Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Buhle" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BUHLE

spätmittelhochdeutsch buole. mittelhochdeutsch buole, ursprünglich Lallwort der Kindersprache und Anrede für einen nahen Verwandten.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BUHLE EN ALLEMAND

Buhle  [Bu̲hle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BUHLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Buhle est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BUHLE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Buhle» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Buhle dans le dictionnaire allemand

Maîtresse. Bien-aimés. Geliebte. Geliebter.

Cliquez pour voir la définition originale de «Buhle» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BUHLE


Ahle
A̲hle
Aktivkohle
Akti̲vkohle [akˈtiːfkoːlə]
Bohle
Bo̲hle [ˈboːlə]
Einlegesohle
E̲i̲nlegesohle [ˈa͜inleːɡəzoːlə]
Höhle
Hö̲hle 
Kaffeemühle
Kaffeemühle
Kehle
Ke̲hle 
Kohle
Ko̲hle 
Kuhle
Ku̲hle
Kühle
Kü̲hle
Mühle
Mü̲hle 
Pfeffermühle
Pfẹffermühle [ˈp͜fɛfɐmyːlə]
Sohle
So̲hle 
Steinkohle
Ste̲i̲nkohle [ˈʃta͜inkoːlə]
Suhle
Su̲hle
Wassermühle
Wạssermühle [ˈvasɐmyːlə]
Wehle
We̲hle
Zwickmühle
Zwịckmühle [ˈt͜svɪkmyːlə] 
stähle
stähle
Ölmühle
Ö̲lmühle [ˈøːlmyːlə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BUHLE

Bugsierer
Bugsierschlepper
Bugsiertau
Bugsiertrosse
Bugspriet
Bugwelle
buh
Buhei
Bühel
buhen
Buhfrau
Bühl
buhlen
Buhler
Buhlerei
Buhlerin
buhlerisch
Buhlschaft
Buhmann
Buhne

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BUHLE

Achselhöhle
Bauchhöhle
Braunkohle
Fußsohle
Getreidemühle
Gewürzmühle
Gummisohle
Holzkohle
Ihle
Kniekehle
Ledersohle
Lohmühle
Mundhöhle
Papiermühle
Profilsohle
Schuhsohle
Talsohle
Tropfsteinhöhle
Windmühle
Zwischensohle

Synonymes et antonymes de Buhle dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BUHLE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Buhle» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Buhle

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BUHLE»

Buhle Angebetete Angebeteter Flamme Geliebte Geliebter Mätresse Schatz buhle duden Wörterbuch bedeutung buhl data garten landschaftsbau gartenbau Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche eine flektierte Form buhlen gesamte Flexion findest woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Blumen startseite Blumenhaus Sunderweg Mülheim Ruhr Telefon BLUMEN IMPRESSUM home GmbH wurde gegründet heute rechtlich unabhängiges Unternehmen

Traducteur en ligne avec la traduction de Buhle à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BUHLE

Découvrez la traduction de Buhle dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Buhle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Buhle» en allemand.

Traducteur Français - chinois

奸夫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

amante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

paramour
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रेमिका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عشيق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

любовница
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

amante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রণয়িনী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

amant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kekasih
190 millions de locuteurs

allemand

Buhle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

姦夫
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

샛서방
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

paramour
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tình nhân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கள்ளக் காதலியின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

metres
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

drudo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kochanka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

коханка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

concubin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εραστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

minnares
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

paramour
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

elsker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Buhle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BUHLE»

Le terme «Buhle» est assez utilisé et occupe la place 23.856 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Buhle» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Buhle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Buhle».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BUHLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Buhle» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Buhle» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Buhle en allemand

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «BUHLE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Buhle.
1
Johann Fischart
Der liebste Buhle, den ich han, der liegt beim Wirt im Keller. Er hat ein hölzern Röcklein an und heißt der Muskateller.
2
Johann Fischart
Der liebste Buhle, den ich han, der liegt beim Wirt im Keller. Er hat ein hölzern Roecklin an und heißt der Muskateller.
3
Wilhelm Vogel
Buhle nicht um Gunst – sie läßt sich nicht erkaufen. Aus freien Stücken sucht sie dich auf, wenn du dich ihrer würdig erzeigst.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BUHLE»

Découvrez l'usage de Buhle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Buhle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lehrbuch der Geschichte der Philosophie und einer kritischen ...
Johann Gottlieb Buhle. der Geschichte w Philosophie und einer kritischen Literatur derselben. Achter T heil. ^ Won Johann Vottlieb Buhle,' lffentl. ordentl Professor der Philosophie, und Mitglied« der Kinigl. Soeietät der Wissenschaften in ...
Johann Gottlieb Buhle, 1804
2
Lehrbuch des Naturrechts von Johann Gottlieb Buhle ...
Buhle (Johann Gottlieb) .I- . / Lehrbuch d es MaturreKchts . 7 W 7 *>43 v o* m* Joh-mn Gott-?zb Buhle zent'. ordenel, Profefjdr der WWßpzßWthjngm. *. j ,1 . .- xcx * i' 1“ ' ' "K f,[ F_ .8...- B ., e . vi. 7' f 1. b. Göttingeny bey Johann Georg ...
Buhle (Johann Gottlieb), 1798
3
Göttinger und Moskauer Gelehrte und Publizisten im ...
mit einer Quellentextausgabe von Teilen der Korrespondenz zwischen den Moskauer Universitätsprofessoren Johann Gottlieb Buhle sowie Christian August Schlözer und dem Kurator der Moskauer Universität Michail Nikitič Muravʼev aus ...
Gabriela Lehmann-Carli, 2008
4
Geschichte der neuern Philosophie seit der Epoche der ...
Johann Gottlieb Buhle. der neuern Philosophie seit der Epoche der Wiederherstellung der Wissenschaften. Von Johann Gottlieb Buhle, Russisch sHayseilichem Hofraihe uns Professor zu Moskwa. Sechsten Bandes Aweyke Hälfte.
Johann Gottlieb Buhle, 1804
5
Das Stammbuch Friedrich von Matthissons
(MLN I 49) Nr. 29 Johann Gottlieb Gerhard Buhle S. 33 alt >21<. - F 174 x 115. - Autogr. - Von M.s Hand: t u. Kommentar. T Xenophon (v[on] Barthelemy Voy[age] d'Anacharsis T[ome] II p. 162) La Musique nous invite au plaisir; la Philosophie ...
Erich Wege, 2007
6
Bianca Lancia: die Buhle des Kaisers ; Roman
German description: Siegfried Obermeier: Bianca Lancia - Die Buhle des Kaisers Sie ist die grosse Liebe des Kaisers Friedrich II.: Bianca Lancia, eine schöne Pisanerin, ist dem Staufer in Leidenschaft und Hingabe verbunden, sie berät ihn, ...
Siegfried Obermeier, 2011
7
Wörterbuch zum Rig-Veda
5 ; usas 69,1.9; 526,1; ueasam 525,1; apâm 46,4 und wol auch 937,10 (äsäm)] ; insbesondere wird 2) Agni als Buhle der Morgenröthen, der Wasser, ja auch der Aeltern (837,6) ; 3) Indra als Buhle der Wasser, die er befreit; 4) Soma als Buhle ...
Hermann Grassmann, 1999
8
Allgemeine Literatur-Zeitung
Die allgemeine Naturgeschichte der Thier e trägt Hr. Dr. Buhle nach seinem Lehrbuche vor. Entomologie lehrt Hr. Prof. Germar. Helminthologie trägt Hr. Prof. Nitzsch Physikalische und chemische Experimentirübungen im akad. Laboratorium ...
9
Beylage zu des Professor Graefe deutscher metrischer ...
Johann Gottlieb Buhle, Christian Friedrich Graefe. DES NONNOS HYMNOS und N1KÄA Eine Beylage , zu des Professor GRÄFE deutscher metrischer Uebersetzung dieses Gedichts von JOHANN GOTTLIEB BUHLE zum Bie s ten der Invalid ...
Johann Gottlieb Buhle, Christian Friedrich Graefe, 1813
10
Medicinisches Schriftsteller-Lexicon der jetzt lebenden ...
488. Bd.3: Heinr. ßuff—. C. A. A. Buhle. Annal. d. Physik u. Chemie, Annal. d. Pharm., Pharm. Centralhl. u. Schweigger Journ. f. Cliein. u. Physik. SSI. BUFFA ( Pier Francesco), vielleicht identisch mit «687. %&99.DelU filosofia medica, mem.
Adolph Carl Peter Callisen, 1838

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BUHLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Buhle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Erstes Date: Jedermann, hüte dich vor dieser Buhle!
Schwerenöter Cornelius Obonya hier bereits auf dem Buckel– an dieser Dame könnte er sich aber tatsächlich die klunkerbesetzten Finger verbrennen. «Heute.at, juil 16»
2
WATCH: The Soil's Buhle Mda graduates as a sangoma
In the video, Buhle said: "As Africans, we have to answer to greater being than ourselves. Hence I will be taking some time out to concentrate on my own ... «Channel 24, juil 16»
3
Bayanda and Buhle: sisters and mompreneurs
Sisters Bayanda Gumeda and Buhle Mabanga were inspired to start online children's clothing store Skates and Candy when they were both pregnant with girls ... «DestinyConnect, juil 16»
4
WATCH: The Soil's Buhle is now a sangoma
Seven months after announcing that she would be taking a break from The Soil to focus on her ancestral calling, frontwoman Buhle Mda has officially graduated ... «Times LIVE, juil 16»
5
Buhle Samuels unfazed by people's perception of her
Muvhango star Buhle Samuels, who is popularly known for her character Matshido, has also found herself making headlines for her sexy figure. «Times LIVE, juin 16»
6
Werke des Stipendiaten Buhle Wonder Mbambo im Haus der ...
Buhle Wonder Mbambo vor zweien seiner drei ausgestellten Werke. Wie der Junge auf dem Bild „Führung“ (r.) schaut er zu dem roten Vogel auf und schafft so ... «kreiszeitung.de, juin 16»
7
The Soil's Buhle to return in August after a break to focus on ...
Five months after announcing that she would be taking a break from The Soil to focus on her ancestral calling, frontwoman Buhle Mda is set to return. «Times LIVE, mai 16»
8
Historian Paul Buhle on the centenary of the Easter Rising
This week marks the 100th anniversary of the “Easter Rising” of 1916. Today Allen Ruff speaks with historian Paul Buhle, who helped produce the biographical ... «Wortfm, avril 16»
9
Buhle Samuels' booty fake or real?
We're in 2016, but for some reason, some people just can't seem to get over Buhle Samuels' bum. The Muvhango actress' booty has been the topic of ... «East Coast Radio, avril 16»
10
Buhle Samuels on dealing with 'psychotic' comments about her booty
Actress Buhle Samuels is popularly known for her character Matshido on SABC 2 drama Muvhango. And for her famous behind. «Times LIVE, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Buhle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/buhle>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z