Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Paduana" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PADUANA

nach der italienischen Stadt Padua.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PADUANA EN ALLEMAND

Paduana  [Padua̲na] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PADUANA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Paduana est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PADUANA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Paduana» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Paduana dans le dictionnaire allemand

au 16ème siècle la danse rapide répandue en trois-temps Pavane 2. im 16. Jahrhundert verbreiteter schneller Tanz im Dreiertakt Pavane 2.

Cliquez pour voir la définition originale de «Paduana» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PADUANA


Adriana
Adria̲na
Astana
Asta̲na
Botsuana
Botsua̲na
Botswana
Botswa̲na
Diana
Dia̲na
Ghana
Gha̲na 
Guyana
Guya̲na
Iguana
Igua̲na
Indiana
India̲na
Juliana
Julia̲na
Kana
Ka̲na
Ljubljana
Ljublja̲na
Louisiana
Louisia̲na [lui…]  , englisch: [lʊɪzɪˈænə] 
Mana
Ma̲na
Marihuana
Marihua̲na 
Montana
Monta̲na
Ochrana
[ɔxˈraːna] 
Quintana
Quinta̲na
Toscana
Tosca̲na
ana
ạna

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PADUANA

Padouk
Padre
Padrona
Padrone
Padua
Paduaner
Paduanerin
paduanisch
Paella
Pafel
Pafese
paff
paff!
paffen
pag.
Pagaie
pagan
Paganini
paganisieren
Paganismus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PADUANA

Frana
Französisch-Guayana
Gitana
Grana
Guarana
Guayana
Gymkhana
Hispana
Lantana
Nirwana
Organa
Pax Romana
Purana
Quotidiana
Sevillana
Smetana
Tatjana
Tirana
Toskana
Valeriana

Synonymes et antonymes de Paduana dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PADUANA»

Paduana Grammatik paduana wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache decoración Decoración падова на падуа старин медленный итал танец букв падуанский то же что pavana Словарь иностранных музыкальных терминов deluxe linen achica days Deluxe Linen This bold collection features vibrant colourways eclectic print designs With coordinated Hotel posada playa carmen riviera maya mexiko Wenn Posada besitzen oder verwalten registrieren sich jetzt für kostenlose Tools Ihren Eintrag erweitern Besucher neuen hostelworld Insgesamt Kundenbewertungen Playa Carmen Gäste waren sehr zufrieden Neugierig

Traducteur en ligne avec la traduction de Paduana à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PADUANA

Découvrez la traduction de Paduana dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Paduana dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Paduana» en allemand.

Traducteur Français - chinois

pedosexual
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pedosexual
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pedosexual
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pedosexual
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pedosexual
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pedosexual
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pedosexual
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pedosexual
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pédosexuels
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pedosexual
190 millions de locuteurs

allemand

Paduana
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pedosexual
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pedosexual
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pedosexual
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pedosexual
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pedosexual
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pedosexual
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pedosexual
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pedosexual
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pedosexual
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pedosexual
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pedosexual
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pedosexual
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pedosexual
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pedosexual
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pedosexual
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Paduana

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PADUANA»

Le terme «Paduana» est communément utilisé et occupe la place 76.418 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Paduana» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Paduana
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Paduana».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PADUANA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Paduana» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Paduana» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Paduana en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PADUANA»

Découvrez l'usage de Paduana dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Paduana et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Katalog der Musikdrucke aus der Zeit der Kasseler ...
Galliarda Zibotte a5 Galliarda Zingi a5 Intrada Quasit a5 Intrada Stanchi a5 Paduana Ancon aS Paduana Aminos aS Paduana Basse a5 Paduana Chile aS Padoana Doaga a5 Paduana Goloffo a 5 Paduana Hermoso aS Paduana Malsiff a5 ...
Angelika Horstmann, 2005
2
Geschichte der Musik: ein Studien- und Nachschlagebuch
Suiten der Folge Paduana -Gagliarda- Courante- Allemande - Tripla so, daß sie „ in Tono und inventione einander fein respondiren" (Vorwort). Je zwei Dupel- und Tripeltanzpaare (Paduana - Gagliarda und Allemande - Tripla) sind durch eine ...
Karl Heinrich Wörner, Wolfgang Gratzer, Lenz Meierott, 1993
3
Bene vivere in communitate
Doch hier fehlt die Chronica Paduana, allerdings berief sich Galvaneus Flamma an drei Stellen seiner großen Chroniken ausdrücklich auf das Werk aus Padua. Der Chronica Paduana habe der Mailänder Dominikaner entnommen, daß Karl ...
Thomas Scharff, Thomas Behrmann
4
Die Handschriften der Universitätsbibliothek Kassel, ...
Harras, 18-19 (5) M.L.H. Paduana del Sigr. Arrigo di Stochusa Gentihuomo dig"7" , dell Camera del Moho IU'"°. prencipe Landgravio d'Hassia (5) M.L.H. Heinrich von Stockhausen. Lebensdaten unbekannt, war zunächst Kammerherr, wurde ...
Gesamthochschul-Bibliothek Kassel, Clytus Gottwald, 1997
5
Studien zur Musikwissenschaft
Paduana und Galliard a 5 (jeweils 1. Teil) aus der Sammlung des Chr. Hildebrandt (1609) ND: Engelke, a. a. O., S. 159 f. Steffens, Johann: Paduana a 5 aus der Sammlung des Chr. HUdebrandt (1609) ND : Engelke, a. a. O., S. 169 ff.
6
Handbuch der Musikgeschichte, Bd. 1
e-a. .ii —— - -5 im 12 Der Reigen heißt in italien Passamezzo, Padovana ( Paduana, Pavane) oder Calata, der Nachtanz Saltarello, Gag]iarda (Gaillarde, Galliarde), Piva oder Romanesca. Eine Art Reigen, wenn auch im Tripeltsl<t stehend, ...
Guido Adler, 2013
7
Gianetta Montaldi. Trauerspiel in fünf Aufz
Madam. nicht doch. Wie kommen Sie darauf? Sie find unfchuldig. das weiß ich. rein wie die Sonne, Wer zweifelt auch ? Aber hören Sie. Graf. wir find doch Freunde. fo muß ich Ihnen auch einen freundfehaftlichen Rath geben. - paduana.
Johann Friedrich Schink, 1791
8
Leben der ... Joannae Mariae Bonhomi
J ( Eril gemclfe Catharina Paduana wurde in dem )o72..Jahr him Monath Junio bey Cufiana einem Trientinifchen 'Oorif von einem dergefialt erfclxrdekiichen Wetter überfallen / daß es das ' '11-» Achte Camel. z 6. Anfehen hatte /die Erde ...
Alberto Garzadoro, Maurus Ranbeck, 1679
9
Musikgeschichte in Beispielen
BARTHOLOMAEUS PRAETORIUS, Paduana а 5 1616). BARTHOLOMAEUS PRAETORIUS, Galliard (1616) mit denselben Motiven. BART HOLOMAEUS PRAETORIUS, Paduana a 5 (1616). ERASMUSWIDMANN (1572- 1634), Intrada (1618) ...
Hugo Riemann, 2013
10
Britannia abundans: Deutsch-Englische Musikbeziehungen zur ...
Dennoch erscheint die Bezeichnung „Paduana" von der Stellung des Stücks her und durch seine Form nicht unsinnig: es hat klar umgrenzte, auskomponierte Repetitionen und bezieht sich in der Schlußtripla ähnlich auf den geradtaktigen ...
Werner Braun, 1977

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PADUANA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Paduana est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sub-tenente do 36º BPM é campeão de faixa etária na Corrida ...
Sub-tenente do 36º BPM é campeão de faixa etária na Corrida Paduana ... na sexta edição da Corrida e Caminhada Paduana Contra o Câncer de Mama. «SF Notícias, oct 16»
2
Fallece Ricardo Cardona, fundador de la patronal valenciana del ...
Su currículum profesional tomó renombre cuando accedió a la subdirección general de la firma textil Paduana, una de las histórica del sector en la Comunitat ... «levante.emv.com, oct 16»
3
Fenômeno das piscinas, paduana não se classifica para final dos ...
swedrtyuioioiuop A nadadora paduana Camille Rodrigues estreou ontem nos Jogos Paralímpicos Rio 2016. A musa das piscinas e dona de oito medalhas ... «SF Notícias, sept 16»
4
Denuncian los continuos robos y actos vandálicos en la antigua ...
Levante-emv Ontinyent La antigua fábrica de Paduana, situada a orillas del río Clariano a la entrada de Ontinyent, ha vuelto a ser objeto de un acto vandálico. «levante.emv.com, juil 16»
5
Tineke Steenbrink bespeelt orgel van Martinuskerk Cuijk
Steenbrink sluit af met het ontroerende stuk Paduana Lachrymae en het feestelijke Baletto del Granduca. Het concert begint om 16.00 uur. Kaarten kosten 10 ... «De Gelderlander, juin 16»
6
Brûlée vive parce qu'elle voulait le quitter
Niant d'abord les faits, Vincenzo Paduana (27 ans) a avoué son crime après huit heures d'interrogatoire. De son aveu, Vincenzo n'a pas accepté d'être largué ... «Sudinfo.be, mai 16»
7
La boda de Linda Paduano y Rolando Bouloy
cg bodacopantl (10).1(1024x768). Nadia y Elías Paz. Ahora los esposos Bouloy Paduana disfrutan de su amor viajando por el extranjero durante varios días. «La Prensa de Honduras, avril 16»
8
Ontinyent creará en Paduana un aparcamiento de 160 plazas
Los solares de la antigua fábrica Paduana acogerán un aparcamiento municipal con capacidad para 160 plazas. El Ayuntamiento de Ontinyent creará en breve ... «levante.emv.com, mars 16»
9
Real Estate Transactions
Richard C. Lee and Lucille Lee to Brandon Paduana and Pam Paduana, lot in The Meadows at Tuscany subdivision, $106,000. The Pavone Family Trust to ... «News & Observer, mars 16»
10
The Classical Music Network
Anon: Paduana del Re-Galliard La Traditora – The Dark is My delight – (Sephardic) Ancient Balls of Lancelot – Ballad of Abindarrez – Ballad of the Twelve ... «ConcertoNet, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Paduana [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/paduana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z