Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Peinigerin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PEINIGERIN EN ALLEMAND

Peinigerin  [Pe̲i̲nigerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PEINIGERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Peinigerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PEINIGERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Peinigerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Peinigerin dans le dictionnaire allemand

forme de la femme tourmenteur. weibliche Form zu Peiniger.

Cliquez pour voir la définition originale de «Peinigerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PEINIGERIN


Altenpflegerin
Ạltenpflegerin
Anfängerin
Ạnfängerin 
Bloggerin
Blọggerin
Bürgerin
Bụ̈rgerin 
Einsteigerin
E̲i̲nsteigerin
Fußgängerin
Fu̲ßgängerin 
Hartz-IV-Empfängerin
Hartz-IV-Empfängerin
Key-Account-Managerin
[ˈkiːəka͜untmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Kinderpflegerin
Kịnderpflegerin
Klägerin
Klä̲gerin 
Krankenpflegerin
Krạnkenpflegerin [ˈkraŋkn̩pflɛːɡərɪn]
Kriegerin
Kri̲e̲gerin
Managerin
[ˈmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Nachfolgerin
Na̲chfolgerin 
Negerin
Ne̲gerin [ˈneːɡərɪn]
Olympiasiegerin
Olỵmpiasiegerin
Preisträgerin
Pre̲i̲strägerin [ˈpra͜istrɛːɡərɪn]
Siegerin
Si̲e̲gerin 
Sängerin
Sạ̈ngerin 
Trägerin
Trä̲gerin 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PEINIGERIN

Peillinie
Peilrahmen
Peilstab
Peilstange
Peilstock
Peilung
Pein
peinigen
peinigend
Peiniger
Peinigung
peinlich
peinlicherweise
Peinlichkeit
peinsam
Peintre-Graveur
Peinture
peinvoll
Peireskia
Peisistratos

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PEINIGERIN

Account-Managerin
Empfängerin
Fahnenträgerin
Fußpflegerin
Geigerin
Hamburgerin
gerin
Kartenlegerin
Legerin
Nobelpreisträgerin
Opernsängerin
Projektmanagerin
Raumpflegerin
Rentenempfängerin
Schlagersängerin
Schwägerin
Tierpflegerin
Tigerin
Vorgängerin
Wahrsagerin

Synonymes et antonymes de Peinigerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PEINIGERIN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Peinigerin» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Peinigerin

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PEINIGERIN»

Peinigerin Folterer Folterin Nervensäge Plagegeist Quäler Quälerin Quälgeist Schinder Schinderin Unterdrücker Unterdrückerin wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden peinigerin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Nominativ Peinigerinnen Deutsches Jacob Wilhelm Grimm „Peinigerin canoo Leipzig Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Armer narben mann seine kuschelt baby knast Düsseldorf Stolz hält Mutter Baby küsst zärtlich Wange erste Foto Knast Lumnije woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict Leonardo dicaprio muss sich stellen bunte Seine fünf Jahren zerschnitt DiCaprio Gesicht jetzt wurde Frau verhaftet linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine

Traducteur en ligne avec la traduction de Peinigerin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PEINIGERIN

Découvrez la traduction de Peinigerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Peinigerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Peinigerin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

折磨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

atormentador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tormentor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सतानेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معذب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мучитель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

atormentador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পীড়ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tourmenteur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyiksa
190 millions de locuteurs

allemand

Peinigerin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tormentor
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

괴롭히는 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tormentor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một thứ nĩa dài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொடூரனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tormentor
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

işkenceci
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tormentatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dręczyciel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мучитель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chinuitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βασανιστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plager
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

plågoande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

plageånd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Peinigerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PEINIGERIN»

Le terme «Peinigerin» est très peu utilisé et occupe la place 160.718 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Peinigerin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Peinigerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Peinigerin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PEINIGERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Peinigerin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Peinigerin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Peinigerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PEINIGERIN»

Découvrez l'usage de Peinigerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Peinigerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Über das Wesen der Gicht
3)ie Gichtkrankheit, diese große Peinigerin des Menschengeschlechts, die unter den verschiedenartigsten Metamorphosen in die reichen, so wie in die armen Familien sich einschleicht, kein Alter und kein Geschlecht verschont, ist eine ...
Wilhelm Reichel, 1850
2
Ueber das Wesen der Gicht, ihre verschiedenen Formen und die ...
Die Gichtkraniheit, diefe große Peinigerin des Menfchengefchlechts, die unter den verfchiedenartigften Metamorphofen in die reichen, fo wie in die armen Familien fich einfchleicht, kein Alter und kein Ge- q fchlecht verfchont, ifi eine Krankheit ...
Wilhelm Reichel, 1850
3
Ein lächelndes Spiel: Kommentar zu Robert Walsers ...
reine Tränen des Mit-Entzückens, Mittanzens. Druck: Natürlich ist nicht die Kunst seine Peinigerin, sondern er selber ist ein Quäler mit seiner armseligen Auffassung von Kunst und Welt. (51) Ms: Natürlich ist nicht die Kunst seine Peinigerin, ...
Andreas Gössling, 1991
4
Das Erzählerquartett
Durch ihre verbalen Streitereien und nach außen hin nur allzu deutlich demonstrierten Feindseligkeiten wollten die beiden unfreiwillig zusammengefügten Patienten zunächst ihre skrupellose Peinigerin verunsichern und psychisch Stück um ...
Vincent Kupferberg, 2003
5
In Feindes Hand: Honor Harrington
Sie fragte sich, was ihre Peinigerin wohl dabei empfand, dass ihre Heimatwelt nun von der Allianz erobert worden war. Im Augenblick war für Honorjedoch weniger der Akzent von Interesse, sondern vielmehr der schadenfrohe, verächtliche ...
David Weber, 2012
6
Hilde-Gudrun:
Sie wird von ihrer Peinigerin mit Schimpfworten belegt 1278.3 wie das Südeli 1, 3, 4. Gleich genau übereinstimmend ist nun die Begegnung und Erkennung der Geschwister. Wie Ortwin Gudrun beim Waschen trifft, trifft der Bruder das Südeli ...
Friedrich Panzer, 1901
7
Doppelbegabung im Expressionismus: Zur Beziehung von Kunst ...
... „Ieb glaube an die Arg%rrte— bung in mir“ (notabene: „in mir“)! psalmodiert und die Frau sich von der Peinigerin des Mannes in eine Jungfrau verwandelt?“ In der vierten Szene kommt es schließlich zu Klimax und Peripetie des Kon— flikts.
Dorle Meyer, 2013
8
Neue Sammlung der merkwürdigsten Reisegeschichten, ...
Herren in Schuß zu nehmen: fo fallen diefe Korcyräer wiffeiez *daßqwir niemals ihre Sklaven gewefen find 7 und daß ein Pflanzort diejenige Stadt7 von welcher er feinen Urfprung her hat7 nur für eine Mutter7 nicht aber für eine Peinigerin 7 ...
Johann Michael “von” Loen, 1757
9
Moralische Schilderungen zur Belebung des Edelsinnes und der ...
... fchon mauches heimlichen Verbrechens verdächtig war. und, von der Wache begleitet, drang er in ihre Wohnung, wo es ihm, von den Sklaven, die ihre Peinigerin haßten. unterrichtet, leicht ward, jenes 'Gemach zu finden, wo fie Validens _ .
Johann Michael Hauber, 1823
10
Vergißmeinnicht: ein Taschenbuch
... dem Maaße aus'7 daß das Mäde' chen zerkraht und zerfchlagen 7 das ganze Geficht ge; fchwollen und mit Blut bedeckt zu mir kommt7 und unter taufend Thränen erklärt7 in das Haus der Peinigerin um 'einen Preis zurückgehen zu können.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PEINIGERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Peinigerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Polizeieinsatz: Angst vor Schwiegermutter
Immer noch besser als erneut in die Nähe ihrer Peinigerin zu müssen, befand die Ehefrau, die sichtlich mitgenommen wirkte. Am späten Nachmittag drohte die ... «Schwäbische Zeitung, juil 16»
2
Bosnierin muss vier Jahre ins Gefängnis
Das Opfer wechselte die Telefonnummer, was nicht fruchtete. Die Peinigerin stellte Schmähungen samt Fotos auf Facebook. Die gestalkte Frau traute sich kaum ... «Der Bund, juin 16»
3
Zwei Frauen ermordet - Horror-Haus: Die Beichte der Seelenfänger
Schon in der Hochzeitsnacht quälte er sie mit einem heißen Bügeleisen, und seine "Schwester" entpuppte sich schnell als Peinigerin. Längst war Angelika W. «Krone.at, mai 16»
4
Kylie Jenner: Neues Tattoo für Freund Tyga?
... Instagram und bedankte sich artig bei seiner „Peinigerin“. Da hat sich doch der Abend für Kylie Jenner gleich in doppelter Hinsicht so richtig gelohnt…(CS). «klatsch-tratsch.de, mai 16»
5
Pretty Little Liars Staffel 7: Wird Caleb mit Mona zusammenarbeiten ...
Staffel Pretty Little Liars sahen wir ja bereits, dass die Liars demnächst außerhalb von Rosewood, im Lost Woods Resort, nach ihrer Peinigerin Mary Drake ... «melty.de, avril 16»
6
14-Jährige in Bad Friedrichshall zusammengeschlagen
Die Jugendliche beteuerte mehrfach, dass sie nicht in böser Absicht gelacht habe und entschuldigte sich bei ihrer Peinigerin. Das habe die Angreiferin völlig ... «SWR Nachrichten, avril 16»
7
Pretty Little Liars Staffel 7: Ist Mary Drake die Mutter von Sara Harvey?
Da kam raus, dass die jahrelange Peinigerin unserer lieben Liars Alisons verschollene Schwester Charlotte war. Und die hatte bei ihren fiesen Machenschaften ... «melty.de, avril 16»
8
Pretty Little Liars Staffel 7: Bald gibt es die Reunion der kompletten ...
Das heißt, dass diejenige, die die Liars seit dem Sommerfinale gequält hat, die Mutter von Charlotte - der ehemaligen Peinigerin der Liars - und damit die Tante ... «melty.de, avril 16»
9
Pretty Little Liars Staffel 6: Sneak Peek zu Folge 19 - Ist Mona die ...
In einem neuen Sneak Peek zu Folge 19 der 6. Staffel "Pretty Little Liars" diskutieren Hanna, Emily & Aria darüber, ob Mona die neue Peinigerin der Liars sein ... «melty.de, mars 16»
10
Im siebten Monat | Frau schnitt Schwangerer Baby aus dem Bauch
An einem Punkt habe Wilkins ihrer Peinigerin sogar gesagt, dass sie sie liebe, um ... sie kurz hinüber, als sie gebeten wurde, ihre Peinigerin zu identifizieren. «BILD, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Peinigerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/peinigerin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z