Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ossifikation" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT OSSIFIKATION

lateinisch-neulateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE OSSIFIKATION EN ALLEMAND

Ossifikation  [Ossifikatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OSSIFIKATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ossifikation est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OSSIFIKATION EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ossifikation» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

ossification

Ossifikation

L'ossification est la formation du tissu osseux dans la croissance, après les fractures ou dans l'ossification pathologique. L'ostéogenèse désigne la formation d'un os individuel. Au cours du développement, les os peuvent se développer de deux façons: ▪ du tissu conjonctif: ostéogenèse dermique, ▪ du tissu cartilagineux: osteogenèse chondrale, ▪ par fixation du tissu osseux à l'ossification existante: application. Ossifikation ist die Bildung von Knochengewebe im Wachstum, nach Brüchen oder bei pathologischer Verknöcherung. Osteogenese bezeichnet die Bildung eines individuellen Knochens. Während der Entwicklung können Knochen auf zwei Wegen entstehen: ▪ aus Bindegewebe: desmale Osteogenese, ▪ aus Knorpelgewebe: chondrale Osteogenese, ▪ durch Anlagerung von Knochengewebe an bestehendes: appositionelle Ossifikation.

définition de Ossifikation dans le dictionnaire allemand

La formation osseuse; Ossification. Knochenbildung; Verknöcherung.
Cliquez pour voir la définition originale de «Ossifikation» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC OSSIFIKATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME OSSIFIKATION

Ossarium
Ossein
Osservatore Romano
Ossete
Ossetin
ossetisch
Ossi
ossia
Ossian
Ossietzky
ossifizieren
Ossuarium
Ost
Ost-West-Dialog
Ost-West-Gegensatz
Ost-West-Gespräch
Ost-West-Konflikt
Ostafrika
ostafrikanisch
Ostagent

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME OSSIFIKATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Synonymes et antonymes de Ossifikation dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OSSIFIKATION»

Ossifikation chondrale ossifikation knochen heterotope wiki enchondrale desmale schädel direkte brooker einteilung Wörterbuch Bildung Knochengewebe Wachstum nach Brüchen oder pathologischer Verknöcherung Osteogenese bezeichnet eines doccheck flexikon physiologischer Prozess Organismus Wachstum Regeneration einer Fraktur eingesetzt wird osteogenese université fribourg Osteogenese beschreibt chemisch organische Grundgerüst Osteoids periartikuläre Diese Zellen bilden dann kontinuierlich Knochenmasse klinisch radiologisch imponiert verantwortliche Knochenbildung kleine welt biologie Zoologie EvoDevo Botanik Chemie Physik Evolution Skelettentwicklung Beispiel Maus albert ludwigs universität freiburg enchondralen entsteht Mesenchymverdichtung zunächst hyaliner Knorpel praktisch Modell bildenden Knochens Jastrows atlas Miniaturbildübersicht Ossa Bereits bezeichnete Abbildungen lassen sich Ankilcken Textes aufrufen Struktur funktion knochens intramembranöse

Traducteur en ligne avec la traduction de Ossifikation à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OSSIFIKATION

Découvrez la traduction de Ossifikation dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ossifikation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ossifikation» en allemand.

Traducteur Français - chinois

骨化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

osificación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ossification
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हड्डी बन जाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التعظم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

окостенение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ossificação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অশ্মীভবন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ossification
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ossification
190 millions de locuteurs

allemand

Ossifikation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

化骨
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

골화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ossification
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự hóa thành xương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எலும்பாகிப் போன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हाडांत रुपांतर होणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kemikleşme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ossificazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skostnienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

окостеніння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

osificare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οστεοποίηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ossifikasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

benbildning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forbening
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ossifikation

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OSSIFIKATION»

Le terme «Ossifikation» est normalement peu utilisé et occupe la place 111.001 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ossifikation» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ossifikation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ossifikation».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OSSIFIKATION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ossifikation» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ossifikation» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ossifikation en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OSSIFIKATION»

Découvrez l'usage de Ossifikation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ossifikation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Physikum exakt: das gesamte Prüfungswissen für die 1. ÄP ; ...
75% des im Körper vorhandenen Phosphates. Man unterscheidet bei der Knochenbildung (Ossifi- kation) die desmale und die chondrale Ossifikation. Merke Osteoklasten: • besitzen im aktiven Zustand Zellausstülpungen • geben Protonen ab ...
Hamid Abdolvahab-Emminger, 2005
2
Morphodynamik in der Osteopathie
Ossifikation des Neurokraniums und Viszerokraniums Ala orbitalis Hypophysenknorpel Ala temporalis Ohrkapsel Okzipitalknorpel. Extremitäten, Ausbildung des Mund-Kehlkopfbereichs zu einem hochspezifischen Lautbildungsorgan usw.
Torsten Liem, 2006
3
Funktionelle Histologie der Haussäugetiere: Lehrbuch und ...
Schematische Darstellung der strukturellen Umbauvorgänge während der chondrolen Ossifikation eines Röhrenknochens. Abb. 5-1. Übersicht über ein peripheres (vegetatives) Ganglion mit multipolaren. Chondroklast verkalktes Chondrin ...
‎2004
4
Histologie: Zytologie, allgemeine Histologie, mikroskopische ...
Knochengewebe entsteht durch Ossifikation: 1. Des- male, 2. Chondrale, 3. Appositionelle Ossifikation. Die Ossifikation erfolgt > innerhalb einer organischen Matrixmembran = desmale Ossifikation, Beleg- oder Deckknochenentwicklung t> im ...
Werner Linß, Jochen Fanghänel, 1998
5
Atlas der Anatomie des Hundes: Lehrbuch für Tierärzte und ...
Die desmale Ossifikation ist zum Geburtstermin noch nicht abgeschlossen, sondern bindegewebige Bereiche (Fontanellen) bleiben zunächst noch unverknöchert erhalten. Diese Fontanellen ermöglichen beim Geburtsvorgang eine ...
‎2007
6
Kinderfuß und Kinderschuh: Entwicklung der kindlichen Beine ...
Ossifikation (Verknöcherung) Die Knochen des menschlichen Skeletts sind, von wenigen Ausnahmen abgesehen, „Ersatzknochen", sie bilden sich zur Zeit der Embryogenese aus Knorpelgewebe. Zum einen geht die Verknöcherung von der  ...
Erne Maier, Maren Killmann, 2003
7
Molekularmedizinische Grundlagen von para- und autokrinen ...
Wåhrend der desma- len Ossifikation differenzieren mesenchymale Vorlåuferzellen direkt zu Knochenmatrix produzierenden Osteoblasten. Durch diesen Prozess werden die Schådelknochen und Teile der Gesichtsknochen angelegt.
Detlev Ganten, Josef Köhrle, Jerzy Adamski, 2006
8
Kurzlehrbuch Embryologie: 9 Tabellen ; [Medilearn-Gütesiegel]
Es werden zwei Formen der Knochenbildung (Osteogenese) unterschieden: — die desmale (direkte) Ossifikation — die chondrale (indirekte) Ossifikation. In beiden Fällen bildet sich zunächst ein Geflechtknochen, in dem die Kollagenfasern ...
Norbert Ulfig, 2009
9
Spinale Neurochirurgie: operatives Management von ...
Zur Beschreibung des Grades der heterotopen Ossifikation wurde eine Klassifikation nach McAffee etabliert (Tab. 14.1-1; McAfee et al. 2003). Revisionen und Prothesenentfernungen bei Komplikationen sind unter Betrachtung des Umfangs ...
Wolfgang Börm, 2009
10
Endspurt Vorklinik: Histologie: Die Skripten fürs Physikum
Knochenentwicklung Knochen kann durch desmale oder chondrale Ossifikation ent— stehen. > Desmale (direkte) Ossifikation. Hierbei entsteht das Kno— chengewebe unmittelbar (direkt) aus Mesenchymzellen. Die desmale Ossifikation ...
‎2013

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OSSIFIKATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ossifikation est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mosaikform Acanthostega: Landtier im Wasser
... angelegt, das im Verlauf des Alterungs- und Reifungsprozesses durch Anlagerung mineralischer Stoffe zunehmend verknöcherte (Ossifikation). «SPIEGEL ONLINE, sept 16»
2
TA-Forum Gesundheit: Die Ursachen für Hüftschmerzen liegen oft ...
Sechs Monate nach der Operation ist die „Kalkbildung“ meistens abgeschlossen und es bilden sich diese sogenannten gelenknahen Ossifikationen nicht mehr. «Thüringer Allgemeine, mai 16»
3
Re: Ultraschall auf Epiphysenfuge zum Wachstumsanregen???
Wenn ich mir aber überlege, das US u.a. auch bei Frakturen eingesetzt wird um die Ossifikation zu beschleunigen/unterstützen, dann kann ich mir vorstellen, ... «physio.de, juin 15»
4
Luxationen nach Hüftendoprothese
... ausgedehnter Vernarbungen, heterotoper Ossifikationen und eines acetabulären oder femoralen Knochenverlustes eine Luxationsrate von bis zu 28 % auf. «Deutsches Ärzteblatt, déc 14»
5
Heterotope Ossifikationen: Effektive Therapie in Sicht
Ann Arbor – Die heterotopen Ossifikationen, eine häufige Komplikation nach Gewebetraumata, geht auf eine Aktivierung von mesenchymalen Stammzellen ... «Deutsches Ärzteblatt, sept 14»
6
Bin ich schon 16 Jahre alt?
Auf einer Röntgenaufnahme vergleicht ein Kollege von Schmeling den Grad der Ossifikation, der Verknöcherung der Hand mit einer Standardaufnahme. «WELT ONLINE, juin 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ossifikation [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ossifikation>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z