Signification de "penetrieren" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT PENETRIEREN

lateinisch penetrare.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PENETRIEREN EN ALLEMAND

penetrieren  [penetri̲e̲ren]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PENETRIEREN

penetrieren est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE PENETRIEREN EN ALLEMAND

définition de penetrieren dans le dictionnaire allemand

pénétrer, pénétrer pénètrent dans le membre.

durchdringen, durchsetzen mit dem Glied eindringen.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE PENETRIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich penetriere

du penetrierst

er/sie/es penetriert

wir penetrieren

ihr penetriert

sie/Sie penetrieren

Präteritum

ich penetrierte

du penetriertest

er/sie/es penetrierte

wir penetrierten

ihr penetriertet

sie/Sie penetrierten

Futur I

ich werde penetrieren

du wirst penetrieren

er/sie/es wird penetrieren

wir werden penetrieren

ihr werdet penetrieren

sie/Sie werden penetrieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe penetriert

du hast penetriert

er/sie/es hat penetriert

wir haben penetriert

ihr habt penetriert

sie/Sie haben penetriert

Plusquamperfekt

ich hatte penetriert

du hattest penetriert

er/sie/es hatte penetriert

wir hatten penetriert

ihr hattet penetriert

sie/Sie hatten penetriert

Futur II

ich werde penetriert haben

du wirst penetriert haben

er/sie/es wird penetriert haben

wir werden penetriert haben

ihr werdet penetriert haben

sie/Sie werden penetriert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich penetriere

du penetrierest

er/sie/es penetriere

wir penetrieren

ihr penetrieret

sie/Sie penetrieren

Futur I

ich werde penetrieren

du werdest penetrieren

er/sie/es werde penetrieren

wir werden penetrieren

ihr werdet penetrieren

sie/Sie werden penetrieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe penetriert

du habest penetriert

er/sie/es habe penetriert

wir haben penetriert

ihr habet penetriert

sie/Sie haben penetriert

Futur II

ich werde penetriert haben

du werdest penetriert haben

er/sie/es werde penetriert haben

wir werden penetriert haben

ihr werdet penetriert haben

sie/Sie werden penetriert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich penetrierte

du penetriertest

er/sie/es penetrierte

wir penetrierten

ihr penetriertet

sie/Sie penetrierten

Futur I

ich würde penetrieren

du würdest penetrieren

er/sie/es würde penetrieren

wir würden penetrieren

ihr würdet penetrieren

sie/Sie würden penetrieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte penetriert

du hättest penetriert

er/sie/es hätte penetriert

wir hätten penetriert

ihr hättet penetriert

sie/Sie hätten penetriert

Futur II

ich würde penetriert haben

du würdest penetriert haben

er/sie/es würde penetriert haben

wir würden penetriert haben

ihr würdet penetriert haben

sie/Sie würden penetriert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

penetrieren

Infinitiv Perfekt

penetriert haben

Partizip Präsens

penetrierend

Partizip Perfekt

penetriert

SYNONYMES DE «PENETRIEREN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «penetrieren» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de penetrieren

eindringen · infiltrieren · vordringen · vorstoßen

TRADUCTION DE PENETRIEREN

Découvrez la traduction de penetrieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de penetrieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «penetrieren» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 穿透
• Traducteur Français - espagnol: penetrar
• Traducteur Français - anglais: penetrate
• Traducteur Français - hindi: घुसना
• Traducteur Français - arabe: تسلل
• Traducteur Français - russe: проникать
• Traducteur Français - portugais: penetrar
• Traducteur Français - bengali: পশা
• Traducteur Français - français: pénétrer
• Traducteur Français - malaisien: menembusi
• allemand: penetrieren
• Traducteur Français - japonais: 入り込みます
• Traducteur Français - coréen: 침투
• Traducteur Français - javanais: nembus
• Traducteur Français - vietnamien: xuyên qua
• Traducteur Français - tamoul: ஊடுருவி
• Traducteur Français - marathi: आत प्रवेश करणे
• Traducteur Français - turc: nüfuz
• Traducteur Français - italien: penetrare
• Traducteur Français - polonais: przenikać
• Traducteur Français - ukrainien: проникати
• Traducteur Français - roumain: pătrunde
• Traducteur Français - grec: διεισδύσει
• Traducteur Français - afrikaans: dring
• Traducteur Français - suédois: penetrera
• Traducteur Français - norvégien: trenge

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PENETRIEREN»

Découvrez l'usage de penetrieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec penetrieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Marketing: Eine prozess- und praxisorientierte Einführung

... Plattform vor allem auch im redaktionellen Bereich penetrieren Content- Plattform Plattform vor allem auch im redaktionellen Bereich penetrieren Content- Plattform Plattform vor allem auch im redaktionellen Bereich penetrieren Plattform vor ...

‎2011

Kommissar Scherholm macht Urlaub: Endzeitthriller

Penetrieren, penetrieren, penetrieren!!! Bis sie nicht mehr weiß, wo oben und unten ist! Besorgen will ich es ihr, von vorne, von hinten und von der Seite! Mit meinem glühenden Russenschwert will ich in ihren Eingeweiden wüten, bis ihr das ...

M. Lang, 2003

Leistung aus Kultur

penetrieren. Vision, Werte, Positionierung, Attraktivität eines Unternehmens – darauf kommt es an, wenn man Menschen in den Bann der Identifikation ziehen will, um Bestleistung jedes Einzelnen zu erreichen. In der Vergangenheit wurden  ...

Wolfgang Saaman, 2012

Gastroenterologische Endoskopie: das Referenzwerk zur ...

Magenfrühkarzinome beschränken sich dagegen auf die Mukosa und Submukosa, unabhängig von Größe und Lymphknotenbefall. Sie entsprechen den Tl -Karzinomen in der TNM-Klassifikation. T2- Karzinome penetrieren die Muscularis ...

Meinhard Classen, 2004

Pharmakotherapie bei Haus- und Nutztieren

B. die Membranen zwischen Blut undLeberzellen, einenhohenAnteil anPoren auf ,durchdieauch Makromoleküle penetrieren können.EinigeGewebe werden durch besondere biologische Schranken geschützt, so das Gehirn (Blut-Hirn- ...

Wolfgang Löscher, Fritz Rupert Ungemach, Reinhard Kroker, 2013

Lasertherapie der Haut

Eine topische Applikation dieser Sensibilisatoren ist nicht möglich, da die relativ großen Moleküle (Tetrapyrrolring) nicht in ausreichendem Maß die Haut penetrieren. Insofern war die Einführung des Porphyrinvorläufers ALA durch Kennedy ...

Christian Raulin, 2013

Kille Kille King: Kriminalroman

Wan Tan, süßsauer und so was. Nein, nein, da gibt es Köstlichkeiten, die dir den Gaumen penetrieren.« Hat sie gerade penetrieren gesagt?, überlegte Plotek und wurde ein wenig rot. »Hab ich jetzt penetrieren gesagt?«, fragte dann auch ...

Sobo Swobodnik, 2012

Replik auf Feuchtgebiete: Helen Memel in der Psychoanalyse

Es ist richtig, dass ich Helen therapeutisch penetrieren will, um darüber den Bestseller der letzten Jahre zu schreiben. Das heißt, endlich von einem Verlag aufgenommen zu werden und so zu meinen Leserinnen und Lesern zu kommen.

Bruno Barrett, 2010

Vorfußchirurgie

Proximal im Bereich der Metaphyse wird der Arm des Staple in der Regel leicht den Knochen penetrieren. Für den distalen Arm des Staple sollte die Kortikalis der Diaphyse 1 mm distal der Eintrittsstelle mittels feinem Kirschner-Draht ...

Desiderius Sabo, 2012

Klinische Neuroanatomie und kranielle Bilddiagnostik: Atlas ...

Das anteromediale Territorium wird von den medialen pontinen Ästen der A. basilaris versorgt, die meistens die Oberfläche des Sulcus basilaris penetrieren. Im Querschnitt durch den Pons erscheint das anteromediale Territorium als ein ...

Hans-Joachim Kretschmann, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PENETRIEREN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme penetrieren est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Gefährliche Spinnenart: Ein gefährlicher, aber seltener Gast

Die stabilen Kieferklauen des Ammen-Dornfingers sind in der Lage, die Haut des Menschen zu penetrieren. Foto: Shutterstock. Veröffentlicht am Freitag, 14. «Luxemburger Wort, oct 16»

Paula kommt Sex: Pegging

Beim Pegging schnallt sich die Frau einen Strap-On-Dildo um, um den Mann zu penetrieren. Manche Männer stehen drauf, die anderen weniger. Worum es ... «SIXX, août 16»

Werhase auf der Jagd nach "Pussy": Erster Trailer zum finnischen ...

... Geschlechtsteilen aussieht – denn das Wesen ist halb Mensch, halb Hase und in seiner natürlichen Geilheit will es alles und jeden zu Tode penetrieren! «filmstarts, juin 16»

Der virtuelle Schwertkampf

Das Prinzip ist recht schnell erklärt: Vier bis acht Spieler treten gegeneinander an, um sich gegenseitig mit der eigenen Penis-Spielfigur zu penetrieren. «dbna, avril 16»

Video: So funktioniert das kuriose Penetrier-Spiel

„Genital Jousting” (dt.: „Genital-Raufen”) - ein kurioses Sex-Spielchen, bei dem die Spieler sich im Penetrieren üben dürfen. Das Entwicklerteam aus Südafrika, ... «Berliner Kurier, mars 16»

Bad Wildbad: Hat 44-Jähriger mehrfach seine Tochter missbraucht?

... monatlich, später wöchentlich" an Brust und Scheide gestreichelt, vor ihr onaniert und zwei Mal versucht haben, das Kind vaginal und anal zu penetrieren. «Schwarzwälder Bote, févr 16»

Kölner Imam im Schwimmbad von 37 Frauen belästigt, weil er nur ...

... ihn gegen seinen Willen mit Fingern oder Badelatschen zu penetrieren. Bemühungen, sich zu wehren, wurden mit Ohrfeigen und wüsten Beschimpfungen im ... «Der Postillon, janv 16»

Größte Gefahr für das Stromnetz: Nicht Hacker, sondern Eichhörnchen

Hochrangige US-Regierungsbeamte warnen in Interviews regelmäßig davor, dass chinesische und russische Hacker wichtige Systeme penetrieren und mit ... «derStandard.at, janv 16»

Dieses Känguru trauert nicht – es will Sex

Laut ihm trauert das Männchen nicht um seine Liebste, sondern versucht es vielmehr zu penetrieren. «Das zeigt sein hinter dem Hodensack hervorschauender ... «20 Minuten, janv 16»

Richter fragt Opfer: "Warum konnten Sie Ihre Beine nicht ...

... so steht es in einer Mitschrift des Prozesses: „Warum haben Sie nicht einfach Ihren Hintern Richtung Becken bewegt, sodass er Sie nicht penetrieren konnte? «DIE WELT, nov 15»