Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Petrusbrief" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PETRUSBRIEF EN ALLEMAND

Petrusbrief  [Pe̲trusbrief] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PETRUSBRIEF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Petrusbrief est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PETRUSBRIEF EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Petrusbrief» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Petrusbrief dans le dictionnaire allemand

Lettre de l'apôtre Pierre en N.T. Brief des Apostels Petrus im N. T.

Cliquez pour voir la définition originale de «Petrusbrief» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PETRUSBRIEF


Abschiedsbrief
Ạbschiedsbrief [ˈapʃiːt͜sbriːf]
Brandbrief
Brạndbrief
Ersttagsbrief
E̲rsttagsbrief
Fahrzeugbrief
Fa̲hrzeugbrief [ˈfaːɐ̯t͜sɔ͜ykbriːf]
Frachtbrief
Frạchtbrief [ˈfraxtbriːf]
Freibrief
Fre̲i̲brief
Gesellenbrief
Gesẹllenbrief [ɡəˈzɛlənbriːf]
Infobrief
Ịnfobrief
Kaufbrief
Ka̲u̲fbrief
Leserbrief
Le̲serbrief [ˈleːzɐbriːf]
Liebesbrief
Li̲e̲besbrief 
Meisterbrief
Me̲i̲sterbrief [ˈma͜istɐbriːf]
Musterbrief
Mụsterbrief [ˈmʊstɐbriːf]
Pfandbrief
Pfạndbrief [ˈp͜fantbriːf]
Rundbrief
Rụndbrief
Römerbrief
Rö̲merbrief
Schutzbrief
Schụtzbrief
Sparbrief
Spa̲rbrief [ˈʃpaːrbriːf]
Standardbrief
Stạndardbrief
Steckbrief
Stẹckbrief

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PETRUSBRIEF

Petrograf
Petrografie
Petrografin
petrografisch
petrol
Petroläther
Petrolchemie
petrolchemisch
Petroleum
Petroleumkocher
Petroleumlampe
Petroleumofen
petrolfarben
petrolfarbig
Petrologe
Petrologie
Petrologin
petrophil
Petrus
Petschaft

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PETRUSBRIEF

Aktionärsbrief
Arztbrief
Begleitbrief
Beschwerdebrief
Dankbrief
Doppelbrief
Drohbrief
Einschreibebrief
Epheserbrief
Facharbeiterbrief
Geschäftsbrief
Hebräerbrief
Hirtenbrief
Kettenbrief
Korintherbrief
Lehrbrief
Protestbrief
Stiftungsbrief
Werbebrief
Wertbrief

Synonymes et antonymes de Petrusbrief dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PETRUSBRIEF»

Petrusbrief petrusbrief erster Wörterbuch auslegung bibelwissenschaft Übersicht enthält neben Grob Feingliederung Bibeltexts Informationen Adressaten Anlass Verfasserschaft dieser brief petrus bibel wendet sich christliche Gemeinden Kleinasien einer ihnen feindlichen Umwelt auseinander setzen müssen Absender schreibt Ausführungen ersten zurück homepage erste vermutlich verfasst worden zwar Babylon eine Gemeinde denn dass internetangebot Joerg sieger Simon Petrus einführt

Traducteur en ligne avec la traduction de Petrusbrief à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PETRUSBRIEF

Découvrez la traduction de Petrusbrief dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Petrusbrief dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Petrusbrief» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Petrusbrief
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Petrusbrief
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Petrusbrief
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Petrusbrief
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Petrusbrief
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Petrusbrief
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Petrusbrief
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Petrusbrief
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Petrusbrief
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Petrusbrief
190 millions de locuteurs

allemand

Petrusbrief
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Petrusbrief
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Petrusbrief
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Petrusbrief
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Petrusbrief
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Petrusbrief
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Petrusbrief
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Petrusbrief
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Petrusbrief
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Petrusbrief
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Petrusbrief
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Petrusbrief
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Petrusbrief
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Petrusbrief
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Petrusbrief
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Petrusbrief
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Petrusbrief

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PETRUSBRIEF»

Le terme «Petrusbrief» est communément utilisé et occupe la place 103.428 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Petrusbrief» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Petrusbrief
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Petrusbrief».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PETRUSBRIEF» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Petrusbrief» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Petrusbrief» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Petrusbrief en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PETRUSBRIEF»

Découvrez l'usage de Petrusbrief dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Petrusbrief et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Zweite Petrusbrief und der Judasbrief
188p (Vandenhoeck & Ruprecht 1992)
‎1992
2
Die Rezeption des Matthäusevangeliums im 1. Petrusbrief: ...
Petrusbrief aufgenommen und verarbeitet worden ist, dann ergibt sich zum Schluß unserer Arbeit die Frage, ob aus dem Faktum und der Art und Weise der Benutzung des Mt in diesen Schriften Schlußfolgerungen für die Rezeption des Mt im l ...
Rainer Metzner, 1995
3
Der Erste Petrusbrief
Leonhard Goppelt Ferdinand Hahn. HARNACK, A. v., Beiträge zur Einleitung in das Neue Testament VII: Zur Revision der Prinzipien der neutestamentlichen Textkritik. Die Bedeutung der Vulgata für den Text der katholischen Briefe und der ...
Leonhard Goppelt, Ferdinand Hahn, 1977
4
Der 2. Petrusbrief
Enthält: Der Judasbrief ; Der 2. Petrusbrief.
Anton Vögtle, 1994
5
Der Erste Petrusbrief - Einleitungsfragen
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Theologie - Biblische Theologie, Note: 1,75, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: 1 Verfasser In der neueren Bibelforschung wird Petrus als der Autor des Petrusbriefes ...
Ronnie Berzins, Andreas Kuhn, 2010
6
TRE
Petrusbrief und Hebräerbrief 4. Apostelgeschichte 5. Johannesapokalypse ( Literatur S. 17) 1. Jesus und die Jesusbewegung 5 Das Verhältnis Jesu von Nazareth und seiner Anhängerschaft zu den staatlichen Ordnungen ihrer Zeit wird ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2001
7
Die heiligen Propheten, eure Apostel und ich: metatextuelle ...
briefes verhält sich der zweite Petrusbrief destruktiv. Damit koppelt er die Inhalte ab von ihrem ehemaligen Kommunikationszusammenhang, eine Maßnahme der Vorbereitung für ihre Nutzung zu eigenen Zwecken. Der erste Petrusbrief wird ...
Martin G. Ruf, 2011
8
Die Kirche im Neuen Testament
IX. Erwählte. Gemeinschaft. von. Aussenseitern: Der. erste. Petrusbrief. Literatur: N. Brox, „Sara zum Beispiel . . .", in: Kontinuität und Einheit, FS F. Mußner, hg. P. - G. Müller/W. Stenger, Freiburg u.a. 1981, 484-493; /H Elliott, A Home for the ...
Jürgen Roloff, 1993
9
Theologische Einleitung in das Neue Testament
Das kommt im 1 Petrusbrief zu einer bemerkenswerten Fortbildung. Wirklich entscheidend ist nicht, was die Gemeinde theoretisch über die Erhöhung des Christus zur Rechten Gottes weiß oder was sich in einer schon heroisch gewordenen ...
Eduard Schweizer, 1989
10
Kommunikation mit Gott und Christus: Sprache und Theologie ...
Erster Petrusbrief 2. 7 Typische Gebetstermini Viele der klassischen Gebetstermini spielen im ersten Petrusbrief keine herausragende Rolle. Von TrpooEuxai ist eher nebenbei und erstmals in der Mitte des Briefes die Rede ( IPetr 3, 7), Sinois ...
Karl-Heinrich Ostmeyer, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PETRUSBRIEF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Petrusbrief est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gott findet einen Weg, allen Menschen ohne Ausnahme sein Heil ...
Im ersten Petrusbrief, auf den sich der Satz im Bekenntnis bezieht, steht eine vierte Vokabel, die eigentlich »Gefängnis« bedeutet. »In der Kraft des Geistes ... «Evangelisch-methodistische Kirche, nov 16»
2
„Seid alle eines Sinnes, vergeltet nicht Böses mit Bösem“
Pfarrer Simon Stritar setzte den Gedanken mit Worten aus dem ersten Petrusbrief fort: „Seid alle eines Sinnes, vergeltet nicht Böses mit Bösem. Sucht den ... «Oberbayerisches Volksblatt, nov 16»
3
Katholiken feiern 300-jähriges Weihejubiläum
... würden das geistliche Haus Gottes bilden, „nämlich einen Bau aus lebendigen Steinen, wie es in der heutigen Lesung aus dem Petrusbrief geheißen habe“, ... «Südwest Presse, oct 16»
4
"Rede und Antwort stehen" - Von Bischof Heinz Josef Algermissen
Ein Text aus dem ersten Petrusbrief ruft es uns zudem deutlich in Erinnerung: „Seid stets bereit, jedem Rede und Antwort zu stehen, der nach der Hoffnung fragt, ... «Osthessen News, oct 16»
5
Doris Schneider wollte „nicht nur Trallala“ bieten
... Bibelvers aus dem ersten Petrusbrief wird 1926 zum Motto für die 62 Frauen in den „Diasporagemeinden“ Niederhöchstadt und Schwalbach. Es war eine Zeit, ... «Höchster Kreisblatt, sept 16»
6
6. Orgellauf ist Geschichte
Petrusbrief, Kapitel 5, die Verse 5 -11: „Desgleichen, ihr Jüngeren, ordnet euch den Ältesten unter. Alle aber miteinander haltet fest an der Demut; denn Gott ... «Kyffhäuser Nachrichten, sept 16»
7
Der Mensch bedarf der Erlösung in Christus
Im ersten Petrusbrief sei von der Barmherzigkeit Gottes die Rede, die sich in der Erlösung verwirkliche. Der Begriff „Erlösung“ bringe die radikale Befreiung zum ... «Kath.Net, sept 16»
8
Selbst zu den kleinsten Dingen des Lebens empor sehen
Petrusbrief von Demut gesprochen wird, klingt dabei die Niedrigkeit durch, die das Leben eines Knechtes, eines Sklaven ausmacht. Die Verbindung zu dem ... «Der Sonntag, août 16»
9
Taufgottesdienst am Hesselhurster Waldsee
Er und Pastor Michael Hamel (FeG Kehl) hielten die Predigt zum Text aus dem ersten Petrusbrief. Im Anschluss an diesen besonderen Gottesdienst feierten die ... «baden online, juil 16»
10
Bausteine für unser Lebenshaus
In der Lesung aus dem ersten Petrusbrief wird Jesus als „Eckstein“ genannt und im Evangelium von Matthäus wird das Haus sichtbar, das auf dem Felsen ... «infoWILplus, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Petrusbrief [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/petrusbrief>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z