Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Orangenblüte" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ORANGENBLÜTE EN ALLEMAND

Orangenblüte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ORANGENBLÜTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Orangenblüte est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ORANGENBLÜTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Orangenblüte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Orangenblüte dans le dictionnaire allemand

Fleur d'oranger © Daniel Tribote - Fotolia.com © Daniel Tribote - Fotolia.com. Blüte des Orangenbaums© Daniel Tribote - Fotolia.com© Daniel Tribote - Fotolia.com.

Cliquez pour voir la définition originale de «Orangenblüte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ORANGENBLÜTE


Apfelblüte
Ạpfelblüte
Baumblüte
Ba̲u̲mblüte
Hochblüte
Ho̲chblüte [ˈhoːxblyːtə]
Holunderblüte
Holụnderblüte [hoˈlʊndɐblyːtə]
Kaktusblüte
Kạktusblüte
Kathederblüte
Kathe̲derblüte
Kirschblüte
Kịrschblüte
Lindenblüte
Lịndenblüte [ˈlɪndn̩blyːtə]
Lotosblüte
Lo̲tosblüte
Mandelblüte
Mạndelblüte
Muskatblüte
Muska̲tblüte
Obstblüte
O̲bstblüte [ˈoːpstblyːtə]
Pfirsichblüte
Pfịrsichblüte
Rapsblüte
Rạpsblüte
Rosenblüte
Ro̲senblüte
Scheinblüte
Sche̲i̲nblüte
Schmetterlingsblüte
Schmẹtterlingsblüte [ˈʃmɛtɐlɪŋsblyːtə]
Stilblüte
Sti̲lblüte
Tulpenblüte
Tụlpenblüte
Vollblüte
Vọllblüte

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ORANGENBLÜTE

Orangeade
Orangeat
Orangebuch
orangefarben
orangefarbig
Orangefilter
orangegelb
orangen
Orangenbaum
Orangenblütenöl
orangenfarben
orangenfarbig
Orangenhaut
Orangenjuice
Orangenmarmelade
Orangenöl
Orangenrenette
Orangensaft
Orangenschale
Orangenscheibe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ORANGENBLÜTE

Antimonblüte
Aprikosenblüte
Aufblüte
Bohnenblüte
Eisenblüte
Fliederblüte
Grasblüte
Hautblüte
Hopfenblüte
Jugendblüte
Kamillenblüte
Kupferblüte
Lohblüte
Mazisblüte
Narzissenblüte
Rebenblüte
Schlehenblüte
Schwefelblüte
Sumpfblüte
Wasserblüte

Synonymes et antonymes de Orangenblüte dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ORANGENBLÜTE»

Orangenblüte wörterbuch Wörterbuch Grammatik inhaltsstoff orangenblüte parfums ätherische öle eine erfrischend herb duftende Destillation Blüte Orangenbaums bittere Orange Pomeranze oftmals bitter Myparfum duftnote Erfahren MyParfum mehr über Duftnote Duft zart blumig frisch lässt Parfum erstrahlen Pharmawiki siehe Bitterorange PharmaWiki informiert unabhängig zuverlässig Medikamente Gesundheit mango blütenkinder unter sich vöslauer Mango sagt Atom Saft Nein Danke alle Freunde Peace Orangenblüten gemeinsamen Sitzstreik Worum easycosmetic outlet beliebtesten Düfte Dufnote Outlet easyCOSMETIC finden zahlreiche Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict toilette damen kopfnote Toilette Damen erst Preisvergleich dann kaufen Insgesamt preiswerte Kopfnote Lufterfrischer lilie dekorative wirkt seinem exotisch frischen Lilie

Traducteur en ligne avec la traduction de Orangenblüte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ORANGENBLÜTE

Découvrez la traduction de Orangenblüte dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Orangenblüte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Orangenblüte» en allemand.

Traducteur Français - chinois

橙花
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

azahar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

orange blossom
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नारंगी खिलना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زهر البرتقال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

оранжевый цвет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

flores de laranjeira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কমলাগাছের শ্বেতবর্ণ পূষ্প
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fleur d´oranger
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bunga limau
190 millions de locuteurs

allemand

Orangenblüte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オレンジの花
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오렌지 꽃
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Blossom orange
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoa cam
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆரஞ்சு மலரும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संत्रा बहर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

portakal çiçeği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fiori d´arancio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kwiat pomarańczy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

помаранчевий колір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

floare de portocal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άνθη πορτοκαλιάς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oranje blom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

apelsin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

appelsinblomst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Orangenblüte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ORANGENBLÜTE»

Le terme «Orangenblüte» est communément utilisé et occupe la place 86.696 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Orangenblüte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Orangenblüte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Orangenblüte».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ORANGENBLÜTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Orangenblüte» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Orangenblüte» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Orangenblüte en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ORANGENBLÜTE»

Découvrez l'usage de Orangenblüte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Orangenblüte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Insel des Mondes: Roman
Also, das waren überhaupt keine harmonischen Akkorde, ganz im Gegenteil. Sie schrieb die Düfte wie in einem Rezept untereinander in den Sand: Rose Ambra Campher Orangenblüte Tuberose Orangenblüte Verbene Ananas Orangenblüte  ...
Beatrix Mannel, 2013
2
Costa del Azahar: Valencia - zwischen Naturpark dels Ports ...
Die. Küste. der. Orangenblüte. Wandern am Meer: Jeder längere Strand kann dafür willkommen sein. Doch hinter Sand und Dünen blieben im Zuge des touristischen »Ausverkaufs« an der gesamten Mittelmeerküste nur wenige Areale  ...
Martin Roos, 2007
3
Die kleine Orange: Eine Geschichte für Kinder
„Ach ja“, jetzt setzt sich die kleine Orangenblüte vor lauter Aufregung ganz gespannt und aufrecht vor die Bank und redet geschwind weiter: „Stimmt, jetzt kommt ja der Augenblick, wo ich meine Augen kriege und endlich die großen Abenteuer ...
Nadine Theis, 2012
4
Der Obstbaum-Freund
... in der Lemwand als eine trokene Substanz zu- rükbleiben; und es geben 10 Pfund krystal, lisirter S«ft 5 Pfund Rohzuker und 5 Pfund Syrup. Essig. von. Orangenblüte. zu. machen. Man reinige eine Partie Orangenblüte von allen Stielen und ...
5
Taschenbuch der Liebe und Freundschaft gewidmet: 1809
Orangenblüte. Wohikennfi du das iiebiicheLandf wo die Zitronen erblüven; Sehnend zieht dich zu ihm ewig dein liebenoer Sinn. [l. Nachlefe für meine Levana ii) Ende Oktobers 1807 gefammelt. n 20.
6
Blumenkranz, gewunden dem allgeliebten Könige der Baiern zur ...
Orangenblüte» September. Im warmen Hauch, des Mittags aufgegangen Erblühte ich in still bescheidnem Glänzen Und nahe heute von des Südens Gränzen, Iungfräulich Schüchtern mit verschämten Wangen. Es trieb mich her ein mächtiges ...
A. Riederauer, Ernst J. Schmelz, 1824
7
Der selam des Orients: oder, Die sprache der blumen
Sendete ein Mann einem Mädchen folgendes Bouquet: eine Nareisse, Aklei, Orangenblüte, Tube- rose, Vergißmeinnicht, ein Veilchen, eine rothe Hose, Nachtviole, Iasmin, spanischen Ginster, Wicke, Me- lisse, Reseda und einen violetten ...
Johann Daniel Symanski, 1841
8
'Phosphorus Hollunder' Und 'Der Posten Der Frau' Von Louise ...
80 Der Duft der Orangenblüte wurde von den Arabern als Symbol für eine fruchtbare Ehe gedeutet, während in der im neunzehnten Jahrhundert in Europa entwickelten Blumensprache die Orangenblüte auch für Keuschheit und Reinheit  ...
Louise von François, Barbara Burns, 2008
9
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
Orangen, bitter Citrus aurantium ssp. amara Orangenblatt bitter Folium Aurantii amari Orange, bitter Orangenblüte geschlossen Flos Aurantii Bouton Orange, bitter Orangenblüte offen Flos Aurantii naturalis Orange, bitter Orangenhaut ...
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013
10
Es muss nicht immer Mord sein: Roman
... Haley«, sagte die kleine, mollige Frau. »Das klingt köstlich.« »Und vielleicht einen Muffin dazu?«, lockte Haley. »Wir haben heute Kranbeere und Orangenblüte.« »Orangenblüte«, bat Miss Dimple. »Oh, Miss Dimple«, sagte Theodosia. »Ich.
Laura Childs, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ORANGENBLÜTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Orangenblüte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bond No 9. Soho
In seinem Zentrum steht, und das ist neu in unserem Repertoire, herzhafte, übermütige Orangenblüte, die mit einem faszinierendem Trio von Kopfnoten ... «Presseportal.de, août 16»
2
Szene | Inspiriert von nordafrikanischen Völkern: Nenas Limonaden
Erhältlich sind sie in den vier Sorten Birne und Apfel, Traube und Granatapfel, Zitrone und Orange und Orangenblüte. Inspiriert von den nordafrikanischen ... «BILD, août 16»
3
Marc Jacobs: Launch von Divine Decadence
Divine Decadence setzt sich aus den Duftnoten Champagner und Orangenblüte zusammen, die Preise liegen zwischen 65 Euro für eine kleine Flasche und ... «DIE TIROLERIN – die Mode- und Lifestyleillustrierte für Tirol, juil 16»
4
Dieser Duft von Hermès ist gerade unser absolutes Lieblings-Parfum
... warmen Düfte eines mediterranen Sommergartens entgegen: Herbes Neroli – die Essenz der Orangenblüte wurde nach der Prinzessin von Nerola benannt, ... «Elle, juin 16»
5
Tourismusminister: "Schon jetzt herzlichen Dank!"
Den Duft der blühenden Mandel- und Orangenblüten allerdings können wir nicht simulieren: Den bekommen Sie nur vor Ort. Immer beliebter wird, gerade unter ... «Mallorca Zeitung, mars 16»
6
Oranger wird's nicht: 50 Jahre Valensina
Insgesamt 100 Orangenblüten hat Valensina unter den goldenen Deckeln der Valensina Aktionsflaschen zum Jubiläum versteckt. Jeder Verbraucher, der eine ... «about-drinks, févr 16»
7
Interview im Flug Union-Kapitän Kessel schwebt über den Wolken
Januar in Oliva Nova an der Costa del Azahar (Küste der Orangenblüte) am Mittelmeer vorbereitet, sprach B.Z. über den Wolken mit Kapitän Benjamin Kessel ... «B.Z. Berlin, janv 16»
8
Herzogin Kate - Die größten Geheimnisse über ihr privates Anwesen
52 Euro) einen feinherben Duft von Orangenblüten. Küche und Speisezimmer wurden für große Empfänge aufgerüstet. Die vorherige Designerküche, Wert 50 ... «BUNTE.de, nov 15»
9
Deos ohne Aluminium
Im Deo CD Glücksgefühl Orangenblüten steckt ein Konservierer, der eigentlich laut EU-Kommission seit Kurzem in Kosmetika verboten ist. Zwar steht PHMB auf ... «Öko Test, juin 15»
10
Yotam Ottolenghi: Rezept für gedämpften Pudding
Nachtisch ohne Rosenwasser und Orangenblüte? Für Yotam Ottolenghi fast nicht vorstellbar. Der Starkoch präsentiert ein Dessert, bei dem er sich sofort in ... «SPIEGEL ONLINE, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Orangenblüte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/orangenblute>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z