Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Pendlerin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PENDLERIN EN ALLEMAND

Pendlerin  [Pẹndlerin ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PENDLERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pendlerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PENDLERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Pendlerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Pendlerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à banlieue. weibliche Form zu Pendler.

Cliquez pour voir la définition originale de «Pendlerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PENDLERIN


Antragstellerin
Ạntragstellerin
Bestellerin
Bestẹllerin
Bundeskanzlerin
Bụndeskanzlerin 
Darstellerin
Da̲rstellerin 
Erzählerin
Erzä̲hlerin [ɛɐ̯ˈt͜sɛːlərɪn]
Freiberuflerin
Fre̲i̲beruflerin
Hauptdarstellerin
Ha̲u̲ptdarstellerin [ˈha͜uptdaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Heilerin
He̲i̲lerin
Kanzlerin
Kạnzlerin 
Künstlerin
Kụ̈nstlerin 
Malerin
Ma̲lerin 
Müllerin
Mụ̈llerin
Nationalspielerin
Nationa̲lspielerin [nat͜si̯oˈnaːlʃpiːlərɪn]
Pornodarstellerin
Pọrnodarstellerin [ˈpɔrnodaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Sammlerin
Sạmmlerin
Schauspielerin
Scha̲u̲spielerin 
Schriftstellerin
Schrịftstellerin 
Schülerin
Schü̲lerin 
Sportlerin
Spọrtlerin 
Wissenschaftlerin
Wịssenschaftlerin 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PENDLERIN

Pendelschwingung
Pendelschwung
Pendelstaffel
Pendeltür
Pendeluhr
Pendelverkehr
Pendelwanderung
Pendelzug
pendent
Pendentif
Pendenz
Penderecki
Pendler
Pendlerpauschale
Pendlerstrecke
Pendlerverkehr
Pendlerzug
Pendolino
Pendule
Pendüle

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PENDLERIN

Auszüglerin
Buchhändlerin
Controllerin
Durchschnittsschülerin
Entwicklerin
Frauenrechtlerin
Hallerin
ndlerin
Immobilienmaklerin
Killerin
Maklerin
Memelerin
Metallerin
Mitschülerin
Muttersprachlerin
Spielerin
Tennisspielerin
Tirolerin
Trendlerin
Vermittlerin

Synonymes et antonymes de Pendlerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PENDLERIN»

Pendlerin Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden pendlerin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Dict für dict Deutschwörterbuch pendler allemand Pendler Allemand Retrouvez mais également exemples avec german German many other translations portugiesisch kostenlosen Portugiesisch viele weitere linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Warnstreik bonn erlebten zwei busfahrer eine März Mittwochmorgen Frank Kübler Betriebsrat Stadtwerke Bonn Friesdorf alles dicht gemacht Lage ärgern pfützen bahnhof ehlenbruch lage Febr Kachtenhausen Vier Tage Woche pendelt Andrea

Traducteur en ligne avec la traduction de Pendlerin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PENDLERIN

Découvrez la traduction de Pendlerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Pendlerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Pendlerin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

通勤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de cercanías
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

commuter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कम्यूटर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ركاب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пригородный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

viajante habitual
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যে ব্যক্তি পরিবহনসংস্থাদির যানবাহনে যাতায়াত করে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

banlieusard
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

komuter
190 millions de locuteurs

allemand

Pendlerin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コミューター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

통근자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

commuter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đi lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பயணிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रवाशांसाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

banliyö
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

abbonato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podmiejskich
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

приміський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

navetiști
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταξιδεύων με εισητήριον διάρκειας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pendelaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pendlare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pendler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Pendlerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PENDLERIN»

Le terme «Pendlerin» est normalement peu utilisé et occupe la place 116.638 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Pendlerin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Pendlerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Pendlerin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PENDLERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Pendlerin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Pendlerin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Pendlerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PENDLERIN»

Découvrez l'usage de Pendlerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Pendlerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Abgefahren: Kurzgeschichten und Erlebnisse von einem, der ...
Glücklich, wer wie ich nur einen kurzen Fußweg vom Hauptbahnhof zur Arbeitsstelle zurücklegen muss oder wie die freundliche Mit-Pendlerin einfach für einen Tag Arbeit mit nach Hause nehmen konnte, um sich die Fahrt an diesem Tag ...
Magnus Buhlert, 2013
2
Gleis ins Glück: Abgefahrenes vom Bahnreisen
Beschrieben und gelobt auf: http://www. spiegel‚de/netzwelt/web /web-video- preis-tentakelmonster-in-der-sbahn-a-8l9403html Zekri, Sonja: Tausend Tage unterwegs - Aufzeichnungen einer Wochenend-Pendlerin. Artikel vom 7.8.2006.
Ivo Schmidt, 2013
3
Qualitative Datenanalyse: computergestützt: Methodische ...
Die Pendlerin... hat eine distanzierte Beziehung zu beiden Kulturen und die Bikulturalität empfindet sie nicht als Ressource. Distanzierte Beziehung zu beiden Kulturen. gering Nutzung der Ressource Bikulturalität gering hoch Abb. 2:  ...
Udo Kuckartz, Heiko Grunenberg, Thorsten Dresing, 2007
4
Seelsorge und Okkultismus
In einem späteren Brief dieser Pendlerin stand dann wieder: „Ich benutze jetzt den Pendel nur zu Speiseuntersuchungen und rein wissenschaftlichen Zwecken, wo er doch sicher nichts schaden kann . . . Hoffentlich kann ich auch diese ...
Kurt E. Koch, 2006
5
Störung im Betriebsablauf: Die skurrilen Erlebnisse des Ole ...
Sie ist eine alte Bekannte, sprich Pendlerin. Ich kenne sie zwar nicht näher, aber sie ist mir absolut unsympathisch, denn ich verachte Menschen, die Bücher derartig misshandeln, wie diese Frau es tut. Andererseits liest sie in der Woche ...
Armin Thiel, 2013
6
Kindertage im 2. Weltkrieg: Erinnerungen
Diese Hausbewohnerin, eine Mittzwanzigerin, fuhr gleich nach dem Krieg zusammen mit meiner Mutter zu einer Pendlerin. Das war zu der Zeit eine „ geglaubte“ Möglichkeit herauszufinden, ob der jeweilige vermisste Soldat noch lebte oder ...
Inge Kübler-Jung, 2011
7
Hilfe, ich bin mobil und heimatlos!: zur Hauslosigkeit ...
B. Eine Pendlerin muss entscheiden, wie und wo sie an verschiedenen Orten leben will. Braucht sie ein Apartment, ein Haus für die ganze Familie, ein möbliertes Zimmer oder ein Hotelarrangement? C. Sie muss wissen, wo es welche ...
Cornelia Muth, Jan Grossewinkelmann, 2008
8
Alleinstehende Frauen ohne Wohnung: Soziale Hintergründe, ...
Eine Normalitätsorientierung ist entweder nur von marginaler Bedeutung (vgl. Pendlerin) oder erscheint im Verlaufe von Abstiegsprozessen alltagspraktisch als wenig realisierbar. Jeweils unterschiedliche Bewältigungsstrategien stehen in ...
Manfred Geiger, Erika Steinert, 1991
9
Rumänien: Ein Länderporträt
Der Länderbericht der EU formuliert sibyllinisch: »Rumänien kann als funktionierende Marktwirtschaft bezeichnet werden, sobald die guten Fortschritte in entscheidendem Maße anhalten.« Als Pendlerin zwischen rumänischen und deutschen ...
Hilke Gerdes, 2013
10
Ohne Titel
Da erinnere ich mich an eine nette, so treffende Geschichte: Als ich den Markt in Indonesien übernahm, mein Sohn sagte noch zu mir „du bist die Einzige Pendlerin die nach Indonesien zur Arbeit fliegt...“; sollte ich oben genanntes am eigenen ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PENDLERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Pendlerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Filmstart: "Girl on the Train": Die Pendlerin
Seite 1 von 3nächste Seite. Die Pendlerin; Obama nahm den Thriller mit in die Sommerferien · Tipps zu Film-Zugreisen · Artikel auf einer Seite lesen. «Tagesspiegel, oct 16»
2
Lengede Die Abiturientin Jasmin Hotopp ist im Freiwilligen Sozialen ...
Pendlerin zwischen Sport und Krippe. Lengede Die Abiturientin Jasmin Hotopp ist im Freiwilligen Sozialen Jahr beim SV Lengede und im Spatzennest. «Peiner Nachrichten, oct 16»
3
Politscher Abend im Maisacher Bierzelt - Pendlerin zwischen ...
Ulrike Müller ist stolz darauf, Bäuerin zu sein und eine Großfamilie zu haben. Das verleiht ihr bei dem Auftritt in Maisach Selbstbewusstsein. (Foto: Günther ... «Süddeutsche.de, août 16»
4
Weniger Waggons für Pendler: "Ich muss jeden Tag im Zug stehen"
Kommentieren (6); Teilen · Twittern · Senden. Pendlerin Jasmin F. hat Stehvermögen (Foto: Privat). Mehr Fakten. Pendlerin Jasmin F. hat Stehvermögen (Foto: ... «Heute.at, août 16»
5
Pendlerin steht im Regen
Seit 15 Jahren fährt Caroline Witzleb mit dem 7.18-Uhr-Pendlerbus vom Schedelbergsweg in Altenwalde nach Cuxhaven zur Arbeit. CUXHAVEN. Zum 1. «Cuxhavener Nachrichten, juil 16»
6
Pendlerin blättert Facebook in der U-Bahn durch
Was diese Pendlerin in ihren Händen hält, sorgt auf Twitter derzeit für Erheiterung. Alex Steinman knipste diese Frau am Mittwoch in der U-Bahn: In Händen hält ... «Heute.at, juil 16»
7
Elisabeth von Thurn und Taxis: Glamouröse Pendlerin
Sie leben den amerikanischen Traum: Wir sprachen mit neun deutschen Kreativen, Künstlern und Unternehmern, die in den USA eine zweite Heimat fanden. «DIE WELT, mai 16»
8
Meridian zwischen München und Rosenheim: Offener Brief einer ...
Meridian zwischen München und Rosenheim: Offener Brief einer Pendlerin ... Laut Social Media Redakteurin und Pendlerin Bettina Pohl leider keine Seltenheit. «rosenheim24.de, mai 16»
9
Ärger für Pendlerin: So begründet die Bahn drei Chaostage
Oberschleißheim – S-Bahn-Chaos: Pendlerin Doris N. kommt an drei Tagen in Folge viel zu spät zur Arbeit. Die Begründung der Bahn für die Probleme klingt ... «Merkur.de, avril 16»
10
Preiserhöhung: Ticket-Kuriosum trifft bei Pendlerin auf Unverständnis
CAPELLE 140,10 Euro bezahlte Claudia Vondermaßen monatlich für ihr Bahnticket zwischen Capelle und Dortmund. Anfang des Jahres sollten es plötzlich 26 ... «Ruhr Nachrichten, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pendlerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/pendlerin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z