Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Peitschenleuchte" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PEITSCHENLEUCHTE EN ALLEMAND

Peitschenleuchte  [Pe̲i̲tschenleuchte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PEITSCHENLEUCHTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Peitschenleuchte est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PEITSCHENLEUCHTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Peitschenleuchte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Peitschenleuchte dans le dictionnaire allemand

Lampe de rue, dont le mât est plié dans la partie supérieure du côté de la rue de sorte que la lumière tombe directement sur la rue © Angelika Bentin - Fotolia.com © Angelika Bentin - Fotolia.com. Straßenlampe, deren Mast im oberen Teil zur Straßenseite hin so gebogen ist, dass das Licht unmittelbar auf die Straße fällt© Angelika Bentin - Fotolia.com© Angelika Bentin - Fotolia.com.

Cliquez pour voir la définition originale de «Peitschenleuchte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PEITSCHENLEUCHTE


Blinkleuchte
Blịnkleuchte [ˈblɪŋklɔ͜yçtə]
Bremsleuchte
Brẹmsleuchte [ˈbrɛmslɔ͜yçtə]
Deckenleuchte
Dẹckenleuchte [ˈdɛkn̩lɔ͜yçtə]
Einbauleuchte
E̲i̲nbauleuchte
Feuchte
Fe̲u̲chte
Heckleuchte
Hẹckleuchte
Kennzeichenleuchte
Kẹnnzeichenleuchte [ˈkɛnt͜sa͜içn̩lɔ͜yçtə]
Kontrollleuchte
Kontrọllleuchte, Kontrọll-Leuchte [kɔnˈtrɔllɔ͜yçtə]
Leuchte
Le̲u̲chte [ˈlɔ͜yçtə]
Luftfeuchte
Lụftfeuchte
Nebelleuchte
Ne̲belleuchte
Nebelschlussleuchte
Ne̲belschlussleuchte
Parkleuchte
Pạrkleuchte [ˈparklɔ͜yçtə]
Rückleuchte
Rụ̈ckleuchte
Schlussleuchte
Schlụssleuchte [ˈʃlʊslɔ͜yçtə]
Standleuchte
Stạndleuchte [ˈʃtantlɔ͜yçtə]
Tagfahrleuchte
Ta̲gfahrleuchte
Wandleuchte
Wạndleuchte [ˈvantlɔ͜yçtə]
Warnleuchte
Wạrnleuchte [ˈvarnlɔ͜yçtə]
Zusatzbremsleuchte
Zu̲satzbremsleuchte

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PEITSCHENLEUCHTE

Peinigerin
Peinigung
peinlich
peinlicherweise
Peinlichkeit
peinsam
Peintre-Graveur
Peinture
peinvoll
Peireskia
Peisistratos
Peitsche
peitschen
Peitschenhieb
Peitschenknall
Peitschenlampe
Peitschenmast
Peitschenschlag
Peitschenstiel
Peitschenwurm

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PEITSCHENLEUCHTE

Fernsehleuchte
Geleuchte
Geschichte
Halogenleuchte
Kennleuchte
Ladekontrollleuchte
Leichte
Neonleuchte
Pflanzenleuchte
Rechte
Sicherungsleuchte
Straßenleuchte
Warnblinkleuchte
Zweckleuchte
achte
brachte
dachte
deuchte
chte
rechte

Synonymes et antonymes de Peitschenleuchte dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PEITSCHENLEUCHTE»

Peitschenleuchte peitschenleuchte wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Viessmann amazon spielzeug Amazon Spielzeug Messing Patentsteckfuß weißes Licht Höhe modellspielwaren weiß Leuchten TIPP passendes Powermodul einfach conrad jetzt kaufen Conrad Ihrem Shop für Technik Elektronik werbeschild Signale Beleuchtung Werbeschild Preis Angebote stecksockel brawa Liebe Detail originalgetreu exakt maßstäblich Brawa Modelle Modelleisenbahnen Spur begeistert Liebhaber technik Railroad Metallausführung Lampe einem Stecksockel ausgerüstet desweiteren einer wartungsfreien spielwaren müller onlineshop Ersatzglühlampe Produktinformation Entlüftungsschlitze Wärmeabfuhr

Traducteur en ligne avec la traduction de Peitschenleuchte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PEITSCHENLEUCHTE

Découvrez la traduction de Peitschenleuchte dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Peitschenleuchte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Peitschenleuchte» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Peitschenleuchte
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Peitschenleuchte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Peitschenleuchte
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Peitschenleuchte
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Peitschenleuchte
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Peitschenleuchte
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Peitschenleuchte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Peitschenleuchte
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Peitschenleuchte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Peitschenleuchte
190 millions de locuteurs

allemand

Peitschenleuchte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Peitschenleuchte
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Peitschenleuchte
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Peitschenleuchte
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Peitschenleuchte
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Peitschenleuchte
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Peitschenleuchte
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Peitschenleuchte
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Peitschenleuchte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Peitschenleuchte
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Peitschenleuchte
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Peitschenleuchte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Peitschenleuchte
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Peitschenleuchte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Peitschenleuchte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Peitschenleuchte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Peitschenleuchte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PEITSCHENLEUCHTE»

Le terme «Peitschenleuchte» est normalement peu utilisé et occupe la place 142.263 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Peitschenleuchte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Peitschenleuchte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Peitschenleuchte».

Exemples d'utilisation du mot Peitschenleuchte en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PEITSCHENLEUCHTE»

Découvrez l'usage de Peitschenleuchte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Peitschenleuchte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Protokolle
diese typischen straßen in villenvierteln, es sind keine beleuchteten fenster zu sehen, weil die häuser, hinter üppigen grünanlagen versteckt, von der straße aus kaum sichtbar sind, nur jede atemlänge eine peitschenleuchte, selbst diese ...
2
Die Folgekosten kommunaler Siedlungen und ihre Finanzierung
DM jährlich je Peitschenleuchte. Die restlichen 5$ oder rd. 4. — DM jährlich je Peitschenleuchte sind anteilige Kosten der Kraftfahrzeughaltung u.ä. Die gesamten Betriebskosten pro Leuchte kommen somit auf rd. 76. — DM jährlich. Für die ...
Günther Steeb, 1962
3
Planet Der Zehnwortdiktatur
Von Zeit zu Zeit duckte ich mich unwillkürlich, weil ich immer wieder diese verrückte Gedankenassoziation hatte, eine Peitschenleuchte würde jeden Augenblick mit ihrem Fangarrn nach mir ausholen und sich wie eine Tentakel um mich ...
Michael Häusler, 2013
4
Gemeinwirtschaft
Grundbesitz verschafft Anse- hen, Finks Trick wirkt: der ahnungslose Anton wird in den Augen der Damen ein attraktiver Gast. Fast kahl stand die Eberesche unter der Peitschenleuchte, alle Beeren waren von den Vögeln gefressen. „ Kleiner ...
Pitt, Heinrich-Kaufmann-Stiftung, 2014
5
Photonik: Physikalisch-technische Grundlagen der ...
Physikalisch-technische Grundlagen der Lichtquellen, der Optik und des Lasers Rainer Dohlus. c) In welcher Entfernung vom Leuchtenmast fällt jetzt die Beleuchtungsstärke am Boden unter 3 lx? 4. Eine Peitschenleuchte, die in der Höhe h ...
Rainer Dohlus, 2010
6
Volk bleibt Volk: deutsche Geschichten
Alle fünfzig Schritte fror unter einer Peitschenleuchte ein Kegel blaues Licht. Goldäugige Busse kamen lautlos entgegen und frachteten müde Männer in die Dörfer ringsum, wo sie schlafen mußten, am Nachmittag erwachen, essen, rauchen ...
Christoph Dieckmann, 2001
7
Licht für Städte: Ein Leitfaden zur Lichtplanung im urbanen Raum
1 2,3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Pendelleuchte an einer Seilüberspannung Flexible Strahler Flächenstrahler Kofferleuchte Kugelleuchte Mastaufsatzleuchte Pollerleuchte Indirektleuchte mit Kalottenreflektor Mastaufsatzleuchte Peitschenleuchte ...
Ulrike Brandi, Christoph Geissmar-Brandi, 2006
8
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Kontrollleuchte Ladekontrollleuchte Küchenleuchte Merkleuchte Nebelleuchte Neonleuchte Parkleuchte Peitschenleuchte Pendelleuchte Positionsleuchte Rückleuchte Nebelrückleuchte Rundumleuchte Schaltbrettleuchte Schlussleuchte ...
Duk Ho Lee, 2005
9
Springflut:
Ich fuhr ein paar Meter weiter, an der Einfahrt vorbei, und parkte unter einer Peitschenleuchte, es war ungewöhnlich finster, alle anderen Laternen waren ausgefallen. Ich schlich mich auf den Hof, der ziemlich weitläufig zu sein schien, und ...
Max von der Grün, 1990
10
Jogging: ein Wiener Kriminalroman
... nicht einmal bis zur Rotundenallee. Aber fragen konnte man immer. Das kostete nichts. Er nickte Rosi zu und fuhr weiter. Als er zum Fitness-Center kam, parkten noch immer an die zehn Autos auf dem von einer starken Peitschenleuchte -66-
Ernst Hinterberger, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PEITSCHENLEUCHTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Peitschenleuchte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
In Gestungshausen sind nun elf Bauplätze erschlossen und ...
Sieben LED-bestückte Peitschenleuchten erhellen die Fahrbahn und den Mehrzweckstreifen an einer Seite. Für das planende und überwachende IVS-Büro ... «inFranken.de, nov 16»
2
Stadtplanung: Teures Licht für die Stuhrsallee
Das Versorgungsunternehmen wollte den Missstand kurzerhand durch den Austausch der 16 alten Peitschenleuchten durch eine gleiche Anzahl von ... «shz.de, oct 16»
3
Neuer Asphalt sorgt für Ärger
Sieben Peitschenleuchten sollen durch zehn LED-Leuchten ersetzt werden. Der vorgelegte Kostenvoranschlag von Bayernwerk mit 35 000 Euro warf jedoch ... «Neue Presse Coburg, oct 16»
4
Anrainer klagen: „Vernachlässigter Süden“
Und die Peitschenleuchten seien zwar alt, würden aber noch einwandfrei funktionieren. Im Sinne der Steuerzahler sei deshalb die Erneuerung anderer Anlagen ... «NÖN Online, mars 16»
5
Gleichen ersetzt Straßenlaternen
An den Straßen in Gleichen stehen drei Laternen-Typen: hohe Peitschenleuchten an Kreuzungen und großen Straßen sowie Pilzleuchten an älteren kleineren ... «Göttinger Tageblatt, févr 16»
6
Achteinhalb stressige Monate zwischen GMHütte und Hagen
... nach der Fahrbahnsanierung auch die Beleuchtung „harmonisiert“ wird und zum Beispiel veraltete Peitschenleuchten am Straßenrand ausgetauscht werden. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, févr 16»
7
Einwohnerantrag für den Erhalt von Gaslaternen ohne Chance
Der SPD-Fraktionsvorsitzende Jan Rauchfuß machte deutlich, dass es sich nicht um eine Beseitigung der Gasleuchten beziehungsweise der Peitschenleuchten ... «Berliner Woche, oct 15»
8
85 Prozent Berchinger fahren vernünftig
... den Gehweg an der Ecke Burggriesbacher Straße/Waldstraße verlängern, die Gehwege verlängert werden und sechs Peitschenleuchten aufgestellt werden, ... «Mittelbayerische, oct 15»
9
„West Side Story“ an der Oper Leipzig - Jubel für den Musical ...
... Tiefe der Straßenschluchten auf Pfeiler im Brooklynbridge-Format auch. Das zu Hause der Gangs ist die Straße. Mit kalten Peitschenleuchten links und rechts. «Mitteldeutsche Zeitung, juin 15»
10
Nach tragischem Unfall in Halle - Kommen nun Blitzer an die ...
... schlingerte dann über beide Fahrstreifen sowie den Mittelgrünstreifen, kam zu Fall und kollidierte in der weiteren Folge mit einer Peitschenleuchte. Der Mann ... «Mitteldeutsche Zeitung, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Peitschenleuchte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/peitschenleuchte>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z