiumsucht
Opiumvergiftung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME OPIUMHÖHLE

Aktivkohle
Bohle
Buhle
Einlegesohle
Fensterhöhle
Höhle
Kaffeemühle
Karsthöhle
Kehle
Kohle
Kuhle
hle
Lasterhöhle
hle
Rachenhöhle
Sohle
Zahnhöhle
beföhle
stähle
stöhle

Synonymes et antonymes de Opiumhöhle dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OPIUMHÖHLE»

Opiumhöhle wörterbuch Grammatik Wörterbuch Eine auch Opium Divan bezeichnet einen Rauchsalon legal Konzession oder illegal ohne verkauft geraucht wurde Ausgehend China entstanden Jahrhundert Opiumhöhlen Dict opiumhöhle dict suchtmittel Opium Divan Rauchsalon Konzession fixerstube rave berlin http download file=bericht Fixerstube Jahre Drogenprohibition Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache august opiumhöhlen hamburg geschlossen beschreibt Zeitung unter Titel gelbe Gefahr Pauli Hamburger gelbrassigen letzte kultur tagesspiegel Plädoyer Reader Digest Ausgabe Bibel Suche letzten Band Artikeln Jerry universal lexikon deacademic Kolkatas Chinatown Diese hatte Konsumenten rauchten Jede spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen unbekannte erzählungen autors Zielin Wladyslaw Reymont Olaf Kühl Renate Schmidgall Unbekannte Erzählungen Autors

Traducteur en ligne avec la traduction de Opiumhöhle à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OPIUMHÖHLE

Découvrez la traduction de Opiumhöhle dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Opiumhöhle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Opiumhöhle» en allemand.

Traducteur Français - chinois

鸦片馆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fumadero de opio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

opium den
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अफीम मांद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دن الأفيون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

притон курильщиков опиума
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ópio den
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আফিং গুহা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fumerie d´opium
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

opium den
190 millions de locuteurs

allemand

Opiumhöhle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

阿片窟
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아편 소굴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

opium den
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiệm hút á phiện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓபியம் டென்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अफू गुहा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

afyon den
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fumeria d´oppio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

opium den
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

притон курців опіуму
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

opium den
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τεκές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opium den
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

opium Den
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Opium Den
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Opiumhöhle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OPIUMHÖHLE»

Le terme «Opiumhöhle» est très peu utilisé et occupe la place 155.623 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Opiumhöhle» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Opiumhöhle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Opiumhöhle».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OPIUMHÖHLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Opiumhöhle» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Opiumhöhle» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Opiumhöhle en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OPIUMHÖHLE»

Découvrez l'usage de Opiumhöhle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Opiumhöhle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Berauschte Zeit: Drogen in der russischen und polnischen ...
In diese Zeit fällt auch Wladyslaw St. Reymonts (eigentlich Rejment, 1867-1925) Erzählung W palarni opium (1894; In der Opiumhöhle, 1989). Der Literaturnobelpreisträger von 1925 lässt seinen Ich-Erzähler auf einer Schiffspassage nach ...
Yvonne Pörzgen, 2008
2
Drogenkriminalität: Drogenhandel, Opiumhöhle, Comando ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 33. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
3
Rauchen: Joint, Rauchverbot, Tabakrauchen, Passivrauchen, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 64. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
4
Literarische Gendertheorie: Eros und Gesellschaft bei Proust ...
Der Ort der Voyeurszene bei Colette, die Opiumhöhle, erscheint als Heterotopie im Sinne Foucaults (Foucault 1991: 34ff.), als ein Ort bzw. Nichtort der Schaulust, der Schauspiele, der Sinnlichkeit und der »plaisirs«, d.h. als ein zugleich realer ...
Ursula Link-Heer, Ursula Hennigfeld, Fernand Hörner, 2006
5
Sherlock Holmes: Historizität von Exotik und Alltäglichkeit
aus einer Opiumhöhle im Londoner East End („Bar of Gold, in Upper Swandam Lane") herausholen. Auch wenn die Gegend, in der diese Opiumhöhle liegt, nicht sehr ansprechend ist, waren solche Lokale offensichtlich nicht gesetzeswidrig: ...
Peter J. E. Malborn, 1999
6
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Peking
9.30—2 Uhr. Urgemütliche Kneipe mit einem herrlichen Patio, um draußen zu sitzen, WLAN, dezente Musik und tibetisch angehauchtes Dekor — kurz, der ideale Ort, um sich von der Hektik der Stadt zu erholen. Opiumhöhle — World of Suzie ...
Oliver Fülling, 2012
7
Das Gesetz der Vier
In denwenigen Augenblicken,in denen ernoch zum Bewußtseinkam, erzählte er dem Arzt, daß erinderNacht vorher betrunken war und schließlich ineinerArt Opiumhöhle landete.Von der Zeit ankonnteersich aufnichts mehr besinnen,bis er im ...
Edgar Wallace, 1929
8
Drama am Weissfluhjoch und am Tafelberg
In einer Opiumhöhle im historischen alten Stadtkern, soweit dieser überhaupt noch besteht, lernte Mario einen stockend englisch sprechenden Süchtigen kennen, dem das Geld und damit auch der Stoff ausgegangen waren. Der Mann wirkte ...
F.U. Ricardo, 2009
9
MARCO POLO Reiseführer Peking
Tatsache ist: Angeblich als Opiumhöhle ausstaffiert, ist dies doch eines der eleganteren Pekinger Tanzlokale, das man natürlich auch entsprechend gekleidet betritt. Es gibt einen Lounge-Bereich und zwei Tanzbars sowie eine ruhige ...
Dr. Hans-Wilm Schütte, 2014
10
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Peking
Opiumhöhle — World of Suzie Wong (Suxihuang fiää):> L 6, Chaoyang ä9ßl3 E, Chaoyanggongyuan Xilu EllßB 'A'Üllfi, 20 m südlich vom Westtor des Chaoyang —Parks (äflßB'e'läfild), Tel. 010 65 00 33 77, www.suziewong. com.cn, U 10 ...
Oliver Fülling, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OPIUMHÖHLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Opiumhöhle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Spiele-News – Rund ums Franchise
In der Opiumhöhle, unter dem Restaurant: Der Playboy liegt versteckt in einer der Kabinen mit halb offenen Vorhängen. playboy_43. Im Waffenlager, das an das ... «Mafia-Daily.net - Deine Mafia Fanseite!, nov 16»
2
11. November 2016 in Restaurants // ShanghaiTan: Dinieren in der ...
Die Opiumhöhle ist bei den Gästen besonders beliebt, denn das romantische ... werden frisch an der Theke zubereitet und in der Opiumhöhle gerne genossen. «gastronews.wien, nov 16»
3
Wir und der Orient "Kompass" von Mathias Enard
Das Opium war in unserer Vorstellung so sehr mit dem Fernen Osten verbunden, mit den Kitschbildern von in Opiumhöhlen liegenden Chinesen, dass wir ... «Bayerischer Rundfunk, nov 16»
4
China Time: Hamburg im Zeichen des Drachens
Sie betrieben in den Kellern Lokale, Wäschereien, aber auch Opiumhöhlen. Das Hotel "Hong-Kong" in Hamburg-St. Pauli wird seit 1938. Mit der Nazi-Herrschaft ... «NDR.de, nov 16»
5
Andre Sokolowski
... wo Robert De Niro zu Filmbeginn in einer chinesischen Opiumhöhle untertaucht, um sich rauschmittelhaft-enthusiasmiert an die 5-Stunden-Handlung rück- ... «Freitag - Das Meinungsmedium, oct 16»
6
Chinesischer Nationalcircus: "Shanghai Nights"
Damals verzauberten die besten Artisten Chinas noch in Teehäusern und Opiumhöhlen ihre Zuschauer, oft Seefahrer und Kaufleute aus aller Welt. An diese ... «NDR.de, sept 16»
7
Freilichttheater „In 80 Tagen um die Welt“ auf Kirchplatz in Nieder ...
Rot, grün, blau: Die Lichtführung in der Opiumhöhle unterstreicht die innere Distanz zwischen Passepartout (Christian Auerswald, links) und Kommissar Fix ... «op-online.de, août 16»
8
Das kann doch nicht gesund sein: Die Hebamme II auf Sat.1
... lebensgefährliche Maskenspiele im Freudenhaus, Bewusstseinserweiterung in der Opiumhöhle, einen bösen Kapuzenmann mit Messer, einen Magnetiseur ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, févr 16»
9
TV-Kritik: "Die Pfeiler der Macht": Thriller und Bilderrausch
Edward Pilaster (Daniel Straesser) verdämmert seine Zeit in Opiumhöhlen, während sein ihm verhasster Foto: Patrick Redmond Edward Pilaster (Daniel ... «Frankfurter Neue Presse, janv 16»
10
Der Bürgermeister der Nacht: Prekär – aber schon wie Superstars
Paybackzeit in der Opiumhöhle handelt von den "nackten Gefühlen" Schmerz, Hunger und Sex, 10 Euro ist eine Hymne auf den neuen roten Geldschein. «ZEIT ONLINE, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Opiumhöhle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/opiumhohle>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z