Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Philhellene" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PHILHELLENE

griechisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PHILHELLENE EN ALLEMAND

Philhellene  [Philhelle̲ne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PHILHELLENE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Philhellene est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PHILHELLENE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Philhellene» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Philhellene

philhellénisme

Philhellenismus

Le philkénisme est utilisé comme désignation pour les personnes qui s'engagent dans la culture grecque ou qui sont liées spirituellement avec la Grèce. Philhellenen était une personne aussi chronologiquement éloignée que le poète romain Seneca et le directeur américain-français Jules Dassin. Souvent, le terme "mouvement des Philhellenes" est utilisé. Der Philhellenismus wird als Bezeichnung von Personen verwendet, die sich für das Griechentum einsetzen oder sich geistig mit Griechenland verbunden fühlen. Als Philhellenen bezeichneten sich so chronologisch entfernte Personen wie der römische Dichter Seneca und der amerikanisch-französische Regisseur Jules Dassin. Häufig wird mit dem Begriff die Bewegung der Philhellenen bezeichnet.

définition de Philhellene dans le dictionnaire allemand

Suiveurs, représentants du philhellénisme. Anhänger, Vertreter des Philhellenismus.
Cliquez pour voir la définition originale de «Philhellene» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PHILHELLENE


Chilene
Chile̲ne
Gefallene
Gefạllene [ɡəˈfalənə]
Helene
Hele̲ne
Hellene
Helle̲ne
Kantilene
Kantile̲ne
Madrilene
Madrile̲ne
Magdalene
Magdale̲ne
Marlene
Marle̲ne
Mytilene
Mytile̲ne
Pflegebefohlene
Pfle̲gebefohlene
Schutzbefohlene
Schụtzbefohlene
Selene
Sele̲ne

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PHILHELLENE

Philatelie
Philatelist
Philatelistin
philatelistisch
Philemon
Philemon und Baucis
Philharmonie
Philharmoniker
Philharmonikerin
philharmonisch
Philhellenin
Philhellenismus
Philipp
Philipperbrief
Philippi
Philippika
Philippine
Philippinen
Philippiner
Philippinerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PHILHELLENE

Ausgewiesene
Betroffene
Biene
Catene
Ebene
Erwachsene
Fortgeschrittene
Gene
Greene
Hygiene
Irene
Lene
Scene
Schiene
Sirene
Szene
Unterlegene
Vene
Verstorbene
bene

Synonymes et antonymes de Philhellene dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PHILHELLENE»

Philhellene philhellene wörterbuch Grammatik Philhellenismus wird Bezeichnung Personen verwendet sich für Griechentum einsetzen oder geistig Griechenland verbunden fühlen Philhellenen bezeichneten chronologisch entfernte römische Dichter Seneca provincial greek cuisine About Press Reviews News Menu Functions Private Dining Gift Vouchers Subscribe Contact website design moonee ponds urbanspoon Greek Restaurant Moonee Ponds menu photos critic reviews blog post user from critics food blogs Dict dict Deutschwörterbuch merriam webster Merriam Webster with audio pronunciations Word word games oxford dictionaries British World Oxford Meaning pronunciation example sentences reference content melbourne bewertungen fotos tripadvisor Melbourne Bewertungen TripAdvisor Platz Restaurants Reisenden

Traducteur en ligne avec la traduction de Philhellene à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PHILHELLENE

Découvrez la traduction de Philhellene dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Philhellene dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Philhellene» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Philhellene
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

filheleno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Philhellene
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Philhellene
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Philhellene
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

грекофил
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Philhellene
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Philhellene
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

philhellene
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Philhellene
190 millions de locuteurs

allemand

Philhellene
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Philhellene
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Philhellene
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Philhellene
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Philhellene
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Philhellene
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Philhellene
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yunan dostu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Philhellene
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Philhellene
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

грекофіл
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

filoelen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φιλέλληνας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Philhellene
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Philhellene
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Philhellene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Philhellene

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PHILHELLENE»

Le terme «Philhellene» est communément utilisé et occupe la place 94.369 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Philhellene» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Philhellene
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Philhellene».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PHILHELLENE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Philhellene» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Philhellene» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Philhellene en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PHILHELLENE»

Découvrez l'usage de Philhellene dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Philhellene et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der "Philhellene" auf Roms Thron: Das Panhellenische ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,3, Technische Universitat Carolo-Wilhelmina zu Braunschweig (Historisches Seminar), Veranstaltung: Hauptseminar Das Romische Reich ...
Folko Damm, 2008
2
Germania: Jahrbuch deutscher Belletristik. 1. Jahrg
Der Philhellene reichte der jungen Dame, um die Freunde vergnügt zu umarmen, das aus einer reinen Serviette künstlich geschürzte Bündel , das er bisher unter dem linken Arme trug. Die Dame schien die Verwunderung der Spaziergänger ...
‎1851
3
Neue Fahrten des alten Musikanten
H. Elsner (of Chemnitz.) Tenor, — zwei Talente zugleich, welche ihm in der musikalischen Welt der Stadt, wo er lebte, großes Ansehen verschafften und Geld erwarben. Nun geschah es, daß einstmals ein Philhellene, der die Iulirevolution ...
H. Elsner (of Chemnitz.), 1841
4
Theaterleben: Die beiden verrückten Kapellmeister. Neue ...
Nun gefchah es. daß einfimals ein Philhellene. der die Iulirevolution mitgefochten (fiehe Tageblatt Nr. 78. 1838) und bei Confiantine gefochten hatte. in die Stadt einrückte und glücklicherweife die Bekanntfchaft mit Ranzebchen machte.
H. Elsner (of Chemnitz.), 1841
5
Griechischer Biographischer Index
1822), Jurist, Philhellene, Schriftsteller - Ekpaidearike hellenike enkyklapaideia, Stasinapulas — F. 161, 161-164 Gkalobits, Antonios (e. 1784), Oberst - Zaes - F. 161,165 Gkaltemes, Christodulos (T 1953), Maler, Bildhauer - WW 1996-97 F.
‎2003
6
Auroux, Sylvain; Koerner, E.F.K.; Niederehe, Hans-Josef; ...
However, following Manandean (1928) one may arrange individual philhellene translations on a scale of increasing complexity and tentatively date them relative to each other. According to Manandean the translation of the Grammar belongs ...
Sylvain Auroux, 2000
7
Graecomania:
Aber war Goethe Philhellene im strengen Sinn des Begriffs, bezogen auf die Unabhängigkeitskriege auf griechischem Boden ab 1821 – mit ihrer ganzen Problematik hinsichtlich des europäischen Staatengleichgewichts der monarchischen ...
Gilbert Hess, Elena Agazzi, Elisabeth Décultot, 2009
8
Der deutsche Hausfreund: Wochenschrift für Belehrung und ...
Wenn Du ein Philhellene bist, so sey Frieden mit Dir; wenn Du aber unter dem Aeußern eines Freundes die Schlauheit eines Spions verbirgst, so wirst Du nicht lange mehr zu leben haben. Ich brauche nur zu winken und zwanzig Gewehre ...
9
Conversations-Lexicon: In zwei Bänden. D - J, und im Anhange ...
Die Meisten dieser Philhellene« erhielten Unterstützung; bedeu» tende Summen wurden nach Marseille zur Ausrüstung der Schiffe gesandt. In vielen Städten Deutschland« und der Schweiz wurde» durchziehende Philhellene» unenli, eidlich ...
10
Die Epigonen (Erweiterte Ausgabe)
Hermann kannte die Umstände, in welchen sich ein Philhellene zu befinden pflegt. Er wußte, daß versteckte Schätze hier wohl kaum zu erwarten seien, und öffnete mit einer bösen Ahnung die Brieftasche. Ach, da waren Freiheitslieder in  ...
Karl Immermann, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PHILHELLENE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Philhellene est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Esslingen: Ehrendes Gedenken an den Allrounder Karl Pfaff
In einer Mitteilung der Verwaltung wird er als Sängervater und Demokrat, Historiker und Archivar, Pädagoge und Literat, Journalist, Publizist und Philhellene ... «Stuttgarter Nachrichten, oct 16»
2
French philhellene named special Culture Ministry adviser
French philhellene Olivier Descotes, former head of the French Institute in Athens, was named on Tuesday as special adviser to Culture Minister Aristides Baltas ... «Kathimerini, oct 16»
3
A True Philhellene in Every Sense of the Word, U.S. Ambassador to ...
Today the American community in Greece bids farewell to Ambassador David D. Pearce as he finishes his distinguished, 34-year career in the Foreign Service. «The Pappas Post, sept 16»
4
Umgeblättert: Bücher und Autoren am SAMSTAG in den Feuilletons ...
... Groß (starfruit publications, Fürth), „eine Entdeckung“. „Ein Philhellene kann den Balkan nicht schätzen“: Gaziel Nach Saloniki und Serbien. Eine Reise in den ... «BuchMarkt, août 16»
5
Fulbright Program, a window on to the world
He was a true philhellene,” she added. Stability, credibility. What has defined the success of the Fulbright Foundation's Greek program? “The idea of stability and ... «Kathimerini, juil 16»
6
Two Philhellene Ambassadors, Many Children's Smiles!
The passion of two philhellene ambassadors for the needy children of Greece and their efforts to help this urgent cause recently landed in Canada in the form of ... «Huffington Post, mai 16»
7
Farewell Ambassador Dafaranos
"I wish to express a deep sentiment of gratitude to this hospitable country, for hosting and gracing us with her fairness and strong Philhellene sentiments," he ... «Neos Kosmos, déc 15»
8
Spying on the Soviets, With Graph Paper and a Calculator
... magazine needs a Leica-toting, Scottish, philhellene former-teenage-apprentice-in-a-radar-factory—I was frustrated about our coverage of Soviet technology. «Air & Space Magazine, nov 15»
9
An ode to Hellas
... Canada of the exhibition “The Greeks: From Agamemnon to Alexander The Great,” Cirque de Soleil's Greek debut, music by philhellene pianist Alain Lefevre, ... «Kathimerini, oct 15»
10
Philhellene Restaurant
"What I aimed for with Philhellene was to expose the true colours of Greek cuisine, our most-loved flavours and above all the Cretan culinary identity," he says, ... «Neos Kosmos, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Philhellene [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/philhellene>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z