Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Parteiung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PARTEIUNG EN ALLEMAND

Parteiung  [Parte̲i̲ung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARTEIUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Parteiung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PARTEIUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Parteiung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Parteiung dans le dictionnaire allemand

Désintégration en partis; Regroupement. Zerfall in Parteien; Gruppierung.

Cliquez pour voir la définition originale de «Parteiung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PARTEIUNG


Arbeitsbefreiung
Ạrbeitsbefreiung
Befreiung
Befre̲i̲ung
Beschneiung
Beschne̲i̲ung
Entzweiung
Entzwe̲i̲ung
Freiung
Fre̲i̲ung
Gebührenbefreiung
Gebü̲hrenbefreiung [ɡəˈbyːrənbəfra͜iʊŋ]
Gefangenenbefreiung
Gefạngenenbefreiung [ɡəˈfaŋənənbəfra͜iʊŋ]
Geiselbefreiung
Ge̲i̲selbefreiung [ˈɡa͜izl̩bəfra͜iʊŋ]
Kasteiung
Kaste̲i̲ung
Prophezeiung
Propheze̲i̲ung
Selbstbefreiung
Sẹlbstbefreiung
Selbstkasteiung
Sẹlbstkasteiung
Steuerbefreiung
Ste̲u̲erbefreiung [ˈʃtɔ͜yɐbəfra͜iʊŋ]
Verbleiung
Verble̲i̲ung
Vermaledeiung
Vermalede̲i̲ung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PARTEIUNG

Parteispendenaffäre
Parteispitze
Parteistatut
Parteistellung
Parteistratege
Parteistrategin
Parteitag
Parteitagsbeschluss
parteiübergreifend
parteiunabhängig
Parteivernehmung
Parteiverrat
Parteiversammlung
Parteivorsitz
Parteivorsitzende
Parteivorsitzender
Parteivorstand
Parteizeitung
Parteizentrale
Parteizugehörigkeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PARTEIUNG

Anmeldung
Anwendung
Ausführung
Bandung
Beschreibung
Bewertung
Datenschutzerklärung
Dichtung
Dung
Festanstellung
Meinung
Unterhaltung
Unterstützung
Veranstaltung
Verbindung
Verfügung
Verpackung
Verwaltung
Verwendung
Werbung

Synonymes et antonymes de Parteiung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PARTEIUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Parteiung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Parteiung

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PARTEIUNG»

Parteiung Flügel parteiung wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Genau lesen spaltung Bibelstudium Spaltung Bibelstellen Korinther „ Denn zuerst einmal wenn Versammlung zusammenkommt höre universal lexikon deacademic 〈f Zerfallen Parteien Bildung feindl Gruppen Entzweiung seltener Zerfall einander Dict für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen italienisch kostenlosen Italienisch viele weitere deutsches rechtswörterbuch user Erklärung Zusammenrottung parteien Belegtext werden herren rät burger ratschlagen ungeschickten anzüg philosophie studien wider hegel amazon Hans Ehrenberg Philosophie Studien Hegel Kantianer jetzt kaufen

Traducteur en ligne avec la traduction de Parteiung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARTEIUNG

Découvrez la traduction de Parteiung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Parteiung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Parteiung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

facción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

faction
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فصيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фракция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

facção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দলাদলি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

faction
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

puak
190 millions de locuteurs

allemand

Parteiung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

党派
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

당파
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fraksi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đảng phái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुफळी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hizip
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odłam
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фракція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

facțiune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φατρία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

faksie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fraktion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fraksjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Parteiung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARTEIUNG»

Le terme «Parteiung» est normalement peu utilisé et occupe la place 123.237 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Parteiung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Parteiung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Parteiung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PARTEIUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Parteiung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Parteiung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Parteiung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PARTEIUNG»

Découvrez l'usage de Parteiung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Parteiung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Parteiung der Philosophie
Hans Ehrenberg. Die Parteiung der Philosophie Hans Ehrenberg DIE PARTEIUNG DER PHILUSÜPHIE STUDIEN WIDER HEGEL UND DIE KANTIANER. Front Cover.
Hans Ehrenberg
2
Geschichte der politischen Parteiungen alter und neuer Zeit
Makedonische Despotieen ohne Zulaß von Parteiung außer bei Thronstreit. m. Rom bis zur Kaiserzeit. Anfang und Fortgang ganz unabhängig von griechischen Vorgängen. Ursprüngliche Doppelheit der Stände; Patricier nebst Clienten, ...
Wilhelm Wachsmuth, 1853
3
Geschichte der politischen Parteiungen alter und neuer Zeit: ...
Nun kam die Zeit. wo bei den Friefen felbft die langwierige Parteiung der Vetfoper und Schieringer ausbrach; von diefer. wie von den holländifchen Hooks und Kabbeljauws. den geldrifclyen Bronkhorfi und Heekerett ifi im folgenden Qlbfchnitt ...
Ernst Wilhelm Gottlieb Wachsmuth, 1854
4
Hamburger literarische und kritische blätter ...
Parteiung seit Errichtung der Republik; ehrenbafte Demo« aogie der älter» Tribunen der Plebs gegen zähe Stand, «sucht der Patricier. Keine Entartung der Aristokratie zur Oligarchie. Siillftand der Parteiung in der Jugendzeit der Nobilität.
5
Leipziger Repertorium der deutschen und ausländischen Literatur
wir hier eine Stelle aus dieser, uns freilich ziemlich fern liegenden, aber doch in mehrfacher Hinsicht interessanten Darstellung der Parteiung bei den Muselmännern aus: ,, Das Wiegenkleinod des Viilkerlebens, politische Freiheit, hatte bei ...
6
Vorstufen zur Demokratie-Theorie
trächtigen, eine Parteiung ist. Da eine solche Handlungsweise (definitionsgemäß , auch wenn die Definition etwas problematisch ist) tyrannisch ist, muß Parteiungen offensichtlich eine Schranke gesetzt werden, wenn eine nichttyrannische ...
Robert Alan Dahl, 1976
7
Kommentar zum Neuen Testament aus Talmud und Midrasch: Die ...
LvR 9 (111'*): Chizqijja (um 240) hat zweitens gesagt: Groß ist der Friede; denn bei allen Zügen (in der Wüste) steht geschrieben (pluralisch): Sie brachen auf u. sie lagerten, d. h. im Streit (Parteiung rpi'sns) brachen sie auf u. in Streit lagerten  ...
Hermann L. Strack, Paul Billerbeck, 1985
8
Repertorium
Also gab es kein staatliches Gesammtband, kein Ganzes, ebendarum auch kein Zerfallen in einander widerstreitende Theile mit dem Charakter politischer Parteiung. Dagegen war die Unbüodigkeit der l'luraliiät selbstständiger, von ihren ...
9
Franz Rosenzweig und die idealistische Philosophie
... wie sie unter Antihegelianern Zu ihrem Ruf einer quasi dämonischen Unwiderleglichkeit gelangt sein mag. 37 Parteiung; S. 35f 38 Parteiung; S. 36 39 Parteiung; S. 19 40 Parteiung; S. 54f. 41 Parteiung; S. 55 42 vgl. 123 Zu Form und Inhalt, ...
Katrin Neuhold, 2014
10
Grundzüge der Philosophie (Erweiterte Ausgabe)
Eine Parteiung nenne ich eine Anzahl Bürger, die sich durch gegenseitige Verträge untereinander oder durch die Macht eines einzelnen ohne Genehmigung des oder der Inhaber der Staatsgewalt verbunden haben. Die Parteiung ist also ...
Thomas Hobbes, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARTEIUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Parteiung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wie Soziale Medien die Demokratie gefährden
Die Menschen in den Gegengesellschaften vertrauen dann den Parteiungen die eher an der eigenen Lebenswahrnehmung sind, was letztlich durch ihre ... «Freitag - Das Meinungsmedium, nov 16»
2
Bittere Niederlage für Sachsens FDP-Chef Zastrow
... Sorgfalt und Kraft zu meiden: Krankheiten im Körper, in der Seele Verworrenheit, Ausschweifung im Genuß, Uneinigkeit im Hause und im Staate Parteiung.“ «MDR, nov 16»
3
Wahl des Bundespräsidenten: Herr Schäuble, Herr Steinmeier ...
Die liberale Demokratie muss immer so stark sein, dass sie sich einen Konflikt zwischen ihren Parteiungen leisten kann. Alles andere stärkt langfristig die ... «Tagesspiegel, oct 16»
4
Ö1 bis zwei - le week-end
Parteiungen, Spaltungen. Wirtshausphilosophen schwirrten neugierig um das Geschehen herum. Aus der Provinz kamen Besucher, aus Wien Kritiker, ... «ORF.at, oct 16»
5
Streiflichter aus der Geschichte der Siebenbürger Sachsen
Dabei handelte es sich weniger um einen Generationskonflikt, den die Bezeichnung dieser Parteiungen suggeriert, als um die notwendige Auseinandersetzung ... «Siebenbürgische Zeitung, sept 16»
6
Parteigründung in der Landeskirche?
... die, von Gott herausgerufen aus den Streitereien und Parteiungen der Welt, sein ... Wie kann Kirche noch Kirche sein, wenn sie in Parteiungen zersplittert? «Der Sonntag, août 16»
7
Limburg hat einen neuen Bischof : Beherzter Neuanfang
Ebenso unklug wäre es gewesen, angesichts der Verwerfungen und Parteiungen im Bistum Limburg einen einheimischen Kandidaten auf den Domhügel zu ... «Westfälische Nachrichten, juil 16»
8
Hermann Kant wird 90: Die Stille nach den Stürmen
Es gebe „eine große Parteiung in diesem Land“, der Bundesrepublik - Menschen, die es nicht darauf angelegt hätten, diesen Streit um die DDR und ihre ... «Mitteldeutsche Zeitung, juin 16»
9
Alexander van der Bellen ist Österreichs Bundespräsident
Dabei spielt der Name oder die Parteiung des Siegers keine Rolle. Es wäre so oder so ein Pyrrhussieg für den jeweiligen Gewinner geworden. Meiner Meinung ... «Dolomitenstadt.at, mai 16»
10
14. Bundesparteitag der CDU in Bonn. Wahl Ludwig Erhards zum ...
Oktober 1963 kündet er an, er habe sich „über alle Parteiungen hinweg als Sachwalter des ganzen Volkes zu fühlen und aus dieser Verantwortung heraus zu ... «Konrad-Adenauer-Stiftung, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Parteiung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/parteiung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z