Téléchargez l'application
educalingo
perfekt

Signification de "perfekt" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT PERFEKT

lateinisch perfectus, adjektivisches 2. Partizip von: perficere = vollenden, zu: per- und facere = machen.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PERFEKT EN ALLEMAND

perfẹkt 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERFEKT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
perfekt est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PERFEKT EN ALLEMAND

parfait

Le terme «parfait» est un terme grammatical qui peut être un aspect ou un temps d'un verbe. Parfait comme un spectacle verbal appartient à la famille des aspects parfaits; cependant, il y a aussi des étirements dans le sens d'un temps du passé. Il a été reconstruit pour Ur-Indo-européen comme l'un des trois aspects qui sont présents dans Protoindoeuropean comme la catégorie verbale la plus importante. Les aspects sont encore complètement conservés dans le grec ancien, toujours très proéminents dans le grec moderne. Les anciennes langues italiennes, et donc aussi le latin, voient le parfait comme tempus; ici, dans le développement historique, l'Aoriste a coïncidé avec le parfait ...

définition de perfekt dans le dictionnaire allemand

exempts de défauts, complètement installés; n'est plus modifiable. libre de défauts, parfaits exemples parfaitement maîtriser une femme au foyer parfaite.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PERFEKT

Affekt · Dopplereffekt · Effekt · Endeffekt · Gendefekt · Infekt · Konfekt · Lerneffekt · Lichteffekt · Lotuseffekt · Massendefekt · Nebeneffekt · Plusquamperfekt · Präfekt · Präsensperfekt · Präteritumperfekt · Treibhauseffekt · defekt · imperfekt · Überraschungseffekt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PERFEKT

perennis · Pereskia · Perestroika · Perfekta · perfektibel · Perfektibilismus · Perfektibilist · Perfektibilistin · Perfektibilität · Perfektion · perfektionieren · Perfektionierung · Perfektionismus · Perfektionist · Perfektionistin · perfektionistisch · perfektisch · perfektiv · perfektivieren · perfektivisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PERFEKT

Dominoeffekt · Farbeffekt · Fotoeffekt · Gewöhnungseffekt · Hall-Effekt · Halleffekt · Immundefekt · Jo-Jo-Effekt · Kamineffekt · Knalleffekt · Nutzeffekt · Placeboeffekt · Slip-stick-Effekt · Sondereffekt · Spezialeffekt · Synergieeffekt · Verfremdungseffekt · Vorführeffekt · Werbeeffekt · Wohlfühleffekt

Synonymes et antonymes de perfekt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PERFEKT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «perfekt» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PERFEKT»

perfekt · abgemacht · abgeschlossen · einwandfrei · endgültig · fehlerfrei · fehlerlos · gültig · optima · forma · makellos · meisterhaft · mustergültig · tadellos · tipptopp · untadelig · vollendet · vollkommen · vorbildlich · whos · grammatik · partizip · schminken · übungen · zeitform · Ausdruck · Perfekt · grammatischer · Terminus · einen · Aspekt · Perfekt · vollendete · gegenwart · drücken · dass · eine · Handlung · Vergangenheit · verwenden · allem · wenn · Ergebnis · mein · deutschbuch · Gegenwart · genannt · wird · gesprochenen · Sprache · benutzt · beschreibt · abgeschlossene · Duden · bedeutung · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Einfach · lernen · Willkommen · Audio · kompakt · Podcast · besseres · Minuten · Hören · jede · Woche · kostenloses · Highlight · wiktionary · „Er · Mund · Germanistin · Seine · Aussprache · Englischen · gibt · daran · nichts · korrigieren · Sprachinstitut · preise · Germankurs · Dortmund · Vorbereitung · Fremdsprache · Kommunikationskurs · Deutschkurs · Sprachkurs · Deutsches · Vollendete · Bildung · Wörtern · bildet · Gruppe · Zeitformen · verschiedene · woxikon · Bedeutung · Suchbegriff · Französisch · Italienisch · Synonymgruppen ·

Traducteur en ligne avec la traduction de perfekt à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PERFEKT

Découvrez la traduction de perfekt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de perfekt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «perfekt» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

完美
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

perfecto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Perfect
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

उत्तम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مثالي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

совершенный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

perfeito
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নির্ভুল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

parfait
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sempurna
190 millions de locuteurs
de

allemand

perfekt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

パーフェクト
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

완전한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sampurna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoàn hảo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சரியான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

परिपूर्ण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

mükemmel
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

perfetto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

doskonały
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

досконалий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

perfect
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τέλειος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

perfekte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

perfekt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

perfekt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de perfekt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERFEKT»

Tendances de recherche principales et usages générales de perfekt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «perfekt».

Exemples d'utilisation du mot perfekt en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «PERFEKT»

Citations et phrases célèbres avec le mot perfekt.
1
Brigitte Bardot
Für mich ist Schönheit die Harmonie der kleinen Unregelmäßigkeiten. Wenn alles perfekt ist, wird es langweilig.
2
Catherine Zeta-Jones
Amerika ist nicht perfekt, aber es ist dort viel besser als irgendwo sonst.
3
Catherine Zeta-Jones
Ein Mann erwartet von seiner Frau, dass sie perfekt ist. Und dass sie es liebenswert findet, wenn er es nicht ist.
4
Catherine Zeta-Jones
Ein Mann erwartet von einer Frau, dass sie perfekt ist, und dass sie es liebenswert findet, wenn er es nicht ist.
5
David Lynch
Nichts, was ich bisher gemacht habe, ist perfekt.
6
Diego Maradona
Lothar Matthäus ist wirklich ein Superspieler, der kann alles. Er hat Kraft, ist schnell, technisch perfekt, alles, wovon ein Spieler nur träumen kann.
7
Elizabeth Aston
Die erste große Liebe ist immer perfekt, bis man seine zweite große Liebe trifft.
8
Erich Helmensdorfer
Der perfekt geregelte Wahnsinn.
9
Gérard Depardieu
Obelix passt perfekt zu mir, weil auch ich in eine Art Zaubertrank gefallen bin, ein Kessel gefüllt mit unbändiger Lust am Leben, einer Liebe zum Dasein, die alles umfängt und verschlingt.
10
Heinrich Gehrke
Was wir über die nach außen perfekt erscheinende Deutsche Bank erfahren haben - da sträuben sich einem die Haare.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PERFEKT»

Découvrez l'usage de perfekt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec perfekt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Perfekt im Office: Büro-Organisation für Profis
Sigrid Hess stellt die besten Werkzeuge und Prozesse vor, mit denen die Arbeit im Büro rasch und fehlerfrei von der Hand geht.
Sigrid Hess, 2012
2
Arbeitszeugnisse Richtig deuten - perfekt formulieren
Das Autorenteam Verena Janßen und Manfred Beden hilft Ihnen nicht nur dabei, Ihr Zeugnis und die Notenstufen zu entschlüsseln, sondern zeigt auch, wie Sie selbst mithilfe zahlreicher Textideen und Musterzeugnisse ein perfekt formuliertes ...
Verena Janßen, Manfred Beden, 2006
3
Perfekt morden
Die Generation der heute Dreißig-jährigen definiert sich dadurch, dass sie keine gemeinschaftliche Definition für sich selber findet...“ Damit beginnt Raoul Biltgen seinen Roman, der in Wien, Luxemburg und Dresden spielt und der sich ...
Raoul Biltgen, 2011
4
Rassehunde perfekt präsentieren: Junior und Show Handling in ...
Junior Handling ist eine Wettbewerbs-Sportart f r Kinder und Jugendliche.
Birgit Primig, 2010
5
Perfekt und Präteritum: Tempuskonflikt im Spanischen: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Romanistik - Spanische Sprache, Literatur, Landeskunde, Note: 1,3, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Romanisches Seminar), Sprache: Deutsch, Abstract: Jeder Sprachenlerner weiss, dass ...
Florian Schirmer, 2010
6
Kleine Mixschule: Klassische Cocktails perfekt zubereiten ...
Denn hat man die Zubereitungsprinzipien der guten alten Drinks erst einmal drauf, lassen sie sich ganz einfach variieren. Und natürlich ebenso gekonnt zubereiten wie die Cocktail-Dauerbranner - die Kleine Mixschule macht es möglich!
Helmut Adam, Jens Hasenbein, Bastian Heuser, 2008
7
Tischtennis perfekt: Tipps vom Weltmeister Werner Schlager ; ...
Bernd-Ulrich Gross, seit über 30 Jahren Tischtennistrainer auf allen Leistungsebenen, führte über zwei Jahre Interviews mit Werner Schlager, dem österreichischen Tischtennis-Weltmeister 2003, zu allen wichtigen Gebieten des ...
Bernd-Ulrich Groß, Werner Schlager, 2011
8
Schöne Reden zur Hochzeit: Treffend formuliert, perfekt ...
Stilvoll, originell und passend Keine Angst vor Hochzeitsreden!
Juliane Keyserling, 2009
9
Vom Latein zum modernen Spanisch: Die Entwicklung von haber ...
Im heutigen Spanisch bildet die Konstruktion haber und Partzip als analytisches Perfekt eine untrennbare Einheit.
Alice Ahlers, 2007
10
Perfekt schreiben
Egal, ob es sich um Konzepte, Vorlagen, Protokolle oder Presseinformationen handelt – Texte müssen einfach und klar sein, damit sie den Leser ansprechen und Wirkung erzielen.
Markus Reiter, Steffen Sommer, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERFEKT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme perfekt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
So kommt das Make-up perfekt zur Geltung
Sie ist wie die Grundierung einer Leinwand, auf der die Farben eines Gemäldes perfekt zur Geltung kommen: Die Foundation sorgt für einen makellosen Teint. «sz-online, nov 16»
2
Immo Perfekt AG: BaFin untersagt unerlaubtes Einlagen- und ...
Am 10. Oktober 2016 hat die Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht mit Bescheid das Einlagen- und Kreditgeschäft der Immo Perfekt AG untersagt und ... «anwalt.de, nov 16»
3
Immo Perfekt AG: Abwicklungsverfügung von der BaFin angeordnet
Anleger aufgepasst! Die Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) ordnet die Abwicklung des Einlagen- und Kreditgeschäfts der Immo Perfekt AG ... «anwalt.de, oct 16»
4
"Unsere kleine Farm": Niemand ist perfekt - außer Pa!
Vor 40 Jahren war "Unsere kleine Farm" in mehr als hundert Ländern ein Blockbuster. Vor allem konservative Kreise waren begeistert. Der Grund: in erster Linie ... «SPIEGEL ONLINE, oct 16»
5
Warum „gut“ das neue „perfekt“ ist
Und was die Suche nach der perfekten Option weiter erschwert, ist die Tatsache, dass wir ... Die Haltung „gut genug statt perfekt“ ist oft nicht das Schlechteste. «XING Klartext, oct 16»
6
SWISS RE - Bisher perfekt!
SWISS RE - Bisher perfekt! In Swiss Re konnte über die letzten Wochen hin ein großer Boden ausgebildet werden. Mit diesem lockt ein neuer Bullenmarkt, wäre ... «GodmodeTrader.de Finanznachrichten, oct 16»
7
Musikvideo-Workshop : Perfekt sein ist nicht alles
Das Mädchen, das perfekt sein will. Zumindest in diesem Fall. Doch ist perfekt sein wirklich alles? Und wie überhaupt wird man vermeintlich perfekt? Durch eine ... «Westfälische Nachrichten, oct 16»
8
Capital Stage: Wind- und Solarfusion perfekt
FrankfurtDie Übernahme des Solaranlagen- und Windparkbetreibers Chorus Clean Energy ist perfekt. 94,4 Prozent der Aktionäre von Chorus hätten die Offerte ... «Handelsblatt, oct 16»
9
US-Medienkonzern kauft Rennserie: Formel-1-Verkauf ist perfekt
Der Verkauf der Formel 1 an Liberty Media ist perfekt. Das teilten das amerikanische Medien- und Unterhaltungsunternehmen sowie der bisherige ... «tagesschau.de, sept 16»
10
Die Verwirrung um den Transfer von Serge Gnabry ist perfekt
Was denn nun? Angeblich will Bayern München Serge Gnabry kaufen und an Werder verleihen. Davon wollen die Bremer aber nichts wissen. Nicht einmal der ... «DIE WELT, août 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. perfekt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/perfekt>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR